Топ-5 книг ИД «Поляндрия» 2024 года от генерального директора Олега Филиппова:

❤️ «Петли»
Луки Поцци с иллюстрациями Элизы Мачеллари в переводе Екатерины Даровской

Завораживающий комикс о прогулке художника и физика по джунглям, объясняющий квантовую механику и общую теорию относительности на пальцах. Для всех, кто обожает загадки Вселенной!

«Физик-теоретик Карло Ровелли однажды сказал мне, что Вселенная состоит из сетей поцелуев, а не из камней. В тот день у меня возникла мечта сочинить на эту тему историю и дополнить ее иллюстрациями Элизы. Местом действия были выбраны джунгли Юго-Восточной Азии».

❤️ «Мои приключения. Как надо убегать из дома»
Шарли Дельвара с иллюстрациями Ронана Баделя в переводе Екатерины Даровской

Это не просто история о побеге — это увлекательный план по организации приключений. Для меня это самая смешная, веселая и жизнерадостная книга года!

«На первый взгляд всё элементарно, а как начнёшь сам куда-то на ближайшую Амазонку собираться — за голову хватаешься. Нет, я не имею в виду, что подобные приключения неосуществимы, однако организовать их гораздо сложнее, чем может показаться
из книг. Впрочем, если вы умеете телепортироваться, летать, читать мысли и творить волшебство, вам,
разумеется, будет легче, чем мне».

❤️ «Лето» Сьюзи Ли

Говорят, что архитектура — это застывшая музыка, а эта книга — чистая музыка, застывшая в иллюстрации. Радость и стихия — вот они в этих небрежных, казалось бы, детских рисунках, которые, как действие соединенное с музыкой, ведут тебя за собой. И ты начинаешь слышать музыку!

В книге три части в соответствии с циклом Вивальди «Лето» — Allegro non molto, Adagio — presto, Presto. Музыка звучит в голове, действие перемещается… Каждая страница наполнена экспрессией и движением, точно попадающим в ноты! А этот яркий оранжевый зонтик, подхваченный грозовым ветром и быстро уносящийся ввысь!

❤️‍🔥 «Почтовая открытка» Анн Берест в переводе Аллы Беляк

Эта книга разбивает сердце! Пронзительно и порой безжалостно. Исторический детектив и семейная сага, в которой прошлое становится настоящим.

«Соседи сверху играли на пианино, и музыка, льющаяся с потолка, убаюкивала. Как-то вечером у меня даже возникло ощущение, что ноты сыплются на меня, как мелкий дождь».

❤️‍🔥 «Фабрика воспоминаний» Клелии Ренуччи в переводе Екатерины Даровской

Только представьте: настоящее, где воспоминания — это не только фото и видео архивы, но и виртуальная реальность, где вы можете увидеть как наяву и почувствовать то, что происходило много лет назад и запечатлелось в памяти. Любой человек может оцифровать свои воспоминания и продать их всем желающим на специальном аукционе. История таинственной любви, путешествие в прошлое, полное страсти и мечты, атмосфера Парижа, театр и музыка!

«Музыка обладает невероятной способностью точно воспроизводить интенсивность давних переживаний, радости встреч, печали разлук и первых потерь, на фоне которых слабеет детская вера в собственное всемогущество».

❤️‍🔥 «Герой со станции Фридрихштрассе» Максима Лео в переводе Алины Приймак

Это история, разворачивающаяся вокруг Берлинской стены, о том, что жизнь может измениться в одно мгновение. А ещё о том, как твоя правда может сделать лжецами всех остальных. Здесь нет правильных выборов и однозначной картины мира. Но есть моральный выбор и роль случая, который в конце концов изменил жизнь главного героя.

«У меня есть подозрение, что чем прогрессивнее и сложнее становится мир, тем больше людям хочется вернуться к прежней, простой жизни.

Моя соседка Беата, например, делает дыхательную гимнастику в лесу и смотрит только мелодрамы, которым не меньше тридцати лет, потому что, по её словам, любовь в то время была намного красивее».

Новинки декабря, которыми мы зачитывались на новогодних каникулах🎀

«Гомер навсегда» — захватывающий роуд-трип через разные города Европы, описанный изнутри нездорового сознания главного героя. Текст удивительным образом взаимодействует с иллюстрациями Макса Нойманна и музыкальным сопровождением Миклоша Сильвестра, создавая атмосферу беспокойства и волнения, которая порой граничит с тревогой.

Редкая книга мемуаров может сравниться в искренности, прямоте и выразительной силе с автобиографией Харри Крюза. Американская Джорджия первой трети XX века в описании Крюза — уникальный портрет ушедшего мира, в котором царят бессмысленное насилие, гротескные и лишенные какой-либо логики поступки и планы на жизнь.

Нежные точки — диагностический критерий для определения фибромиалгии, «невидимого» и «женского» заболевания, которое становится емкой метафорой и ключевой темой книги Эми Берковиц: повествовательница разбирает как собственный, так и более широкий культурный и телесный опыт с помощью богатого литературного инструментария, не жертвуя интенсивностью и раскаленностью своего письма.

Левая рука главного героя «Гирлянды» медленно превращается в клешню — рутина художника под угрозой. Автор комикса Алексей Хромогин поднимает близкие многим из нас темы: профессиональная самореализация и готовность к изменениям не стоящего на месте мира

«Жизнь и письма ирландской святой дзэн» — дневники и письма одной из первых западных женщин, отправившейся жить и учиться в буддийский монастырь. Мора О’Халлоран погибла на пути из Токио в Дублин, оставив после себя заметки о монашеской жизни, посвященной труду и познанию.

Седьмой выпуск самиздата о кино «К!». Новый номер состоит из размышлений о французском и квебекском кино, кино Лор, Пруво, Руссо и Годара, о кинописьме и кинооткрытке, о Париже, уязвленности и смехе.

В книге «Архитектура памяти. Заброшенные церкви Татарстана» Митя Мозговой, объездивший Республику Татарстан в поисках мест с историей, сохранивших архитектурные шедевры прошлого, с любовью и искренним интересом открывает для читателя маленькие уголки страны, где время как будто застыло.

Стамбул принято считать «перевалочным пунктом» на пути художников-эмигрантов. В книге «Дом вдали от дома» Екатерина Айгюн рассказывает не только об «искусстве в изгнании», но и о том, какое огромное значение город на Босфоре имел для русскоязычных художников, скульпторов и фотографов, вынужденных покинуть Российскую империю.

Любимая история о карлике и гусыне теперь в иллюстрациях Антона Ломаева. Сказка уносит читателя на улицы старинного немецкого города, где бок о бок живут рыцари и волшебники, обычные горожане и герцоги, где обыденная жизнь тесно сплетена с волшебством.