Forwarded from Необязательное чтение
Специальность главной героини - лингвист, занимающийся исчезающими языками - дала нам дополнительную возможность обсудить не только историю и состояние языка Исландии, но и, в принципе, поговорить о "малых", "заснувших", исчезнувших языках, в т.ч. в России, о невосстановимых потерях, нарушенных связях... и о надежде.
Сохраним себе на память от автора "Эдема":
Сад - это то место, где человек обретает себя.
Мы всегда на полупути нашей жизни.
Каждая книга - как свет в мире тьмы, словно спичка, зажженная в темноте.
Моя задача в каждом романе - увидеть что-то новое в человеческой природе, "парадоксы", которые и делают нас людьми.
А ещё: какие же все были красивые
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤16🔥7🥰1
«Электричка Ханкю» — роман Хиро Арикавы, по которому в 2011 году был снят фильм.
Это история о пассажирах, на первый взгляд никак не связанных друг с другом. Их судьбы переплетаются во время поездки по живописному маршруту Японии, а компанию им составляет очаровательная такса.
На сайте уже можно прочитать интервью с писательницей.
Хиро Арикава рассказала, как «подсматривает» за своими героями в роли режиссёра-документалиста, сколько личного опыта попадает в книги и почему коты в японской культуре — настоящие мастера быть рядом, сохраняя дистанцию.
Оформить предзаказ со скидкой на книгу можно на сайте или через @polyandria_shop_bot⚫️
Это история о пассажирах, на первый взгляд никак не связанных друг с другом. Их судьбы переплетаются во время поездки по живописному маршруту Японии, а компанию им составляет очаровательная такса.
На сайте уже можно прочитать интервью с писательницей.
Хиро Арикава рассказала, как «подсматривает» за своими героями в роли режиссёра-документалиста, сколько личного опыта попадает в книги и почему коты в японской культуре — настоящие мастера быть рядом, сохраняя дистанцию.
Оформить предзаказ со скидкой на книгу можно на сайте или через @polyandria_shop_bot
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤19🔥4
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Telegram
Постоянная читательница
«Медведь Пизли» Жереми Моро (пер. Валентины Чепиги)
Медведи пизли — гибрид белого медведя и гризли, который появился в результате того, что животные покидают свои естественные ареалы обитания из-за глобального потепления и адаптируются к меняющимся экологическим…
Медведи пизли — гибрид белого медведя и гризли, который появился в результате того, что животные покидают свои естественные ареалы обитания из-за глобального потепления и адаптируются к меняющимся экологическим…
❤🔥8🔥1
Отзыв на книгу Патриции МакЛахлан «Папины слова» в переводе с английского Веры Полищук и с иллюстрациями Лены Булай 🐕🦺
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Telegram
Записки Карины О.
«Папины слова» Патриция МакЛахлан. Детская недетская книга о том, как маленький мальчик, потерявший папу, ходит в приют читать книги собачке, брошенной там после смерти любимого хозяина.
Попалась в руки в магазине издательства «Поляндрия» Letters. Привлекла…
Попалась в руки в магазине издательства «Поляндрия» Letters. Привлекла…
❤11🔥2
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Рассказывайте, какие книги читаете?
P.S.: и посмотрите, какой у нас теперь есть шопер в петербургской и московской лавочках🙂
P.S.: и посмотрите, какой у нас теперь есть шопер в петербургской и московской лавочках
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤31🔥6
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Мел
«Талия у меня мамина, папины — тревожность и прямолинейность»: взросление глазами подростка. Отрывок из книги «Маша что-то потеряла»
В мире 13-летней Маши люди постоянно что-то теряют. Чаще всего — части тела. Но они возвращаются. В отличие от друзей и любимых. А сердце потерять можно? Кажется, да. Если родители разводятся, а в школе ничего не радует. Историю Маши и ее взросления описала…
❤🔥8❤6🔥4💔1
Forwarded from Буквально книжный
ЕЩЁНЕМАРТ: возвращение
Без лишних слов: программа дней издательств Поляндрия и NoAge в Буквально!
На всё уже можно регистрироваться, а подробные анонсы появятся в наших соцсетях на этой неделе.
Вход на все события бесплатный, нужна только регистрация!
🌷 26.05 19:30 Проза Янь Лянькэ: когда реальность абсурднее вымысла. Онлайн-встреча с переводчицей с китайского Алиной Перловой. Совместно с Институтом Конфуция УрФУ
регистрация очно
присоединиться онлайн
🌷 29.05 19:00 Специальная встреча клуба «Прочитано буквально»: рекомендуем любимые книги Поляндрии и NoAge
регистрация
🪻 30.05 14:00 Современная русскоязычная проза: встреча с писательницей Таней Коврижкой
регистрация
🪻 30.05 16:00 Женщины в астрономии: экспедиция за солнечным затмением и открытие обсерватории. Встреча с Анной Русиновой, автором книги «Затмение. История одной экспедиции» + лекция Дмитренко Натальи Валентиновны об основательнице единственной на Урале астрономической обсерватории. Совместно с ИЦАЭ в Екатеринбурге и Санкт-Петербурге
регистрация (в Екатеринбурге)
Для участников из Санкт-Петербурга откроем отдельную регистрацию — следите за анонсами!
🌼 30.05 18:00 «Тонкий дом»: встреча с писателем Ярославом Жаворонковым (автор подключится онлайн)
регистрация
🪻 31.05 14:00 Фото-мастер-класс для подростков. Встреча по книгам Чинции Гильяно «Он», «Она» и Марии Гурьевой «Фотография»
регистрация
И, конечно, ещё одна любимая часть праздника: всю неделю с 25 по 31 мая книги издательств с хорошими скидками!
Без лишних слов: программа дней издательств Поляндрия и NoAge в Буквально!
На всё уже можно регистрироваться, а подробные анонсы появятся в наших соцсетях на этой неделе.
Вход на все события бесплатный, нужна только регистрация!
регистрация очно
присоединиться онлайн
регистрация
регистрация
регистрация (в Екатеринбурге)
Для участников из Санкт-Петербурга откроем отдельную регистрацию — следите за анонсами!
регистрация
регистрация
И, конечно, ещё одна любимая часть праздника: всю неделю с 25 по 31 мая книги издательств с хорошими скидками!
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤14👍4🥰3
Подборка от афиши из 30-ти отличных янг-эдалт книг, из которых 4 — наши💜
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Афиша
Первая любовь и поиски себя: 30 отличных янг-эдалт-книг
В юности мы отчаянно влюбляемся, отчаянно ищем свой путь и отчаянно пытаемся повзрослеть, а писатели рассказывают истории об этом. Писательница Ева Реген советует, какие янг-эдалт-книги, изданные в России, точно заслуживают вашего внимания.
❤17👍1
Издательства «Поляндрия» и NoAge
Презентация книги Вали Филиппенко «Маша что-то потеряла» в Санкт-Петербурге 21 мая в 19:30 приглашаем в петербургский независимый книжный «Все свободны» на презентацию книги Вали Филиппенко «Маша что-то потеряла» — нежной и ироничной истории о взрослении…
Уже послезавтра ждем вас на презентации 🩵 🩵 🩵
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤8❤🔥2👍1
«Маша что-то потеряла» Вали Филиппенко — подростковый дневник на грани реального и фантастического. У героини одна за другой исчезают части тела, но это не мистика, а ёмкая метафора внутреннего разлада, растущей тревоги и мучительной попытки собрать себя заново.
В интервью, вышедшем на сайте, Валя рассказывает, с чего началась её история и почему эта книга — признание в любви маме, себе-подростку и каждому, кому в тринадцать лет нужно просто знать, что он не один. Читайте и вдохновляйтесь🤩
В интервью, вышедшем на сайте, Валя рассказывает, с чего началась её история и почему эта книга — признание в любви маме, себе-подростку и каждому, кому в тринадцать лет нужно просто знать, что он не один. Читайте и вдохновляйтесь
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤19❤🔥5🔥2💔1
Forwarded from Буквально книжный
когда реальность абсурднее вымысла
как читать Янь Лянькэ?
Янь Лянькэ — один из самых ярких современных китайских авторов. Его тексты наполнены абсурдом и сюрреалистическими образами, за которыми скрываются исторические события и травмы китайского общества.
🇨🇳Как читать Янь Лянькэ, чтобы за фантастическими сюжетами увидеть политическую и социальную историю Китая?
Об этом на онлайн встрече расскажет Алина Перлова — переводчица, редактор и преподаватель. В её переводе вышли «Когда солнце погасло» Янь Лянькэ, «Кокон» Чжан Юэжань и др.
Если вы еще не знакомы с творчеством Янь Лянькэ — не страшно! С Алиной мы поговорим и про китайскую литературу в целом, а еще попросим рассказать про работу переводчицей.
Лекция организована совместно с Институтом Конфуция УрФУ.
26 мая (вт)
19:30
Событие бесплатное, но нужна регистрация:
регистрация очно
присоединиться онлайн
Мероприятие пройдет в рамках дней Поляндрии! А полную программу вы можете посмотреть здесь❤️
как читать Янь Лянькэ?
Янь Лянькэ — один из самых ярких современных китайских авторов. Его тексты наполнены абсурдом и сюрреалистическими образами, за которыми скрываются исторические события и травмы китайского общества.
🇨🇳Как читать Янь Лянькэ, чтобы за фантастическими сюжетами увидеть политическую и социальную историю Китая?
Об этом на онлайн встрече расскажет Алина Перлова — переводчица, редактор и преподаватель. В её переводе вышли «Когда солнце погасло» Янь Лянькэ, «Кокон» Чжан Юэжань и др.
Если вы еще не знакомы с творчеством Янь Лянькэ — не страшно! С Алиной мы поговорим и про китайскую литературу в целом, а еще попросим рассказать про работу переводчицей.
Лекция организована совместно с Институтом Конфуция УрФУ.
26 мая (вт)
19:30
Событие бесплатное, но нужна регистрация:
регистрация очно
присоединиться онлайн
Мероприятие пройдет в рамках дней Поляндрии! А полную программу вы можете посмотреть здесь
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤17🔥4
Презентация книги Вали Филиппенко «Маша что-то потеряла» в Санкт-Петербурге
Уже завтра в 19:30 ждем всех в петербургском независимом книжном «Все свободны» на презентации книги Вали Филиппенко «Маша что-то потеряла» — нежной и ироничной истории о взрослении, в которой физическая потеря частей тела становится метафорой подростковых переживаний и поиска себя.
Вместе с автором и модератором встречи, литературоведом Полиной Бояркиной, обсудим, как героиня справляется с первой влюбленностью и разводом родителей, пытаясь заполнить внутреннюю пустоту и снова обрести целостность.
Ждем всех, кто хочет поговорить о том, как трудно не потеряться в мире взрослых и как важно вовремя найти самое ценное внутри себя.
О книге «Маша что-то потеряла» Вали Филиппенко
(иллюстрации Александры Авиловой, издательство «Поляндрия», возрастная маркировка 16+):
Маше тринадцать, и иногда у неё пропадают части тела. В её мире это случается со всеми подростками; бывает, «детали» возвращаются через пару часов, бывает — через неделю.
Пока одноклассники теряют уши, волосы и терпение на уроках, Маша понимает, что у неё исчезло нечто куда более важное.
Она старается разобраться с новыми эмоциями, переживает развод родителей, первую влюблённость, а ещё — пытается понять, как стать счастливой, когда внутри пусто.
Нежная и смешная история о взрослении и о том, как легко потерять себя и как трудно найти.
Дата и время: 21 мая, 19:30
Модератор — Полина Бояркина, литературовед, кандидат филологических наук, научный сотрудник ИРЛИ (Пушкинский Дом) РАН.
Место: Санкт-Петербург, книжный «Все свободны» (ул. Некрасова, 23)
Возрастное ограничение: 16+
Регистрация здесь🩵
Уже завтра в 19:30 ждем всех в петербургском независимом книжном «Все свободны» на презентации книги Вали Филиппенко «Маша что-то потеряла» — нежной и ироничной истории о взрослении, в которой физическая потеря частей тела становится метафорой подростковых переживаний и поиска себя.
Вместе с автором и модератором встречи, литературоведом Полиной Бояркиной, обсудим, как героиня справляется с первой влюбленностью и разводом родителей, пытаясь заполнить внутреннюю пустоту и снова обрести целостность.
Ждем всех, кто хочет поговорить о том, как трудно не потеряться в мире взрослых и как важно вовремя найти самое ценное внутри себя.
О книге «Маша что-то потеряла» Вали Филиппенко
(иллюстрации Александры Авиловой, издательство «Поляндрия», возрастная маркировка 16+):
Маше тринадцать, и иногда у неё пропадают части тела. В её мире это случается со всеми подростками; бывает, «детали» возвращаются через пару часов, бывает — через неделю.
Пока одноклассники теряют уши, волосы и терпение на уроках, Маша понимает, что у неё исчезло нечто куда более важное.
Она старается разобраться с новыми эмоциями, переживает развод родителей, первую влюблённость, а ещё — пытается понять, как стать счастливой, когда внутри пусто.
Нежная и смешная история о взрослении и о том, как легко потерять себя и как трудно найти.
Дата и время: 21 мая, 19:30
Модератор — Полина Бояркина, литературовед, кандидат филологических наук, научный сотрудник ИРЛИ (Пушкинский Дом) РАН.
Место: Санкт-Петербург, книжный «Все свободны» (ул. Некрасова, 23)
Возрастное ограничение: 16+
Регистрация здесь
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤17❤🔥3👍1🔥1🦄1
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Новинки мая от редакции NoAge уже в лавочке в Петербурге на Большой Зеленина, 23б! 🤩
🐝 «Пчелы» Екатерины Нигматулиной — роман о взрослении в 90-е и насилии, когда окружающие видят лишь часть картины, в то время как за харизмой «волшебника»-педагога скрывается хищник.
🌳 «Последнее гранатовое дерево» Бахтияра Али в переводе Александры Глебовской — книга, в которой описаны десятилетия конфликтов на севере Ирака — родине курдского меньшинства страны.
Уже сегодня новинки можно забрать со скидкой 20%✨
#noage #взрослаялитература #чтопочитать #книжнаярекомендация
Уже сегодня новинки можно забрать со скидкой 20%
#noage #взрослаялитература #чтопочитать #книжнаярекомендация
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤29❤🔥8🥰2🔥1
Друзья! В этом году мы не участвуем в Санкт-Петербургском Книжном Салоне, но ждем вас в нашей лавочке на Большой Зеленина 23Б со скидками 30% на все-все наши книжки! Период действия скидки — с 21 по 24 мая✨
Приходите! Мы работаем ежедневно с 11:00 до 20:00, с перерывом на обед с 14:00 до 15:00🚩 🚩 🚩
P.S. Кстати, на сайте тоже действует скидка🤩
Приходите! Мы работаем ежедневно с 11:00 до 20:00, с перерывом на обед с 14:00 до 15:00
P.S. Кстати, на сайте тоже действует скидка
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤🔥39❤18🔥7
Forwarded from Оборот листа
Если вам кажется, что книги «для подростков» вообще никак не актуальны для вас потому, что вы уже взрослый, или потому, что ваши дети еще маловаты для таких текстов, постараюсь вас переубедить.
Во-первых, дети растут. Во-вторых, никакую книгу невозможно перерасти – хорошая история заживляет душевные раны, не требуя предъявить паспорт.
А теперь представляю вашему вниманию удивительную новинку, роман Вали Филиппенко «Маша что-то потеряла».
К нему идеально подходит моя главная (и единственная) книжная рекомендация: ТАКОГО вы еще не видели! Валя поселила своих героев в реальный мир, но добавила туда одно очень важное и, надо сказать, гениально придуманное фантастическое допущение. Такое, которое делает проблематику романа ярче, звонче, острее, больнее, видимее…
Саша Авилова (Саша Шура) проиллюстрировала эту историю так, что кажется, будто ткань бытия растворяется на страницах, как растворяются другие важные вещи в жизни героев романа. Полупрозрачные вуали, бескомпромиссные контрасты, тонкая красная ниточка, за которую можно попытаться удержаться.
И Маша держится. А в конце истории все-таки приезжает в Петербург. И знаете, что? Валя Филиппенко тоже уже приехала в Петербург, чтобы завтра рассказать о своей книге в самом центре уже почти летнего города. Так что увидимся в магазине «Все свободны», подробности встречи тут.
Так что там с чтением подростковых книг? Просто не лишайте себя удовольствия! А если вам принципиально важна некоторая объективная полезность, то вот аргументированная версия обоснования читательского адреса:
Эта книга для тех, кто чувствует, что иногда «теряет себя» — своё тело, эмоции, уверенность — и пытается понять, как с этим жить.
Для подростков — о взрослении, дружбе, любви и страхах, о теле, о неловкости и поиске себя в мире, где всё меняется слишком быстро.
Для взрослых — о хрупкости ребёнка рядом, о разводе, об утрате, об умении отпускать и поддерживать, о том, как важно быть внимательным к внутреннему миру подростка.
Во-первых, дети растут. Во-вторых, никакую книгу невозможно перерасти – хорошая история заживляет душевные раны, не требуя предъявить паспорт.
А теперь представляю вашему вниманию удивительную новинку, роман Вали Филиппенко «Маша что-то потеряла».
К нему идеально подходит моя главная (и единственная) книжная рекомендация: ТАКОГО вы еще не видели! Валя поселила своих героев в реальный мир, но добавила туда одно очень важное и, надо сказать, гениально придуманное фантастическое допущение. Такое, которое делает проблематику романа ярче, звонче, острее, больнее, видимее…
Саша Авилова (Саша Шура) проиллюстрировала эту историю так, что кажется, будто ткань бытия растворяется на страницах, как растворяются другие важные вещи в жизни героев романа. Полупрозрачные вуали, бескомпромиссные контрасты, тонкая красная ниточка, за которую можно попытаться удержаться.
И Маша держится. А в конце истории все-таки приезжает в Петербург. И знаете, что? Валя Филиппенко тоже уже приехала в Петербург, чтобы завтра рассказать о своей книге в самом центре уже почти летнего города. Так что увидимся в магазине «Все свободны», подробности встречи тут.
Так что там с чтением подростковых книг? Просто не лишайте себя удовольствия! А если вам принципиально важна некоторая объективная полезность, то вот аргументированная версия обоснования читательского адреса:
Эта книга для тех, кто чувствует, что иногда «теряет себя» — своё тело, эмоции, уверенность — и пытается понять, как с этим жить.
Для подростков — о взрослении, дружбе, любви и страхах, о теле, о неловкости и поиске себя в мире, где всё меняется слишком быстро.
Для взрослых — о хрупкости ребёнка рядом, о разводе, об утрате, об умении отпускать и поддерживать, о том, как важно быть внимательным к внутреннему миру подростка.
Telegram
Издательства «Поляндрия» и NoAge
Презентация книги Вали Филиппенко «Маша что-то потеряла» в Санкт-Петербурге
21 мая в 19:30 приглашаем в петербургский независимый книжный «Все свободны» на презентацию книги Вали Филиппенко «Маша что-то потеряла» — нежной и ироничной истории о взрослении…
21 мая в 19:30 приглашаем в петербургский независимый книжный «Все свободны» на презентацию книги Вали Филиппенко «Маша что-то потеряла» — нежной и ироничной истории о взрослении…
❤12❤🔥5🔥1💔1
Между текстом и рисунком: 6 графических романов издательства NoAge
🎷 «Джазмен» — графический роман, в котором у людей отняли живую музыку. Плейлист из 15 джазовых композиций внутри. Перевод Валентины Чепиги.
🛳️ «Стенание моря» — художник Ипполит вышел в море спасать мигрантов и вернулся другим. Дневник с борта Ocean Viking. Перевод Валентины Чепиги.
💣 «Бомба» — от рудников Конго до Хиросимы. Документальная драма об атомном оружии. Перевод Виталия Нуриева.
🕳️ «Великая пустота» — антиутопия о цене известности и мужестве исчезнуть. Перевод Валентины Чепиги.
🐻🐻❄️ «Медведь пизли» — парижский таксист на грани, исчезающие ледники и побег на Аляску. Перевод Валентины Чепиги.
♟️«Черные и белые» — гений, обыгравший СССР, и параноик в изгнании. Жизнь Бобби Фишера как шахматная партия. Перевод Марии-Анны Гущиной.
Все эти книги сейчас можно купить со скидкой 30% в лавочке в Петербурге на Б. Зеленина 23б и на нашем сайте🍀
🛳️ «Стенание моря» — художник Ипполит вышел в море спасать мигрантов и вернулся другим. Дневник с борта Ocean Viking. Перевод Валентины Чепиги.
💣 «Бомба» — от рудников Конго до Хиросимы. Документальная драма об атомном оружии. Перевод Виталия Нуриева.
🕳️ «Великая пустота» — антиутопия о цене известности и мужестве исчезнуть. Перевод Валентины Чепиги.
🐻🐻❄️ «Медведь пизли» — парижский таксист на грани, исчезающие ледники и побег на Аляску. Перевод Валентины Чепиги.
♟️«Черные и белые» — гений, обыгравший СССР, и параноик в изгнании. Жизнь Бобби Фишера как шахматная партия. Перевод Марии-Анны Гущиной.
Все эти книги сейчас можно купить со скидкой 30% в лавочке в Петербурге на Б. Зеленина 23б и на нашем сайте
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤14🔥3💔2👍1