Любовь, километры, разные страны. Знакомо?
Добро утро. Привет моё солнце. Ну как ты, скажи? Co tam u Ciebie?
Ждёт нас с тобой прекрасная жизнь tylko poczekaj.
Твои километры, границы и люди... Всё это не важно.
И ноль сантиметров от тела до тела будет однажды.
Dam Ci moje serce w nim miłość gorąca, dam Ci moja duszą.
Jesteś moim światem, jesteś moim słońcem, spokojem i burzą.
Добро утро. Привет моё солнце. Ну как ты, скажи? Co tam u Ciebie?
Ждёт нас с тобой прекрасная жизнь tylko poczekaj.
Твои километры, границы и люди... Всё это не важно.
И ноль сантиметров от тела до тела будет однажды.
Dam Ci moje serce w nim miłość gorąca, dam Ci moja duszą.
Jesteś moim światem, jesteś moim słońcem, spokojem i burzą.
❤10😢3👍2🔥2
🇵🇱🇵🇱🇵🇱🇵🇱
А забыть по-польски будет "zapomnieć"
1) ZAPOMNIAŁEM + KOGO? CO? (винительный п.)
(мы не можем что-то вспомнить)
Zapomniałem jej twarz - Я забыл её лицо
Zapomniałam twój adres - Я забыла твой адрес
Здесь особенность польского!
2) ZAPOMNIAŁEM + KOGO? CZEGO? (родительный п.)
(мы что-то не взяли с собой)
Zapomniał telefonu - Он забыл телефон (неправильно: Zapomniał telefon)
Zapomniała torebki - Она забыла сумку (неправильно: Zapomniała torebkę)
3) ZAPOMNIAŁEM + O + KIM? CZYM? (предложный п.)
(забыть + про/о)
Zapomniałem o twoich urodzinach - Я забыл про твой день рождения
Zapomnij o zmartwieniach - Забудь о заботах
На изображении: Забудь про работу и отдохни в выходные!
А забыть по-польски будет "zapomnieć"
1) ZAPOMNIAŁEM + KOGO? CO? (винительный п.)
(мы не можем что-то вспомнить)
Zapomniałem jej twarz - Я забыл её лицо
Zapomniałam twój adres - Я забыла твой адрес
Здесь особенность польского!
2) ZAPOMNIAŁEM + KOGO? CZEGO? (родительный п.)
(мы что-то не взяли с собой)
Zapomniał telefonu - Он забыл телефон (неправильно: Zapomniał telefon)
Zapomniała torebki - Она забыла сумку (неправильно: Zapomniała torebkę)
3) ZAPOMNIAŁEM + O + KIM? CZYM? (предложный п.)
(забыть + про/о)
Zapomniałem o twoich urodzinach - Я забыл про твой день рождения
Zapomnij o zmartwieniach - Забудь о заботах
На изображении: Забудь про работу и отдохни в выходные!
👍12❤3🔥2
🇵🇱🇵🇱 Словарь польского :: Дни недели 🇵🇱🇵🇱
Дни недели - Dni tygodnia
Понедельник - Poniedziałek
Вторник - Wtorek
Среда - Środa
Четверг - Czwartek
Пятница - Piątek
Суббота - Sobota
Воскресенье - Niedziela
День - Dzień
Неделя - Tydzień
Выходные - Weekend
Дни недели - Dni tygodnia
Понедельник - Poniedziałek
Вторник - Wtorek
Среда - Środa
Четверг - Czwartek
Пятница - Piątek
Суббота - Sobota
Воскресенье - Niedziela
День - Dzień
Неделя - Tydzień
Выходные - Weekend
👍13❤6🔥1