О христианском смирении
#religion #culture
"Земную жизнь пройдя до половины,
Я очутился в сумрачном лесу..." - Данте Алигьери, "Божественная комедия".
"Божественную комедию" в переводе М.Лозинского прочел уже совсем во взрослом возрасте. И такое случилось промыслительно. До сорока лет читать такой длинный и сложный текст, да еще обремененный многими непонятными реалиями - от древнеримских до эпохи Флорентийской республики - было бы совсем скучно.
Данте в своих удивительных поэтических видениях исследует глубокие христианские смыслы в их наложении на его любовь к Беатриче, на эпически отраженную политическую, хозяйственную, нравственную и бытовую жизнь своего времени.
А еще конкретно и назидательно развивает христианское учение о семи смертных грехах, к коим относятся: гордыня, жадность, гнев, зависть, похоть, чревоугодие и уныние. А у Данте аж девять кругов Ада - и там подробно!
У меня из смертных грехов, подозреваю, гордыня и похоть. Но батюшка мне сказал, что их можно отмолить еще в земной жизни...
#religion #culture
"Земную жизнь пройдя до половины,
Я очутился в сумрачном лесу..." - Данте Алигьери, "Божественная комедия".
"Божественную комедию" в переводе М.Лозинского прочел уже совсем во взрослом возрасте. И такое случилось промыслительно. До сорока лет читать такой длинный и сложный текст, да еще обремененный многими непонятными реалиями - от древнеримских до эпохи Флорентийской республики - было бы совсем скучно.
Данте в своих удивительных поэтических видениях исследует глубокие христианские смыслы в их наложении на его любовь к Беатриче, на эпически отраженную политическую, хозяйственную, нравственную и бытовую жизнь своего времени.
А еще конкретно и назидательно развивает христианское учение о семи смертных грехах, к коим относятся: гордыня, жадность, гнев, зависть, похоть, чревоугодие и уныние. А у Данте аж девять кругов Ада - и там подробно!
У меня из смертных грехов, подозреваю, гордыня и похоть. Но батюшка мне сказал, что их можно отмолить еще в земной жизни...
О том, что утром в газете - вечером в куплете
#culture #RussiaItSelf
Навеяно сегодняшними новостями от лидера информационного вещания РБК.
"Сергей Лавров в отличной форме -
Не то что глупый Мирзоянц -
Вопрос же был не для проформы:
"Как квадробоберы у вас?"
"Майор юстиции Тамбиев,
В биткойнах видит он прогресс,
Увы, присел на срок нехилый
За свой нескромный интерес."
"Дмитрий Карлик пострадамши -
Дали шесть пожизненных.
К маньякам у нас уваж,
Из Израиля вызволим!"
"Кто не знает этот вкус
Колбасы "Губернской"?
Самый лучший перекус
И юридически верный!"
"Не только жители в Москве,
Но и в Московской области,
Кинулись скупать ТВ -
Хотят все слушать новости!"
"Такая вот картина дня -
Другой не будет у меня!"
#culture #RussiaItSelf
Навеяно сегодняшними новостями от лидера информационного вещания РБК.
"Сергей Лавров в отличной форме -
Не то что глупый Мирзоянц -
Вопрос же был не для проформы:
"Как квадробоберы у вас?"
"Майор юстиции Тамбиев,
В биткойнах видит он прогресс,
Увы, присел на срок нехилый
За свой нескромный интерес."
"Дмитрий Карлик пострадамши -
Дали шесть пожизненных.
К маньякам у нас уваж,
Из Израиля вызволим!"
"Кто не знает этот вкус
Колбасы "Губернской"?
Самый лучший перекус
И юридически верный!"
"Не только жители в Москве,
Но и в Московской области,
Кинулись скупать ТВ -
Хотят все слушать новости!"
"Такая вот картина дня -
Другой не будет у меня!"
О лжепророках
#culture #uncomfortabletruth
Сегодня 150 лет со дня рождения Николая Рериха. Он был средней руки художник, самозванный философ, а также оккультист и опиумный странник.
Тогдашние руководители нашего родного Советского правительства его всячески привечали - как противопоставление православному мракобесию. А еще и в тайной надежде прикоснуться к Шамбале и личному физическому бессмертию.
Хотя, тоже своего рода мистик Сталин, несмотря на личные письма Рериха, так и не позволил ему вернуться из Непала и Индии в свой особняк в центре Москвы. Который, кстати, был оплачен еще в дореволюционные времена падающими в обморок истеричными дамами, от аристократок до буржуазок, на его, Рериха, спиритических сеансах.
В Москве на тайных квартирах у экзальтированных дам снова крайне востребованы спиритические сеансы. Там сейчас царит Блаватская, но дух Рериха тоже вызывают.
Рерих - первый русский космополитический бренд, а сегодня это целая международная мафия. Под любой режим подстраиваются, вещают и врут...
#culture #uncomfortabletruth
Сегодня 150 лет со дня рождения Николая Рериха. Он был средней руки художник, самозванный философ, а также оккультист и опиумный странник.
Тогдашние руководители нашего родного Советского правительства его всячески привечали - как противопоставление православному мракобесию. А еще и в тайной надежде прикоснуться к Шамбале и личному физическому бессмертию.
Хотя, тоже своего рода мистик Сталин, несмотря на личные письма Рериха, так и не позволил ему вернуться из Непала и Индии в свой особняк в центре Москвы. Который, кстати, был оплачен еще в дореволюционные времена падающими в обморок истеричными дамами, от аристократок до буржуазок, на его, Рериха, спиритических сеансах.
В Москве на тайных квартирах у экзальтированных дам снова крайне востребованы спиритические сеансы. Там сейчас царит Блаватская, но дух Рериха тоже вызывают.
Рерих - первый русский космополитический бренд, а сегодня это целая международная мафия. Под любой режим подстраиваются, вещают и врут...
О связи эпох и обстоятельств
#culture #history
Томас Мор - философ, экономист и писатель-гуманист, а еще по заслугам и удивительному стечению обстоятельств лорд-канцлер Англии (1529 - 1532).
В 1516 г. написал свой главный труд "Утопия" - "золотая книжечка, столь же полезная, сколь и забавная о наилучшем устройстве государства и о новом острове Утопия".
Мор много чего безобразного видел в окружающей его английской действительности, её критиковал и пытался действовать. И совсем не удивительно: все тогдашние английские элиты так достал, что в 1535 г. был казнен по делу о госизмене.
А вот в 1935 г. причислен Католической церковью к лику святых. Насколько осведомлен, единственный такой из моих знакомых коллег-экономистов.
Я конечно не Томас Мор, но сделал себе на день рождения подарок, как на картине авторства великого Ганса Гольбейна.
Кольцо старинное, но, как говорил Достоевский, "очищенное" от прежних грехов, поскольку прошло через ломбард.
Может, ношение этого кольца прибавит смыслов в моей жизни...
#culture #history
Томас Мор - философ, экономист и писатель-гуманист, а еще по заслугам и удивительному стечению обстоятельств лорд-канцлер Англии (1529 - 1532).
В 1516 г. написал свой главный труд "Утопия" - "золотая книжечка, столь же полезная, сколь и забавная о наилучшем устройстве государства и о новом острове Утопия".
Мор много чего безобразного видел в окружающей его английской действительности, её критиковал и пытался действовать. И совсем не удивительно: все тогдашние английские элиты так достал, что в 1535 г. был казнен по делу о госизмене.
А вот в 1935 г. причислен Католической церковью к лику святых. Насколько осведомлен, единственный такой из моих знакомых коллег-экономистов.
Я конечно не Томас Мор, но сделал себе на день рождения подарок, как на картине авторства великого Ганса Гольбейна.
Кольцо старинное, но, как говорил Достоевский, "очищенное" от прежних грехов, поскольку прошло через ломбард.
Может, ношение этого кольца прибавит смыслов в моей жизни...
О провере цен на селеду после замечания Матвиены
#culture
Приятно, когда кто-то о тебе заботится. В бытность губернатором заботилась о безопасности горожан. Приснопамятная история с "сосулями", которая даже нашла отражение в городском фольклоре:
"Срезают лазером сосули,
В лицо впиваются снежины.
До остановы добегу ли,
В снегу не утопив ботины?
А дома ждет меня тарела,
Тарела гречи с белой булой;
В ногах - резиновая грела,
И тапы мягкие под стулом.
В железной бане - две селеды,
Торчат оттуда ложа с вилой.
Есть рюма и бутыла с водой,
Она обед мой завершила.
Я в кружу положу завары,
Раскрою «Кобзаря» Шевчены -
Поэта уровня Петрары
И Валентины Матвиены."
Но это юмор. А, честно говоря, баба хорошая! Много сделала для моего города...
https://www.rbc.ru/society/11/10/2024/67094e749a79477ce215b4a0
#culture
Приятно, когда кто-то о тебе заботится. В бытность губернатором заботилась о безопасности горожан. Приснопамятная история с "сосулями", которая даже нашла отражение в городском фольклоре:
"Срезают лазером сосули,
В лицо впиваются снежины.
До остановы добегу ли,
В снегу не утопив ботины?
А дома ждет меня тарела,
Тарела гречи с белой булой;
В ногах - резиновая грела,
И тапы мягкие под стулом.
В железной бане - две селеды,
Торчат оттуда ложа с вилой.
Есть рюма и бутыла с водой,
Она обед мой завершила.
Я в кружу положу завары,
Раскрою «Кобзаря» Шевчены -
Поэта уровня Петрары
И Валентины Матвиены."
Но это юмор. А, честно говоря, баба хорошая! Много сделала для моего города...
https://www.rbc.ru/society/11/10/2024/67094e749a79477ce215b4a0
РБК
ФАС проверит цены на селедку после замечания Матвиенко
Ранее на этой неделе Матвиенко назвала рыбу недоступной для большой части россиян и призвала ФАС проанализировать ценообразование на данный продукт. В ФАС сообщили, что исследуют всю цепочку «от
О женской красоте
#culture
Пришлите мне фотографию своей молодой жены, а я с помощью ИИ сгенерирую её облик в старости. Многим нравится, некоторым не очень. Но прежде чем отказаться - подумайте! Ей должно понравиться!
Это же будет за кэшбек и другие симпатичные банковские продукты, бонусы, выгода, скидки (сезонные, лояльные, купонные, накопительные, с розыгрышем призов, пенсионерские и за платеж наличными), дисконт, рассрочка, льготы за QR-коды, беспроцентный кредит, специальные предложения, промокоды, акции и ликвидация остатков, аутлет, секонд хэнд, подарочные сертификаты, оплата по цене производителя, уценка залежалого и скоропортящегося товара, стоковые цены, распродажи, два по цене одного, разумный торг, cash&carry, дискаунт, fix price и масса подарков! Если все сложить, то это я окажусь вам должен! Этому невозможно поверить и сопротивляться!
И главное: в моем магазине обмен старого товара на новый с чисто символической доплатой!
Налетай-торопись, покупай живопись!
#culture
Пришлите мне фотографию своей молодой жены, а я с помощью ИИ сгенерирую её облик в старости. Многим нравится, некоторым не очень. Но прежде чем отказаться - подумайте! Ей должно понравиться!
Это же будет за кэшбек и другие симпатичные банковские продукты, бонусы, выгода, скидки (сезонные, лояльные, купонные, накопительные, с розыгрышем призов, пенсионерские и за платеж наличными), дисконт, рассрочка, льготы за QR-коды, беспроцентный кредит, специальные предложения, промокоды, акции и ликвидация остатков, аутлет, секонд хэнд, подарочные сертификаты, оплата по цене производителя, уценка залежалого и скоропортящегося товара, стоковые цены, распродажи, два по цене одного, разумный торг, cash&carry, дискаунт, fix price и масса подарков! Если все сложить, то это я окажусь вам должен! Этому невозможно поверить и сопротивляться!
И главное: в моем магазине обмен старого товара на новый с чисто символической доплатой!
Налетай-торопись, покупай живопись!
Об историческом глубокомыслии
#culture
Вот в детстве меня забавляла книжка "Принц и нищий" - тогда не очень знал какого авторства. Замечательный сюжет и будило детское воображение.
Только уже в зрелом возрасте понял, что это американское издевательство над "доброй старой Англией".
Там много чего, что мы, русские, даже не улавливаем в полной мере - этот марктвеновский цивилизационный и лингвистический сарказм. Мы только примитивно понимаем этот юмор: например, как нищий (в оригинале "pauper", что тоже имеет свои глубинные исторические смыслы) колет Большой Королевской Печатью орехи. Но это крайне поверхностно. Там бездны цивилизационного юмора.
А вот alter ego Марка Твена - это Майлс Гендон, через которого автор выстраивает, якобы, универсальную американскую исключительность. А это уже серьезно, и это о "мягкой силе".
Есть о чем задуматься...
И, конечно: Carthago delenda est!
#culture
Вот в детстве меня забавляла книжка "Принц и нищий" - тогда не очень знал какого авторства. Замечательный сюжет и будило детское воображение.
Только уже в зрелом возрасте понял, что это американское издевательство над "доброй старой Англией".
Там много чего, что мы, русские, даже не улавливаем в полной мере - этот марктвеновский цивилизационный и лингвистический сарказм. Мы только примитивно понимаем этот юмор: например, как нищий (в оригинале "pauper", что тоже имеет свои глубинные исторические смыслы) колет Большой Королевской Печатью орехи. Но это крайне поверхностно. Там бездны цивилизационного юмора.
А вот alter ego Марка Твена - это Майлс Гендон, через которого автор выстраивает, якобы, универсальную американскую исключительность. А это уже серьезно, и это о "мягкой силе".
Есть о чем задуматься...
И, конечно: Carthago delenda est!
О культуре проснувшихся
#culture
По моей информации, в Президентской администрации вчера прошло большое совещание по вопросу культуры.
Наиболее важные решения:
- Выделить деньги на съемку эпохального биографического фильма о "нашем всем" Александре Сергеевиче Пушкине. Президент сказал, что стыдно - такого фильма до сих пор не снято (ответственный - Константин Эрнст);
- Для противодействия враждебной американской "woke culture" на роль Пушкина подобрать актера блондина с голубыми глазами - типа такого, как на фото (ответственный - Константин Эрнст);
- Идеологически поменять вульгарный подход к Пушкину как к Дон-Жуану. Пушкин хороший семьянин и еще в юности полюбил Наталью Николаевну и, несмотря на невзгоды, пронес эту любовь через всю жизнь (ответственный - Константин Эрнст);
- Изменить бытующее в народе представление о том, что "все бабы бляди". Наталья Николаевна даже не была знакома с Дантесом, а к тому времени была беременна тройней. Это в новом фильме подчеркнуть (ответственный - Константин Эрнст).
#culture
По моей информации, в Президентской администрации вчера прошло большое совещание по вопросу культуры.
Наиболее важные решения:
- Выделить деньги на съемку эпохального биографического фильма о "нашем всем" Александре Сергеевиче Пушкине. Президент сказал, что стыдно - такого фильма до сих пор не снято (ответственный - Константин Эрнст);
- Для противодействия враждебной американской "woke culture" на роль Пушкина подобрать актера блондина с голубыми глазами - типа такого, как на фото (ответственный - Константин Эрнст);
- Идеологически поменять вульгарный подход к Пушкину как к Дон-Жуану. Пушкин хороший семьянин и еще в юности полюбил Наталью Николаевну и, несмотря на невзгоды, пронес эту любовь через всю жизнь (ответственный - Константин Эрнст);
- Изменить бытующее в народе представление о том, что "все бабы бляди". Наталья Николаевна даже не была знакома с Дантесом, а к тому времени была беременна тройней. Это в новом фильме подчеркнуть (ответственный - Константин Эрнст).
О прекрасном
#culture
Мой старый приятель Илья Левинсон в свое время, вслед за Глинкой, не устрашился и сподобился сделать свою музыкальную аранжировку "Камаринской". Текстовка была классическая, но жесткая: "Ох, ты, сукин сын, камаринский мужик, ты за што-пошто товарища убил?"
Левинсон сейчас преподает музыку в Чикагской консерватории и что-то сочиняет.
Но самая популярная версия стихов другая:
"Ох, ты, сукин сын, камаринский мужик,
Задрал ножки та й на печке лежит.
Лежит, лежит та й попорхивает,
Правой ножкою подергивает.
Сам на девушек помаргивает,
Над женою выкамаривает:
— Ты вставай, молодая жена!
Скорей завтрак готовь, сатана!
Ой, комар ты, наш камаринский мужик,
Собрался в лес, по дорожке бежит.
Он бежит, бежит, пошучивает,
Свои усики покручивает.
Тише, тише топочите!
Пол не проломите!
У нас под полом вода,
В воде не утоните!
Пошла плясать,
Ногой топнула.
Аж хата покачнулась
И дверь хлопнула.
Хорошо, подружка, пляшешь!
Хорошо ты дроби бьешь!
Только тем и не хороша,
Что припевок не поешь!"
#culture
Мой старый приятель Илья Левинсон в свое время, вслед за Глинкой, не устрашился и сподобился сделать свою музыкальную аранжировку "Камаринской". Текстовка была классическая, но жесткая: "Ох, ты, сукин сын, камаринский мужик, ты за што-пошто товарища убил?"
Левинсон сейчас преподает музыку в Чикагской консерватории и что-то сочиняет.
Но самая популярная версия стихов другая:
"Ох, ты, сукин сын, камаринский мужик,
Задрал ножки та й на печке лежит.
Лежит, лежит та й попорхивает,
Правой ножкою подергивает.
Сам на девушек помаргивает,
Над женою выкамаривает:
— Ты вставай, молодая жена!
Скорей завтрак готовь, сатана!
Ой, комар ты, наш камаринский мужик,
Собрался в лес, по дорожке бежит.
Он бежит, бежит, пошучивает,
Свои усики покручивает.
Тише, тише топочите!
Пол не проломите!
У нас под полом вода,
В воде не утоните!
Пошла плясать,
Ногой топнула.
Аж хата покачнулась
И дверь хлопнула.
Хорошо, подружка, пляшешь!
Хорошо ты дроби бьешь!
Только тем и не хороша,
Что припевок не поешь!"
О смешном и печальном
#culture
Тут один из симпатичных мне телеграм-каналов воспроизводит картину Нормана Роквелла «Пикассо против Джона Сингера Сарджента», которая в 1966 году была на обложке журнала LOOK.
А я в связи с этим вспоминаю личную трагикомическую историю.
Как это обычно бывает, устраиваю экскурсии для моих друзей и родственников по достопримечательностям Питера. Для сестры и моей племянницы несколько лет назад провел экскурсию в Русском музее. Вдохновенно рассказывал о грандиозных картинах наших великих художников. Только племянница откровенно скучала и постоянно отвлекалась на переписку в смартфоне.
А на выходе, в корпусе Бенуа, племянница обратила внимание на одну картинку из временной экспозиции новых "художников": по моим ощущениям, это была грубо намалёванная черная жопа в белом тумане. Вижу, ну точно жопа. Но племянница заинтересовалась и даже разглядывала. А у этой экспозиции был и штатный куратор от музея.
Вот это великая эволюция русской живописи. Тут мне все стало понятно...
#culture
Тут один из симпатичных мне телеграм-каналов воспроизводит картину Нормана Роквелла «Пикассо против Джона Сингера Сарджента», которая в 1966 году была на обложке журнала LOOK.
А я в связи с этим вспоминаю личную трагикомическую историю.
Как это обычно бывает, устраиваю экскурсии для моих друзей и родственников по достопримечательностям Питера. Для сестры и моей племянницы несколько лет назад провел экскурсию в Русском музее. Вдохновенно рассказывал о грандиозных картинах наших великих художников. Только племянница откровенно скучала и постоянно отвлекалась на переписку в смартфоне.
А на выходе, в корпусе Бенуа, племянница обратила внимание на одну картинку из временной экспозиции новых "художников": по моим ощущениям, это была грубо намалёванная черная жопа в белом тумане. Вижу, ну точно жопа. Но племянница заинтересовалась и даже разглядывала. А у этой экспозиции был и штатный куратор от музея.
Вот это великая эволюция русской живописи. Тут мне все стало понятно...
Об искусстве в массы
#culture
Продолжаю делиться своими театральными историями.
Театр, а это были еще советские времена, выехал на гастроли. Одной из площадок был большой заводской дом культуры. Представляли "Ромео и Джульетту". Акустика в зале была отвратительная, в связи с чем артисты пользовались микрофонной гарнитурой.
В сцене прощания на балконе после ночи любви у Ромео случается громкая икота. В зале раздаются смешки. Ромео не доигрывает сцену и поспешно скрывается за кулисами, чтобы попить водички. Джульетта изображает душевное волнение и машет ему ручкой. Из-за кулис доносится звук чего-то наливаемого в стакан и следует реплика Ромео: "Вот ведь, блядь, привязалась!"
В зрительном зале начинается истерика. Актеры тоже колятся и не могут продолжить. Помреж дает занавес и объявляет антракт.
А вы говорите, что Шекспир труден для восприятия простого народа...
#culture
Продолжаю делиться своими театральными историями.
Театр, а это были еще советские времена, выехал на гастроли. Одной из площадок был большой заводской дом культуры. Представляли "Ромео и Джульетту". Акустика в зале была отвратительная, в связи с чем артисты пользовались микрофонной гарнитурой.
В сцене прощания на балконе после ночи любви у Ромео случается громкая икота. В зале раздаются смешки. Ромео не доигрывает сцену и поспешно скрывается за кулисами, чтобы попить водички. Джульетта изображает душевное волнение и машет ему ручкой. Из-за кулис доносится звук чего-то наливаемого в стакан и следует реплика Ромео: "Вот ведь, блядь, привязалась!"
В зрительном зале начинается истерика. Актеры тоже колятся и не могут продолжить. Помреж дает занавес и объявляет антракт.
А вы говорите, что Шекспир труден для восприятия простого народа...
О Ромео и Джульетте
#culture #geopolitics
Нет, сам-то я тот же романтичный юноша. Еще советским человеком по делам службы оказался в Вероне. И посетил этот дворик влиятельного аристократа Капеллио Капулетти, главы фракции гвельфов в Вероне и отца Джульетты. Балкон, наверное, самый знаменитый балкон в мире.
Между гвельфами - Капулетти, и гибеллинами - Монтекки, вражда была обусловлена глубинными феодальными и экономическими интересами, а на поверхности еще была кровная месть.
Только не кажется ли вам, мои дорогие читатели, что с подобной философией и риторикой нынешний мир погружается в новое средневековье? А главная беда в том, что Америка еще не повзрослела и не нашла свой "правильный" цивилизационный путь. Поэтому ведет себя как крайне полово-возбудимый и прыщавый подросток, которого взрослые еще не высекли.
Нет, мы до Шекспира пока не доросли...
#culture #geopolitics
Нет, сам-то я тот же романтичный юноша. Еще советским человеком по делам службы оказался в Вероне. И посетил этот дворик влиятельного аристократа Капеллио Капулетти, главы фракции гвельфов в Вероне и отца Джульетты. Балкон, наверное, самый знаменитый балкон в мире.
Между гвельфами - Капулетти, и гибеллинами - Монтекки, вражда была обусловлена глубинными феодальными и экономическими интересами, а на поверхности еще была кровная месть.
Только не кажется ли вам, мои дорогие читатели, что с подобной философией и риторикой нынешний мир погружается в новое средневековье? А главная беда в том, что Америка еще не повзрослела и не нашла свой "правильный" цивилизационный путь. Поэтому ведет себя как крайне полово-возбудимый и прыщавый подросток, которого взрослые еще не высекли.
Нет, мы до Шекспира пока не доросли...
О том, что и гении не без греха
#culture
Нет, Шекспир, конечно, гений всех времен и народов. Мы, русские, только в 19 веке с ним по глубине проникновения в человеческую психологию сравнились и даже превзошли её по всем статьям в наших романах, стихах и пьесах.
Фантастически убедительный датский Эльсинор, ромео-джульетовская Верона (да еще с двумя веронцами), антониево-клеопатрская Александрия, шейлоковская Венеция и отелловский Кипр (и Венеция), а еще Тоскана, Рим, Троя, Афины, Вена, Милан, Богемия - а ведь нигде там Шекспир так и не побывал. Фантазии типа "Бури" не беру во внимание.
Кровавые трагедии на британской земле тоже не беру в расчет - наш Иван Грозный просто целлулоидный пупсик рядом со всеми этими реками крови.
Но, что большое упущение: ни одна из его величественных трагедий, или комедий не имели местом действия русской земли. Большой недостаток. Лично я во всех тех пределах побывал, но Шекспир явно недоработал и не разглядел в свое время русский характер. А англосаксы сейчас мучаются...
#culture
Нет, Шекспир, конечно, гений всех времен и народов. Мы, русские, только в 19 веке с ним по глубине проникновения в человеческую психологию сравнились и даже превзошли её по всем статьям в наших романах, стихах и пьесах.
Фантастически убедительный датский Эльсинор, ромео-джульетовская Верона (да еще с двумя веронцами), антониево-клеопатрская Александрия, шейлоковская Венеция и отелловский Кипр (и Венеция), а еще Тоскана, Рим, Троя, Афины, Вена, Милан, Богемия - а ведь нигде там Шекспир так и не побывал. Фантазии типа "Бури" не беру во внимание.
Кровавые трагедии на британской земле тоже не беру в расчет - наш Иван Грозный просто целлулоидный пупсик рядом со всеми этими реками крови.
Но, что большое упущение: ни одна из его величественных трагедий, или комедий не имели местом действия русской земли. Большой недостаток. Лично я во всех тех пределах побывал, но Шекспир явно недоработал и не разглядел в свое время русский характер. А англосаксы сейчас мучаются...
О том, что весь мир - театр
#culture
Продолжаю делиться своими театральными историями.
В Вологодском облдрамтеатре работала актриса Боброва, все её по фамилии так и звали. Средней руки актриса, а у неё была малолетняя дочка Маня - чудесный белокурый ангел, которую в театре все любили. Тем более, что Боброва, как мать-одиночка, постоянно брала девочку с собой и на репетиции, и на спектакли. Та ходила в гримерки и вела с артистами "светские беседы", дружила с гардеробщицами и буфетчицами, на репетициях громко разворачивала фантики конфет - то есть чувствовала себя вполне комфортно.
А кто её не особо любил, так это постановочная часть - грубые мужики-монтировщики. И вот однажды произошла история. Маня, лет семь ей тогда было, им из зрительного зала советовала как правильно монтировать декорации. Завпост на неё накричал, мол не твое дело, сами знаем, - а декорация-таки рухнула. Один монтировщик попал в больничку, а Маня чудом осталась невредима.
После того эпизода вся постановочная часть называла её только Марьиванной и угощала сладостями. А Маня взяла над ними шефство и иногда помогала советом.
Такая вот театральная жизнь. Не знаю уж, как дальше сложилась её судьба...
#culture
Продолжаю делиться своими театральными историями.
В Вологодском облдрамтеатре работала актриса Боброва, все её по фамилии так и звали. Средней руки актриса, а у неё была малолетняя дочка Маня - чудесный белокурый ангел, которую в театре все любили. Тем более, что Боброва, как мать-одиночка, постоянно брала девочку с собой и на репетиции, и на спектакли. Та ходила в гримерки и вела с артистами "светские беседы", дружила с гардеробщицами и буфетчицами, на репетициях громко разворачивала фантики конфет - то есть чувствовала себя вполне комфортно.
А кто её не особо любил, так это постановочная часть - грубые мужики-монтировщики. И вот однажды произошла история. Маня, лет семь ей тогда было, им из зрительного зала советовала как правильно монтировать декорации. Завпост на неё накричал, мол не твое дело, сами знаем, - а декорация-таки рухнула. Один монтировщик попал в больничку, а Маня чудом осталась невредима.
После того эпизода вся постановочная часть называла её только Марьиванной и угощала сладостями. А Маня взяла над ними шефство и иногда помогала советом.
Такая вот театральная жизнь. Не знаю уж, как дальше сложилась её судьба...
О дружбе народов
#culture #RussiaItSelf #geopolitics
Ваш Обыватель немного сплоховал. Пару дней назад выражал надежду на то, что напиши Шекспир что-нибудь про русских, то сегодня взаимопонимания с англосаксами было бы легче достичь.
Да ничего подобного!
Современники Шекспира Лопе де Вега в пьесе «Новые деяния герцога Московского» и Кальдерон в пьесе «Жизнь есть сон», где фигурирует принц Московии Астольфо, - крайне приблизительно живописуют Смутное время и Лжедмитрия 1 (смотри ссылку ниже). А оба, ведь, великие испанские драматурги, несколько пьес которых, вполне заслуженно, уже многие века не сходят с мировых сценических подмостков, да и шикарное кино снимается - взять, хотя бы, прекрасный советский фильм "Собака на сене" с Тереховой, Боярским и Джигарханяном.
Кстати, любителям сравнительной идиоматики: у блестящей комедии "Собака на сене" оригинальное испанское название "El perro del hortelano", а переводное французское "Le chien du jardinier" - что в обоих случаях означает "Собака садовника (или огородника)", то есть сама капусту не ест, но коров, коз и овец отгоняет. А английское немного другое: "The dog in the manger" - здесь собака просто лежит в яслях-кормушке и не дает коровам есть сено. В этой идиоме - почему-то во всех четырех языках она существует (!) - выражен весь смысл этой остроумной и психологически тонкой комедии. Немного неприятно, что ни при Борисе Годунове, ни при ранних Романовых такой великой литературы у нас не было - ну, ничего, дождались-таки нашего "золотого" 19 века.
Только представление как Лопе де Вега, так и Кальдерона о Московии - это такая развесистая клюква, что потом дальше всю дорогу повторялось и даже намеренно утрировалось в западном культурном и цивилизационном восприятии России.
Похоже, выхода-то нет, кроме как работать над собой, и, конечно, - Carthago delenda est!
https://galareana.livejournal.com/260638.html
#culture #RussiaItSelf #geopolitics
Ваш Обыватель немного сплоховал. Пару дней назад выражал надежду на то, что напиши Шекспир что-нибудь про русских, то сегодня взаимопонимания с англосаксами было бы легче достичь.
Да ничего подобного!
Современники Шекспира Лопе де Вега в пьесе «Новые деяния герцога Московского» и Кальдерон в пьесе «Жизнь есть сон», где фигурирует принц Московии Астольфо, - крайне приблизительно живописуют Смутное время и Лжедмитрия 1 (смотри ссылку ниже). А оба, ведь, великие испанские драматурги, несколько пьес которых, вполне заслуженно, уже многие века не сходят с мировых сценических подмостков, да и шикарное кино снимается - взять, хотя бы, прекрасный советский фильм "Собака на сене" с Тереховой, Боярским и Джигарханяном.
Кстати, любителям сравнительной идиоматики: у блестящей комедии "Собака на сене" оригинальное испанское название "El perro del hortelano", а переводное французское "Le chien du jardinier" - что в обоих случаях означает "Собака садовника (или огородника)", то есть сама капусту не ест, но коров, коз и овец отгоняет. А английское немного другое: "The dog in the manger" - здесь собака просто лежит в яслях-кормушке и не дает коровам есть сено. В этой идиоме - почему-то во всех четырех языках она существует (!) - выражен весь смысл этой остроумной и психологически тонкой комедии. Немного неприятно, что ни при Борисе Годунове, ни при ранних Романовых такой великой литературы у нас не было - ну, ничего, дождались-таки нашего "золотого" 19 века.
Только представление как Лопе де Вега, так и Кальдерона о Московии - это такая развесистая клюква, что потом дальше всю дорогу повторялось и даже намеренно утрировалось в западном культурном и цивилизационном восприятии России.
Похоже, выхода-то нет, кроме как работать над собой, и, конечно, - Carthago delenda est!
https://galareana.livejournal.com/260638.html
Livejournal
Лопе де Вега «Новые деяния герцога Московского»
http://galkovsky.livejournal.com/235006.html Как же Испания (!!!) создала миф о Лжедмитрии? Да вот так и создала :))) Выдающийся испанский драматург Лопе де Вега написал в 1613 году пьесу «Новые деяния герцога Московского», которая затем неоднократно ставилась…
Об осеннем депрессивном
#culture #RussiaItSelf
"...А сестра растрогана
Своим собственным пением,
Слеза покатилася,
Мешается с зрением.
За ней другая катится,
И мокрое пятно
Уже на белом платьице.
Да это все равно!
Ведь никто и не любит-то,
И городок маленький,
И книжки все печальные,
А в октябре - валенки." - Эдуард Лимонов
Но ничего, скоро будет и веселье:
"Кабы не было зимы
В городах и сёлах,
Никогда б не знали мы
Этих дней веселых!
Не кружила б малышня
Возле снежной бабы,
Не петляла бы лыжня,
Кабы, кабы, кабы...
Кабы не было зимы, -
В этом нет секрета, -
От жары б увяли мы,
Надоело б лето.
Не пришла бы к нам метель
На денёк хотя бы,
И снегирь не сел б на ель,
Кабы, кабы, кабы...
Кабы не было зимы,
А все время лето,
Мы б не знали кутерьмы
Новогодней этой!
Не спешил бы Дед Мороз
К нам через ухабы,
Лёд на речке б не замерз,
Кабы, кабы, кабы...
Кабы не было зимы
В городах и селах,
Никогда б не знали мы
Этих дней веселых!" - Юрий Энтин
#culture #RussiaItSelf
"...А сестра растрогана
Своим собственным пением,
Слеза покатилася,
Мешается с зрением.
За ней другая катится,
И мокрое пятно
Уже на белом платьице.
Да это все равно!
Ведь никто и не любит-то,
И городок маленький,
И книжки все печальные,
А в октябре - валенки." - Эдуард Лимонов
Но ничего, скоро будет и веселье:
"Кабы не было зимы
В городах и сёлах,
Никогда б не знали мы
Этих дней веселых!
Не кружила б малышня
Возле снежной бабы,
Не петляла бы лыжня,
Кабы, кабы, кабы...
Кабы не было зимы, -
В этом нет секрета, -
От жары б увяли мы,
Надоело б лето.
Не пришла бы к нам метель
На денёк хотя бы,
И снегирь не сел б на ель,
Кабы, кабы, кабы...
Кабы не было зимы,
А все время лето,
Мы б не знали кутерьмы
Новогодней этой!
Не спешил бы Дед Мороз
К нам через ухабы,
Лёд на речке б не замерз,
Кабы, кабы, кабы...
Кабы не было зимы
В городах и селах,
Никогда б не знали мы
Этих дней веселых!" - Юрий Энтин
О поэтическом состязании
#culture
Моя давняя американская знакомая и, как вдруг оказалось, очень даже серьезный поэт, - поскромничала. Написала, что не готова к моему вызову на наше поэтическое противостояние. А я не только был готов, но и обозначил условия, какие были у Франсуа Вийона в "Поэтическом состязании в Блуа" - когда он написал бессмертные стихи "От жажды умираю над ручьем".
Можете попытаться сочинить философские стихи на предварительно срифмованную мной тему:
"Мы, птицы рожденные в клетках,
Считаем свободу - болезнью.
На жёрдочках, а не на ветках
Сидим и чирикаем вместе."
Кстати, можно и на английском и французском.
Победители мною будут особо отмечены и даже поцелованы - женскога пола.
#culture
Моя давняя американская знакомая и, как вдруг оказалось, очень даже серьезный поэт, - поскромничала. Написала, что не готова к моему вызову на наше поэтическое противостояние. А я не только был готов, но и обозначил условия, какие были у Франсуа Вийона в "Поэтическом состязании в Блуа" - когда он написал бессмертные стихи "От жажды умираю над ручьем".
Можете попытаться сочинить философские стихи на предварительно срифмованную мной тему:
"Мы, птицы рожденные в клетках,
Считаем свободу - болезнью.
На жёрдочках, а не на ветках
Сидим и чирикаем вместе."
Кстати, можно и на английском и французском.
Победители мною будут особо отмечены и даже поцелованы - женскога пола.
О поэтическом состязании в Блуа
#culture
Всего два ваганта обнаружилось на мой поэтический вызов. Но надо подводить итоги. Пишите в комментах, кто победил.
Поэт "А":
"Нет, мьі не птицьі, разве что пингвиньі,
Летать и петь давно уж разучились,
Ведь будь мьі соловьями, в нас бьі вникли,
И друг у друга пению учились.
А ежели не так, то попугаи,
В клеточке за тёмною материей.
А сльішим, видим лишь телеканальі,
И то когда позволят, то изредка.
И вновь накрьітьі тенью, мьі друг другу
Твердим и врём о том, что бьіло там,
И новость направляется по кругу,
И оседает где-то по хвостам.
Нет, мьі не птицьі, мьі даже и не звери!
Не врут они, и незачем им врать,
У них вопрос серьёзньій — где пожрать,
Им некогда вязать друг другу тернии.
Мьі люди, понимаешь, человеки!
Мьі бьём челом века, падая в ноги.
И сами мьі к царю пришли с порукой,
И сами мьі свои отдали неги.
"Свобода — рабство", говорил так кто-то.
У Фримана я это усльіхал.
Свобода — рабство, ежели без воли,
А воля лишь безвольньім суждена.
Свобода в борьбе за неё возникает,
От государства свобода — режим.
Свобода — лишь миф, её не бьівает,
Какой же свободой мьі все дорожим?
Свобода — цензура, коей якобьі нет,
Вьібор товара и жизнь натощак,
Решать, кто — говно, кто артист, а кто — кент,
Пить алкоголь и нюхать табак.
Мьі — заложники собственньіх мест и эпох,
Мьі — рабьі своих вкусов, стремлений, вьісот.
Мьі — мечеть без мечтьі, без плова пловец,
Колокольщик, не сведущ, какой взять конец.
Что же такое свобода?
Край моего огорода!
Так я смеюсь Вам в лицо
И зайцем иду на крьільцо..."
Поэт "Б":
"Мы, птицы рожденные в клетках,
Считаем свободу - болезнью.
На жёрдочках, а не на ветках,
Сидим и чирикаем вместе.
А божия птичка не знает
Заботы или труда,
На воле, иль в клетке - хозяин
Заботлив: зерно и вода.
Хозяин настолько заботлив -
Подружку в клетку подсадит.
А мы уже хороводим
И верим в пришествие рая.
На воле, иль в клетке - хозяин
Заботлив как и всегда,
На то он и хозяин,
Всегда есть зерно и вода!
Но умер любезный хозяин,
Забыв водички налить.
Одна опасность зияет -
Прутья не проломить.
Свобода - это движенье,
Движенье силою крыл.
А все остальное - затменье,
Как будто бы ты и не жил."
#culture
Всего два ваганта обнаружилось на мой поэтический вызов. Но надо подводить итоги. Пишите в комментах, кто победил.
Поэт "А":
"Нет, мьі не птицьі, разве что пингвиньі,
Летать и петь давно уж разучились,
Ведь будь мьі соловьями, в нас бьі вникли,
И друг у друга пению учились.
А ежели не так, то попугаи,
В клеточке за тёмною материей.
А сльішим, видим лишь телеканальі,
И то когда позволят, то изредка.
И вновь накрьітьі тенью, мьі друг другу
Твердим и врём о том, что бьіло там,
И новость направляется по кругу,
И оседает где-то по хвостам.
Нет, мьі не птицьі, мьі даже и не звери!
Не врут они, и незачем им врать,
У них вопрос серьёзньій — где пожрать,
Им некогда вязать друг другу тернии.
Мьі люди, понимаешь, человеки!
Мьі бьём челом века, падая в ноги.
И сами мьі к царю пришли с порукой,
И сами мьі свои отдали неги.
"Свобода — рабство", говорил так кто-то.
У Фримана я это усльіхал.
Свобода — рабство, ежели без воли,
А воля лишь безвольньім суждена.
Свобода в борьбе за неё возникает,
От государства свобода — режим.
Свобода — лишь миф, её не бьівает,
Какой же свободой мьі все дорожим?
Свобода — цензура, коей якобьі нет,
Вьібор товара и жизнь натощак,
Решать, кто — говно, кто артист, а кто — кент,
Пить алкоголь и нюхать табак.
Мьі — заложники собственньіх мест и эпох,
Мьі — рабьі своих вкусов, стремлений, вьісот.
Мьі — мечеть без мечтьі, без плова пловец,
Колокольщик, не сведущ, какой взять конец.
Что же такое свобода?
Край моего огорода!
Так я смеюсь Вам в лицо
И зайцем иду на крьільцо..."
Поэт "Б":
"Мы, птицы рожденные в клетках,
Считаем свободу - болезнью.
На жёрдочках, а не на ветках,
Сидим и чирикаем вместе.
А божия птичка не знает
Заботы или труда,
На воле, иль в клетке - хозяин
Заботлив: зерно и вода.
Хозяин настолько заботлив -
Подружку в клетку подсадит.
А мы уже хороводим
И верим в пришествие рая.
На воле, иль в клетке - хозяин
Заботлив как и всегда,
На то он и хозяин,
Всегда есть зерно и вода!
Но умер любезный хозяин,
Забыв водички налить.
Одна опасность зияет -
Прутья не проломить.
Свобода - это движенье,
Движенье силою крыл.
А все остальное - затменье,
Как будто бы ты и не жил."
О художническом провиденьи
#culture #geopolitics #RussiaItSelf
Вот одна из фресок (или еще называется мурал) Диего Риверы в Национальном дворце - грандиозном здании в стиле мексиканского барокко (изначально сравнительно скромный дворец Кортеса), где с давних пор располагаются органы исполнительной власти, а с недавнего времени и офис президента Мексики.
Здесь и Карл Маркс, и великие народные герои/злодеи гражданской войны, и Ленин, и латифундисты, и продажные политики, и клерикалы, и бандитос, и фашисты, и матери-героини, и светские бляди, и ученые, и студенты, и пролетарии, и батраки в сомбреро - вполне понятная и эпичная история нации. Но только еще - это послание "слугам народа" в назидание о том, какая историческая ответственность на них лежит.
Я (на фото) минут двадцать разглядывал этот мурал, а потом еще долго ходил по лестницам и галереям Национального дворца, поражаясь философской глубине великих творений Риверы.
А у нас в России с этим плохо. Никакой саморефлексии. Странно это - быть беде?
#culture #geopolitics #RussiaItSelf
Вот одна из фресок (или еще называется мурал) Диего Риверы в Национальном дворце - грандиозном здании в стиле мексиканского барокко (изначально сравнительно скромный дворец Кортеса), где с давних пор располагаются органы исполнительной власти, а с недавнего времени и офис президента Мексики.
Здесь и Карл Маркс, и великие народные герои/злодеи гражданской войны, и Ленин, и латифундисты, и продажные политики, и клерикалы, и бандитос, и фашисты, и матери-героини, и светские бляди, и ученые, и студенты, и пролетарии, и батраки в сомбреро - вполне понятная и эпичная история нации. Но только еще - это послание "слугам народа" в назидание о том, какая историческая ответственность на них лежит.
Я (на фото) минут двадцать разглядывал этот мурал, а потом еще долго ходил по лестницам и галереям Национального дворца, поражаясь философской глубине великих творений Риверы.
А у нас в России с этим плохо. Никакой саморефлексии. Странно это - быть беде?
О временном расставании
#culture
Ухожу в творческий отпуск - а это значит, что буду немного реже писать у себя на канале. Заканчиваю юношескую повесть про бродячий цирк, девочку-акробатку и влюбленного в неё мальчика, который собирается вместе со своей собачкой сбежать из дома и выступать на арене цирка. Редактор серьезного издательства ставит невыполнимые сроки, но обещает, что это будет новый "Гарри Поттер". Посмотрим...
А я дико извиняюсь...
#culture
Ухожу в творческий отпуск - а это значит, что буду немного реже писать у себя на канале. Заканчиваю юношескую повесть про бродячий цирк, девочку-акробатку и влюбленного в неё мальчика, который собирается вместе со своей собачкой сбежать из дома и выступать на арене цирка. Редактор серьезного издательства ставит невыполнимые сроки, но обещает, что это будет новый "Гарри Поттер". Посмотрим...
А я дико извиняюсь...