А ещё некоторое время назад я начал что-то подозревать, и вот что выяснил.
Во всей библиотеке Criterion Collection всего 6 анимационных релизов, один из которых это сборник фильмов чешского режиссёра Карела Земана и два — отдельно выпущенные диски с картинами из этого сборника.
Всего 6! Нет, я конечно всё понимаю, но я ничего не понимаю.
На стриминге Criterion Channel ситуация сильно лучше, там много красивого и всяких эссе и прочих допок. Но!
#критерион
Во всей библиотеке Criterion Collection всего 6 анимационных релизов, один из которых это сборник фильмов чешского режиссёра Карела Земана и два — отдельно выпущенные диски с картинами из этого сборника.
Всего 6! Нет, я конечно всё понимаю, но я ничего не понимаю.
На стриминге Criterion Channel ситуация сильно лучше, там много красивого и всяких эссе и прочих допок. Но!
#критерион
В продаже новый номер Искусства кино, посвящённый аниме.
Купить в pdf можно по этой ссылке: https://kinoart.ru/issues/77
#нарутотерапия
Купить в pdf можно по этой ссылке: https://kinoart.ru/issues/77
#нарутотерапия
Посмотрели красивые фото японских фотографов в Красноярском музейном центре Площадь Мира
По наводке Иры Марголиной @dreamsorder обнаружил объёмную статью на сайте Сеанса - про авторские переводы и эпоху видеосалонов. Я сам всё это категорически не застал, но люблю эстетику VHS и владею некоторым количеством айтемов, в том числе лицензионных. Правда, переводчиков никогда не различал.
https://seance.ru/articles/voice-over/
https://seance.ru/articles/voice-over/
Журнал «Сеанс»
Одинокий голос переводчика — О феномене «авторского» киноперевода
Каждый из нас хоть раз сталкивался с одноголосыми переводами, иногда именуемыми «авторскими». Этот пережиток эпохи видеосалонов существует и даже процветает по сей день. Интернет пополняется оцифровками видеокассет с до боли знакомыми голосами, а ветераны…
А ещё у Иры недавно вышла книга про Джека Николсона, в серии Сеанс. Лица.
У нас в домашней библиотеке уже есть томики про Алана Рикмана и Дэвида Финчера, серия хорошая, присмотритесь 😊
У нас в домашней библиотеке уже есть томики про Алана Рикмана и Дэвида Финчера, серия хорошая, присмотритесь 😊
shop.seance.ru
Лица. Джек Николсон — Издательство «Сеанс»
Forwarded from Hello, old friend!
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Для ветеранов канала, с которыми мы отсмотрели всего Элиа Казана (можете найти по поиску). Здесь Орсон Уэллс говорит о том, что Казан - предатель, продавший своих товарищей Маккарти. В конце: "Должен добавить, что он - хороший режиссер" (с).
Forwarded from Кубрик и двойной апельсин 🍊
Кайфовые списки на леттербоксе — как видеоэссе про «Акиру». Казалось бы, ты уже нашёл всё классное, но нет, тебе попадается что-то ещё.
Вот вам ещё один потрясный список — кураторы сайта спросили 88 кинематографистов, какой фильм повлиял на их выбор профессии. Поэтому тут важно смотреть на подписи к каждой картине.
А что ещё лучше — у части опрошенных есть аккаунт на лб, и он также указан в заметках. А значит, можно подписаться и узнать предпочтения интересных вам авторов подробнее.
#список_недели
Вот вам ещё один потрясный список — кураторы сайта спросили 88 кинематографистов, какой фильм повлиял на их выбор профессии. Поэтому тут важно смотреть на подписи к каждой картине.
А что ещё лучше — у части опрошенных есть аккаунт на лб, и он также указан в заметках. А значит, можно подписаться и узнать предпочтения интересных вам авторов подробнее.
#список_недели
Letterboxd
Film list: The Films That Inspired Filmmakers to Become Filmmakers
On Journal, we love to ask filmmakers—from directors, to writers, to actors—which films inspired them to make the celluloid craft their living. This list is a running tally of their choices so far.…