Только для тех, кто сейчас на прямом эфире!!!

Если ты сейчас с нами в прямом эфире и хочешь поучаствовать в розыгрыше открыток от автора, жми "Участвую!"

Только для тех, кто сейчас на прямом эфире!!!

Если ты сейчас с нами в прямом эфире и хочешь поучаствовать в розыгрыше открыток от автора, жми "Участвую!"

Премьера клипа "Легенда о Красной Деве" по циклу "Мир за Великим туманом" Марины Суржевской🔥🔥🔥

VK: https://vkvideo.ru/video-226803929_456239139

YouTube: https://youtu.be/Vtf90Tc74Uo

RuTube https://rutube.ru/video/private/e78fb95f3350646483893e57f4f844cd/?p=uGsa7PCzE5IpySH7DXfcrg

Песня-легенда написана по адаптипованной и переведенной в стихотворный вид версии легенды из первой книги цикла.
Древние хёгги, Красная Дева, атмосферные сцены с участием главной героини Оливии Орвей.

Погрузитесь в легенду народа за Великим туманом!

Приятного просмотра!
_

И РОЗЫГРЫШ фигурки водного дракона Ньёрдхёгга, которого мы показывали на прямом эфире проходит в нашей группе в ВК - ищите условия тут.

Результаты розыгрыша 1 марта 2026 года.
_

Песня "Легенда о Красной Деве"

на Яндекс-музыке
в ВК.музыке

____
Поддержать команду PLOMP production в планах на съемки буктрейлера по книге "Проникновение" можно тут .

Ура! Особенное удовольствие для нас, когда доволен автор🥰👇

Какая красивая получилась легенда! Огненная красная дева и шикарные хегги! ❤️ Потрясающие детали, которые хочется рассмотреть, а песню скоро выучат все мои соседи ( даже если не хотят 😁)) Вдохновения и успехов, ребят! ( и средств на осуществление всех задумок, куда без этого)
Надеюсь, ещё увидимся за Туманом! 💋

Если вы вчера не успели посмотреть прямой эфир, то сейчас самое время!

🔹Запись трансляции на ВК
🔸Запись трансляции на YouTube

Что вас ждёт?

- Много инсайдерской информации о том, как мы снимали клип по песне-легенде

- Шутки, веселые истории со съемок, внезапные смешные ситуации в эфире.

- Наши ценности, ответы на каверзнее вопросы, непрерывное душевное общение.

Нас вчера смотрело около 80 человек, которые не заметили, как прошли эти 3 часа - будто мы сидели вместе за одним столом, общались, смеялись, отмечали премьеру.

Приятного просмотра!😊

Друзья! Мы слышим, что некоторые наши зрители интересуются оригинальной песней о перворожденных хёггах из книги "Проникновение" Марины Суржевской, которая была адаптирована под музыку и на основании которой  был снят наш клип (премьеру можно посмотреть тут).

Ниже приводим цитату из книги "Проникновение", чтобы напомнить вам оригинальный контекст:

Словно Оливию Орвей стерли и оставили вот эту по-варварски одетую деву с отрешенным взглядом больших, подведенных черной и золотой краской зеленых глаз.

В окна донеслась уже знакомая мне музыка — дин-шорх, дрожащие струны, оплетающие душу…

— Песнь перворожденных хёггов! Слышите? — с благоговением произнесла Сленга и тихонько запела: — Из огня, железа и камня вышел Лагерхёгг… Из морской пучины и соли выплыл Ньердхёгг… Со снежной вершины в сиянии неба спустился Ульхёгг… и пеплом осыпал фьорды Горлохум, когда зарычал Хелехёгг… Все потому, что Древние Звери увидели деву, что прекрасна была и чиста в наряде кровавом. И каждый заявил на нее свое право. Тысячу лет дрожала земля, пока бились звери. Черный и красный, белый и синий… Огонь и пепел, вода и снег… Начало и конец. А кому досталась та дева, знают лишь древние хёгги… — девушка замолчала и улыбнулась радостно. — Пора!

— Торопятся нынче воины, — недовольно поджала губы Ирга. — И подготовиться толком не дали, и песни пропеть… а чего торопятся? Непонятно!

Как считаете, получилось у нас сохранить контекст?)
_

Дисклеймер для тех, кто не смотрел прямой эфир:

хёгги в нашем клипе - перворожденные. Это наше видение песни-легенды из отрывка выше, это не главные герои ни одной из книг.

Оливия появляется уже здесь, а вот Сверра мы надеемся увидеть в буктрейлере по книге "Проникновение", сбор на съемки которого мы откроем в ближайшее время.👌

Мы открываем сбор донатов на съёмки буктрейлера по книге Марины Суржевской "Проникновение"🎉

Поддержать проект можно по ссылкам ниже до 1 марта⬇️

Донатить в ВК
Донатить в Яндекс.Музыке

Как мы уже говорили на прямом эфире, этот проект некоммерческий. Наши предыдущие клипы на книги других авторов мы снимали при поддержке наших зрителей и книжного сообщества соответствующего автора и на свои средства.

Мы очень горим идеей создания буктрейлера к книге, но, как вы можете представить, такой проект охватывает очень большую часть сцен из книги - нам необходимы костюмы, студии, локации, реквизит, актёры - всё это возможно только при вашей поддержке!

💫Если вы хотите увидеть живой (то есть снятый с живыми актёрами и реквизитом, на живых локациях) буктрейлер к книге "Проникновение" и к началу цикла "Мир за Великом туманом", мы будем рады вашей поддержке!

Сбор на буктрейлер открыт и будет идти до 1 марта!
_

🎬 А чтобы поддержать сбор, мы объявляем традиционный марафон PLOMP production: пока идёт сбор, мы ежедневно будем выкладывать интересные бэкстейджевые истории, кружочки, фотографии, делиться планами и всеми самыми интересными видео и фото материалами которые у нас есть🔥

Давайте попробуем превратить идею в реальность!💫

На музыкальных платформах можно слушать и переслушивать нашу песню "Легенда о Красной деве"🎶🔥

Слушать песню на:

Яндекс.музыка
ВК.музыка
Apple.music
Spotify

Песня была написана в качестве стихотворной адаптации песни о Перворождённых хёггах, которая появляется в книге Марины Суржевской "Проникновение" в прозе (цитату из книги можно прочитать тут).

Сначала появилась песня, а потом создалась идея клипа на неё. Захотелось услышать, как бы Песня о перворожденных хёггах прозвучала с мелодией, и получилось настолько атмосферно, что картинки сами собой вставали перед глазами.

А когда перед нашими глазами начинают вставать картинки, то там и до реальности недалеко 😁

Текст песни (Татьяна Жарова):

"Слушай предание,
Верное, давнее,
В сердце храни завет.
Дева прекрасная
Кроваво-красная -
Лучше трофея нет!

Из недр пламенных,
Железно-каменных
Выбрался Лагерхёгг.
Черно его крыло,
Взмыл он, и расцвело
Пламя его, цветок.

А из морских пучин,
Из солевых глубин
Выплыл и змей-Ньердхёгг.
Синий морской дракон,
Девы прекрасной он
Брату отдать не мог.

В снежном сиянии
На состязание
С гор прилетел Ульхёгг.
Он знал прекрасных дев,
Но лишь её узрев,
Бросил он свой чертог.

Дик был вулкан и твёрд,
Пеплом осыпал фьорд
Пламенный Горлохум.
Вырвался Хелехёгг
С рёвом, как дикий бог,
Полный ревнивых дум.

Бились без сна, поверь,
Чёрный и красный зверь
Белый и синий змей.
Пепел, вода и снег
Пламя сплелись навек
За обладанье ей.

Мир задрожал вокруг,
Кто будет ей супруг?
Каждый её желал.
Тысячу лет шёл бой
Древних промеж собой -
Кто ж ей владыкой стал?

Начало и конец,
Свержение и венец -
Тает в тумане бой...
Помнят лишь древние,
В то время гневное
Кто стал ее судьбой."

Приятного прослушивания!

❗️Слушайте в наушниках и пишите нам свои впечатления
__
Сейчас идёт сбор донатов на создание буктрейлера по "Проникновению" и началу цикла "Мира за туманом"🔥

Поддержать проект можно по ссылкам ниже до 1 марта⬇️

Донатить в ВК
Донатить в Яндекс.Музыке

Чтобы картинки в голове стали реальностью 😉

Сегодня рассказ Кристины о том, как создавался образ Оливии.👗

Вообще каждый костюм и фрагмент реквизита - это отдельная история!

А про какой образ вы бы хотели узнать подробнее?

Рассказываю, как я создавала образ Оливии из мира за туманом М. Суржевской.
Извините за лай собак на фоне🙈