Plltxe.
411 subscribers
1.28K photos
32 videos
8 files
4.38K links
plltxe (v.) say.

Tweets, toots, and jibber-jabbers of Eana Hufwe.
Mostly in variants of en, ja, zh and 08n.

Follow me on Mastodon/ActivityPub Fediverse:
https://s.1a23.studio/@eana

Channels I contribute to regularly: @translationgrass etc.
Download Telegram
想过搞一个收集各种软件界面翻译和本地化失误的频道,不一定要生草。不过仔细想了想估计自己可能没那个精力去维护,也就只好作罢。
やっとスキルコンプリート達成した!
#リングフィットアドベンチャー

🐘
Plltxe.
这算是品牌本地化的恐怖谷么? https://t.me/nichoIascw/6597
其实本地化最恐怖的还是微软电脑管家
Unigram 设计比赛一等奖,作者 Sunny Swan(化名)。
把 Telegram 标挡上说这是 Teams 2.0 我都想相信。

https://contest.com/win11-design/entry4071
https://t.me/unigram/275

#Telegram小考察(?)
👏5
Roboto now has its serif counterpart – Roboto Serif – a 3-axis variable typeface designed by Commercial Type and Greg Gazdowicz.
Available at Google Fonts.

https://fonts.google.com/specimen/Roboto+Serif

🐦
Interestingly, on the VF demo page, the glyph design changes once you touched the sliders, and stays different even after you drag them back to the starting positions.

L: Initial glyphs
R: Same values after dragging the sliders

🐦
#TIL the company bought everyone an Acrobat DC license which comes with a full Adobe Fonts license. Finally got access to the huge font library again after my uni withdrew its license to all students.

🐦
Adobe Fonts has this “Newspaper” category for Japanese typefaces, which is legit as such typefaces usually has a wider glyph design to squeeze in more text in limited spaces.

But... there’s no font in this category offered by Adobe Fonts while having it in the filters.

🐦