У меня для вас подарок! 🔥

The Ultimate Guide —
как посмотреть свой первый фильм на английском

Если вы сталкивались с проблемой, что вы не можете и боитесь смотреть контент на английском, этот гайд для вас! 🤍

В нем вы найдете полезные советы и пошаговые схемы, а также подборку фильмов для начинающих

➡️ скачать – тут

My current obsession
— The Hunger Games

Я случайно подсела на «Голодные игры»

В этом году вышла книга – приквел к основной истории, с главным персонажем Хеймитчем и его голодными играми. Я прочитала ее за несколько дней, осталась в восторге и захотелось сразу перечитать основную трилогию книг жду теперь новый фильм…

Фразы, которые я добавила в закладки из этих книг:

🔘pouring buckets – дождь льет как из ведра

I mean, it’s pouring buckets. I don’t know how you can see anything.

🔘invaluable – бесценный

This sleeping bag, radiating back and preserving my body heat, will be

invaluable

.

🔘plead with – умолять кого-то

A family once brought in an unconscious young man

pleading with

my mother to help him.

🔘famished – изголодавшийся

Famished

, I eat three eggs and a couple of apples.

🔘pinpoint – точно определить

Seems like it ought to have some significance I can’t

pinpoint

at the moment.

На английском читаются «Голодные игры» очень интересно, как будто интереснее, чем в русском переводе (хотя в первый раз я их читала на русском больше 10 лет назад, уже и не помню ничего), но местами бывает сложновато

Какой предлог выбрать после made – of, from или with?

честно, пишу этот пост, чтобы самой перестать путать 😅

✔️made of – когда мы видим материал, из которого сделан предмет
‘This table is made of wood’

✔️made from – когда материал изменен до неузнаваемости
‘Paper is made from wood’

✔️made with – когда перечисляются ингредиенты, часто именно для блюд
‘Sushi is made with raw fish’

Давайте потренируемся в комментариях?
— Напишите похожее предложение о предмете, который сейчас видите перед собой, чтобы наконец запомнить это правило 🥺

— каким образом построили это без колонки JBL??

*️⃣speaker – колонка

В Австралии ввели запрет на соц сети детям младше 16 лет 🤯

The legislation is aimed at protecting kids from cyberbullying, online predators and harmful content.

— закон направлен на защиту детей от кибербуллинга, онлайн преследователей и вредоносного контента

Смотрите интервью с местными ребятами об их мнении об этом законе

☁️it’s kind of insulting - как-то обидно
☁️I’m undecided - я не определилась со своим мнением
☁️I’ll get over it - я привыкну, переживу это
☁️it’s like junk food for the brain - это как фаст фуд для мозга
☁️it should be a personal decision - каждый должен сам решать
☁️find a way around it - найти способ обойти этот закон

Мои любимые сообщения от взрослых учеников!

— вот это достойная рециркуляция лексики ✉️