[RU] Выжившие, отличное время, чтобы пополнить запасы!
Прямо сейчас в игре действуют скидки 20% на товары в магазине.

Не упускайте возможность забрать желанные скины и декор с максимальной выгодой! 🎒✨
🛒 Заходи в игру или на наш сайт shop.playoxide.com и забирай всё по выгодным ценам!



[EN] Survivors, now’s the perfect time to stock up!
Right now, you can get 20% off items in the store.

Don’t miss your chance to grab the skins and decorations you’ve been eyeing at a great price! 🎒✨
🛒 Jump into the game or visit our website at shop.playoxide.com and grab your favorites while the sale lasts!

[RU]🎒 Собираюсь в легкую вылазку за деревом:
• Взял факел🔥
• Взял 10 топоров 🪓

Вернулся через 2 часа:
• Сбил шар-Сатурн 🪐
• Залутал аирдроп 🪂
• Угнал чужую базу 🏰
• Дерево так и не добыл 🗿


[EN]🎒 Heading out on a quick wood run:
• Brought a torch 🔥
• Brought 10 axes 🪓

Came back 2 hours later:
• Shot down a Saturn balloon 🪐
• Looted an airdrop 🪂
• Took over someone else’s base 🏰
• Still didn’t get any wood 🗿

[RU] Время грабить, ретироваться и забирать эксклюзивные сокровища!

🦜 Пиратские скины и декор
🪙 Тонны монет и билетов
⚔️ Легкие квесты и сочный лут на каждом уровне!

👇 Заходи в игру, выполняй квесты БП и докажи, кто здесь настоящий хозяин морей!


[EN]It’s time to plunder, make your escape, and claim exclusive treasures!

🦜 Pirate skins and decorations
🪙 Tons of Coins and Tickets
⚔️ Easy quests and juicy loot at every level!

👇 Jump into the game, complete Battle Pass quests, and prove who’s the true ruler of the seas!

[RU]🐀 Выжившие, как вам лабораторная крыса из ивента «Конец лета»? 🧀
Наши беглянки из лаборатории явно вошли во вкус и разбрелись по всему Острову!

🔥 Круто! Сочный фарм золотого сыра!
⚡ Она постоянно меня находит!


[EN]🐀 Survivors, what do you think of the lab rat from the “End of Summer” event? 🧀
Our little lab escapees have clearly gotten a taste for adventure and scattered all across the Island!

🔥 Love it! Great way to farm Golden Cheese!
⚡ It keeps finding me everywhere I go!

[RU]🎒 Рюкзаки уже совсем близко!
Новый выпуск новостей Oxide: Survival Island уже вышел! 🔥

Рюкзаки, обновлённая военная база, улучшенный верстак и новый ивент «Конец лета» — все подробности в видео!
https://youtu.be/FwbCEkQOqrc


[EN]🎒 Backpacks are almost here!
A new Oxide: Survival Island news episode is out! 🔥

Backpacks, a deadlier Military Base, an improved Workbench, and the new End of Summer event — check out all the latest changes in the new video!
https://youtu.be/FwbCEkQOqrc

[RU]🚀 ОБНОВЛЕНИЕ В OXIDE SURVIVAL ISLAND: РЮКЗАКИ, ВОЕННАЯ БАЗА 2.0!🎒
Выжившие, на Острове вышло свежее обновление!
🧭 Время собирать ресурсы, осваивать новые технологии и исследовать изменившийся мир.
Вот главные новинки патча:

🎒 Долгожданный Рюкзак
• Отдельный слот под бронёй и +10 ячеек в инвентаре!
• Доступен в ветке исследований рядом с С4. Теперь вылазки за лутом станут ещё продуктивнее!

🏰 Военная база
• Новые комнаты и пульты управления: активируйте 3 компьютера, получите карту доступа и запустите радар на крыше, чтобы вызвать град аирдропов!
• Умные и опасные боты: охрана базы научилась кидать гранаты, быстрее реагирует на шум и нападает группами!

🌳 Новое дерево исследований
• Верстак получил обновлённый визуальный интерфейс.
• Авто-изучение: больше не нужно открывать каждый предмет по отдельности - выбирайте нужную цель в конце ветки, и все предыдущие чертежи откроются автоматически (при наличии скрапа)!

🌊 Обновление подводного мира
• На Острове появилась водная растительность и ракушки!

🔒 Возвращение Сейфа
• На Премиум-сервера официально вернулся Сейф! Важнейшие ресурсы снова под надежной защитой.

✨ Коллекция скинов «Классик»
• Обновите свой арсенал и базу строгим классическим стилем с яркой неоновой подсветкой!

🛡️ Апгрейд клановой системы
• Прокачка клана стала дешевле и быстрее!
• Клановые перки теперь потребляют значительно меньше ресурсов.

👇 Заходите в игру и тестируйте новинки!


[EN]🚀 OXIDE: SURVIVAL ISLAND UPDATE — BACKPACKS & MILITARY BASE 2.0! 🎒
Survivors, a fresh update has arrived on the Island!
🧭 It’s time to gather resources, unlock new technologies, and explore the transformed world.
Here are the biggest additions in this patch:

🎒 The Long-Awaited Backpack
• A dedicated slot under your armor and +10 inventory slots!
• Available in the research tree next to C4. Loot runs just got even more rewarding!

🏰 Military Base
• New rooms and control panels: activate 3 computers, get an access card, and power up the rooftop radar to call in a rain of airdrops!
• Smarter, deadlier bots: base guards can now throw grenades, react to noise faster, and attack in groups!

🌳 New Research Tree
• The Workbench now features an updated visual interface.
• Auto-research: no more unlocking every item one by one — simply select the item you want at the end of a branch, and all preceding blueprints will unlock automatically, provided you have enough Scrap!

🌊 Underwater World Update
• The Island now features aquatic vegetation and seashells!

🔒 The Safe Is Back
• The Safe has officially returned to Premium servers! Your most valuable resources can once again be kept securely protected.

✨ “Classic” Skin Collection
Give your arsenal and base a sleek classic look with bright neon accents!

🛡️ Clan System Upgrade
• Leveling up your clan is now cheaper and faster!
• Clan perks now require significantly fewer resources.

👇 Jump into the game and check out everything that’s new!

[RU]🎉 РЕКОРДНЫЙ ОНЛАЙН И СКИДКИ 50% НА ВСЕ ВЫХОДНЫЕ! 🚀🔥
Вы пробили все рекорды по онлайну - а мы обрезали цены пополам! В честь такого огненного актива на Острове объявляем скидки -50% НА ВСЁ на эти выходные! 🏷️⚡

🛒 Заходите в игру или на наш сайт и забирайте желаемый лут с максимальной выгодой!
⏰ Акция действует только до конца выходных - успейте пополнить запасы!


[EN]🎉 RECORD-BREAKING ONLINE NUMBERS & 50% OFF ALL WEEKEND! 🚀🔥
You’ve smashed every online player record — so we’ve slashed the prices in half! To celebrate the incredible activity on the Island, we’re offering 50% OFF EVERYTHING this weekend! 🏷️⚡

🛒 Jump into the game or visit our website and grab the loot you’ve been eyeing at half price!
⏰ The sale only lasts until the end of the weekend — don’t miss your chance to stock up!

[RU] Обнови свой инвентарь строгим тактическим стилем!
В коллекциях Oxide вас уже ждет новая линейка скинов с контрастными неоновыми элементами, которые круто смотрятся в темноте.

🛒 Пополнить запас монет и билетов всегда можно в игре или на https://oxi.de/shop 🎒🪙


[EN] Give your inventory a bold tactical upgrade!
A brand-new skin lineup is already waiting for you in the Oxide Collections, featuring striking neon accents that look awesome in the dark.

🛒 You can always stock up on Coins and Tickets in-game or at https://oxi.de/shop 🎒🪙

[RU] Выжившие, текущий Боевой пропуск выходит на финишную прямую!
У вас осталось всего 3 дня, чтобы дожать оставшиеся уровни и забрать все эксклюзивные награды.
📋 Чек-лист на последние 72 часов:

• Выполнить оставшиеся задания 🎯
• Закрыть финальные уровни БП 🎟
• Забрать уникальные скины и ресурсы в инвентарь 🛍

⚡️ Заходите в Oxide и успевайте забрать всё, что не успели! 🚀


[EN] Survivors, the current Battle Pass is entering its final stretch!
You only have 3 days left to finish the remaining levels and claim all the exclusive rewards.
📋 Your checklist for the final 72 hours:

• Complete your remaining quests 🎯
• Finish the final Battle Pass levels 🎟
• Claim exclusive skins and resources for your inventory 🛍

⚡️ Jump into Oxide and grab everything you haven't claimed yet before time runs out! 🚀

[RU] 🔔 Осталось всего пару дней до окончания ивента «Конец лета»! ⌛🧀
Выжившие, время на исходе! Уже совсем скоро лабораторные крысы разбегутся, школьные колокола перестанут звенеть, а мини-боевой пропуск закроется.

🛒 Приобрести мини-БП можно прямо в лобби или на официальном сайте!


[EN] 🔔 Only a couple of days left until the “End of Summer” event ends! ⌛🧀
Survivors, time is running out! The lab rats will soon scatter, the school bells will stop ringing, and the Mini Battle Pass will close.

🛒 You can purchase the Mini Battle Pass directly from the lobby or on the official website!

[RU]🚨 Важные новости!
ЗАВТРА ПОСЛЕДНИЙ ДЕНЬ БОЕВОГО ПРОПУСКА!
Счёт пошёл на часы 😱

💥 Хотел забрать награды? Самое время сделать это сейчас.
Потом будет поздно.


[EN]🚨 Important news!
TOMORROW is the FINAL DAY of the Battle Pass!
The countdown is on 😱

💥 Want to claim your rewards? Now’s the time to do it.
It’ll be too late after that.

[RU]🔥 Новое видео уже на канале!
Новое оружие, двустволка, коллекция «Белая линия» и другие новинки Oxide! 👀

🎬 Смотрите прямо сейчас!
https://youtu.be/Oo2bsnXrGEI


[EN]🔥 New video is out now!
New weapons, the Double-Barrel Shotgun, the White Line collection, and more new features in Oxide! 👀

🎬 Watch now!
https://youtu.be/Oo2bsnXrGEI

[RU] Выжившие, на Острове вышло масштабное обновление! Готовьтесь погрузиться в атмосферу Дикого Запада, протестировать новое оружие и оценить крутые фичи.
Вот главные новинки патча:

🤠 Боевой Пропуск «Вестерн»:
- Новый сезон БП в стиле Дикого Запада! Проходите квесты, прокачивайте уровни и забирайте эксклюзивные ковбойские скины, монеты и тематические награды.

🔫 Новое оружие — Flare Gun и Двустволка:
- Flare Gun: Пришел на замену сигнальному пистолету и доступен без изучения! Идеальный стартовый ствол для первых минут вайпа.
- Double Shotgun: Долгожданная пушка для ближнего боя! Изучается в верстаке и выдает разрушительный урон в упор.

🎯Обновленные ТОРГОВЫЕ АВТОМАТЫ:
- До 7 предложений и 15 слотов хранения в каждом магазине
- Маркер автомата виден на карте всем выжившим (и автоматически скрывается, когда товары распроданы)
- Надежная защита выручки и удобный интерфейс с быстрым поиском предметов

☠️ Новая коллекция скинов «Жнец»:
- Погрузите врагов в ужас с мрачным тематическим сетом! Оцените мрачный дизайн с черепами, готическими узорами

🚪 Стук в дверь:
- Теперь можно стучать в закрытые двери! Проверяйте, дома ли соседи, ведите переговоры или просто тролльте врагов шумным концертом прямо у них на пороге.

🏗 Изменение баланса строительства:
- Мы уменьшили базовую стоимость содержания построек, но добавили штрафы за габариты дома и количество игроков зарегистрированных в шкафу.
- При этом штраф не затрагивает мультишкафы.


[EN] Survivors, a major update has landed on the Island! Get ready to dive into the Wild West atmosphere, try out new weapons, and check out some awesome new features.
- Here are the biggest additions in this patch:

🤠 “Western” Battle Pass:
- A brand-new Wild West-themed Battle Pass season! Complete quests, level up, and claim exclusive cowboy skins, Coins, and themed rewards.

🔫 New Weapons — Flare Gun and Double Shotgun:
- Flare Gun: Replaces the Signal Pistol and is available without having to research it! The perfect starter weapon for the first few minutes after a wipe.
- Double Shotgun: The long-awaited close-range powerhouse! Research it at the Workbench and deal devastating damage at point-blank range.

🎯 Updated VENDING MACHINES:
- Up to 7 offers and 15 storage slots in each shop
- Vending Machine markers are visible to all survivors on the map (and automatically disappear when all items are sold out)
- Secure earnings storage and a convenient interface with quick item search

☠️ New “Reaper” Skin Collection:
- Strike fear into your enemies with this sinister themed set! Check out its dark design featuring skulls and gothic patterns.

🚪 Door Knocking:
- You can now knock on closed doors! Check if your neighbors are home, negotiate with them, or just troll your enemies with a noisy concert right on their doorstep.

🏗 Building Balance Changes:
- We’ve reduced the base upkeep cost for buildings, but added penalties based on the size of the base and the number of players authorized on the Tool Cupboard.
- These penalties do not apply to multi-TC bases.