[RU] Выжившие, встречайте свежий патч!

🌟 ЧТО НОВОГО:
🚂 Поезд на Острове
На карте появился поезд! Исследуйте новые возможности перемещения и добычи ресурсов.

👑 Новая коллекция скинов «Golden Age»
Роскошь, золотые узоры и эстетика эпохи открытий! Встречайте новый сет скинов!

💎 Переработка Премиума
Теперь подписка разделена на 2 версии — Обычный и Плюс, которые отличаются бонусами!
Обе версии дают доступ на Премиум-сервера.

⚠️ На Премиум-серверах отключены сейф и магазин ресурсов — играем в равных условиях!

🛒Удобный доступ к Магазину
В меню сервера появилась новая кнопка «Магазин». Теперь вы можете быстро перейти в лобби магазина прямо во время игры — без отключения от сервера!

🖥 Новый HUD и переработка
Мы переработали внутриигровой интерфейс, а также систему переработки ресурсов! Интерфейс стал современнее, а переработка — понятнее и удобнее.

👇 Заходите в игру и тестируйте новинки!


[EN] Survivors, get ready for a fresh patch! 🌟

WHAT’S NEW:
🚂 Train on the Island
A train has arrived on the map! Explore new ways to get around the Island and gather resources.

👑 New “Golden Age” Skin Collection
Luxury, golden patterns, and the spirit of the Age of Discovery! Check out the brand-new skin set!

💎 Premium Rework
Premium is now available in two tiers — Regular and Plus, each offering different bonuses! Both tiers grant access to Premium servers.

⚠️ Safes and the resource shop have been disabled on Premium servers — everyone plays on equal terms!

🛒 Easy Access to the Store
A new “Store” button has been added to the server menu. You can now jump straight to the store lobby while playing — without disconnecting from the server!

🖥 New HUD & Recycling Rework
We’ve revamped the in-game interface and the resource recycling system! The HUD now looks more modern, while recycling is clearer and easier to use.

👇 Jump into the game and check out everything that’s new!

[RU]✨ Новая коллекция скинов «Golden Age» уже в Oxide! 👑
Роскошь барокко, золотые гравировки и отделка под светлый мрамор - пора побеждать со стилем!

🎒 Заходи в магазин игры и забирай сокровища в свой инвентарь! 🧭✨


[EN]✨ The new “Golden Age” skin collection is now available in Oxide! 👑
Baroque luxury, intricate golden engravings, and elegant light marble finishes - it’s time to win in style!

🎒 Head to the in-game store and add these treasures to your inventory! 🧭✨

[RU] Признавайтесь, в любой тиме из двух человек всегда есть такое разделение:

👷‍♂️ Друг №1 (Пчела-работяга): 4 часа фармит руду, строит идеальный бункер, раскладывает лут по полочкам и следит за шкафом.
🤡 Друг №2 (Генератор хаоса): Берет весь скрафченный сет, уходит «просто посмотреть на соседей» и через 2 минуты орёт в микрофон: «СПАСАЙ, ЗА МНОЙ БЕГУТ ПЯТЕРО!»

И всё равно без этого хаоса играть было бы не так весело! 🔥


[EN] Admit it, every duo has these two types of players:

👷‍♂️ Friend №1 (The Worker Bee): Spends 4 hours farming ore, builds the perfect bunker, keeps all the loot neatly organized, and makes sure the Tool Cupboard is stocked.
🤡 Friend №2 (The Chaos Generator): Grabs the best gear set, heads out to “just check on the neighbors,” and two minutes later starts screaming into the mic: “HELP! FIVE GUYS ARE CHASING ME!”

And somehow, without all that chaos, the game just wouldn’t be as fun! 🔥

[RU]⚡ ВНИМАНИЕ: БОНУС х3 МОНЕТ УЖЕ В ИГРЕ! 🪙🔥

Выполняй любые задания и получай в 3 раза больше монет, чем обычно!
🎯 Заходи ➔ Выполняй квесты ➔ Лутай тройную награду ➔ Забирай топовые скины!
Успей нафармить свои горы монет, пока акция активна! 🎒✨


[EN]⚡ ATTENTION: THE 3X COIN BONUS IS LIVE! 🪙🔥

Complete any tasks and earn 3x more coins than usual!
🎯 Jump in ➔ Complete quests ➔ Score triple rewards ➔ Grab the best skins!
Stock up on mountains of coins while the event is live! 🎒✨

[RU]🔥 НОВЫЙ ВЫПУСК НОВОСТЕЙ OXIDE УЖЕ ВЫШЕЛ!
Долгожданная Песочница, новая коллекция Golden Age и возможность оставлять стикеры даже на чужих базах 👀

▶️ Новый выпуск уже на канале. Залетайте смотреть!
https://youtu.be/vziBtnLEB7s


[EN]🔥 A NEW OXIDE NEWS EPISODE IS OUT NOW!
The long-awaited Sandbox Mode, the new Golden Age collection and the ability to place stickers on other players’ bases 👀

▶️ The new episode is live now — go check it out!
https://youtu.be/vziBtnLEB7s

[RU] Выжившие, на Острове вышло свежее обновление!
🧭 Запускайте игру и пробуйте все главные новинки прямо сейчас:

🔔 На Острове стартовал ивент «Конец лета»! 📚✨
Ищите на карте беглых лабораторных крыс и получайте кусок золотого сыра, сбивайте редкие шары-Сатурны и разбивайте звонящие колокольчики за сочный лут. В игру завезли крутые тематические скины - от верстака и шкафа-локера до крутых стикеров! 🎒🎓

🧱 Новый режим: «Песочница» (Sandbox)
Долгожданный режим и полноценная лаборатория для строителей! Проверяйте любые архитектурные идеи без лишнего гринда и фарма ресурсов:

♾️ Бесконечные ресурсы: стройте базы любого масштаба!
⚡ Мгновенный крафт: не нужно ждать постройки стен и предметов.
🏗️ Быстрый выбор материала: сразу возводите стены из дерева, камня, металла или МВК!
🌙 Смена времени суток: проверяйте освещение базы днем и ночью.
💾 Сохранение построек: создавайте сложные проекты и возвращайтесь к ним в любое время.
💎 Все донатные украшения: тестируйте весь декор в игре бесплатно перед покупкой!

🎨 Стикеры на чужих базах!
Раньше стикеры можно было клеить только у себя. Теперь это ограничение снято!
Клейте стикеры на стены соседей и устраивайте розыгрыши!
Отмечайте чужие базы меткой вашего клана перед рейдом 🎯.


[EN] Survivors, a fresh update has just landed on the Island!
🧭 Jump into the game and check out all the biggest new features right now:

🔔 The “End of Summer” event has begun on the Island! 📚✨
Hunt down escaped lab rats across the map to get pieces of golden cheese, shoot down rare Saturn balloons, and smash ringing bells for some juicy loot!
We’ve also added awesome themed skins — from a workbench and locker to a whole bunch of cool stickers! 🎒🎓

🧱 New Mode: Sandbox
The long-awaited mode is finally here — a full-on testing ground for builders! Experiment with any base design you can imagine without all the grinding and resource farming:

♾️ Unlimited resources: Build bases of any size!
⚡ Instant building & crafting: No more waiting for walls or items to be completed.
🏗️ Quick material selection: Build instantly with wood, stone, metal, or HQM!
🌙 Change the time of day: Test your base lighting during the day and at night.
💾 Save your builds: Create complex designs and come back to them anytime.
💎 All premium decorations unlocked: Try out every decorative item for free before buying it!

🎨 Stickers on other players’ bases!
Previously, you could only place stickers inside your own building area. That restriction is now gone!
Put stickers on your neighbors’ walls and prank them!
Mark enemy bases with your clan’s sticker before a raid 🎯

[RU]🎯 Какой у тебя уровень Боевого Пропуска?
Выбирай реакцию и покажи свой прогресс 👇

[EN] 🎯 What’s your Battle Pass level?
Pick a reaction and show your progress 👇

❤️ 1–10
🔥 11–20
⚡️ 21–40
🏆 41–60
😎 61+

[RU] Выполняйте простые праздничные квесты, прокачивайте быстрые уровни и забирайте монеты, ивентный лут и крутые скины в свой инвентарь. Успейте закрыть все награды, пока активен мини-сезон! 🎒🪙


[EN] Complete simple event quests, breeze through the levels, and fill your inventory with Coins, event loot, and awesome skins.
Make sure to unlock all the rewards before the mini-season ends! 🎒🪙

[RU] Выжившие, отличное время, чтобы пополнить запасы!
Прямо сейчас в игре действуют скидки 20% на товары в магазине.

Не упускайте возможность забрать желанные скины и декор с максимальной выгодой! 🎒✨
🛒 Заходи в игру или на наш сайт shop.playoxide.com и забирай всё по выгодным ценам!



[EN] Survivors, now’s the perfect time to stock up!
Right now, you can get 20% off items in the store.

Don’t miss your chance to grab the skins and decorations you’ve been eyeing at a great price! 🎒✨
🛒 Jump into the game or visit our website at shop.playoxide.com and grab your favorites while the sale lasts!

[RU]🎒 Собираюсь в легкую вылазку за деревом:
• Взял факел🔥
• Взял 10 топоров 🪓

Вернулся через 2 часа:
• Сбил шар-Сатурн 🪐
• Залутал аирдроп 🪂
• Угнал чужую базу 🏰
• Дерево так и не добыл 🗿


[EN]🎒 Heading out on a quick wood run:
• Brought a torch 🔥
• Brought 10 axes 🪓

Came back 2 hours later:
• Shot down a Saturn balloon 🪐
• Looted an airdrop 🪂
• Took over someone else’s base 🏰
• Still didn’t get any wood 🗿

[RU] Время грабить, ретироваться и забирать эксклюзивные сокровища!

🦜 Пиратские скины и декор
🪙 Тонны монет и билетов
⚔️ Легкие квесты и сочный лут на каждом уровне!

👇 Заходи в игру, выполняй квесты БП и докажи, кто здесь настоящий хозяин морей!


[EN]It’s time to plunder, make your escape, and claim exclusive treasures!

🦜 Pirate skins and decorations
🪙 Tons of Coins and Tickets
⚔️ Easy quests and juicy loot at every level!

👇 Jump into the game, complete Battle Pass quests, and prove who’s the true ruler of the seas!

[RU]🐀 Выжившие, как вам лабораторная крыса из ивента «Конец лета»? 🧀
Наши беглянки из лаборатории явно вошли во вкус и разбрелись по всему Острову!

🔥 Круто! Сочный фарм золотого сыра!
⚡ Она постоянно меня находит!


[EN]🐀 Survivors, what do you think of the lab rat from the “End of Summer” event? 🧀
Our little lab escapees have clearly gotten a taste for adventure and scattered all across the Island!

🔥 Love it! Great way to farm Golden Cheese!
⚡ It keeps finding me everywhere I go!

[RU]🎒 Рюкзаки уже совсем близко!
Новый выпуск новостей Oxide: Survival Island уже вышел! 🔥

Рюкзаки, обновлённая военная база, улучшенный верстак и новый ивент «Конец лета» — все подробности в видео!
https://youtu.be/FwbCEkQOqrc


[EN]🎒 Backpacks are almost here!
A new Oxide: Survival Island news episode is out! 🔥

Backpacks, a deadlier Military Base, an improved Workbench, and the new End of Summer event — check out all the latest changes in the new video!
https://youtu.be/FwbCEkQOqrc

[RU]🚀 ОБНОВЛЕНИЕ В OXIDE SURVIVAL ISLAND: РЮКЗАКИ, ВОЕННАЯ БАЗА 2.0!🎒
Выжившие, на Острове вышло свежее обновление!
🧭 Время собирать ресурсы, осваивать новые технологии и исследовать изменившийся мир.
Вот главные новинки патча:

🎒 Долгожданный Рюкзак
• Отдельный слот под бронёй и +10 ячеек в инвентаре!
• Доступен в ветке исследований рядом с С4. Теперь вылазки за лутом станут ещё продуктивнее!

🏰 Военная база
• Новые комнаты и пульты управления: активируйте 3 компьютера, получите карту доступа и запустите радар на крыше, чтобы вызвать град аирдропов!
• Умные и опасные боты: охрана базы научилась кидать гранаты, быстрее реагирует на шум и нападает группами!

🌳 Новое дерево исследований
• Верстак получил обновлённый визуальный интерфейс.
• Авто-изучение: больше не нужно открывать каждый предмет по отдельности - выбирайте нужную цель в конце ветки, и все предыдущие чертежи откроются автоматически (при наличии скрапа)!

🌊 Обновление подводного мира
• На Острове появилась водная растительность и ракушки!

🔒 Возвращение Сейфа
• На Премиум-сервера официально вернулся Сейф! Важнейшие ресурсы снова под надежной защитой.

✨ Коллекция скинов «Классик»
• Обновите свой арсенал и базу строгим классическим стилем с яркой неоновой подсветкой!

🛡️ Апгрейд клановой системы
• Прокачка клана стала дешевле и быстрее!
• Клановые перки теперь потребляют значительно меньше ресурсов.

👇 Заходите в игру и тестируйте новинки!


[EN]🚀 OXIDE: SURVIVAL ISLAND UPDATE — BACKPACKS & MILITARY BASE 2.0! 🎒
Survivors, a fresh update has arrived on the Island!
🧭 It’s time to gather resources, unlock new technologies, and explore the transformed world.
Here are the biggest additions in this patch:

🎒 The Long-Awaited Backpack
• A dedicated slot under your armor and +10 inventory slots!
• Available in the research tree next to C4. Loot runs just got even more rewarding!

🏰 Military Base
• New rooms and control panels: activate 3 computers, get an access card, and power up the rooftop radar to call in a rain of airdrops!
• Smarter, deadlier bots: base guards can now throw grenades, react to noise faster, and attack in groups!

🌳 New Research Tree
• The Workbench now features an updated visual interface.
• Auto-research: no more unlocking every item one by one — simply select the item you want at the end of a branch, and all preceding blueprints will unlock automatically, provided you have enough Scrap!

🌊 Underwater World Update
• The Island now features aquatic vegetation and seashells!

🔒 The Safe Is Back
• The Safe has officially returned to Premium servers! Your most valuable resources can once again be kept securely protected.

✨ “Classic” Skin Collection
Give your arsenal and base a sleek classic look with bright neon accents!

🛡️ Clan System Upgrade
• Leveling up your clan is now cheaper and faster!
• Clan perks now require significantly fewer resources.

👇 Jump into the game and check out everything that’s new!

[RU]🎉 РЕКОРДНЫЙ ОНЛАЙН И СКИДКИ 50% НА ВСЕ ВЫХОДНЫЕ! 🚀🔥
Вы пробили все рекорды по онлайну - а мы обрезали цены пополам! В честь такого огненного актива на Острове объявляем скидки -50% НА ВСЁ на эти выходные! 🏷️⚡

🛒 Заходите в игру или на наш сайт и забирайте желаемый лут с максимальной выгодой!
⏰ Акция действует только до конца выходных - успейте пополнить запасы!


[EN]🎉 RECORD-BREAKING ONLINE NUMBERS & 50% OFF ALL WEEKEND! 🚀🔥
You’ve smashed every online player record — so we’ve slashed the prices in half! To celebrate the incredible activity on the Island, we’re offering 50% OFF EVERYTHING this weekend! 🏷️⚡

🛒 Jump into the game or visit our website and grab the loot you’ve been eyeing at half price!
⏰ The sale only lasts until the end of the weekend — don’t miss your chance to stock up!