#36 "Как я стрелял в слона"- Джордж Оруэлл.

Этот рассказ, как и "Дни в Бирме", относится к тому периоду жизни автора, когда он работал в бирманской полиции. Идеально читать их в связке. Сюжет- зарисовка из жизни полицейского. Особенность в том, что автор анализирует себя и свои ощущения и связывает этот анализ в условиями, в которых находится. Таким образом, убийство слона становится инструментом, который помогает сформировать отношение к империализму.

" Мне открылось тогда, что, становясь тираном, белый человек наносит смертельный удар по своей собственной свободе, превращается в претенциозную, насквозь фальшивую куклу, в некоего безликого сагиба – европейского господина. Ибо условие его владычества состоит в том, чтобы непрерывно производить впечатление на туземцев и своими действиями в любой критической ситуации оправдывать их ожидания. Постоянно скрытое маской лицо со временем неотвратимо срастается с нею. Я неизбежно должен был застрелить слона. Послав за винтовкой, я приговорил себя к этому. Сагиб обязан вести себя так, как подобает сагибу: он должен быть решительным, точно знать, чего хочет, действовать в соответствии со своей ролью.А вся моя жизнь, как и жизнь любого европейца на Востоке, – это борьба за то, чтобы не стать посмешищем."

Тирания держится на страхе и авторитетах. Все как в ОПГ. Надо постоянно наводить на других страх, иначе потеряешь свое положение. А другим надо постоянно бороться со страхом. Тут мне вспомнился профессор Люпин из третьей части Поттера, где они учились смеяться над своими страхами. Но это уже другая история.


#books #цитата #чтопочитать #оруэлл #книга

Подумалось, что библия– самая популярная или покупаемая книга. Но никто не пишет на нее отзывы.

Было бы забавно, если бы издатели присылали библии на обзор.😁

Цитата из Дж. Оруэлл– Дни в Бирме

#цитата #оруэлл

Книга, которая появилась из подкаста.

Был у меня период, когда работа позволяла слушать и я прослушиванием пассивно пополняла словарный запас.
Перебрала тогда много разных подкастов. И этот стал одним из любимых.

Что-то типо "Секс в большом городе" с координатами Вроцлав- Варшава, двое героев вместо четырех, один гей (хотя и Миранда в продолжении стала гомосексуалисткой), так что тут наверное различие отпадает.

Подкаст хороший и темы интересные😉. Смех Грабария (Петр Грабарчик, он называет себя Грабарий) очень приятный, я все время улыбалась его смеху).

В целом меня удивляла идея книги по подкасту, если все написанное уже можно прослушать, но, как комментируют авторы, в книге есть некоторые истории, которые никто не слышал.
#books #обложка

Можно посмеяться над Остин, но мы же знаем, что в ее время важно было именно выйти замуж. А что прлисходит после свадьбы? Это уже материал для следующего поколения писательниц.

Упоминала об этом тут
Картинка из твиттера

Сегодня расскажу о двух итальянских фильмах про проституток.

5. "Le notti di Cabiria" "Ночи Кабирии" 1957г.
Фильм до невозможности нудный, но затягивает. Почему? Я не знаю.
Я обычно быстро раскусываю сюжет, отношения героев, угадываю преступника, но тут я все время колебалась. Что-то шло не так.

Банальная история про римскую проститутку, которая хочет хорошей жизни. А кто не хочет? Героиня очень странная, какая-то наивная что ли или глупая. Совсем не циничная и не прожженная. И вот она получает возможность изменить свою жизнь. И бросается в нее с головой.
Не буду спойлерить, скажу только, что мы все обычно ждем сказку... или "не сказку", но обязательно кинематографичную. А тут как-будто новый вариант. Какой-то не киношный.
Может все оказалось слишком реальным, прозаичным и почему-то жизнеутверждающим?
Мне кажется это самый правдоподобный фильм из всех, что я видела. И он странный. Он мне не очень понравился, но въелся в память и я часто его вспоминаю.

#кино #чтопосмотреть

6. " Matrimonio all'italiana" "Брак по-итальянски" 1964г.

Очень динамичный, красочный, бурный фильм. Нет ни минуты покоя, что-то постоянно происходит, какие-то вспышки разговоров или событий.
Вечный повеса Мастрояни встречает в борделе 17летнюю проститутку Лорен. Она в него влюбляется, а он в нее нет. 20 лет она будет помогать ему из любви, а он решит жениться на молоденькой. Что же предпримет героиня Лорен?
Этот фильм очень приятный и есть на что посмотреть: игра да и сами актеры, обстановка, бурные сцены. Обожаю моменты, когда героиня подтрунивает над героем, иногда даже измывается (по-доброму) над ним. Сводит его с ума, заставляет сомневаться. Это очень смешно.

#кино #чтопосмотреть

В отрывке говорится о силе коротких слов.
Чтобы почувствовать это на себе, автор предлагает почитать Хэмингуэя, который, как оказалось, писал словами в один-два слога. Я этого не знала. И не узнала бы. Ведь не читала ( да и вряд ли буду читать) Хэмингуэя в оригинале.

#books #цитата #читаю #провост

#37 В. Ластоўскі - Лабірынты
Ад некалькіх гадоў стала ў мяне звычаем выязджаць на тыдзень-два ў які-колечы закутак Беларусі для апазнання роднай старасвеччыны.

Уже несколько лет у меня стало обычаем выезжать на неделю-две в какой-нибудь закуток Беларуси для изучения родной старины.

Книги в комментах на двух языках.

#books #книга #чтопочитать #ластоўскі #белліт

В. Ластоўскі– Лабірынты.

В качестве моей личной программы подтягивания беларуского прочитала эту повесть. В целом неплохо, было несколько идей интересных и хорошая мистическая атмосфера, которую усилил открытый финал. История о тайных жрецах, которые в подземном городе охраняют культурные и исторические реликвии. Читатель становится главным героем и сам попадает в лабиринты: языковые, подземные, мыслительные. В какой-то момент появляется ощущение, что отделить явь и сон невозможно. Где заканчивается реальность и начинаются фантазии? Или все и было фантазией?

Больше всего повесть понравится тем, кто увлекается историей, любит мистику, этимологические штучки. И хоть я не отношусь к вышеперечисленным характеристикам полностью, мне не было жалко потраченного времени. При этом я не могу разделить горячие рекомендаций, которые сама слышала.

Что же там за две идеи, которые мне понравились?
Скажыце, каб у Эгіпце, Індыі, Вавілоне была драўляная культура, то ці ведалі б мы сягоння што-колечы аб ёй? Не. – Первая о том, что в местности, где культура существует на дереве, а не в камне, это самая культура хорошо горит, а еще гниет. Очевидная мысль. Вспомнился Рим и его прохладное мраморное несгораемое величие. Или из актуального- тысячелетние гробницы фараонов.

Вторая о том, что жрец и жертва происходят от еды. Как я понимаю (возможно ошибаюсь) жрец либо сам пожирает жертву (не буквально) либо жрец и сам будет жертвой в определенный момент времени. Ведь жрецы, как управители ритуалов, приносили в жертву допустим животных. Тогда, выходит, разница в том, кто пассивный, а кто активный в ритуале🤔.

#books #чтопочитать #ластоўскі #белліт

🍁Польское издание Гарри Поттера.
Я кстати никогда не читала Поттера. Только смотрела. И все равно хотела бы его развидеть, чтобы посмотреть впервые.

#books #обложка

Хотел бы я стать книготорговцем de métier (по профессии)? В целом – несмотря на доброту ко мне моего работодателя и счастливые дни, проведенные в магазине, – нет.
Располагая хорошим запасом товара и достаточным капиталом, любой образованный человек в состоянии сделать книжную торговлю небольшим, но надежным источником средств к существованию. Если не заниматься редкими изданиями, этой профессией совсем не трудно овладеть. У вас будет огромное преимущество, если вы хоть что-то знаете о содержании книг. (Большинство книготорговцев не знает ничего, это нетрудно увидеть, просмотрев профессиональные газеты, в которых они помещают свои объявления. Если вы не обнаружите там «Закат и падение» Босуэлла, будьте уверены, что найдете «Мельницу на Флоссе» Т. С. Элиота.) Кроме всего прочего, это гуманное занятие, которое невозможно вульгаризировать сверх определенной меры. Торговые объединения-гиганты никогда не смогут выдавить мелких независимых книготорговцев, как они выдавили бакалейщиков и молочников. Но рабочий день в этой сфере очень долог – я-то работал не на полную ставку, а мой работодатель вкалывал по семьдесят часов в неделю, не говоря о постоянных сверхурочных поездках за книгами, – и это отнюдь не полезно для здоровья. Как правило, зимой в книжных магазинах чудовищно холодно, потому что, будь там теплее, окна запотевали бы, а витрина для книготорговца – первое условие прибыли. К тому же книги собирают больше, притом самой ядовитой, пыли, чем какие бы то ни было предметы, придуманные человеком, и верхний обрез книги – это место, где предпочитает умереть каждая муха.
Но подлинная причина, по которой я не хотел бы всю жизнь работать в книжной торговле, состоит в том, что во время работы там я разлюбил книги. Продавец книжного магазина вынужден лгать о содержании книг, и это вызывает у него неприязнь к ним; еще хуже то, что он постоянно должен стирать с них пыль и переставлять с места на место. Было время, когда я действительно любил книги – любил их вид, запах, любил прикасаться к переплетам, особенно если изданию больше полувека. Ничто не доставляло мне большего удовольствия, чем за шиллинг купить целую кучу книг на каком-нибудь сельском аукционе. У потрепанных книг, неожиданно обнаруженных среди всякого хлама, – сборников второстепенных поэтов XVIII века, устаревших географических справочников, разрозненных томов давно забытых романов, комплектов женских журналов шестидесятых, – особый аромат. Для случайного чтения – лежа в ванне, например, или поздно ночью, когда не можешь заснуть от усталости, или в те оставшиеся до ланча пятнадцать минут, когда нечем себя занять, – нет ничего лучше, чем взять в руки старый номер «Газеты для девочек». Но, приступив к работе в книжном магазине, я перестал покупать книги. Имея постоянно перед глазами массу книг – пять-шесть тысяч томов одновременно, – начинаешь уставать от них и даже испытывать легкое отвращение. Теперь я время от времени покупаю какую-нибудь книгу, но только если это книга, которую я хочу прочесть и не могу одолжить у знакомых на время. И я никогда не покупаю старья. Сладковатый запах ветхой бумаги больше не волнует меня. Слишком живо напоминает он о чокнутых покупателях и мертвых мухах.

Дж. Оруэлл– Воспоминания о работе в книжном магазине

Про гигантов он ошибся, но остальное вроде похоже на правду.

#books #цитата #чтопочитать #оруэлл

Люблю такие "простые непростые" обложки.
Как эта.
Еще и от пингвинов.
Мечта.
Жаль, что на английском.
Жаль, что не купила.

#обложка #books

Сейчас под рукой у меня есть его книга "Каласы пад сярпом тваім", которую я собираюсь прочитать на беларуском. Честно, пока боюсь браться, тк времени очень мало, а книга неожиданно оказалась на 900 страниц. Не впервые такая история с беллитом.

Считается, что это его главный роман. В книге описана жизнь людей в период перед восстанием 1863-1864 гг на примере семьи шляхтича.
Где-то я читала, что книга "Зброя", которая есть в комментах, является продолжением "Каласы пад сярпом тваім".
Это не совсем так. "Зброя"– самостоятельная книга, а точнее повесть. Герои в ней те же, что и в "Каласах.." и тематика та же, но сюжет не является продолжением большого романа. Лучше всего повесь читать уже после романа "Каласы пад сярпом тваім" как дополнение.

Дома у меня еще есть дикая охота и черный замок. Они поменьше.
В комментариях я оставлю книги Короткевича на беларуском и русском. Читайте на здоровье.

Upd. Получилась полная #подборка. Есть и книги на украинском.

#books #чтопочитать #книга #белліт #короткевич

Обозначения пешеходных переходов в странах Европы.

Похоже все просто бегут от Польши.😂

Взято отсюда