Замечено вмешательство советской цензуры.
#язык #books #книги

Слово дня:
Сливки общества- śmietanka społeczeństwa ( сьметанка сполеченьства)


Скорее всего "слово дня" станет чем-то очень регулярным, потому что язык учить надо, а так веселее.
Вообще будет много всего про язык и его изучение. Потому что это какой-то непроизносительный и упрямый ад. Есть ооочень много странностей и вопросов.
#notes #daily #язык #warszawa

Слово дня:
Ebać PiS- для справки ПиС это правящая партия в Польше.
Используется для приветствия, выражения своей гражданской позиции.
#daily #язык #warszawa #notes

Один из выводов уходящего года- я уже точно ничего не прочитаю. И надеюсь в следующем году прочту больше и смогу писать об этом лучше.
Самые интересные книги, прочитанные за 2020 год.
Э. Митчелл- Вкусный кусочек счастья- прочитала за ночь, очень легко и интересно. О том, как девушка худела, разбиралась с причинами ожирения, параллельно поднимаются темы комплексов, любви к себе и проч. современных проблем.
У. Риттер- Джекаби- легкий мистический детектив, увлекательный сюжет. Отлично для поездок.
Теория относительности в комиксах- интересно, но сложно. Кое-что придется гуглить.
Нейрокомикс- классная книга , чтобы подсунуть ее детям или племянникам.
П. Коэльо-Алхимик- вот уж не думала, что когда-нибудь буду читать Коэльо, но оказалось неплохо. Минус- похоже на притчу. Плюс- сплошные метафоры, каждый найдет для себя ответы.
Б. Литвак- 7 шагов к стабильной самооценке- в книге раскрывается понятие стабильной самооценки ( не низкой или высокой), и даются упражнения и рекомендации для анализа и стабилизации оной.
Юваль Ной Харари- 21 урок для 21 века- книга, которую уж лучше иметь в печатном виде. Я слушала аудио и было очень сложно. Все время хотелось выделить текст и оставить закладку. Все главы полезные. Все мысли писателя ценные.
Э. Берн- Игры, в которые играют люди- интересная книга о патологических алгоритмах поведения людей. Объясняется все с позиций: ребенок, взрослый ,родитель. Даются рекомендации о выходе из этих игр. Спойлер: в самом начале книги ( вроде в первой главе) много страшных терминов, которые могут отбить желание читать. Нельзя поддаваться , тем более эти термины больше не встретятся.
Д. Стейнбек-О людях и мышах- хорошая повесть о морали. Подойдет для короткой поездки.
А. Кей-Будет больно- честно, смешно и познавательно о врачах, здравоохранении и родах.
А. Шульте- Кишечник, как у тебя дела- база о кишечнике, познавательно. Про питание ничего нет.
Ф. Достоевский-Униженные и оскорбленные- настоящая достоевщина, муки , страдания, светское общество и отношения невротиков. Читаешь и радуешься, что живешь сейчас.
Из недочитанного:
А.Корб- Восходящая спираль- книга о депрессии, ее механизмах. Написано очень интересно. Человек-скриншот ,типо меня, просто утонет в пометках. Однозначно бумага.
А. Солженицын-Архипелаг гулаг- интересно, но сложно. Лучше бумага.
Д.Сонненбург- Здоровый кишечник- много информации, отсылок к научным статьям, вызывает доверие.
М. Ильяхов,Л. Сарычева- Пиши, сокращай- прочитала раздел. Все очень доходчиво написано. И однозначно лучше рекомендаций Хэмингуэя .
#notes #warszawa #books #книги #задрот #чтопочитать

Вечерний #луи как всегда прекрасен.
#warszawa #daily #notes

В пабликах часто появляются объявления о том, что в каком-то продукте найдены листерии и просьба вернуть продукты из определенной партии в магазин. Раньше меня это просто немного настораживало. Сегодня увидела огроомный список товаров. Теперь знаю , что в замороженных брокколи , а также в сухой смеси из орехов и сухофруктов могут оставаться пестициды. Что из лопаток и шумовок в еду попадают первичные амины. Кадмий в прикорме, сальмонелы и листерии в колбасах, сыре, масле.
Размер списка меня впечатлил. Удивительно, что товары попадают в магазины, пока проверяются санэпидом.
#daily #notes #warszawa

Вот в вине таннины сексуальные. Выпьешь- и сразу себя чувствуешь иначе. А вот в хурме таннины асексуальные, как и лицо человека, которому вяжет.
#daily #notes #warszawa

Человек осваивает курс новосибирского универа по фотографии на coursera. И если издалека кажется, что любой дурак сфотографирует ночью облака, то я скажу, что не нужно бояться быть дураком, чтобы чему-то научиться. Например знать, что делать с выдержкой,а что со светочувствительностью.
#daily #notes #warszawa #задрот

После праздника трех королей (6 янв) начинается период карнавала. Это время бурного веселья, обжорства, пиров и маскарадов. Давным -давно, шляхтичи наряжались, садились на санки и ехали пировать по соседям, начиная с самого богатого. Такое беспробудное веселье длилось ок. месяца, пока не доезжали до дома самых бедных. Если перенести это в наше время, то завтра и есть дом самого бедного шляхтича. Завтра празднуется tłusty czwartek - жирный четверг- последний четверг перед постом. Принято объедаться вкусным, сытным и вообще не постным. Запрыгнуть в последний вагон поезда под названием атеросклероз. Традиционные сладости в этот день- пончики и хворост. Считается, что существует прямая зависимость между количеством съеденных пончиков и достатком в следующем году. Ну посмотрим. Мы купили в магазине 2 коробки (24 пончика) за 6 злотых (1.62$) надеюсь кармический воздаватель удачи за пончики не обделяет достатком людей, покупающих пончики не в пончкарне (пончиковая пекарня).
#daily #notes #еда