Ostatni kawałek pizzy 🍕
140 subscribers
1.56K photos
96 videos
229 links
Download Telegram
#кэмпбелл #чтопочитать
В Пути к блаженству Кэмпбелл упоминает много разных книг. Я расскажу про одну, самую, как мне кажется, удивительную. Она всплыла к контексте Франкенштейна и Фауста.

Erewhon: or, Over the Range Сэмюэла Батлера, на русском называется «Едгин». Erewhon- задом наперед будет Nohwere, почти nowhere-название волшебной страны из книги.

Это сатирический роман викторианской эпохи, опубликованный в 1872 году. В нем высмеиваются общественные устои и мораль, но есть глава с нотками технофобии, если точнее об опасности искусственного интеллекта.
Это история о людях, которые изобрели машину, автомат, который бы работал за них, подобно богам в старой семитской легенде, которые изобрели людей, чтобы те возделывали для них сад. Но как люди из старых легенд взбунтовались против богов, так и эта машина восстала против людей Едгина; аналогично поступает и создание доктора Франкенштейна, которое, кстати, довольно уместно назвали Адамом.



По сюжету человек из нашего мира попадает в эту страну, с виду все красиво, но есть нюансы. За болезнь людей сажают в тюрьму, а преступления считаются болезнью, врачи становятся судьями, образование и хорошие манеры тоже меняются местами. В итоге героя ловят, он сбегает в свой мир, но обещает вернуться. И он вернется.
В 1901 году он написал продолжение Erewhon Revisited. Главный герой действительно возвращается и становится пророком. Подозреваю, что в этой книге автор высмеивает религию и ее мораль.


Вы знали об этой книге? Меня удивляет количество отсылок к ней из попкультуры, а я ни сном, ни духом.
1🐳4🔥1
#подслушано #польский

Прага ощущается, как другой город. Недавно узнала, что название района появилось от prażyć=wypalać las. Этим там когда-то и занимались.

На работе есть человек, который на Jak tam? всегда отвечает nieustające pasmo sukcesów trwa i twa mać. Решила в конце концов этот ответ записать и оказалось, что twa mać это что-то шуточное от kurwa mać. На слух я не уловила этот нюанс.

И еще одно необычное, если человек не является родственником, но вы его все равно считаете семьей, то про него говорят przyszywany, например przyszywany szwagier- он не швагер, но вы его им считаете. Так же и с мошенниками, они podszywają się pod kogoś kim nie są, выдают себя за тех, кем не являются.
Такие дела.
1❤10🔥3🥰2❤‍🔥1👏1
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
#люсярио

У меня тут неожиданно милашный игривый утренний кот для тех, кого задрала серьезность взрослой жизни и не смущет хаос шкафа.

А если вам хочется книжного/полезного вместо милого, то вот вам ссылка, ведущая к подкасту о литовской книге Silva rerum. В блоге о книге упоминала тут.

Я до подкаста еще не добралась, как и до книги, но ссылку терять не хочется, так что оставлю ее тут себе на будущее, а вам на послушать. Вдруг еще сомневаетесь в романе.
1❤8🦄2😁1🤩1
#чтопочитать #книга #оруэлл
Заново открыла для себя Скотный двор. Читать его и 1984 в школе, как сделала я, не имеет смысла.
Как будто юмор и боль повести проходят мимо, параллели не считываются. Не помню, казалась ли мне тогда история сказочной, но сейчас точно нет, скорее наоборот, что-то темное, ветхозаветное и беспросветно грустное. При этом смешное и остроумное.

Что внутри? повесть о бунте животных на ферме. Люди изгнаны, установлена новая власть жизнь продолжается.

Авторское вступление о цензуре, жутковатое в созвучности настоящему, и дополнения переводчика сделали мое чтение. В польском издании приводится переписка Оруэлла, где он объясняет замысел повести не только как сатиру на октябрьскую революцию с антисталинскими нотками, но как предостережение народу, потерявшему бдительность. Упоминается связь с тегеранской конференцией, раскрываются параллели, исправленные отрывки, есть диалог, который Оруэлл дописал к радиопостановке BBC, как подсказку слушателям. Много интересного для ленивых.
1❤5🔥3⚡1🥰1👏1
#обложка

Купила себе Брауна, чтобы читать на рождество.

А сейчас читаю мангу 1998 года, винтаж, первую в жизни, что удивительно для того, кто пару лет залипал в аниме.
Впечатления интересные и точно лучше, чем я ожидала. Для начала это очень красиво, я думала будут какие-то лица и рассеченный воздух то тут, то там. На деле много природы, иногда звери, старая япония, разные ракурсы и планы. История совсем не детская, много убийств и насилия. В бумаге читала только первый том-абсолютно волшебно, продолжаю онлайн.

Главный герой– существовавший мастер меча и ронин Миямото Мусаси. Если слышали о Книге пяти колец, то знаете, о ком речь. Но манга о его становлении, а не о жизни с регалиями.

У меня уже несколько раз спросили, стоит ли читать мангу, а я не знаю, что ответить. Мне нравится, бьет по важным и интересным мне темам. А вообще на энтузиазме набросала себе список хороших+ культовую на будущее. Посмотрим, что выйдет. Надеюсь не как с Гомером.

Делитесь тем, что сейчас читаете😊
2❤7❤‍🔥3🔥1🥰1
#чтопочитать #книга #павич

Страшные любовные истории Павича удачно попали в мое нечитунское настроение. Павича взяла впервые, понравилось. Сложно писать обо всем и ни о чем- о рассказах, но хочется оставить хотя бы размазанные впечатления.
🕯Рассказы не страшные и не любовные, скорее о каких-то гранях этих понятий, но точно удивительные. Похожи на фантазию, выдумку или способ расписаться, прочистить горло, опубликованный способ.
🕯Всё необычно: идеи, предметы, ситуации, текст особенно. Хочется узнать, что еще написал Павич, а главное– как.
🕯Атмосфера комнаты с обшарпанными стенами меняется на сказочно-мистическую, из рассказа в рассказ попадает икона на зеркале, люди становятся мошками, а убитые из Хазарского словаря готовят месть автору, пока дамочки из других романов вовсю с ним кокетничают.
Читавшим Словарь будет приятно.

Если читали сборник, то напишите, что вам понравилось. Мои фавориты -"два студента из ирака" и "корсет".

Если читали другое у автора– посоветуйте интересное😊

Пс: не читайте перед сном
1❤7💘2🔥1🥰1
#подслушано #польский

Сегодня не "словесное", но "наблюдательное".
Из моих разговоров с +/- ровесниками поляками выходит, что фундаментально детство по обе стороны границы не отличалась, особенно, если все присутсвующие из маленьких городов. Но я нашла удивительное открытие.

Как-то раз описание свадьбы в многоподъездном доме, с самодельным плакатом и березами, конкурсами на водку и деньги на каждом этаже и шампанское из туфли невесты, перетекло к теме ключей на шнурке на шее. А это напомнило мне об этой оранжевой штуке из киндер-сюрприза, которую дырявили и носили на шее с чесноком. У вас такое было?
Вот у поляков (моих) не было и первая их мысль на вопрос зачем такое носить,- от вампиров😁

#кудасходить если хочется попить чай на уровне фундамента домов старувки, вам в Same Fusy - nowomiejska 10
1🔥9❤5❤‍🔥2🥰2