Что жъ это за баринъ такой сурьёзный? Сахарозаводчикъ али генералъ-губернаторъ?

Вовсе нетъ! Это нашъ Дмитрий питчитъ (то бишь представляетъ въ наилучшемъ виде да заручается поддержкой) уважаемому жюри #vkгранты прожектъ изъ закромовъ питервилльскихъ! Давно зрела въ умахъ нашихъ идея повторить путь Радищева и снять объ этомъ приключении многосерийную историю.

Такъ вотъ не будемъ таить: замыселъ, пройдя все стадии конкурса, попалъ въ число двадцати четырёхъ лучшихъ изъ более чемъ тысячи заявокъ. А значитъ – удостоится гранта! Вы пока порадуйтесь за насъ, а мы – паковать чемоданы. Октябрь будетъ горячимъ!

⚜️⚜️⚜️

What is this serious gentleman? A sugar refiner or a governor-general?

None! This is our Dmitry pitching (that is, presenting in the best possible way in order to enlist) one of our Piterville projects to the esteemed #vkгранты jury! We have long been pondering over following Radishchev’s footsteps and making a series about this adventure.

So there is no secret that our idea having gone through all the stages of the competition got to Top-24 of more than a thousand applications. Which means we are receiving a grant! You are welcome to enjoy our success while we are packing our bags. October is going to be a busy one!