Случалось, что встречаютъ наши зрители Питервилль въ жизни мирской безъ костюмовъ, узнаютъ, да на радостях имечко прожекта нашего вспомнить не въ силахъ. Мнутся, краснеютъ и выдаютъ: «Вы же эти, гусары!»

Разберёмся въ дефиницияхъ. Питервилль – не гусары. Гусары – не Питервилль. Но и вправду есть въ нашей вселенной похожие персонажи. Три служивыхъ приятеля, любители кутежа, знакомые вамъ съ того самого танца на Дворцовой.

Зная, что аудитория наша растётъ, и памятуя, что зритель, какъ новый, такъ и старинный, любитъ наши жемчужные подборки, даримъ вамъ карусель «гусарскихъ» шедевровъ. Приятного просмотра!

⚜️⚜️⚜️

It so happens that our followers meet us Piterville in everyday life when we are not clad in costumes, they recognise us and get so happy that they fail to recollect our project’s name. They crumple, blush and burst out: “You are those Hussars!”

Let us figure out the definitions. Piterville are not Hussars. Hussars are not Piterville. But we do have some like characters in our universe. Three officers fond of carousing, familiar to you since that very dance on Dvortsovaya Square.

Being aware of the fact that our audience is growing and keeping in mind that both the newcommers and oldies enjoy our pearl collections, we present to you the carousel of our “Hussar” masterpieces. Enjoy!

Афродита выходитъ изъ пены морской, темъ временемъ дельфины:

⚜⚜⚜

Aphrodite is rising from the seafoam, meanwhile the dolphins:

Серебряные коньки, но только безъ коньковъ. И безъ серебра. И не лёдъ, а паркетъ. Но было круто

⚜⚜⚜

Silver skates, only with no skates. And no silver. And no ice, but parquet. Still, it was great