Неприступно сердце барыни. Али методы у приятелей не те, али не судьба. Сдаваться героямъ али опробовать какое последнее средство? Квантовые вычисления? Спектральный анализъ? Холодецъ? Подробности въ первой части финальной серии «Сердца барыни».

⚜⚜⚜

The Landlady’s heart is impregnable. It is either the friends’ chose the wrong methods or fate ordained otherwise. Shall they surrender to it or try out another weapon of last resort? Quantum computing? Spectral analysis? Jelly? See the details in the first part of the final episode of “The Heart of the Landlady”.

For our followers from abroad we put out all the episodes of our series in English on our Patreon page in advance.

@mamaraspytina ❤️Ъ

Чуете? Раскаты въ небе и порывы ветра! Неприкаянный зябликъ на болоте глядитъ сосредоточеннее, чемъ обычно. Всё верно, близится финалъ!

Вы болели за Ефима, вздыхали по Трофиму и сопереживали Никодиму. Сегодня во второй части финальной серии мы узнаемъ, кому изъ нихъ достанется «Сердце барыни»!

⚜⚜⚜

Can you feel it? Rolling thunder and gusts of wind! A lone finch at the swamp has a more focused glance than usual. That’s right, the finale is nigh!

You were rooting for Efim, sighing for Trofim and feeling for Nikodim. Today, in the second part of the final episode, we will find out who will get “The Heart of the Landlady”!

For our followers from abroad we put out all the episodes of our series in English on our Patreon page in advance.

@mamaraspytina ❤️Ъ

Министерство душевныхъ делъ и Комитетъ по кукухе съ наступлениемъ тёмного времени года:

⚜⚜⚜

The Ministry of Mental Affairs & The Loose Screw Committee as the dark time of year drew on:

Translation👇🏻
In a situation like this we’re just — our — what is — like — we’re but — here our competency is done.

На связи ретроспективный отделъ Питервилля! Ожидается вечерний роликопадъ нашихъ старыхъ добрыхъ тикитоковъ, съ которыхъ начался ухабистый, но такой родной и чудесный путь. Приготовьте олдскулы, разомните слёзные железы, обнимите подушку и глядите въ оба глаза! А после сразу поделитесь впечатлениями, опишите состояние вашихъ олдскулъ, да и какие ролики хотелось бы пересмотреть въ следующий разъ.