«Авторъ умеръ», – постулируетъ Роланъ Бартъ. «Не надо копировать Пушкина», – увещеваетъ консервативный зритель. Вероятно, побуждаетъ насъ, если и касаться классиковъ, то лишь изредка и то специальной щёточкой, смахивая пыль съ ихъ бронзовыхъ пьедесталовъ.

А мы почитаемъ авторовъ живёхонькими и касаемся. Съ любопытствомъ, улыбкой и нежностью. Отрадно намъ узнавать въ нихъ не только создателей бессмертныхъ томовъ, но и друзей, детей, родителей со всеми прилагающимися нюансами человеческими. Вспоминать, а порой и открывать съ вами яркие факты ихъ биографий.

Принесли въ лукошке подборочку роликовъ объ авторахъ, чьи произведения мы уже экранизировали въ своихъ циклахъ или планируемъ вскоре. Приятного просмотра!

⚜️⚜️⚜️

“The author is dead,” Roland Barthes postulates. “Do not imitate Pushkin,” a conservative viewer admonishes. Probably encouraging us to turn to classical writers, if ever, only rarely, and even then to touch them with a special brush, dusting their bronze pedestals.

Yet, we consider those authors full of life and we do turn to them. Curiously, smilingly, and tenderly. We are happy to see in them not only the creators of timeless volumes, but also friends, children, parents with all the inherent human features. To recollect, and sometimes to discover some vivid facts in their biographies together with you.

We give you a basket of videos about those authors whose works have already been adapted to screen in our video cycles or are soon going to be. Enjoy!

Следующие 9 месяцевъ лето только черезъ ВПН

⚜⚜⚜

Going to see summer only via VPN within the next 9 months

Sup River Trip 🥂Ъ

Расписание спектаклей на сентябрь🎭

Николай:
Москва, Иммерсивная драма «Преступление и наказание» (Дашков, 5)

13, 14, 15, 21, 22, 26, 27, 28, 29

Ссылка на билеты:
https://pin.dashkov5.com/


Дмитрий:
Спектаклей нет


Кирилл:
Москва, Театр Et Cetera (Фролов переулок, 2)

5 - «Мандат»
6 - «Лодочник»
17 - «Лодочник»
28 - «Чайная» (20.00)

Ссылка на билеты:
https://iframeab-pre0932.intickets.ru

Петербургская детвора топаетъ получать знания (но это не точно)

⚜️⚜️⚜️

Kids in St.Petersburg are heading for knowledge (but that’s not 100% accurate)

Выхватили пачку горящихъ билетиковъ на спектакль и уже стоите подъ дверью театра

Благодаря Горбилету вы можете посетить такие известные театры, какъ Александринский, Михайловский, БДТ и другие съ огромной скидкой! Здесь вы найдете билеты на балетъ «Щелкунчикъ», «Лебединое озеро» и «Корсаръ» или на постановки со знаменитыми актёрами по самой выгодной цене. Заходите на сайтъ @gorbilet, ищите театральные подборки со спектаклями на свой вкусъ и покупайте горящие билеты со скидкой 90%!

Мемасики съ Шуфутинскимъ во всехъ чатахъ сегодня

⚜️⚜️⚜️

Memes with Mikhail Shufutinsky in chats all over the country today

Если плывёте по течению, примите удобную позу

⚜️⚜️⚜️

If you’re drifting downstream make yourself comfortable

Sup River Trip 🥂Ъ

Могли видать вы на просторахъ интернета русскую озвучку заставки старинного мультсериала «Люди Икс». Команду сию тамъ называютъ «радиоактивные люди», Росомаху именуютъ «вулверином», а заместъ имени героини, не нуждающегося въ переводе, радостно восклицаютъ: Юбилей!

Вотъ именно, юбилей у нашего дорогого Кирилла! И существуй взаправду Чарльзъ Ксавьеръ, непременно пригласилъ бы именинника въ свою школу. Суперспособности Кира: феноменальная продуктивность, безграничная фантазия, безупречное чувство ритма и потрясающая харизма. Если у Железного Человека въ груди былъ ядерный реакторъ, у Кирилла – пылающее любящее сердце не меньшей мощности.

Съ днёмъ рождения, дорогой другъ! Любимъ тебя, какъ Дедпулъ – сломъ четвёртой стены. Желаемъ, чтобы въ твоей супергеройской арке танцевъ было гораздо больше, чемъ сражений. Здоровья, радости и мира тебе и всемъ, кого ты любишь!

⚜️⚜️⚜️

On the Internet you could see the screensaver to the ancient animated “X-Men” series voiced in Russian. The team is named “radioactive people” there, the one we know as Rossomakha in Russian is called “Wolverine”, and instead of the heroine’s name that needs no translation they cheerfully exclaim: Jubilee!

That’s right, our dearest Kirill has a jubilee! And if Charles Xavier really existed, he would certainly invite the birthday boy to his school. Kir’s superpowers include: phenomenal productivity, boundless imagination, impeccable sense of rhythm and amazing charisma. While the Iron Man had a nuclear reactor in his chest, Kirill has a flaming loving heart of no less power.

Happy birthday, dear friend! We love you as much as Deadpool loves breaking the fourth wall. May you have much more dancing than fighting in your superhero arc. Health, joy and peace to you and those you love!

Не секретъ, что любятъ судари питервилльские плясать до упаду. Очи горятъ, ланиты пылаютъ, въ жаръ бросаетъ.

Въ таковой моментъ идеально освежаетъ Балтика 8 Пшеничное Безалкогольное. Темъ паче, что дабы полноценно раскрыть многогранный вкусъ надобно тоже исполнить своего рода танецъ.

Делай разъ: наклонить бокалъ подъ угломъ въ 45° и наполнить его на 2/3.

Делай два: взболтать остатокъ въ бутылке изящными круговыми движениями.

Делай три: долить остатокъ въ вертикальный бокалъ. Вуаля!

Веселитесь, наливайте по науке и наслаждайтесь Балтикой 8 Безалкогольное аки танцемъ!

Первый осенний листочекъ на аллее Летнего сада

⚜️⚜️⚜️

The first autumn leaf in Letniy sad

Любой человекъ после похода на мероприятие отъ Горбилета

Если хотя бы разъ попробовать сходить куда-то съ Горбилетомъ, потомъ уже невозможно остановиться! Большое разнообразие мероприятий, насыщенные экскурсии на любой вкусъ, простая система возврата, надежные организаторы и главное - скидки до 90%! Сохраняйте себе @gorbilet и делайте свой культурный досугъ выгоднее

Коленка после резкого приседания

⚜️⚜️⚜️

The knee after squatting down fast

Sup River Trip 🥂Ъ

Петербургъ, двор-колодецъ, рассветъ

⚜️⚜️⚜️

St.Petersburg, inner courtyard, at dawn