دریا خندید در دوردست
دندانهایش کف و لبهایش آسمان
تو چه میفروشی دختر غمگین سینه عریان؟
"من آب دریاها را میفروشم آقا."
پسر سیاه، قاطی خونت چی داری؟
" آب دریاها را دارم آقا."
این اشکهای شور از کجا میآیند مادر جان؟
" آب دریاها را من گریه میکنم آقا."
دل من و این تلخی بینهایت سرچشمهاش کجاست؟
"آب دریاها سخت تلخ است آقا."
دریا خندید در دوردست
دندانهایش کف و لبهایش آسمان.
@phobicool
#فردریکو_گارسیا_لورکا
ترجمه : #احمد_شاملو
دندانهایش کف و لبهایش آسمان
تو چه میفروشی دختر غمگین سینه عریان؟
"من آب دریاها را میفروشم آقا."
پسر سیاه، قاطی خونت چی داری؟
" آب دریاها را دارم آقا."
این اشکهای شور از کجا میآیند مادر جان؟
" آب دریاها را من گریه میکنم آقا."
دل من و این تلخی بینهایت سرچشمهاش کجاست؟
"آب دریاها سخت تلخ است آقا."
دریا خندید در دوردست
دندانهایش کف و لبهایش آسمان.
@phobicool
#فردریکو_گارسیا_لورکا
ترجمه : #احمد_شاملو
| Art Magazine | ژورنال هنری تمامیّت ارضی برای هنر ۰۰۰
دریا خندید در دوردست دندانهایش کف و لبهایش آسمان تو چه میفروشی دختر غمگین سینه عریان؟ "من آب دریاها را میفروشم آقا." پسر سیاه، قاطی خونت چی داری؟ " آب دریاها را دارم آقا." این اشکهای شور از کجا میآیند مادر جان؟ " آب دریاها را من گریه میکنم آقا." دل…
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
تصویر زنی عریان که موهایش را در معرض ديد همگان میگذارد وقیح نیست ،
وقیح ژنرالیست که مدالهایی را که در جنگ تجاوزکارانه به دست آورده است به نمایش میگذارد .
@phobicool
#هربرت_ماركوزه
وقیح ژنرالیست که مدالهایی را که در جنگ تجاوزکارانه به دست آورده است به نمایش میگذارد .
@phobicool
#هربرت_ماركوزه
افسوس می خوردم که چرا نقاش نشدم، تنها کاری بود که دوست داشتم و خوشم می آمد.
با خودم فکر می کردم می دیدم تنها می توانستم در نقاشی یک دلداری کوچکی برای خودم پیدا بکنم.
@phobicool
#صادق_هدایت
_زنده به گور
با خودم فکر می کردم می دیدم تنها می توانستم در نقاشی یک دلداری کوچکی برای خودم پیدا بکنم.
@phobicool
#صادق_هدایت
_زنده به گور