| Art Magazine | ژورنال هنری تمامیّت ارضی برای هنر ۰۰۰
6.77K subscribers
11.8K photos
854 videos
135 files
4.84K links
Download Telegram
در موهای تو
پرنده‌ای پنهان است
پرنده‌ای که رنگِ آسمان است
تو که نیستی
روی پایم می‌نشیند
جوری نگاه می‌کند که نمی‌داند
جوری نگاه می‌کنم که نمی‌دانم
می‌گذارمش روی تخت
و از پلّه‌ها پایین می‌روم ـــ
کسی در خیابان نیست
و درخت‌ها سوخته‌اند
کجایی؟...
@phobicool
#یانیس_ریتسوس
ترجمه‌ی #محسن_آزرم
William McGregor Faxton
Title: Girl Combing Her Hair
معلوم نیست انسان چرا همیشه عاشق کسی می‌شود که شایستگی عشقش را ندارد. شاید این تنها راه برای بازیافتن تعادل از دست رفته‌ی دنیایی است که در آن زندگی می‌کنیم
این قدیمی‌ترین نوع خود آزاری است، عشق ورزی به کسی که قادر به عشق ورزی نیست، و احمقانه‌ترین نوع آن.
@phobicool

#اوريانا_فالاچی
درخت، توئی ــ
خزه، توئی ــ
بنفشه‌هایی که باد می‌نوازدشان، توئی.!
تو کودکی آن بالا
و همه‌ی این‌ها،
در چشم دنیا ابلهانه است..
@phobicool


#ازرا_پاوند
Lady At Eden Concert (1903)
By Pablo Picasso
و قلب
این کتیبه‌ی مخدوش
که در خطوط اصلی آن دست برده‌اند
به اعتبار سنگی خود دیگر
احساس اعتماد
نخواهد کرد...
@phobicool


#فروغ_فرخزاد
آسوده باش

این روزها
دیگر کسی میان باد
در انتظار بوسه ای نمی ایستد

جهان
جای شلوغی ست ...
@phobicool

#هومن_داوودی
Sungsoo Kim (b.1969 in Busan, South Korea)
"لعنت به شما،

که جز عشق ِ جنون‌آسا
همه چیز ِ این جهان ِ شما
جنون‌آساست!"
@phobicool

#احمد_شاملو
من نمی‌توانم ابرها را برایت به چنگ آورم
و یا به خورشید برسم
من هرگز آن کسی نبودم که تو می‌خواستی...
متاسفم از این که رویای تو را تعبیر نکردم
من تنها برایت آوازی خواندم
و گذشتم...
@phobicool

#شل_سیلورستاین
از وهم فاصله می‌گیریم
تا واقعیت
راه زیادی نیست
اما
مهمانان
نه برای وهم شکیبایی دارند
نه برای واقعیت
نه حسرت‌های ما
جواب واقعیت را می‌دهد
نه تنهايی‌های ما
در وهم غرق می‌شود

چاره چیست؟!
باید مرگ شاعران را
باور کرد
و باران را متوقف کرد
که به تابوت شاعران نبارد
هر چه در باران بود
کبود شد
پیشانی ما
رؤیاهای ما
حافظه‌ی ما
حیرت‌های ما
دلواپسی‌های ما
اما ــ
تنهایی ما روشن و شفاف ماند!

چه کسی باور می‌کرد
وقتی همه ‌‌‌چیز
پایان یافت
و ما امید پیدا کردیم
دانستیم جواب آزمایش ما را
آزمایشگاه غلط داده است
و دیگر تا مرگ
فاصله‌ای نداریم.
@phobicool
۳۰ اردیبهشت؛ زادروز #احمدرضا_احمدی
👍1
The Evordes Road (1890)
By Ferdinand Hodler
من کور هستم. مردم می‌گویند نابینا. نمی‌دانم چرا. کوری که ربطی به بینایی ندارد. یعنی می‌خواهند به کورها احترام بگذارند؟ چه احترام خنده داری. چشم برای دیدن است. چشم که نشان بینایی
نیست. حدود دو سال است که من دیگر با چشم‌هایم نمی‌توانم ببینم. یواش‌یواش، و تقریباً به آسانی با ندیدن کنار آمدم. یعنی آن‌قدرها هم که در وقتِ چشم‌داری فکر می‌کردم سخت نبود. ندیدن اصلاً سخت نیست. دیده‌نشدن سخت است.
@phobicool
_بشقاب مقوایی
#بهمن_فرسى