Dans les dernières photos, j’ai souri
Je savais que je n’y retournerai jamais ...

در آخرين عكس ها لبخند زدم
ميدانستم ديگر به آنجا بر نميگردم...

@phobicool
#رسول_يونان

ﭼﯿﺰﯼ ﮐﻪ ﺑﯿﺸﺘﺮ ﭘﺎﺕ ﺭﺍ ﺷﮑﻨﺠﻪ ﻣﯽﺩﺍﺩ ﺍﺣﺘﯿﺎﺝ ﺍﻭ ﺑﻪ ﻧﻮﺍﺯﺵ ﺑﻮﺩ. ﺍﻭ ﻣﺜﻞ ﺑﭽﻪﺍﯼ ﺑﻮﺩ ﮐﻪ ﻫﻤﻪﺍﺵ ﺗﻮﺳﺮﯼ ﺧﻮﺭﺩﻩ ﻭ ﻓﺤﺶ ﺷﻨﯿﺪﻩ ﺍﻣﺎ ﺍﺣﺴﺎﺳﺎﺕ ﺭﻗﯿﻘﺶ ﻫﻨﻮﺯ ﺧﺎﻣﻮﺵ ﻧﺸﺪﻩ.
ﻣﺨﺼﻮصا ﺑﺎ ﺍﯾﻦ ﺯﻧﺪﮔﯽ ﺟﺪﯾﺪ ﭘﺮ ﺍﺯ ﺩﺭﺩ ﻭ ﺯﺟﺮ ﺑﯿﺶ ﺍﺯ ﭘﯿﺶ ﺍﺣﺘﯿﺎﺝ ﺑﻪ ﻧﻮﺍﺯﺵ ﺩﺍﺷﺖ. چشم‌های ﺍﻭ ﺍﯾﻦ ﻧﻮﺍﺯﺵ ﺭﺍ ﮔﺪﺍﯾﯽ ﻣﯽﮐﺮﺩﻧﺪ ﻭ ﺣﺎﺿﺮ ﺑﻮﺩ ﺟﺎﻥ ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ﺑﺪﻫﺪ ﺩﺭ ﺻﻮﺭﺗﯽ ﮐﻪ ﯾﮏ ﻧﻔﺮ ﺑﻪ ﺍﻭ ﺍﻇﻬﺎﺭ ﻣﺤﺒﺖ ﺑﮑﻨﺪ ﻭ یا ﺩﺳﺖ ﺭﻭﯼ ﺳﺮﺵ ﺑﮑﺸﺪ.

@phobicool
#صادق_هدایت
_سگ ولگرد

کسی آن سوی دیوار است
کس این سو
نه آن می داند
نه این
تنها شاعر است که می داند.


@phobicool
#کیارستمی
_بادوبرگ
عکس از عباس کیارستمی

من حسینم، پناهی‌ام
تا هستم جهان ارثیه‌ی بابامه!
سلام‌هاش، همه‌ی عشق‌هاش، همه‌ی دردهاش، تنهایی‌هاش...
وقتی هم نبودم مال شما!

و مسیح بر صلیب نمی شد
به حرمت چشمانت
پس گریه کن مرا به طراوت
بر اسب باژگون هندسه..

@phobicool
#حسین_پناهی
_افلاطون کنار بخاری

از سنگ‌سار ابرها برمی‌گردم:
من که حتا خاکستر سیگارم
بی‌اجازه‌ی خودم
به زمین نمی‌ریخت
من که در دهان خودم لانه داشتم و
در دهان خودم پرواز می‌کردم
و اگر کسی رازهایم را می‌پرسید
می‌گفتم: «نمی‌دانم»
طوری تنها شده‌ام
که شنیدن هر آهنگی
غمگینم می‌کند
و دست‌هایم
با وزیدن آهی کوچک
از شاخه‌هایم فرو می‌ریزند

از سنگسار آب‌ها برمی‌گردم
پشیمان‌ام
لطفن پای رنگین‌کمان که در آب فرو رفت
و ماهی‌ها که با هفت قلم آرایش
هلهله سر دادند
در دریا به خاکم بسپار
کنار آن ماهی مُرده که بوی نفت می‌داد
و گاهی اجازه بده
به یاد مادرم
استخوان‌هایم را بغل کنم

از گنجشک‌های کوچک حلالیت می‌خواهم
من واقعن درخت نیستم
اما
اگر حق ندارم بگویم افسوس
دست کم می‌توانم
از دست‌های کاغذی‌ام
قایقی بسازم
و آهسته
به فرزندانم بگویم:
کم کنید صدای موسیقی را
می‌خواهم برایتان
صدای غرق شدن دربیاورم

@phobicool
#حسین_صفا
_نرگس

چه تشابهی!
برگ بر برگ فرو می‌افتد،
باران بر اشک.

@phobicool
#خوزه_آنخل_بالنته

((خب، عادت می کنیم...))
بله، دفعات زیادی این جمله را شنیده ایم. با خودمان می گوییم، عادت می کنیم و با صراحت زیادی، این جمله را تکرار می کنیم. آن چیزی که هیچکس نمی پرسد، این است که: (( به چه قیمتی عادت می کنیم؟))

@phobicool
#ژوزه_ساراماگو
_دخمه

«اسب خُله. باور می‌کنی؟ همه‌ش داره پشتش رو نگاه می‌کنه. انگاری منتظر یه گاری‌یه.»


@phobicool
-اسب‌های پشت پنجره
#ماتئی_ویسنی‌یک

«لوپاخین: ... [می‌خندد.] دیروز در تئاتر نمایش مضحکی دیدم...
رانوسکی: یقین دارم چیز مضحکی در آن نبوده. لازم نیست بروید نمایش تماشا کنید. کمی بیشتر خودتان را تماشا کنید. چقدر زندگی‌هایتان تیره و تار است. چقدر حرف‌های بی‌معنی و مزخرف می‌زنید!»

@phobicool
-باغ آلبالو
#آنتوان_چخوف