Хомячок находит берег реки. Хомяк бродит далеко от дома, встречает мышку Марту и помогает ей отключить её дымоход. Они берут лодку Марты, чтобы встретить Черепаху, мудрую старую Лягушку и морскую свинку GP, живущую на Старой мельнице, в которой прохудилась…