فارسی از وین ™️
5.9K subscribers
2.33K photos
335 videos
26 files
781 links
🇦🇹 Brücke der Kulturen 🇦🇹
🇦🇹 پل فرهنگ‌ها 🇦🇹

📌 بازنشر مطالب فارسی از وین تنها با ذکر منبع و قرار دادن لینک فعال (قابل کلیک) مجاز است.

📑 شماره ثبت: 33022727

📲 ارتباط با ادمین تنها از طریق اینستاگرام:
PersischWien
Download Telegram
شمارش معکوس برای ورود U-Bahn های جدید با نام X-Wagen

به زودی در خطوط U1 تا U4 به غیر از U6 اوبانهای جدید وینرلینین X-Wagen جای اوبانهای قبلی V-Zug را خواهند گرفت .
این اوبانها به گونه ای طراحی شده است که اولین چیزی که با ورود به آنها احساس میشود فضای بیشتر داخل واگنها به خصوص در قسمت در ورودی است. این فضا به مسافران اجازه سوار شدن و پیاده شدن سریعتر را می دهد.
فضای بیشتر داخل واگن ها امکان ایجاد محدوده ی چند منظوره، از جمله جایی برای کالسکه، جایی برای افراد با چمدان و همچنین دوچرخه ها را نیز فراهم کرده است. در مجموع، فضایی را برای 928 سرنشین ارائه می دهد ، یعنی 46 مسافر بیشتر از مدل قبلی خود .
واگنهای جدید وینرلینین اولین سیستم دیجیتالی اطلاعات سفر و مسیر یاب در نوع خود را ارائه میکند. به اینصورت که روی صفحه ی بالای درهای قطار، به عنوان مثال، محل خروجی ها و کدام گزینه های بعدی حمل و نقل پس از خروج در دسترس است را به صورت دیجیتال نمایش می دهد.
علاوه بر این، هیچ کس در X-Wagen دیگر عرق نمی کند، زیرا سیستم تهویه مطبوع و هوای خنک در سقف واگنها تعبیه شده است.

از سال 2026 هم این اوبان در خط U5 استفاده خواهد شد.


@persischwien
❗️شورای حقوق بشر سازمان ملل امروز پنج‌شنبه ۲۴ نوامبر با اکثریت آراء تشکیل کمیسیون حقیقت‌یاب در مورد رسیدگی به نقض حقوق بشر در طی اعتراضات سراسری ایران را تصویب کرد.

این جلسه که به پیشنهاد آلمان و ایسلند تشکیل شد، با تصویب قطعنامه‌ S35/L1 با ۲۵ رأی موافق، ۶ رأی مخالف و ۱۶ رأی ممتنع و تشویق اعضا برای تصویب شدن آن پایان یافت.

🔸 بر اساس این قطعنامه یک کمیسیون مستقل حقیقت‌یاب به منظور رسیدگی به موارد نقض حقوق بشر در ایران در جریان اعتراضات سراسری توسط شورای حقوق بشر تشکیل میشود.

🔺مکانیسم حقیقت یابی مستقل سازمان ملل بر اساس جمع آوری شواهد تنظیم می شود که می‌تواند در پیگرد قانونی در دادگاه‌های دارای صلاحیت جهانی استفاده شود. این برای اولین بار است که شورای حقوق بشر سازمان ملل از تحقیقات مستقل در ارتباط با جمهوری اسلامی استفاده می‌کند.

▪️بر اساس این قطعنامه هیات متشکله حقیقت‌یاب که توسط رئیس شورای حقوق بشر منصوب می شود، ماموریت دارد تا موارد نقض حقوق بشر در ایران در ارتباط با اعتراضات کنونی را پی‌گیری کند.
▪️در این قطعنامه از جمهوری اسلامی خواسته شده تا به تبعیض علیه زنان و دختران در چارچوب قانون پایان دهد و از حقوق پایه از جمله حق آزادی بیان و عقیده و آزادی مذهب محافظت کند.
▪️همچنین بر ضرورت پاسخ‌گو کردن ناقضان حقوق بشر در ایران برای پیش‌گیری از تخطی‌های بیشتر تاکید شده است.
▪️در این قطعنامه همچنین از گزارش‌ها مبنی بر بازداشت خودسرانه زنان و دختران و شکنجه و آزار جنسی آنان ابراز نگرانی شده است.
🌈
@persischwien
❗️ اعلام اعتصاب کارگران راه آهن ( هم حمل و نقل مسافر و هم حمل و نقل کالا ) برای روز دوشنبه در سراسر اتریش.

🔸این شامل تمام ترافیک ریلی در سراسر اتریش ، قطارهای ÖBB ، و کلیه خطوط S-Bahn می باشد.

اتوبوس ها ، شرکت های حمل و نقل محلی مانند Wiener Linien ، حمل و نقل پستی و U-Bahn ها مستثنی هستند

از مسافران خواسته شده که سفرهای غیرضروری را به تعویق بیاندازند یا گزینه های دیگری برای سفر جایگزین کنند.

نایت جت و یورو نایت هم از یکشنبه عصر تا صبح سه شنبه لغو می شود.

🔻شرکت راه‌آهن جزئیات محدودیت‌ها، تاخیرها یا لغوها را در oebb.at/streik، کانال‌های رسانه اجتماعی ÖBB و اطلاعات جدول زمانی SCOTTY اعلام می‌کند .در صورت داشتن بلیت‌، با بلیت دیگری جایگزین و یا معتبر نگه داشته می شود.

🔹اما ماجرا از چه قرار است:

نمایندگان کارگری اتحادیه کارگران راه آهن ، خواستار 400 یورو بیشتر بر کل حقوق و دستمزد خالص در KV ( Kollektivvertrag ) که حداقل دستمزد را برای کل صنعت تعریف می کند هستند. اما طی مذاکرات متعددی که تا کنون با نمایندگان کارفرمای اتاق بازرگانی اتریش (WKÖ) داشته اند، این مقدار درخواست شده مورد قبول کارفرمایان WKÖ نیست.
نمایندگان اتاق بازرگانی مقدار 8 درصد بیشتر بر KV را پیشنهاد دادند یعنی چیزی حدود 200 یورو بیشتر بر حقوق و دستمزد ، بعلاوه پیشنهاد پرداخت یکباره 1000 یورویی را به کلیه کارگران و کارکنان به عنوان جبران توروم در ماه دسامبر ارائه کردند که این هم مورد قبول نمایندگان اتحادیه کارگران راه آهن واقع نشد .

🔻 بنابراین در مذاکرات سخت دستمزد حدود 50000 کارگر راه آهن که تا شنبه ساعت ۳ بامداد و سپس یکشنبه از ساعت ۱۱ صبح ادامه داشت توافقی حاصل نشد.

❗️با توجه به تعداد زیاد مسافرانی که با ماشین شخصی به شهر می آیند، تصور می شود که ترافیک در خیابان ها افزایش پیدا کند.
@persischwien
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
❗️کمک هزینه 200 یورویی انرژی شهر وین

برای مقابله با افزایش شدید هزینه های زندگی، شهر وین یک پاداش انرژی 200 یورویی به حساب افراد و خانواده ها در وین واریز می کند.

🔶محدودیت درآمد برای دریافت این پاداش انرژی اعمال می شود .

هر فرد یا خانواری که تا 10 نوامبر Hauptwohnsitz او در وین ثبت شده باشد و کمتر از حد درآمد داشته باشد، می تواند برای Energiebonus 22 به مبلغ 200 یورو به صورت آنلاین درخواست دهد.
خانوارهای تک نفره با درآمد ناخالص سالانه تا 40,000 یورو و خانوارهای چند نفره با درآمد ناخالص تا 100,000 یورو در سال حق دریافت آن را دارند.

🔶نامه اطلاعاتی به خانواده های وینی

از پایان نوامبر تا 12 دسامبر یک نامه به هر آدرسی در وین ارسال خواهد شد. این شامل یک رمز عبور است که برای برنامه آنلاین https://www.wien.gv.at/energiebonus22 مورد نیاز است و تنها یکبار میتوان استفاده کرد. می توان از 5 دسامبر تا 31مارچ 2023 برای دریافت این پاداش اقدام کرد .اما ثبت نام تلفنی نیز امکان پذیر است.

افرادی که قادر به ارسال درخواست آنلاین نیستند می توانند با خط تلفن خدمات اداره امور اجتماعی، حقوق اجتماعی و بهداشت تماس بگیرند
+43140008040
مراکز بازنشستگان نیز از متقاضیان حمایت می کنند.

🔻هرکسی که مطمئن نیست درآمدش برای دریافت پاداش شامل می‌شود یا نه، می‌تواند از دستیار آنلاین موجود در

https://www.wien.gv.at/amtshelfer/gesundheit/gesundheitsrecht/unterstuetzung/energiebonus22.html

برای ارزیابی شرایط مربوطه در قسمت Voraussetzungen استفاده کند. با این حال شرایط پس از آن توسط ارگان بررسی می شود.

❗️اگر افرادی که بیش از حد درآمد داشته اند درخواست دهند، باید پاداش را پس دهند.

@persischwien
❗️❗️ویروس خطرناک RSV کودکان بیداد می کند: بیمارستان های وین تقریباً پر شده است.

ویروس سین‌سیشیال تنفسی (آر اِس‌ وی)، عفونت‌ تنفسی است که اغلب در پائیز و زمستان دیده می شود و معمولاً طی یک اپیدمی، نیمی از کودکان در معرض خطر ، مبتلا می‌شوند. در بزرگسالان، عفونت حاصله شبیه سرما خوردگی با علائم آبریزش بینی، گلودرد، سرفه و در بعضی موارد، بیحالی، سردرد و تب است.

🔸 "این یک بیماری تنفسی است که می تواند به ویژه برای کودکان زیر یک سال خطرناک باشد." در وین، تعداد زیادی از نوزادان و کودکان در حال حاضر در بیمارستان‌ها بستری شده اند و اغلب نیاز به حمایت تنفسی دارند.به گفته کارشناسان، موج امسال بسیار قوی است.

❗️اگر مشکوک به عفونت RSV هستید، فوراً به پزشک مراجعه کنید یا بیمارستان بروید.

در حالی که بزرگسالان معمولاً برای چند روز با علائم سرماخوردگی مواجه هستند، نوزادان و کودکان کوچک اغلب باید در بیمارستان بستری شوند.

🔻تشخیص اولین علائم بسیار مهم است. "RSV شبیه به سرماخوردگی با آبریزش بینی شدید ، همراه با ترشحات روشن و شفاف بینی و سرفه هستند. کودکان اغلب تب ندارند یا تب بالایی ندارند. اگر برای نوشیدن یا نفس کشیدن مشکل دارند و باید تلاش کنند، این یک سیگنال هشدار است." در چنین مواردی، باید فوراً به پزشک اطفال یا کلینیک سرپایی مراجعه کنید.

پزشکان توصیه می کنند که از دور همی ها و تا حد امکان از ازدحام پرهیز کنید.
همچنین باید "بزرگسالان و کودکان از سن 6 ماهگی علیه آنفولانزا واکسینه شوند.
وقوع مشترک ویروس های RS و آنفولانزا بار بیشتری را بر کودکان آسیب دیده و همچنین بخش های کودکان وارد کرده است."

🔸در حال حاضر موارد ابتلا به آنفولانزا در اتریش بیشتر از دو سال گذشته است. بنابراین وزارت بهداشت خواستار تزریق واکسن آنفولانزا شده است. استفاده از ماسک نیز به مقابله با عفونت کمک می کند. این امکان وجود دارد که مجدد الزام عمومی به پوشیدن ماسک برقرار شود.

@persischwien
❗️هشدار پلیس در رابطه با سرقتهای جدید با ماده شیمیایی بسیار خطرناک اسید

🔻به تازگی شیوه ی جدیدی برای سرقت توسط سارقان استفاده می شود به این صورت که با استفاده از اسید و تخریب قفل دربها وارد منازل یا امکان مورد نظر می شوند .در این رابطه پلیس وین از حدود ده ها سرقت خبر می دهد که در آن اسید به قفل سیلندر درب ورودی وارد شده بود که به دزدان اجازه می داد در را باز کنند که با این شیوه وارد چندین آپارتمان در وین شده اند.

❗️از آنجایی که این اسید خورنده است و می تواند صدمات جدی ایجاد کند، پلیس هشدار می دهد در صورت مشاهده وجود مایع روی درب آپارتمان یا قفل درب قبل از ورود و اطلاع از سرقت، به هر قیمتی باید از تماس با مایع جلوگیری کرد. این اسید بر روی پوست، دستگاه تنفسی و غشاهای مخاطی اثر خورنده دارد.
اگر به طور تصادفی با مایع تماس پیدا کردید، پلیس به شما توصیه می کند که فوراً ناحیه آسیب دیده را با آب بشویید اما هرگز از صابون استفاده نکنید. ضمناً مراتب را سریعاً به پلیس با شماره 133 اطلاع دهند.

@persischwien
🎄روز 8 دسامبر در اتریش تعطیل عمومی است.

هر سال در اتریش Mariä Empfängnis که یک جشن مذهبی مسیحیان کاتولیک در سراسر جهان است به مناسبت مادر شدن آنا مادر مریم ، یعنی 9 ماه قبل از تولد واقعی مریم جشن گرفته می شود.

در روز 8 دسامبر ادارات تعطیل هستند و دانش آموزان به مدرسه نمی روند .
با این حال، برخی فروشگاههای موادغذایی و داروخانه ها و فروشگاههای دیگر این انتخاب را دارند در این روز باز باشند.

🔶این مغازه ها در 8 دسامبر باز هستند:

همه فروشگاه های Interspar" و سوپرمارکت های منتخب در ایستگاههای راه آهن در تعطیلات باز خواهند بود.
فروشگاههای مبلمان
مانند فروشگاه های زنجیره ای بزرگ XXXLutz یا Ikea, Kika, Leiner، Möbelix, Mömax باز هستند.

همچنین امکان خرید از فروشگاه هایی مانند باهاوس یا هورنباخ وجود دارد.

مراکز خرید و مغازه‌های خرده فروشی در خیابان‌های خرید عمدتاً در 8 دسامبر باز هستند، برخی از آنها مقررات خاصی در مورد زمان باز بودن دارند:

Auhof Center: 10.00 bis 18.00 Uhr
Donau Zentrum: 10.00 bis 18.00 Uhr
Gerngross: 10.00 bis 18.00 Uhr
Lugner City: 10.00 bis 18.00 Uhr
Millennium City: 10.00 bis 18.00 Uhr
Wien Mitte – The Mall:
Shops: 09:00 bis 19:00 Uhr
Interspar: 09:00 Uhr bis 19 Uhr
Interspar Pronto: 6:00 Uhr bis 23:00 Uhr
Gastronomie-Kernöffnungszeiten: 9:00 bis 18:00 Uhr
Trafik: 06:00 Uhr – 21:00 Uhr

Riverside: 10.00 bis 18.00 Uhr
Stadion Center: 10.00 bis 18.00 Uhr
Galleria: 10.00 bis 18.00 Uhr
SCS: 10.00 bis 18.00 Uhr
SCN: 10.00 bis 18.00 Uhr

@persischwien
در اقدامی تاریخی ۱۸۳ نماینده پارلمان اتریش از احزاب ÖVP، SPÖ، Grüne و NEOS کفالت سیاسی ۱۸۳ زندانی و محکوم به اعدام در ایران را بر عهده گرفتند. FPÖ در این اقدام شرکت نمیکند.

🔸روز سه شنبه سخنگوی سیاست خارجی پارلمان اتریش در کنفرانسی مطبوعاتی اعلام کرد که شورای ملی به اتفاق آراء صدور احکام اعدام در ارتباط با اعتراضات در ایران را محکوم کرده و چهار حزب نام برده بر این عقیده شدند که باید اقدامات بیشتری در این رابطه صورت گیرد و با ارسال نامه ای به سفیر ایران در وین و نمایندگان مجلس در ایران توجه بین المللی را به سمت زندانیان در ایران جلب کنند.

🔻در این رابطه زیگرید مائورر رئیس باشگاه حزب سبزها گفت:
«توجه بین‌المللی به معنای حمایت از زندانیان است، این مؤثرترین کاری است که می توان کرد."کفیل های سیاسی به طور مرتب خواستار اطلاعات در مورد محل نگهداری بازداشت شدگان خواهند بود ".
مائورر حمایت از نیلوفر حامدی روزنامه نگاری را که به دلیل گزارش مرگ مهسا امینی توسط پلیس دستگیر شده بود، بر عهده گرفته است.

🔻هارالد تروخ از SPÖ نیز گفت : « هدف در درجه اول توقف موج اعدام ها است.»وی با انتقاد از پارلمان اتریش وضعیت کامران قادری دوتابعیتی اتریشی-ایرانی را که سال ها در ایران زندانی است یادآور شد و از وزارت امور خارجه خواست تا برای آزادی سریع او تلاش کند.

🔹به گفته خبرگزاری های اتریش فعالان حقوق بشر اعلام کرده اند، تاکنون حداقل 18000 شرکت کننده در تظاهرات در ایران که نزدیک به سه ماه است ادامه دارد، بازداشت شده اند.
دو تظاهرکننده در هفته های اخیر اعدام شده اند و حداقل 23 تن دیگر در معرض مجازات اعدام هستند.


@persischwien
❗️❗️دانشجویان ایرانی و اوکراینی برای ترم تحصیلی Sommersemester از پرداخت شهریه دانشگاه معاف خواهند بود و فقط ملزم به پرداخت سهمیه ÖH هستند.

🔸مانند سال تحصیلی گذشته، دانشجویان اوکراینی در سال 2023 از هزینه تحصیل در دانشگاه های اتریش معاف خواهند شد. در ترم تابستانی پیش رو، هزینه شهریه حدود 1600 دانشجوی دارای تابعیت ایرانی نیز لغو می شود.

به گفته ی وزیر آموزش و پروش اتریش به دلیل "وضعیت استثنایی دراماتیک" همراه با اعتراضات سراسری جاری در ایران، دانشجویان دارای پاسپورت ایرانی مشغول به تحصیل در اتریش ، دیگر نمی توانند تحت حمایت خانواده خود قرار بگیرند، بنابراین
شامل اقدام حمایتی در دانشگاه ها خواهند شد و هزینه های تحصیل برای دانشجویان ایرانی برای ترم تابستان 2023 لغو خواهد شد.

🔻لینک مربوط به دانشگاه وین :

https://studieren.univie.ac.at/studienbeitrag/hoehe-nicht-euewr-buergerinnen

@persischwien
سال نوی میلادی مبارک ، با آرزوی زیستن در جهانی آزاد و آرام در جوار یکدیگر در صلح و صفا و محبت و صمیمیت.

Happy New Year 2023
Frohes neues Jahr 2023

@Persischwien
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
کفیل سیاسی ‎#توماج_صالحی، آقای هلموت برنداشتتر، پس از عدم پاسخگویی سفارت جمهوری اسلامی به نامه او، شخصاً نامه درخواست آزادی توماج را به سفارت جمهوری اسلامی در اتریش تحویل داد و همچنین خواستار مطلع شدن از وضعیت سلامت این خواننده رپ شد و گفت می‌دانیم که او شکنجه شده.
همچنین عنوان کرد توماج فقط انتقاد کرده و این حق اوست.

طی شنیده ها از خانواده توماج صالحی از اصفهان، مطلع شدیم که توماج یک چشم خود را زیر شکنجه از دست داده است…

@persischwien
✌️خبر خوب برای کسانی که همچنان کمک هزینه انرژی به مبلغ ۵۰۰ یورو را دریافت نکرده اند.

👈طبق اعلام رسمی وزارت کشور، مسئولین اعلام کردند که در پرداخت کمک هزینه مشکلاتی وجود داشته است که از ماه فبریه برطرف و به حساب افراد واریز خواهد شد.


دلیل واریز نکردن کمک هزینه، مشکلات فنی در سیستم واریز پول به صورت اتوماتیک بوده است.
همانگونه که سال گذشته اعلام شد، افرادی که ۱۸۳ روز در اتریش زندگی کرده اند وهمچنان زندگی میکنند، شامل این کمک هزینه بدون درنظر گرفتن نوع ویزا یا اقامت هستند، و به آنها پرداخت خواهد شد.



@Persischwien
پست سیاسی:

با درود خدمت همراهان همیشگی کانال فارسی از وین


طبق نشست گروه ها و فعالین اجتماعی، مدنی و سیاسی مقیم اتریش-وین ( دهه ۶۰، ۷۰ و ۸۰ شمسی) به این نتیجه رسیدیم که برای همراهی و در دفاع از ملت ایران، تمامی اختلافات سیاسی را در این مرحله، کنار گذاشته و همبستگی خود را صراحتا اعلام کنیم.

در این مرحله، ما به آقای رضا پهلوی به عنوان یک سخنگو و نماینده ما در سازمان ملل و تمامی نهاد های دولتی و پارلمان ها، این اجازه را میدهیم که در دوران گذار از جمهوری اسلامی نمایندگی ما را بر عهده بگیرند تا زمانی که زیر نظر سازمان ملل، رای گیری رسمی صورت بگیرد و بتوانیم بعد از شنیدن صحبت های رهبران سیاسی داخل و خارج، یک نفر را به عنوان رییس جمهور یا به خواست ملت ایران، پادشاهی نمادین یا مشروطه و… انتخاب کنند.

برای حمایت از جوانان، خانواده های زندانی و شهدا ما این پتیشن را امضا خواهیم کرد و به آقای رضا پهلوی در این دوران اعتماد میکنیم.

از دوستان عزیزی که نگران ایران هستند و میخواهند به جوانان کمک کنند، تقاضا داریم که این پتیشن را امضا کنند.

پ ن:
این لینک، معتبر است و هیچ کس دسترسی به اطلاعات اشخاص ندارد.
بدون ترس راحت میتوانید امضا کنید.

@Persischwien

https://www.change.org/p/prince-reza-pahlavi-is-my-representative-c0fab7a1-2d92-4e8d-93c2-5f894a6e439b?utm_content=cl_sharecopy_35472781_en-US%3A8&recruited_by_id=6602f530-96aa-11ed-99dd-6be86015b9d1&utm_source=share_petition&utm_medium=copylink&utm_campaign=psf_combo_share_initial&utm_term=share_for_starters_page