Пересмешники
6.93K members
417 photos
1 file
196 links
Только отзывы на книги by @svety13.
Чатбот: @PeresmeshnikiBot
Инста: https://www.instagram.com/peresmeshniki.books/
FB: https://www.facebook.com/Peresmeshniki.Books.Literature

Сотрудничество @SlavaS

www.peresmeshniki.com
Download Telegram
to view and join the conversation
Book: «Торговец зонтиками», Франсис Малька

Как всегда жалко, когда отличная идея погибает от недостаточного таланта того, кто пытается ее реализовать. 😞 Загадочная книга, на страницах которой можно написать самые заветные желания, и недолго ждать их исполнения, бессмертие, которое манускрипт обеспечивает своему владельцу, Христофор Колумб и Америго Веспуччи, старинный Арль, чуть менее старинная Андалусия и Вена конца 19 века – где найти ингредиенты лучше для отличного романа? 👍 Увы, Малька – хоть, говорят, и хороший программист, но писатель никудышный. 😡

Итак, сапожник во провансальском Арле в начале 11 века – денег нет, погода хорошая, и вдруг у стен арлезианской крепости появляется торговец зонтиками 🤔 (да, да, именно по нему и назван роман, но больше мы его в тексте не увидим). От зонтика – до книги один шаг, а дальше… Дальше, если честно, даже не хочется писать о романе Малька, настолько он плох – косный, скучный и предсказуемый 🙈 (всем же понятно, что надо быть осторожнее со своими желаниями?). Но если вдруг понравился сюжет, то в значительно улучшенном виде почитайте про переживающих столетия у Джона Бойна в «Похитителе вечности» (https://telegram.me/peresmeshniki/90).

Мой личный рейтинг: 1/10
Book: «Бруклин», Колм Тойбин

Эйлиш живет с матерью и старшей сестрой Роуз в Ирландии. У нее нет работы. Впрочем, почти ни у кого в Ирландии нет работы, поэтому все братья Эйлиш уже давно уехали в Англию на заработки. Внезапный приезд знакомого ирландского священника, живущего в Нью-Йорке, открывает новые карьерные возможности – продавщицей в Бруклинском универмаге. Тихая жизнь в пансионе в Бруклине, учеба в вечернем колледже, появившийся жених – такова новая жизнь Эйлиш. Собственно, я пересказала почти все содержание книги. 😁

Мне в этом романе не хватило фейерверка. 😔 Хотелось событий, действий, безумной радости и глубокого горя. А Тойбин описывает и влюбленность Эйлиш, и смерть ее сестры так, как будто говорит о походе в булочную, а самым впечатляющим эпизодом «Бруклина» сделал момент (длительный 🙈) рвоты главной героини на корабле в середине Атлантики. А так как жизнь без фейерверка – это как пища без соли, то и роман этот практически несъедобный.

Мой личный рейтинг: 3/10
Book: «Стоунер», Джон Уильямс

«Стоунер» - роман, ставший популярным через полвека после первой публикации и о котором с придыханием говорят: «Это новый большой американский роман». Врут. Большие (не по количеству страниц, как вы понимаете) американские романы – это Стейнбек и Драйзер. А произведение Уильямса – грустное повествование об обычной несчастной жизни.

Уильям Стоунер – преподаватель университета в Миссури в первой половине 20 века. Сын простых фермеров Среднего Запада, он неожиданно оказывается в колледже, открывает в себе интерес к английской литературе, становится преподавателем, женится, влюбляется, преподает и умирает. И только перед самой смертью понимает, насколько его жизнь была ненужной и скучной.

Уильямс детально показывает, как может быть несчастен человек, который не хочет ничего решать. Не в силах бороться за свою любовь, не в силах удержать около себя дочку, не в силах решиться на увольнение, Стоунер всегда уходит в тень и на смертном одре удивленно не видит вокруг себя любимых. Удел труса.

Еще раз скажу: не великий американский роман, но очень отрезвляет.

Мой личный рейтинг: 4/10
Book: «Дом на краю ночи», Кэтрин Бэннер

Молодая британка Кэтрин Бэннер – большая умничка. ☝️ Она написала светлый и добрый роман о людях, которых хочется любить и с которыми хочется жить рядом. Жить – на острове, в паре километров от южного побережья Сицилии. Молодой доктор из Флоренции в поисках работа попадает на остров в начале века и начинает собирать местные истории и легенды. История его семьи – вот и весь сюжет «Дома на краю ночи» - названия дома и бара, который доктор со временем открывает.

Настоящие живые люди, горячие и колоритные (от самого настоящего графа, владеющего половиной острова – это в наше-то время! 🙈), настоящая сицилийская еда (пока читала, думала, что готова продать душу за кусочек кассаты 😜), настоящие войны и кризисы (от Первой Мировой до финансового кризиса 2009 года) и настоящая святая (Агата), не признанная, правда Ватиканом, – все это как фон жизни одной семьи.

Да, это не шедевр мировой литературы, но эта книга дарит радость и спокойствие, надежду на скорое лето и море, и уверенность, что все будет очень хорошо. Поэтому - читать. 👍

Мой личный рейтинг: 7/10
Book: «Возрождение», Стивен Кинг

Когда едешь после командировки и мозг уже не воспринимает даже пейзаж за окном вагона, то единственное, что можно делать – это читать Кинга. А конкретно этот роман - «Возрождение» (один из самых свежих, написанный за полгода) - можно читать, не включая мозг ни на минутку.

Родившийся в многодетной и счастливой семье Джейми знакомится с местным священником и по совместительству фанатом электричества (у каждого, знаете ли, свои увлечения 😉) преподобным Джейкобсом. В результате трагической случайности Джейкобс теряет семью и разочаровывается в Боге со всеми вытекающими отсюда последствиями. Последствия включают в себя опыты/фокусы с электричеством на живых людях, которых Джейкобс исцеляет. 👍 Одна проблема: у всех исцеленных - побочные эффекты, причем такие, что многих доводят до психушки и/или самоубийства. Выросший Джейми (музыкант и наркоман) решает пресечь нехорошего преподобного, что в итоге у него и получается.

Выводы после прочтения книги: а) героин – это очень плохо, б) к проповедникам – ни ногой, в) ток – не игрушка: если не долбануло сейчас, долбанет лет через 5-10 и г) Кинг перестал быть хорошим писателем. 😔 Увы, роман скучен и растянут, персонажи невнятны и шаблонны, концовка отсутствует (если только вы не считаете нормальной концовкой ситуацию: «у всех все плохо, а почему мы так и не смогли понять» 🤔).

Мой личный рейтинг: 0/10
Book: «Номер 11», Джонатан Коу

У многих людей есть счастливый номер: 3, 27, 145, 87 и т.п. Люди радуютcя, увидев свою «счастливую» цифру на номерном знаке автомобиля на дороге, делают ставки на этот номер в казино и вообще всячески погружаются в суеверия вокруг обычного числа. 🙈

А некоторые люди ненавидят определенное число. Вот, например, Джонатан Коу ненавидит цифру 11. Под номером 11 на Даунинг-стрит живет министр финансов Великобритании. Под номером 11 ходит по кольцевой дороге Бирмингема автобус с длинным-предлинным маршрутом и грустными-грустными людьми. 11-й подземный этаж хочет построить бывшая манекенщица из Казахстана, а ныне леди Ганн, под своим и так огромным домом («потому что ни у кого нет подземного 11-го этажа, понятно?»). И еще много-много ненавидимого автором 11-го присутствует в романе.

Несмотря на ярко выраженную натяжку в истории с числом и еще более ярко выраженную ненависть Коу к современном британскому политическому строю (если кратко: Коу ненавидит богатых 🤔), мне роман понравился.

Мне понравилось, что за шелухой сиквела популярного произведения Коу («Какое надувательство!») очевиден добротный роман об обычных людях, которые – вне зависимости от их социальной принадлежности – почти все мне очень и очень понравились (пожалуй, за исключением вампирши-румынки –и я не шучу про вампиршу ☝️). И студентка Оксфорда Рейчел, и чернокожая лесбиянка-инвалид Элисон (я, кстати, опять не шучу ☝️☝️), и мама Вэл, бывшая поп-музыкантша, неудачно оказавшаяся в шоу «Последний герой», и инспекторы британской полиции, которые успешно находят убийцу стендап-комиков прямо на торжественном вручении престижнейшей премии страны. Звучит бредом? Бред и есть. Но британский и отлично написанный бред. 🇬🇧

Мой личный рейтинг: 7/10
Book: «Дом, куда мужчинам вход воспрещен», Карин Ламбер

Французские писательницы обладают врожденным геном сочинять милые и ненапрягающие книги о любви: сначала, как водится, несчастной, но к слову Fin все более и более жизнерадостной и оптимистичной. Надеясь на маленькую инъекцию беззаботной радости в стиле Саган и Гавальды в романе Карин Ламбер, я упустила одну вещь: Ламбер – бельгийка. 🙈

«Дом» - странное произведение о странных женщинах, которые живут в доме, куда не допускаются мужчины. Причем никакие – даже разносчики пиццы мужского рода в дом не имеют права зайти. ☝️ Возглавляет это безумие пожилая балерина, которая так и не пережила то, что возраст делает со всеми женщинами и то, на что (как ей кажется) так обращают внимание мужчины (я про морщины, если что 😉). Остальные жительницы дома страдают по разным мелочным поводам (ну, переспал с тобой твой тренер по танцам и ушел, ну и что? 🤔), но в целом у всех просто неудачная личная жизнь, которую они компенсируют поездками в ашрамы и заботой о коте 🐱. Новая жилица Жульетта еще вроде бы пытается ходить на свидания, но очевидно, что, попав в такое болото, ей ничего не светит.

В общем-то даже из такого сюжета можно было бы сделать либо что-то жизнеутверждающее, либо умное. Но у Ламбер не получилось: каждая страница наводит тоску, а то, что все пять обитательниц «Дома, куда мужчинам вход воспрещен» глупы, понятно с первой главы, а мораль сей басни… Да похоже, что и нет никакой морали…

Мой личный рейтинг: 1/10
Book: «Клуб любителей книг и пирогов из картофельных очистков», Мэри Энн Шеффер, Энни Бэрроуз

Сознательно не хочу знать ничего об авторах, пусть останутся для меня феями 🙈: они написали замечательную добрую книгу. Под дурацким названием (в оригинале оно почти такое же дурацкое) скрывается добрый рассказ в письмах о молодой британской писательнице, которая в 1946 году случайно начинает переписку с жителями острова Гернси, который, находясь в Ла-Манше, все военные годы был оккупирован фашистами со всеми вытекающими отсюда последствиями. 😞

Переписка - сначала ни о чем, потом о войне, потом снова о войне приводит к тому, что Джулиет (та самая писательница) решается на короткий визит на острове. На Гернси она находит новую тему для книги, ребенка и возлюбленного (именно в такой последовательности 😉).

Но вообще пересказывать сюжет «Клуба» - глупо. Сюжет в целом мог быть любой (наверно, только с письмами Оскара Уайльда авторы переборщили). Главное, что есть в этой книге – британский юмор в лучшем своем проявлении: тонкий, простой, ироничный, местами еле-еле заметный, но на каждой странице заставляющий читателя так широко улыбаться, что соседи-пассажиры в метро нервничают.

Кратко: одна из самых жизнеутверждающих книг за последнее время. Читать всем, у кого плохое настроение!👍

Мой личный рейтинг: 7/10
Book: «Вторая жизнь Уве», Фредрик Бакман

Вы даже не можете себе представить, как трудно покончить с собой. 😏 Особенно в Швеции. Особенно в маленьком городе. Особенно, если у вас появляются новые соседи. И особенно если эти соседи – сумасшедшая беременная иранка, ее непутевый айтишник-муж (айтишник в данном случае – ругательство ☝️) и двое маленьких девочек (а еще там есть сильно накрашенный арабский официант, почтальон-дислексик, еще один айтишник необъятных размеров и шикарный дранный кошак 🐱).

Уве почти 60 лет и полгода назад у него отобрали смысл жизни. Уве всегда всё делал по правилам, знал, что черное – это черное, а белое – это белое, а такой цвет как серый выдумали либо придурки, либо иммигранты/социалисты/наркоманы/вставьтелюбойтиплюдейкоторыхвыненавидите. Такая правильная жизнь оказалась никому не нужна, поэтому Уве решает покончить с собой. Но каждый день кто-то ему мешает. 🤔

Добрый, грустный, ироничный роман молодого шведского журналиста об обычных людях заставляет влюбляться в героев, смеяться над и вместе с ними и в конце жутко рассердиться на автора за концовку (я лично злобно кинула книгу об стену 🙈).

Отдельное спасибо Бакману за то, что он доказывает всему миру, что в Швеции пишут не только кровавые детективы.

Мой личный рейтинг: 8/10
Book: «Голоса Памано», Жауме Кабре

Цитата: «И сделала она это, потому что была сильной женщиной».

Знаете, как раньше родители выдавали девушек замуж за людей, незнакомых им, в надежде, что стерпится-слюбится? И иногда так действительно случалось: по истечении какого-то времени молодая жена видела в муже что-то такое, что заставляло ее по настоящем в него влюбиться. Такая же история произошла у нас с Жауме Кабре. 😏

Два первых романа одного из самых именитых испанских (ой, простите, каталонских) писателей («Я исповедуюсь» - https://t.me/peresmeshniki/84, «Тень евнуха» - https://t.me/peresmeshniki/223) почти не произвели на меня, холодно относящуюся к Испании и всему испанскому, впечатления. Но после «Голосов Памано» Жауме Кабре окончательно и бесповоротно записан в список дорогих моему сердцу писателей. ❤️

У меня в руках уже давно не было книги, которую я сознательно читала медленно. Я просто не понимала, что я буду делать без этих страниц, без этой истории, без этих людей. В «Голосах» Кабре удивительно гармонично перемешивает героев и время, иногда прямо в одном предложении, из-за чего читаешь страстно, глубоко, впиваешься в буквы, как будто кусая яблоко, чтобы не пропустить ни одного поворота, ни одного поцелуя, ни одного выстрела.

Пересказывать сюжет бессмысленно, потому что без текста он – простое нагромождение фактов. История школьного учителя в 40-х годах в маленьком горном городке на границе Испании и Франции: надежда, трусость, любовь и внезапный подвиг. История школьного учителя в начале 21 века в городке соседнем: крах, страх, справедливость и внезапная смерть. История богатой наследницы, которая слишком горда, чтобы понять, что любовь – это прощение: ненависть, ненависть, ненависть.

А вокруг – Франко, партизаны, коммунисты, Папа Римский, контрабандисты и горнолыжные курорты. И смелость, которая дана так немногим.

Мой личный рейтинг: 10/10
Book: «Июнь», Дмитрий Быков

Цитата: «Зло потому только еще не победило, что не умеет договариваться».

Сначала я читала и думала: «Быков - все еще не мой писатель и по-прежнему во всех сценах с участием женщин сквозит у него страх перед ними, но как же чертовски он эрудирован. За мою любимую цитату в первой же главе («Vous l’avez voulu, Georges Dandin»), я готова простить многое – сколько ж людей в России Мольера-то читает?»

Потому я читала дальше и понимала, что насколько списать ситуации, процитировать диалоги, зафиксировать мимику, жесты и образы людей мог только человек, который стоял за моей спиной (читай: за нашими с вами спинами) или демон. 🤔

Дочитав роман, я склоняюсь к версии про демона (почувствовала, что Быков, похоже, демон, еще в момент прохождения «Квартала» - https://t.me/peresmeshniki/293). Быков по сути повторил «Бесов» (да, да, тех самых, Достоевского). Только если Федор Михайлович о самих бесах писал, то Дмитрий Львович создал роман об обычных людях, которые существуют параллельно с этими бесами, на которых эти бесы и ставят эксперименты.

Роман, в котором все четыре части – и длинная история про отчисленного студента Мишу Гвирцмана, и коротенькая картинка про шофера Лёню, а между ними жестокая (для женщин, естественно! 🙈) зарисовка про журналиста Гордона и безумная магическая вставка про редактора, зомбирующего Сталина (а почему бы и нет? 😏), – заканчиваются в один момент: в ночь на 22 июня 1941 года.

Роман, в котором нет связи между частями, кроме одной – войны (причем будущей). Роман, язык которого настолько богат, что думаешь: вот, вот же она, настоящая русская литература (без капли национализма – но здесь именно русская, не российская). Роман настоящего таланта, который без слова мата, без подробных постельных сцен, без драк и пыток описал один из самых страшных периодов нашей собственной истории. Блестяще.

Мой личный рейтинг: 10/10