«Безуминка» видеоряда с постоянно меняющимися стилями, яркими цветами и необычными паттернами отлично иллюстрирует центральную идею: норма довольно условна».

Чтение на вечер — красочный текст о по-хорошему безумном сериале «Трапеция», который делал Кэндзи Накамура, любимый нами за «Мононокэ».

Обзор Серёжи Сергиенко на эксцентричное, но терапевтическое шоу уже ждет вас на бусти или патреоне (вместе с обилием других материалов для донатеров и опцией «Аниме на заказ», которая привела нас к этому тексту).

Острый мем по Solo Leveling

Хирохико Араки вернулся к Steel Ball Run! Ну, не совсем, но тем не менее.

В честь анонса аниме-адаптации седьмой части Араки опубликовал новую иллюстрацию с Джонни и Джайро. В сопроводительном сообщении мангака порадовался выходу еще одного сезона по своему главному творению и выразил надежду, что фанатам она тоже понравится.

Кто б сомневался, что понравится: чаще всего Steel Ball Run считают лучшей аркой в серии. Я, к слову, мнение полностью разделяю.

По самому аниме пока никаких деталей и подробностей, ждем. Жутко интересно, поставят ли Кадзуюки Окицу на голос Джонни — он, если забыли, озвучил Джонатана в первом сезоне, а это, по сути, тот же персонаж, просто в другой вселенной. Или той же, там попробуй разберись. Сам Окицу, кстати, выразил надежду, что зрители втянутся со Steel Ball Run, а после этого вернутся в начало — по его словам, у него ровно так было с мангой.

Слушаем и наслаждаемся: онлайн-выступление группы Wonk с программой по «Призраку в доспехах» ❤️

В 15:00 переходим по ссылке и погружаемся в мир культового киберпанка через творчество японской группы.

Это будет первое выступление в рамках Deep Dive: online Ghost in the Shell — проекта, где современные артисты и художники будут в прямом эфире переосмыслять мир «Призрака в доспехах» (концерты, dj-сеты, VR-перфомансы).

«Оригинальное произведение еще не завершено, процесс в самом разгаре. Учитывая, что главная героиня — Фрирен, история может продолжаться сотни лет. Мне кажется, что контраст между восприятием времени эльфами и людьми — интересный аспект оригинальной работы, поэтому, принимая участие в проекте, я как бы перенял эльфийское восприятие времени и, возможно, кое-где немного замедлил темп».

Второй сезон «Фрирен» выйдет только в следующем году, но, возможно, ожидание скрасит перевод большой основательной беседы с режиссером Кэйитиро Сайто («Рок-тихоня!») и звукорежиссером Сёдзи Хатой («Монолог фармацевта»). Оба рассказывают много интересного о работе с сэйю, киномузыкой и решениях в отдельных эпизодах.

***
Все переводы ищите здесь, а следующее интервью — с одной самобытной авторкой — уже ждет вас на бусти и патреоне (ваши донаты позволяют нам продолжать эту работу).

Любовь и прочие неприятности: аниме «Канан до чёртиков проста» выйдет в 2026 году!

Заниматься производством сериала будет Studio Kai («Супер Каб», «Девушка-пони», «Убийца насекомых»). По случаю анонса мангака под псевдонимом nonco нарисовала специальную иллюстрацию.

«Канан до чёртиков проста» — история про демоницу, которая проникла в старшую школу, чтобы всласть наесться душами подростков. Но вместо этого умудряется заключить любовный контракт со школьником и испытать бурю чувств, которые до этого были ей неизвестны.

Манга выходит с 1 июня 2022 года. Подробностей про команду адаптации пока нет!

Один раз джедай — всегда джедай: антология Star Wars: Vision расширится!

Пара апдейтов с прошедшего специального мероприятия, посвященного Star Wars:

💥 Кэндзи Камияма («Призрак в доспехах: синдром одиночки 2») превратит историю «Девятого джедая» в сериал, который планируется к выходу в 2026-м году. Камияма выступит в качестве режиссёра и сценариста Star Wars: Visions Presents - The Ninth Jedi.

💥 Также было объявлено, что ранее анонсированная антология Star Wars: Visions Volume 3 дебютирует на Disney+ 29 октября. Она продолжит сюжетные линии трёх короткометражек из первого тома: «Дуэль», «Деревенская невеста» и «Девятый джедай».

Режиссёр проекта «Дуэль» Таканобу Мидзуно («Будущий фотон Сакура Харима») подтвердил, что главный герой Ронин вернётся в новом короткометражном проекте «Дуэль: Расплата».

Наконец, эпизод «Черный», который написал и снял Синъя Охира (вот большое интервью с ним), покажут Международном фестивале в Анси. За производство отвечает David Production («Нежить и Неудача», «Клетки за работой»).

О первом сезоне читайте тут.