🐲 «Дракон-горничная госпожи Кобаяси» начнет прибираться в японском прокате с 27 июня

Анонс сопроводили постером и крошечным жутковатым тизером. Зато у аниме вырос подзаголовок: теперь оно называется «Одинокий дракон хочет любви» (A Lonely Dragon Wants to be Loved). Почти «Одинокий крокодил ищет друзей».

Режиссером остался Тацуя Исихара, за сценарий отвечает Юка Ямада («Повесть о стране цветных облаков»), а за дизайн персонажей и режиссуру анимации — Мику Кадоваки («Кэйон!!»). Все работали над сериалом — и ключевые сэйю тоже вернутся.

UPD. Илулу теперь озвучивает Сиори Сугиура (Корису Морино из «Становясь волшебницей»). Раньше та говорила голосом Томоми Минэути, которая ушла из профессии под занавес 2022 года.

Что сказать — ждем!

2B or not 2B: «Ниер: Автомата — версия 1.1а» (2023-2024)

«Именно второй сезон наконец делает то, за что «Автомату» многие вообще полюбили: приносит чудовищную боль».

Запутанное повествование, игры с метанарративом и жуткие откровения после сюжетных поворотов: адаптация видеоигры Nier: Automata старается во всем соответствовать оригиналу. Что в итоге получилось у умельцев из A-1 Pictures («Синий экзорцист», «Госпожа Кагуя»), рассказывает Серёжа Сергиенко — знаток франшизы и Ёко Таро.

Список всех наших обзоров ищите в @penpenread

🫖 В августе нас ждет «Погружение в Страну чудес» от P.A. Works

Позиционируется фильм как первая полнометражная аниме-адаптация «Алисы в Стране чудес» Льюиса Кэролла, но синопсис обещает некоторое переосмысление. В Страну чудес попадает современная девушка Лиза, которая знакомится с юной Алисой.

Название тоже с подвывертом: «С Алисой в Страну чудес: Погружение в Страну чудес» (With Alice in Wonderland -Dive in Wonderland-). Делает студия P.A. Works («Долой безделье», «Винокурня семьи Комада»). Режиссер — Тосия Синохара («Иная», «Акватоп белого песка»), сценаристка — Юко Какихара («Монолог фармацевта», «Голубая шкатулка»).

Интересно, что Лизу озвучивает Нанока Хара, для которой это вторая работа после «Судзумэ, закрывающая двери» (еще она играет Канну в лайв-экшне «Звездное дитя»), а в роли Алисы дебютирует Майка Пью.

Японская премьера намечена на 29 августа.

«Конечно, есть те, кому непонятны переживания героинь, они не сталкивались с чем-то подобным, но со всеми же случалось лето».

В нашем мега-топе-2024 уверенно прописался ромком «Слишком много проигравших героинь», про который на канале ничего толком не было. Так что мы решили перевести интервью с режиссером Сётаро Китамурой: он рассказал много интересного о характерах героинь и работе со светом, роли лета и самой любимой сцене.

Перевод следующего интервью читайте на бусти или патреоне.

Студия ECLYPSE наконец представила фанатское видение альтернативного финала «Атаки титанов», так что теперь те, кто остался недоволен концовкой по той или иной причине, могут посмотреть другую его версию.

Напоминание, о чем речь: концовка от Хадзимэ Исаямы выбесила многих настолько, что фанаты взяли все в свои руки и написали свою версию окончания в формате манги. Ну а любительская студия ECLYPSE ее перенесла в формат аниме. Пока есть версия только с английской озвучкой, расширенная с японским выйдет позднее в этом году. Пока дату авторы называть не готовы.

Стоит отметить, что для фанатской версии анимация вполне качественная — не MAPPA, конечно, но тоже вполне себе симпатично и местами более чем выразительно. Мангу если интересно, можно почитать тут. Внезапно есть даже русская версия прямо на основном сайте. Ну и тут же напоминание, что ECLYPSE еще снимают арку «Черный мечник» культового «Берсерка» Кэнтаро Миуры — его обещают выпустить летом.