Дополнительное медиа на этой неделе оказалось и для меня самого огромным сюрпризом. Вышел перевод сценария, со всеми рисунками и примечаниями Конаки. Напоминаю, что попытка перевести на английский сломалась после второго слоя. Ну а тут есть всё и это дико интересно, прочитал залпом.

Множество удалённых при переносе на экран сцен, включая очень жуткие. Примечания при этом раскрывают довольно много о внутренней кухне проекта, включая источники вдохновения, я должен был сам догадаться о Кроненберге.

Конака всё-таки очень умный человек, следить за тем как он мыслит любопытно само по себе. Особенно в случае с таким проектом, когда он импровизировал, не зная куда его выведет кривая. Накамура появился в проекте только к четвёртой дописанной серии и очень заметно, что до этого момента всё шло к повторению финала игры. Конака даже упоминает, что собирался убить Таро и компанию уже к пятой серии.

Так что первая кассета отражает стадию проекта до синергии его авторов.

Scenario Experiments Lain [V1.2 ] (1999)

#мэшураган «Рок-тихоня» х «Человек-бензопила»

Арт: rurushugi

TOHO пишут, что прокат нового фильма Наоко Ямады «Твой цвет» подвинется на попозже: полнометражка, над которой постановщица «Формы голоса» работала со студией Science SARU, выйдет не осенью 2023-го, а когда-то в 2024-м.

В центре сюжета — Тоцуко, старшеклассница из Нагасаки, которая может видеть цвета эмоций в сердцах людей и старается уберечь друзей и семью от мрачных переживаний. Однажды она встречает в антикварном магазине девушку с эмоциями невероятно красивого цвета и юношу, мечтающего собрать музыкальную группу. Вокруг этих трех героев и строится повествование.

За сценарий вместе с Ямадой отвечает ее давняя соратница Рэйко Ёсида («История любви Тамако», «Повесть о доме Тайра»), композитором выступает Кэнсукэ Усио («Человек-дьявол: Плакса»).

Мангу Эко Микавы «Забвение бэттери» (Bōkyaku Battery) ждет сериальная аниме-адаптация!

По сюжету в старшую школу поступает пара без преувеличения гениальных игроков в бейсбол: питчер Харука, за чьей рукой невозможно уследить, и кетчер Кей, страдающий от амнезии. В свое время они поразили талантом сверстников в младшей школе, теперь репутационные очки придется зарабатывать заново — еще и в школе, где бейсбольной команды как таковой и нет.

Свой голос Харуке подарит Тосики Масуда (Сильва Айрон из «Магии и мускулов»), а Кею — Мамору Мияно (Дома из «Истребителя демонов: Деревня кузнецов»). Что интересно, Мияно уже озвучивал этого персонажа — в ONA по «Забвению бэттери» от #MAPPA в рамках Jump Special Anime Festa 2020.

Музыка, породившая аниме: «Кэрол» / Carol (1990)

«И хотя сама история многим может показаться заурядной, она тем не менее стала частью уникального проекта, которому в 1990 году равных просто не было».

Сегодня Юля Тарасюк рассказывает о, возможно, самом продаваемом аниме на кассетах за 1990 год. В чем феномен «Кэрол» от студии Magic Bus («Данте, властелин демонов», «Стеклянный кролик»), читайте в новой главе наших регулярных поездок в мир сёдзё-аниме.

Smells like Ghibli spirit: наша любимая студия заколлабилась с парфюмерной компанией Fernanda и выпустила линейку боди-сплэшей по мотивам трех своих фильмов — «Ведьминой службы доставки», «Шепота сердца» и «Ходячего замка». Каждый аромат индивидуален, и на каждом флаконе есть изображение из одноименного аниме, так что их потом можно будет использовать как коллекционные предметы.

По «Ведьминой службе доставки» средство называется Maria Regale, и по запаху оно представляет собой смесь жасмина, ландыша и груши. У «Шепота сердца» боди-сплэш получил название Classic Tea, в его состав входят черный чай, амбра и юзу, цитрусовый фрукт из Азии. Композиция по «Замку» называется White Bouquet, и в ее аромате присутствуют роза, лилия и кедр.

Каждая бутылочка стоит 2200 иен, что составляет чуть больше 15 долларов.

Смотрим трейлер полнометражки по «Мононокэ»: фильм от студии EOTA и продакшна TWIN ENGINE выйдет в японских кинотеатрах следующим летом. Отложили, в целом, не так уж и на много.

Проект приурочен к годовщине оригинального тайтла — сериал про Аптекаря, путешествующего по феодальной Японии и борющегося с разгневанными духами мононокэ, выходил в 2007 году. За режиссуру метра отвечает режиссер оригинала Кэндзи Накамура, дизайн персонажей вместо Такаси Хасимото взяла на себя Кицунеко Нагата. Ей помогает Юити Такахаси («Акварион 2»), выступающий также режиссером анимации.

К роли Аптекаря Такахиро Сакурай, как стало известно ранее, не вернется, а заменит его Хироси Камия (Нацумэ из «Тетради дружбы Нацумэ»). Герою предстоит оказаться в Ооку — женском квартале на территории замка Эдо и разобраться в природе страданий его жительниц.

Смотреть с русскими субтитрами.

Коллеги из Catsuka залили в HD две музыкальных сцены из полнометражки «Малышка Маруко-тян: Моя любимая песня». За анимацию в них отвечал наш любимый Масааки Юаса.

💫 Kaimono boogie

💫 Drag racing in 1969

«О движении Земли» и «Новый Ультрамен» стали лауреатами 54-й научно-фантастической премии в области литературы Сэйун.

Манга Uoto, ожидающая экранизации от Madhouse, обошла «Золотого Камуя» Сатору Ноды, «Доктора Стоуна» Риитиро Инагаки и Боичи, «Первородный грех Такопи» Taizan 5, «Планету» Сатоси Мидзуками и «Вторую жизнь: Аниматора» Гаку Мияо.

В 2022-м мангу о юном Рафале, который решает заниматься наукой в Польше XV века, несмотря на зверства инквизиции, получила премию Осаму Тэдзуки.

«Ультрамен» от студии Khara (ребилды «Евангелиона», «Драконий дантист») соревновался с аниме «Ликорис Рекойл», «Летнее время», «Судзумэ, закрывающая двери», «Нашим рассветом», «Детьми на орбите», а также игровыми сериалами «Тароман» и «Короткие истории Синъити Хоси», фильмом «После большого кайдзю» и ремастером коротыша Анно «Возвращение Ультрамена».

Приз лучшему художнику поделили Кэндзи Цурута («Дух чудес», «Гибель Японии») и Наоюки Като («Легенда о героях Галактики»). Для последнего это уже десятая статуэтка с 1979 года.

«Похоже, придется работать сверхурочно»: новый трейлер «Кайдзю №8»! Премьеру обещают в апреле 2024-го.

Кафка Хибари вместе с подругой детства Миной мечтал вступить в Силы обороны, чтобы сражаться с гигантскими монстрами, которые третируют Японию. Но вот ему 32, и Кафка входит в отряд уборщиков, которые собирают остатки чудовищ с поля сражения. Правда, у детской мечты появляется второй шанс, когда мужчина сам превращается в кайдзю.

Мангу Наои Мацумото, выходящую с 2020 года, экранизирует студия Production I.G («Призрак в доспехах», «Иллюзия рая»), которой по части кайдзю-дизайна помогает студия Khara (см. прошлый пост).

Кафку озвучивает Масая Фукуниси (Дракен из второго сезона «Токийских мстителей», Лю из «Мегалобокса»), его коллегу Рэно — Ватару Като (Космо из «Добро пожаловать в Ад, Ирума!» и Мартис Дзюн Асари из «Ао Аси»), а подругу Мино — Асами Сэто (Нобара Кугисаки из «Магической битвы» и Кёко Хори из «Хоримии»).

Смотреть трейлер с русскими субтитрами.

Что ж, вышла долгожданная серия «Ван-Пис» №1071, где Луффи наконец открывает технику пятого гира (Gear 5), которую мельком показывали в полнометражке «Ван-Пис: Красный».

В префектуре Аомори это событие отметили РИСУНКОМ НА РИСОВОМ ПОЛЕ, над которым несколько месяцев трудились 263 студента-добровольца (видео).

What a time to be alive: в 2024-м нас ждет новый «Инопланетный робот Грендайзер» — Grendizer U. Ребутом классической супер-меха занимается студия Gaina («Рояль в лесу», «Крышечная революция Бутылкомэна»).

Космический флот умирающей империи Вега нападает на мирную планету Флид, которую тоже превращает в радиоактивную пустошь. Сбежать от агрессора удается принцу Дюку, который вдобавок угоняет мощнейшее оружие неприятеля — человекоподобного робота Грендайзера. Убежище юноша находит на Земле, но и туда вскоре добирается флот Веги, с которым он будет сражаться ради сохранения планеты.

«Грендайзера» в 1975-м придумал легендарный Го Нагаи, расширяя меха-вселенную «Мазингера» (Кодзи Кабуто фигурирует тут на вторых ролях). В том же году выпустили аниме на Toei Animation («Драконий жемчуг», «Сейлор Мун», «Воровка-камикадзе Жанна»).

Что по новой версии?
🤖 Режиссер — Мицуо Фукуда («Мобильный воин Гандам: Поколение»).
🤖 Сценарист — Итиро Окоути («Cемья шпиона», «Гандам: Ведьма с Меркурия», «Человек-дьявол: Плакса»).
🤖 Чардиз — Ёсиюки Садамото («Евангелион», «Фури-кури», «Королевские космические силы: Крылья Хоннеамиз»).
🤖 Композитор — Кохэй Танака («Ван-Пис», «ДжоДжо»).