#еврейскиесудьбы

В возрасте 103 (или 105 — смотря, кого спрашивать) умер Ицхак Турнер, старейшина выходцев из польского города Бендзин. В своих мемуарах он описал, как бежал от пожара в синагоге и о двух польских Праведниках Народов Мира, благодаря которым остался жить.

(продолжаю серию статей о первых израильтянах, по материалам Офер Адерет, Хаарец).

9 сентября 1939, несколько дней после вторжения немцев в польский Бендзин, начались преследования евреев, живших рядом с Большой синагогой. 17-летний Ицхак Турнер стал свидетелем трагедии. "Солдаты бросали ручные гранаты, стреляли во все стороны, всем было приказано выйти из домов. Многие евреи побежали в синагогу и забаррикадировались внутри. Немцы подожгли здание и почти все погибли. Других вывели и построили вдоль стены церкви и расстреляли. Некоторые пытались бежать, им стреляли в спины. "Был ужас, крики - Спасите!, Мама!, Папа!, Шма, Исраэль!"

Так началось уничтожение еврейской общины, существовавшей с XIII века. До 1943 это был процветающий город с богатой культурной жизнью — с сионистскими, рабочими и молодежными движениями, хасидизмом и иешивами. Накануне Второй Мировой в Бендзине было около 21 тысячи евреев - почти половина населения. Большинство погибли в Холокосте. «Я хорошо помню, как подожгли нашу синагогу вместе со всеми людьми внутри. Невозможно было на это смотреть… Помню как я все кто мог бежали ... я побежал в ближайшую церковь».

Священник Мечислав Завецкий открыл ворота и позволил евреям скрыться внутри. По дороге к церкви Турнера ранили в плечо, прямо в церкви ему сделали перевязку. Священник приказал монахиням ухаживать за ранеными и оказывать первую помощь. После этого он попросил всех выйти через задние ворота — страх перед немецкой местью был велик: "под покровом ночи мы вышли".

Сегодня на внешней стене церкви висит табличка, отмечающая подвиг священника, признанного Праведником народов мира. «Во время сожжения синагоги немцами… он спас евреев, открыв им ворота церкви», — говорится на ней. На следующий день Турнера лечил врач, доктора Тадеуш Кошибович, который рисковал своей жизнью. Позднее он также был признан Праведником Народов Мира.

Неясно, в каком году родился Турнер, сына Шмуэля и Рахели. Согласно польским документам - в 1922: есть свидетельство о рождении, зарегистрированное с опозданием; лист, составленный юденратом, и книга жителей. Однако в израильском удостоверении личности указан - 1920-ый. У Ицхака был старший брат - Фишель.

С 1940 по 1942 год он находился с семьёй в гетто Бендзина. Затем был отправлен в трудовые лагеря в Германии, являвшиеся филиалами лагеря Гросс-Розен. В этих лагерях он работал на военных заводах, принадлежавших концерну Крупп. В конце войны его освободила Красная армия. Родители и брат были убиты в Холокосте. «Нам открыли ворота и сказали: “Вы свободны”, но идти было некуда — ни у кого не осталось ни дома ни семьи». После нескольких месяцев в Италии в 1946 году он прибыл в порт Кесария на борту корабля нелегальных иммигрантов - маапилим.

В 1947 он женился на Ханне Леск, также родом из Бендзина, и они поселились в Тель-Авиве. Первые годы Ицхак работал строительным рабочим, а в 1950-е — в Электрической компании, в том числе на подземной станции «Ридинг» в Рамат-Авиве. С момента выхода на пенсию в 1980 году он был активистом организации выходцев из Заглембии, сохранявшей наследие евреев этого региона, летат в составе делегаций в Польшу.

Его друг по организации, Бени Гершковиц, посетил Бендзин в 1996 году и, вернувшись, представил в клубе в Тель-Авиве фотографии, сделанные во время поездки. Когда Турнер увидел снимок той самой церкви, он «был потрясён, закатал рукав и показал мне рану на своей руке», — рассказывал Гершковиц. «Ровно тут, у стены, нацисты стреляли в меня и ранили», — вспоминал он. По его щекам текли слезы.

Жена Турнера, Ханна, умерла в 1998 году. Его дочь Рахель преждевременно скончалась в начале 2025. Первый муж Рахели, Йосеф Шивак, погиб в войне Судного дня. Ицхак Турнер скончался в конце октября, оставив после себя дочь, внуков и правнуков.

Светлая память. 💔🇮🇱

Пелливерт
ПОДПИСАТЬСЯ