Патика: турецкий язык 🇹🇷
44 subscribers
23 photos
12 links
Онлайн-школа турецкого языка, в которой работают специалисты

Запись на вводный: pathica.ru, cлужба заботы: @pathica_support
Download Telegram
Подметать, ломать, рвать и давить... Вот такая вам лексика в воскресное утро. Цените.

Шутки шутками, а это новая рубрика — визуальный словарь. Часть 1. Чтобы слова лучше запомнились, посмотрим на них в действии:

Her sabah balkonu süpürüyorum. (Я каждое утро подметаю балкон)
Sen yine mi telefonunu kırdın? (Ты что, опять разбил телефон?)
Eski belgeleri yırtıyoruz. (Мы рвем старые документы)
Yemek için sarımsağı eziyorsunuz. (Для блюда вы давите чеснок)

_____________________________

🖋 Из поста – в словарик:

Süpürmek - Подметать
Kırmak - Ломать
Yırtmak - Рвать
Ezmek - Давить
👍62
Для экономики Турции объявлен новый план на 2027-2029 годы. Цель плана — контролировать цены и снизить инфляцию. Ожидается, что инфляция составит 21% в 2027 году, 13,5% в 2028 году и 9% в 2029 году...

читать адаптированную новость
_________________________

🖋 Из поста – в словарик:

ekonomi - экономика
kapsamak - охватывать
plan - план
açıklamak - объявлять, раскрывать
amaç - цель
🔥3👍2🤩1
Эветики... У нас уже около трех месяцев доступен кабинет, тренажеры и упражнения. Десятки учеников соревнуются друг с другом на доске лидеров. Но! Мы перерисовываем весь дизайн Патики, чтобы быть еще понятнее, проще и удобнее.

Если вы еще не видели наши адаптированные новости и тренажеры по ним, то, буйрун/милости просим — pathica.ru/the-pathica-news

(скоро они будут выглядеть совсем по-другому)
3😁1
В Турции количество станций для наблюдения за землетрясениями сильно увеличилось. Сейчас их 1104. Это самое большое число в Европе...

читать адаптированную новость
_____________________________

🖋 Из поста – в словарик:

deprem - землетрясение
izlemek - наблюдать, отслеживать
istasyon - станция
kongre - конгресс
bilim - наука
👍3🔥1
🎮 Онлайн-тренажер турецкого от Патики

Как перейти от заучивания отдельных слов к пониманию настоящего турецкого?

Попробуйте тренажёр Патики на основе реальной турецкой новости 📰

Вы самостоятельно работаете с живым языком:
изучаете оригинальный текст на турецком;
тренируете слова и понимаете общий смысл;
разбираете новую лексику с помощью интерактивных заданий;
добавляете полезные слова в свой словарный мешочек;
получаете баллы и наблюдаете, какие языковые навыки уже развиваются, а каким стоит уделить больше внимания.

Тренажёр помогает лучше понимать настоящий турецкий, видеть, как слова и выражения используются в реальной жизни, и постепенно погружаться не только в язык, но и в культуру Турции 🇹🇷

Как сказала одна из наших учениц:

«Вроде просто сидишь и играешь пару раз в день, а в итоге запоминаешь ещё больше слов, фраз и даже предложений. Это очень большая помощь в изучении языка».


Это способ заниматься турецким не по скучным спискам, а на материалах, которые действительно читают носители языка.

Вообще в личном кабинете Патики собраны разные форматы практики:

🟠упражнения на аудирование/shadowing;
🟠спринты для запоминания слов;
🟠задания на грамматику и понимание текста;
🟠диктанты по предложениям;
🟠тренировка произношения;

🤖Также всегда под рукой помощник Патика ИИ, которому можно задать любой вопрос или попросить мини-тренировку + он помогает разобраться в ошибках.

Собирайте новые слова, следите за развитием языковых навыков, получайте баллы и поддерживайте регулярность занятий.

💻Откройте себе кабинет для изучения турецкого:

[ПЕРЕЙТИ В ЛИЧНЫЙ КАБИНЕТ]

А сколько баллов наберёте вы?
_____________________

🖋 Из поста – в словарик:

alıştırma - упражнение
hata - ошибка
beceri - навык
yardım - помощь
anlama - понимание
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
3🔥3👍1🤯1
Начинаем Патиквиз🎉

Проверим, насколько хорошо вы понимаете турецкий?👇
Adam ne renk bir kazak giyiyor?
Anonymous Quiz
27%
Kırmızı
9%
Mavi
9%
Yeşil
55%
Turuncu
Вы молодцы – почти все справились.
Спасибо, что участвуете🫰

А если хотите практиковать ещё больше турецких слов, заглядывайте в онлайн-тренажёр патики.

Там можно тренировать лексику, грамматику, аудирование и произношение в интерактивном формате!
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
4🔥3
🇹🇷 Merhaba!

Вы в Telegram-канале онлайн-школы турецкого языка «Патика».

Каждый пост в этом канале – небольшой шаг к тому, чтобы вы начали лучше понимать турецкую речь, запоминать больше слов и говорить самостоятельно.

Важные посты для тех, кто хочет скорее выучить турецкий:

📙Воркбук по турецкому языку

Правила чтения, первые слова, аудио, упражнения и страницы для своего словарика. Скачать можно по кнопке ниже.

🎓 Турецкий чек-ап с носителем

Определите свой уровень и получите персональную дорожную карту изучения языка.

🎮 Онлайн-тренажёр турецкого

Практикуйте лексику, грамматику, аудирование, произношение и понимание живой речи.

Мы будем понемногу погружать вас в турецкий через реальные выражения, задания, новости и истории о жизни в Турции. В каждом посте вас ждут полезные слова, которые можно сразу перенести в свой словарик.

Так незаметно для себя вы будете всё лучше понимать турецкий и становиться к нему ближе каждый день.

Не забудьте скачать воркбук и оставайтесь вместе с патикой 🧡
❤‍🔥32👍1🔥1
Космический аппарат NASA под названием Curiosity нашёл на Марсе новые отверстия. Эти отверстия очень маленькие и неглубокие. Вокруг отверстий нет обычных камней...

читать адаптированную новость
_____________________________

🖋 Из поста – в словарик:

araç - транспортное средство, аппарат
delik - дыра, отверстие
sığ - мелкий, неглубокий
çevre - окружение, среда
taş - камень
❤‍🔥3🔥21👍1
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
❤‍🔥5🔥2
Патика: турецкий язык 🇹🇷
Video message
🇹🇷 Один глагол, но разные значения

Турецкий глагол çıkmak обычно переводят как «выходить». Но его значение меняется в зависимости от падежа:

📍 -dan / -den — движение из какого-то места:

Evden çıktım. — Я вышел из дома.
Marketten çıkıyorum. — Я выхожу из магазина.

📍 -a / -e — движение вверх или к какому-то месту:

Dağa çıkıyorum. — Я поднимаюсь на гору.
Üst kata çıktım. — Я поднялся на верхний этаж.

_________________________

🖋 Из поста – в словарик:

...a çıkmak - подниматься
...den çıkmak - выходить из
market - магазин
dağ - гора
kat - этаж
🔥42
Патика: турецкий язык 🇹🇷
Подметать, ломать, рвать и давить... Вот такая вам лексика в воскресное утро. Цените. Шутки шутками, а это новая рубрика — визуальный словарь. Часть 1. Чтобы слова лучше запомнились, посмотрим на них в действии: Her sabah balkonu süpürüyorum. (Я каждое утро…
Выжимать, резать, открывать и наливать… Сегодня ничего не ломаем — готовим завтрак. Хотя с последним глаголом всё может пойти не по плану 😅

Продолжаем рубрику «Визуальный словарь». Часть 2. Посмотрим на новые слова в действии:

Salataya limon sıkıyorum. (Я выжимаю лимон в салат.)
Kahvaltı için biber kesiyoruz. (Мы режем перец к завтраку.)
Kutuyu açıyoruz. İçinde ne var? (Мы открываем коробку. Что внутри?)
Suyu bardağa döküyorum. (Я наливаю воду в стакан.)

💡 Dökmek — это ещё и «проливать». Всё решает направление: bardağa dökmek — налить в стакан, masaya dökmek — пролить на стол.

_____________________________

🖋 Из поста — в словарик:

Sıkmak - Выжимать
Kesmek - Резать
Açmak - Открывать
Dökmek - Наливать, выливать, проливать

Сохраняйте, чтобы за следующим завтраком потренировать не только аппетит, но и турецкий 💛
4🔥3❤‍🔥1👍1