Травматичный опыт моих близких друзей: канадской клетчатой куртки, старого папиного портсигара, розовой краски для волос, билетов на концерт The Jesus & Mary Chain, ковбойской шляпы и их истории (201?-2023)

Away, away from this system, there is
A flower shop by which I mean to say
Away, away from this system, there is
Another country place we could go

Янис Филиппакис


1. Часть первая: папин портсигар

когда из осиного гнезда
зимой достают ещё сонных ос

жужжание ветра я есмь

когда из горящих самолётов
валятся обгоревшие паспорта

огонь катастрофы я есмь

когда из дыма появляется
гигантский коралловый риф

дно иссохшее я есмь

когда из детских площадок
делают многоэтажную парковку

память память память я есмь

когда из утонувшего вчера корабля
выплывает весь груз контрабандой
вывезенный из стран третьего мира

колонизаторский крест я есмь

когда они изобретают
ещё одну новую бомбу воплощенную сексуальную
фантазию
затем придумывают новую пытку

демократия вера в правду я есмь

когда улица становится
уже совсем незнакомой
после нескольких лет

Ты
никогда не
будешь жить там

появляется Бог
говорит побойтесь Бога

you always be a stranger in a strange strange land

ведь ничего страшнее бессилия
нет ничего страшнее равнодушия

и мне невыносимо страшно


2. Часть вторая: билеты на The Jesus & Mary Chain

когда концерт начинается
особое чувство со мной внутри

они не знают тоже не знаю как
правильно сказать смотреть в пол
никого не существует меня здесь нет

чувство как то что больше нет дома
но ты видишь вдруг свой новый дом

сродни тому как они хранят
кусочки шоколада в винтовках

но винтовки их
не стреляют шоколадом
не улыбаются тебе не поют песни они не смотрят в заднюю часть зала

в поисках надежды себе

когда концерт подходит к концу
все звуки музыки перемешиваются
с лёгкой дрожью в Твоих руках

и мне уже
хочется сказать
что-то но нельзя

смотреть в пол долго
не получается глаза к глазам
как твои глаза в мои моих нет

говорить лишнего
быть лишним в комнате

но ты заставляешь меня чувствовать
но ты сейчас здесь танцуешь и вечер

я помню только вечер после когда уже

и Ты тоже ничего не говоришь ей
и мы быстро уходим пока никто не

заметил


3. Часть третья: розовая краска для волос

и что есть в сущности розовое
источающее мёд и солнечный берег
внезапно прекращающиеся психозы

мрачное осознание что всё
вот-вот закончится и дни уже
не будут казаться продолжением
счастливого времени на дне реки

камни и вода и вода и камни и вода
я говорю отпусти меня тоже Боже
камни и вода и камни и вода и вода
я говорю вернитесь домой Ангелы
камни и вода и вода и вода и камни
я говорю но прекратите стрелять но

никто не хочет тишины
никто не хочет покоя
никто не хочет жить

в мире где никто не знает друг друга
им и остаётся притворяться я помню

это моя жена мой дом моя кровать
вот это имя моё это мои сыновья и

это мой выбор это мой алкоголь
в холодильнике моём и моя жалость
к самому себе и моя ненависть ко всем

это мой выбор даже если
эти волосы не мои эти руки не мои
эти глаза не были моими эти дни не

море смывает надежду их
розовую краску с волос твоих
океаны делятся пополам говоря

камни вода вода камни камни вода
пожалуйста вернитесь домой Ангелы


4. Часть четвёртая: ковбойская шляпа

это Твоя сила во мне
деревянная рука куклы
высохшиеи слои красок

за ними только печать
её зовут правосудием и
временем потраченным
на буквы закона слова веры

и за слоем ещё за слоем ещё
печаль с камуфляжным прицелом

на перекрестии выбор
живи свободным живи свободным
или умри не научившись отчаянию

повторяю повтори повторяю

мне кажется есть выбор
но выбора нет выбора нет

мне кажется есть свет
но нет ещё электричества

мне кажется есть солнце
но на острове ночь давно

мне кажется какая-то часть
какая-то часть меня охраняет
то что не распалось зазря ещё

какая-то часть меня которая помнит что

повторяю повтори повтори


5. Часть пятая: канадская клетчатая куртка

я каждый день поливаю
цветы которые он тебе подарил

лучше уж провалиться сквозь землю

Семена

в день первый
мы придумали

мишень молчания
на спине Господне

и всё стихло вдруг сразу
и мы потеряли всё сразу

пересохшие губы
в волосах ветер мертвый
лавровые деревья до/после

а я прошу

вспомните слова
слова что значат

любовь всему живому любовь всем
кого вычёркивают из списка покупок
сразу как в полночь покидая залив

семена памяти
треснувшие по краям

and the pale horse the pale horse

семена времени
в твоих ступнях посаженные
дорогами поцелуями выпивкой

пересохшие губы
но вспомни слова те

скорбный рёв над шоссе
вечно-живые-искрящиеся-хаос
семена памяти семена времени

and the pale horse the pretty horse

шум гниёт в облаке вопрошаний
и пешеходные мосты через жизнь

вшитые в воробья-одиночку
что отбился от стаи своей вчера

на надломленной ветке
смотрит в меня смотрит меня
соотношение знакомых картин

and his name that sat on him was Time

сквозь долину голос его
сквозь облака лицо непохожее
на что-то ещё на лицо или смерть

Я знаю больше чем говорю
говорю больше чем должен

они привязывают их к дверям
затыкают рты солнечным лучам

и нет ничего святого слышишь
о выстрелах заглушающих пение птиц

чуть-чуть обо мне и чуть-чуть рекламы к курсу куда меня и друзей позвали читать лекции

Отрывки из недописанной автобиографии (части 1-3)

1.

говорю с безнадежностью
здравствуй милый сегодня похоже

на улицу полную песнопений
украшения всюду скоро парад
оркестр репетирует на складе

пока таскаем стулья столы
курентзис отлично дирижирует
в такую жару хочется выпить

чего-нибудь поскорее
праздника мало всегда мало
салюты милый сегодня похожи

на искрящиеся носилки
в которых мертвые восстают
танцуют вместе со всеми

как же хорошо так жарко
и все души возвращаются
в свои разлагающиеся тела

никто не завидует мёртвым сегодня

те забираются на крышу часовни
смотрят как перекрывают дороги

водитель автобуса кричит
погодите мой маршрут ещё не

баржи плывут так медленно
закатное солнце вытирает волнами
зрачки облакам чтобы те взглянули

на то как город наполняется
толпами пьяных подростков

они занимаются любовью на пляже
пока остальные слишком заняты небом

вспышками света они кончают
кроме яркого света в листве нет

ничего больше наши тела
как инструменты для осознания
подтверждения того что все живы

всё в порядке и все в порядке

среди них моя девушка оля
мы закрываемся пледом который
носили с собой весь день вдруг будет

шанс остаться вдвоём
целовать друг друга так долго
поставить новый рекорд

но всегда вечереет резко и мы все
возвращаемся домой уже затемно


2.

мои дёсны кровоточат
это мой совсем первый день
это первый день в новой школе

одноклассники смотрят сквозь
на перемене кого-то пинают в живот
во дворе все собрались посмотреть

тима кричит скажи им ну же

ничего просто притвориться
не знаю других совсем не знаю его

я не из коми-пермяцких детей
не их имен серафима ваня настюк

не играл во дворе летом с ними
не лезли на деревья за сливами

они говорят ты чурка чурка
молчу ведь я тоже тоже такой

только это слово со мной
почему-то всё ещё здесь и

никак не избавиться


3.

смотрели касабланку
сегодня вечером и потом

сказал let's be friends forever pls

когда ты ела свой любимый суп
вылавливая буквы из вермишели
придумывая ещё одно новое слово

я вглядывался в трещину на окне

показалось что
сам тоже трещина то есть
в самом ощущении трещины
есть нечто очень знакомое

в чувстве разлома между
красотой природы и поиска

я присел пытаясь
подстроить взгляд так

чтобы луна попала ровно
в крошечный надлом стекла

снял с него скотч
не мог оторвать глаза
от воображаемых кратеров

мне холодно
ну закрой окно
пожалуйста

ещё полчаса слушали
как ник кейв пел push the sky away

вместе с лондонским оркестром
и благодарил каждого кто рядом

слёзы начали случайный путь
к одеялу твоим рукам волосам

было поздно

***

раньше я любил рассуждать
об энергии как о потоке воздуха

в самый чистый день из всех
ветер выдувает фигуры в сознание

мне нечем молчать сразу
мне никак молчать тогда

о том что всё
сохраняется в атмосфере

мое действие
хорошее плохое

по сути все заранее знаем
жизнь из энергии из нас тоже
говорит мой психотерапевт

эмоция любая
остаётся в молекулах
прямоходящих по космосу

всё остаётся

хорошего дня когда
говорю хорошего дня

говорю маме что её ненавижу
прогуливаю уроки впервые или

это просто факт
проще уйти чем бояться
принять в перспективе

жизнь такую как она есть

после того
как я осознал

смерть куда ближе
чем виделось раньше

мне стало казаться
вроде все они связаны

провода электрощитки сознаний
мне нечем молчать сразу нечем мне

они бьются как речь под кожей
те связанные намертво языки и
всё что касается человека сегодня

души похожи на огромный клубок

каждая нить разного цвета
плотности от другой статика

и Господь наблюдает
большой черный кот

думают приносит неудачу
никак нельзя нам пересекаться

почему же

Он просто есть
и я просто есть

Почему я боюсь трамваев

они не скажут
не видят меня

мне не нравится твой взгляд
мне не нравится язык на котором
говоришь пишешь признаешься нам

в собственном бессилии
просишь побыть рядом сейчас

мне не нравится твоё тело
мне не нравится твоё лицо
мне не нравится как зеркало

трескается и обнажает швы
только завидев тебя как дерево
притворяется мертвым и корни
торчат из земли и листья падают

и сейчас ведь даже не осень

не скажут почему
не скажут как можно

не полюбить ту боль
всплывающую тут и там
тысячах разных мест по ночам

из лужи бензина на улице
из кувшина с водой в саду
из стакана кофе в кофейне внизу
из ручья что впадает в реку выше

меня не волнует жизнь больше
меня не волнует жизнь других там
меня не волнует как моя жизнь могла

мы были на улице
когда трамваи остановились

звёзды начали затухать
люди встали посреди дороги

меня не волнует жизнь
говорил что из жизни можно

входить и выходить
когда только захочется

свет в окнах погас
стало страшно и я

взял его за руку
обхватил обе руки
но он никогда не плачет

он никогда бы не понял меня