Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Слово paso
У этого слова есть много значений. Применительно к танго нам интересны два из них.
1) Шаг. В прямом смысле русского слова, когда мы с одной ноги переходим на другую :)
На уроках танго Вы можете услышать такие выражения :
un paso adelante - шаг вперёд
un paso atrás - шаг назад
un paso al costado [костáдо] - шаг вбок.
2) Движение танца. То есть некоторая определённая последовательность отдельных шагов, которая рассматривается как комбинация.
🦢 Любители балета знают такие термины как па-де-де (балетный номер, исполняемый двумя танцорами), па-де-труа (три танцора), па-де-сис (шесть танцоров), … .
Здесь слово «па» как раз и обозначает последовательность шагов, то, что в испанском будет звучать как paso.
Например, па-де-де по-испански будет paso a dos (пáсо а дос).
В танго все мы знаем такое последовательность шагов - el paso básico (эль пáсо бáсико) - базовый шаг
Ещё примеры :
a paso de tango - в ритме танго
Paso por Paso - шаг за шагом
На видео Себастьян Арсе и Марианна Монтес
У этого слова есть много значений. Применительно к танго нам интересны два из них.
1) Шаг. В прямом смысле русского слова, когда мы с одной ноги переходим на другую :)
На уроках танго Вы можете услышать такие выражения :
un paso adelante - шаг вперёд
un paso atrás - шаг назад
un paso al costado [костáдо] - шаг вбок.
2) Движение танца. То есть некоторая определённая последовательность отдельных шагов, которая рассматривается как комбинация.
🦢 Любители балета знают такие термины как па-де-де (балетный номер, исполняемый двумя танцорами), па-де-труа (три танцора), па-де-сис (шесть танцоров), … .
Здесь слово «па» как раз и обозначает последовательность шагов, то, что в испанском будет звучать как paso.
Например, па-де-де по-испански будет paso a dos (пáсо а дос).
В танго все мы знаем такое последовательность шагов - el paso básico (эль пáсо бáсико) - базовый шаг
Ещё примеры :
a paso de tango - в ритме танго
Paso por Paso - шаг за шагом
На видео Себастьян Арсе и Марианна Монтес
👍6👏1
Школа аргентинского танго "Paso por Paso" приглашает на бесплатный мастер-класс всех желающих познакомиться с аргентинским танго!
Место проведения: Троицк, Сиреневый бульвар 1, Троицкий Центр Культуры и Творчества
Дата: 9 января, 16.00
Запись по телефону +7926-206-07-23
Получите незабываемые эмоции! Попробуйте свои силы! Приоткройте дверь в прекрасный мир танца! Не нужно уметь танцевать, не нужно готовиться, не нужно специальной одежды или обуви (сменная обувь все же потребуется). Нужно только - желание начать танцевать и готовность узнавать новое.
Приходите! Пора исполнять свои мечты!
👉 https://t.me/pasoporpaso
💬 https://vk.com/pasoporpaso
📷 https://www.instagram.com/paso_por_paso_tango
Место проведения: Троицк, Сиреневый бульвар 1, Троицкий Центр Культуры и Творчества
Дата: 9 января, 16.00
Запись по телефону +7926-206-07-23
Получите незабываемые эмоции! Попробуйте свои силы! Приоткройте дверь в прекрасный мир танца! Не нужно уметь танцевать, не нужно готовиться, не нужно специальной одежды или обуви (сменная обувь все же потребуется). Нужно только - желание начать танцевать и готовность узнавать новое.
Приходите! Пора исполнять свои мечты!
👉 https://t.me/pasoporpaso
💬 https://vk.com/pasoporpaso
📷 https://www.instagram.com/paso_por_paso_tango
👍3👏2❤1
Легенды танго
Розита Мело (1897- 1981)
Настоящие имя и фамилия — Клотильда Меле Роза Лучано - аргентинско-уругвайская музыкант-пианистка, композитор и поэтесса.
Автор музыки танго, танго-вальсов, классических и креольских вальсов, пасодоблей, полек и маршей.
Известный танго-вальс в стиле креольской музыки — "Desde el alma" (Бостонский вальс). Розита сочинила в свои 14 лет. Она назвала вальс "От души".
Позже появилось бесконечное количество версий этого чудесного вальса в исполнении различных музыкантов.
А какой вариант вам понравился больше?
Розита Мело (1897- 1981)
Настоящие имя и фамилия — Клотильда Меле Роза Лучано - аргентинско-уругвайская музыкант-пианистка, композитор и поэтесса.
Автор музыки танго, танго-вальсов, классических и креольских вальсов, пасодоблей, полек и маршей.
Известный танго-вальс в стиле креольской музыки — "Desde el alma" (Бостонский вальс). Розита сочинила в свои 14 лет. Она назвала вальс "От души".
Позже появилось бесконечное количество версий этого чудесного вальса в исполнении различных музыкантов.
А какой вариант вам понравился больше?
👍3👏2
Друзья, добрый день! Приглашаем провести вечер 17 января с нами на милонге Фортуна! Начало в 20.00.
📌Берите с собой вкусняшки, напитки и хорошее настроение! Знакомимся, танцуем, общаемся!
👠Не забываем про сменную обувь!
🥂Милонгу начинаем в 20.00 с welcome-drink и заканчиваем в 24.00.
💃Лучший вечер – вечер в объятиях танго!
🏠Адрес: Троицк, Городская 3 (рядом с кафе Печной дар).
🤗Вход 450 руб (можно перевести на телефон +79164726992 Тинькофф). Выход – обнять организаторов
👉 https://t.me/pasoporpaso
💬 https://vk.com/pasoporpaso
📷 https://www.instagram.com/paso_por_paso_tango
📌Берите с собой вкусняшки, напитки и хорошее настроение! Знакомимся, танцуем, общаемся!
👠Не забываем про сменную обувь!
🥂Милонгу начинаем в 20.00 с welcome-drink и заканчиваем в 24.00.
💃Лучший вечер – вечер в объятиях танго!
🏠Адрес: Троицк, Городская 3 (рядом с кафе Печной дар).
🤗Вход 450 руб (можно перевести на телефон +79164726992 Тинькофф). Выход – обнять организаторов
👉 https://t.me/pasoporpaso
💬 https://vk.com/pasoporpaso
📷 https://www.instagram.com/paso_por_paso_tango
🔥4😍3👍2❤1
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
7 января 1903 года, родился Карлос Ди Сарли (настоящее имя — Кайетано ди Сарли) — аргентинский композитор, пианист и дирижёр оркестра аргентинского танго, при жизни получил прозвище «Сеньор танго» ("El Señor del Tango")
Когда вам захочется пожаловаться, что танго слишком сложный танец и его трудно изучать, вспомните про пианиста и руководителя танго-оркестра Карлоса Ди Сарли. Он почти не видел, однако превосходно играл на фортепиано, писал танго, делал аранжировки и руководил большим составом музыкантов!
Его тёмные круглые очки, которые носят слепые, стали визитной карточкой дона Карлоса и его оркестра. А стиль игры оркестра Carlos Di Sarli стали использовать многие другие музыканты.
У оркестра Carlos Di Sarli был такой стиль игры, что на первом месте всегда были скрипки и фортепиано, за которым сидел сам маэстро Дон Карлос. А бандонеонов хотя и было три штуки, но играли они в оркестре еле заметную и редкую мелодическую партию, низко-низко и тихо-тихо, поэтому их почти никогда не было слышно. Другие музыканты подшучивали над оркестром маэстро, мол у тебя бандонеонисты плохие, играть не умеют. И тогда Карлос Дисарли написал такую аранжировку к известному танго «El Choclo», в которой в конце произведения бандонеон выдал такую скорость, что не каждый ритмичный оркестр осмелился бы сыграть. Это единственное произведение у оркестра Carlos Di Sarli, где бандонеон играет быструю вариацию. Стиль игры у оркестра не для быстроты.
Простота и плавность мелодий Ди Сарли позволяли легко танцевать новичкам. При этом музыка обладала достаточной комплексностью и глубиной, чтобы удовлетворить потребности более изощрённых танцоров.
Мастерство, харизма и талант Ди Сарли были непревзойдёнными, его музыкой вдохновлялись последующие танго-оркестры.
Некоторые известные композиции: «Bahía Blanca», «Milonguero viejo», «Corazón», «Verdemar», «Nido gaucho».
Оркестр Карлоса Ди Сарли входит в четвёрку оркестров (вместе с Juan D’Arienzo, Osvaldo Pugliese, Anibal Troilo), без музыки которых не обходится ни одна милонга.
Мелодии Ди Сарли до сих пор остаются в сердцах танцоров как единство партий инструментов в сочетании с изящным ритмом.
#музыка
Когда вам захочется пожаловаться, что танго слишком сложный танец и его трудно изучать, вспомните про пианиста и руководителя танго-оркестра Карлоса Ди Сарли. Он почти не видел, однако превосходно играл на фортепиано, писал танго, делал аранжировки и руководил большим составом музыкантов!
Его тёмные круглые очки, которые носят слепые, стали визитной карточкой дона Карлоса и его оркестра. А стиль игры оркестра Carlos Di Sarli стали использовать многие другие музыканты.
У оркестра Carlos Di Sarli был такой стиль игры, что на первом месте всегда были скрипки и фортепиано, за которым сидел сам маэстро Дон Карлос. А бандонеонов хотя и было три штуки, но играли они в оркестре еле заметную и редкую мелодическую партию, низко-низко и тихо-тихо, поэтому их почти никогда не было слышно. Другие музыканты подшучивали над оркестром маэстро, мол у тебя бандонеонисты плохие, играть не умеют. И тогда Карлос Дисарли написал такую аранжировку к известному танго «El Choclo», в которой в конце произведения бандонеон выдал такую скорость, что не каждый ритмичный оркестр осмелился бы сыграть. Это единственное произведение у оркестра Carlos Di Sarli, где бандонеон играет быструю вариацию. Стиль игры у оркестра не для быстроты.
Простота и плавность мелодий Ди Сарли позволяли легко танцевать новичкам. При этом музыка обладала достаточной комплексностью и глубиной, чтобы удовлетворить потребности более изощрённых танцоров.
Мастерство, харизма и талант Ди Сарли были непревзойдёнными, его музыкой вдохновлялись последующие танго-оркестры.
Некоторые известные композиции: «Bahía Blanca», «Milonguero viejo», «Corazón», «Verdemar», «Nido gaucho».
Оркестр Карлоса Ди Сарли входит в четвёрку оркестров (вместе с Juan D’Arienzo, Osvaldo Pugliese, Anibal Troilo), без музыки которых не обходится ни одна милонга.
Мелодии Ди Сарли до сих пор остаются в сердцах танцоров как единство партий инструментов в сочетании с изящным ритмом.
#музыка
❤3👍3🔥2👏1😁1
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Carolina Gianni y Octavio Fernández.
Много лет назад Октавио и Каролина начали развиваться вместе как яркая танго-пара. Затем судьба развела этих прекрасных танцоров. Спустя годы они вновь танцуют в паре. И вновь прекрасны и уникальны в своем танце.
Много лет назад Октавио и Каролина начали развиваться вместе как яркая танго-пара. Затем судьба развела этих прекрасных танцоров. Спустя годы они вновь танцуют в паре. И вновь прекрасны и уникальны в своем танце.
🔥5👍4😁1
El Ciruja
Это танго было написано практически "на спор" - как-то, а именно 12 августа 1926 года, встретились друзья в кафе "Эль Насиональ", и один из них, некто Эрнесто Нативидад де ла Крус, спросил: а кто наберется смелости сочинить самый "черный" (в смысле, криминальный) и лунфардский текст, какого еще не бывало в Буэнос-Айресе? Франсиско Альфредо Марино ответил: дайте мне несколько минут, посмотрим.
Через пару часов, когда все уже изнывали от нетерпения и окружили столик Марино, он воскликнул: "Всё! Закончил!" - и дал прочитать текст Эрнесто де ла Крус. Тот схватил свой бандонеон, и мелодия родилась словно сама собой, без малейшего усилия. Эрнесто сказал: "Никогда еще я не сочинял так легко - словно кто-то диктовал мне музыкальные фразы, а я только озвучивал их."
Бывший там же Пабло Гомес предложил назвать песню "El Ciruja" - по главному герою, человеку с ножом (в общем, бандиту), который когда-то полюбил невинную девочку, но прошли годы, она стала проституткой, а ту лачугу, в которой когда-то они были счастливы, давно снесли...
Это танго можно услышать в исполнении разных оркестров. Ниже несколько вариантов исполнения.
#музыка
Это танго было написано практически "на спор" - как-то, а именно 12 августа 1926 года, встретились друзья в кафе "Эль Насиональ", и один из них, некто Эрнесто Нативидад де ла Крус, спросил: а кто наберется смелости сочинить самый "черный" (в смысле, криминальный) и лунфардский текст, какого еще не бывало в Буэнос-Айресе? Франсиско Альфредо Марино ответил: дайте мне несколько минут, посмотрим.
Через пару часов, когда все уже изнывали от нетерпения и окружили столик Марино, он воскликнул: "Всё! Закончил!" - и дал прочитать текст Эрнесто де ла Крус. Тот схватил свой бандонеон, и мелодия родилась словно сама собой, без малейшего усилия. Эрнесто сказал: "Никогда еще я не сочинял так легко - словно кто-то диктовал мне музыкальные фразы, а я только озвучивал их."
Бывший там же Пабло Гомес предложил назвать песню "El Ciruja" - по главному герою, человеку с ножом (в общем, бандиту), который когда-то полюбил невинную девочку, но прошли годы, она стала проституткой, а ту лачугу, в которой когда-то они были счастливы, давно снесли...
Это танго можно услышать в исполнении разных оркестров. Ниже несколько вариантов исполнения.
#музыка
👍5❤1👏1
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Nuria Lazo y Fede Ibáñez - пара, ставшая второй на Мундиаль 2025. Nuria - просто огонь, очень выразительно танцует! Это возможные чемпионы мира в 2026 году!
🔥3❤1
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Алехандра Мантиньян - живая легенда, яркая, дерзкая, не стесняющаяся в выражениях и критике «звезд» аргентинского танго.
Не каждому партнеру, такая партнерша по зубам.
Алехандра танцует 45 лет и идет в своем танце от тела, комбинируя строгость балетного прошлого, свободу опыта в модерне и медицинских знаний о теле.
Некоторые колоритные высказывания Алехандры
- если слишком активно «жрать» партнера контактом в грудной клетке, он быстро «закончится» и превратится в ходячего мертвеца.
- техника, как латынь. если я знаю латынь, я смогу понять людей говорящих на разных языках.
- шаг (перемещение из одной точки в другую со сбором ног) и прогулка (постоянное движение с прохождением точки «ноль» без задержки в ней) - это разные вещи. многие танцуют танго шагами и выглядят, как зомби.
- я могу быть «альфа» с другими женщинами, но я не хочу быть «альфа» с мужчинами. У нас в танго есть роли. Это их роль.
- лучше если женщина будет определять плотность объятия, а не партнёр. Он сильнее и может перестараться.
- партнеру на шагах вперед следует наступать через каблук. на носок тоже можно, но тогда надо по-другому работать отталкивающей ногой.
- если вы смотрите на пару и видите, какое движение партнера стало причиной того или иного движения партнерши - партнёр хреново ведет. если вы не видите и не понимаете, что он делает, чтобы она все это делала - партнёр хорошо ведет.
- милонгерос учат танцевать изнутри. нуэвщики учат танцевать снаружи.
- танцевать нужно заботясь о своем пространстве, не влезая в пространство другого. в голову влезать можно, в пространство не нужно.
- если вам нужно прикладывать усилия, чтобы тащить партнершу по танцполу значит она «померла». Нужно новую искать.
- я начинала свой путь в танго, как партнёр, потому что у моей подруги не было партнера. я знаю, каково это - быть партнером. Позже я стала танцевать за партнершу, и партнеры удивлялись, как хорошо я их чувствую. Это потому что я была на их месте».
Не каждому партнеру, такая партнерша по зубам.
Алехандра танцует 45 лет и идет в своем танце от тела, комбинируя строгость балетного прошлого, свободу опыта в модерне и медицинских знаний о теле.
Некоторые колоритные высказывания Алехандры
- если слишком активно «жрать» партнера контактом в грудной клетке, он быстро «закончится» и превратится в ходячего мертвеца.
- техника, как латынь. если я знаю латынь, я смогу понять людей говорящих на разных языках.
- шаг (перемещение из одной точки в другую со сбором ног) и прогулка (постоянное движение с прохождением точки «ноль» без задержки в ней) - это разные вещи. многие танцуют танго шагами и выглядят, как зомби.
- я могу быть «альфа» с другими женщинами, но я не хочу быть «альфа» с мужчинами. У нас в танго есть роли. Это их роль.
- лучше если женщина будет определять плотность объятия, а не партнёр. Он сильнее и может перестараться.
- партнеру на шагах вперед следует наступать через каблук. на носок тоже можно, но тогда надо по-другому работать отталкивающей ногой.
- если вы смотрите на пару и видите, какое движение партнера стало причиной того или иного движения партнерши - партнёр хреново ведет. если вы не видите и не понимаете, что он делает, чтобы она все это делала - партнёр хорошо ведет.
- милонгерос учат танцевать изнутри. нуэвщики учат танцевать снаружи.
- танцевать нужно заботясь о своем пространстве, не влезая в пространство другого. в голову влезать можно, в пространство не нужно.
- если вам нужно прикладывать усилия, чтобы тащить партнершу по танцполу значит она «померла». Нужно новую искать.
- я начинала свой путь в танго, как партнёр, потому что у моей подруги не было партнера. я знаю, каково это - быть партнером. Позже я стала танцевать за партнершу, и партнеры удивлялись, как хорошо я их чувствую. Это потому что я была на их месте».
👍12🔥6