⚡️Документы, подтверждающие право на пребывание иностранца на территории Польши или другой страны ЕС.
Diia.pl и справка (сертификат), подтверждающая предоставление временной защиты являются эквивалентом карты побыта (карты резидента).
см. здесь

Diia.pl- электронный документ, доступный для беженцев из Украины и третьих стран.
Этот документ подтверждает законное пребывание на территории Польши и позволяет путешествовать в пределах Европейского Союза, а также пересекать его внешние границы. Это первый полностью цифровой вид на жительство в Европейском союзе.

Diia.pl, имеющийся у гражданина Украины, выступает в качестве вида на жительство, используемого вместе с действительным проездным документом для пересечения внешней границы ЕС. Он также позволяет передвигаться по Шенгенской зоне в течение 90 дней в течение любого 180-дневного периода.

Diia.pl так же могут получить и другие иностранцы, чье пребывание на территории Республики Польша считается законным в соответствии с Законом о помощи гражданам Украины в связи с вооруженным конфликтом в этой стране.

❗️ Следует отметить, что граждане получившие UKR PESEL, они зарегистрировали свое пребывание на территории Республики ПОЛЬША, но они не приобретают права пересечения границы только на основании получения номера PESEL UKR.
✅Для пересечения границы этой категории путешественников необходимо будет предъявить действительный паспорт и электронный проездной документ в мобильном приложении diia.pl

✅Вторая категория беженцев из Украины, которая может пересекать границы ЕС - это лица, которые получили временную защиту. Они получают право пересекать внешние и внутренние границы Республики Польша и других стран Шенгенской группы при наличии действующих паспорта и справки, подтверждающей получение временной защиты

Дополнительная информация на сайте польской пограничной службы.

Дополнительная информация о временной защите

https://www.gov.pl/web/mobywatel-w-aplikacji/ua

Содержание канала для беларусов.

❗️Внимание!
Данный канал содержит множество информации начиная от получения визы в Польшу и заканчивая легализацией в Польше. Во избежании путаницы мыслей, не спешите изучать все и сразу. Изучайте поэтапно, т.е. по порядку постов в соответсвии с их исполнением.

1. Содержание канала.
2. Инструкция как получить гуманитарную визу + консульства Польши в РБ, РФ и Украине.
3. Дублинское соглашение. (МЗ)
4. Доступный выезд из РБ.
5. Карантин в Польше.
6. Что сделать до подачи на международную защиту? (МЗ)
7. Про международную защиту. (МЗ)
8. Процедура подачи на международную защиту + памятка. (МЗ)
9. Инструкция по заполнению анкеты-интервью. (МЗ)
10. Вопросы анкеты-интервью (Microsoft Word). (МЗ)
11. Как добраться в Дембак без авто. (МЗ)
12. Заявление о смене адреса. (МЗ)
13. Заявление об отказе от питания в лагере. (МЗ)
14. Государственная помощь для людей, подавшихся на международную защиту. (МЗ)
15. Организации и фонды помощи.
16. TZTC (зеленая книжечка) является временным удостоверением личности иностранца (законодательство). (МЗ)
17. Бесплатная мед.помощь (для тех, кто подался на международную защиту) . (МЗ)
18. Что делать после получения положительного решения? (МЗ)
19. IPI (ИПИ). (МЗ)
20. Как сделать доверенность в РБ , без поездки в РБ и без посещения Посольства/Консульства.
21. Список переводчиков.
22. Полезные сайты и приложения в Польше.
23. Справочник беларуса в Польше.
24. Здравоохранение в Польше.
25. Чаты для беларусов в ТГ.
26. Группы для беларусов на FB.
27. Бесплатные платформы для изучения польского языка.
28. Мелдунек.
29. Песель.
30. Инструкция по заполнению письма до urzędu. (МЗ)
31. Про пособия на детей.
32. Как получить боны (помощь к школе) на Таборова людям, ожидающим решения о международной защите? (МЗ)
33. Подтверждение того, что гуманитарной визе можно работать без разрешения! (МЗ)
34. Как совершить платежи или перевести деньги из Польши в Беларусь?
35. Основания для выезда из РБ по земле.
36. Развеиваем мифы. Выпуск №1.
37. Основные шаги после получения МЗ. Там образцы заявлений на карту побыта и на IPI. (МЗ)
38. Продление виз, TZTC и других документов в условиях пандемии. (МЗ)
39. Нотариусы Польши
40. Справочник для жителей Варшавы.
41. Развеиваем мифы. выпуск №2
42. Видеобзор лагеря для беженцев. (МЗ)
43. Как попасть в Украину из России.
44. Разбираемся в песелях, мелдунках, еПУАПах и профиле зауфаны.
45. Воссоединение семьи в Польше. (МЗ)
46. Психологическая помощь раз, и два, и три.
47. Замена водительского удостоверения на польское.
48. Инструкция как получить PESEL в Дембаке.
49. Регистрация на сайте gov.pl и создание доверенного профиля.
50. Как правильно писать электронное письмо (e-mail) в urząd. (МЗ)
51. Письмо из Urzędu про 5/7/10/15 дней. (МЗ)
52. Информация на медицинскую тему.
53. Инструкция для тех, кто не получил пособие. (МЗ)
54. Счета в банке РКО.
55. OŚWIADCZENIE. Что это такое?
56. Ошибки в картах побыту. (МЗ)
57. Смена имени и фамилии в Польше.
58. Бесплатная одежда для людей, покинувших РБ по политическим причинам.
59. Ещё раз про международную защиту и её статусы. (МЗ)
60. Где взять номер дела (Nr sprawy: DPU.....)? (МЗ)
61. DODATEK OSŁONOWY что это?
62. Где искать работу?
63. Мед помощь от Petra Medica и NFZ. (МЗ). Изменения от 15.05.22г.
64. Decyzja (децизия). Что это такое и как она выглядит? (МЗ)
65. Эвакуация беларусов в Молдову из Украины
66. Въезд в Польшу без визы из Украины
67. Проект «Скорая Взаимопомощь» - цель проекта, связать между собой тех, кому нужна помощь, c теми, кто готов её предложить.
68. Важные изменения законопроекта. Легализация и пребывание белорусов в Польше.
69. Заявление на проживание вне центра для беженцев (пособие) МЗ
70. Новый ВНЖ для беларусов с гуманитарными визами.
71. Список сайтов воевудских ужэндув.
72. Польский проездной документ для иностранцев МЗ


✅ Содержание канала для украинцев находится тут.

#содержание #поиск #поискинформации #информация #partyzanka

🇵🇱 ИНИЦИАТИВЫ, ПОМОГАЮЩИЕ БЕЛАРУСАМ В ПОЛЬШЕ

Если вы находитесь в Польше, обязательно подпишитесь на все эти инициативы, чтобы всегда быть в повестке происходящего!

⚡️ Partyzanka

Это неформальная гражданская инициатива, состоящая в основном из ассимилированных беларусов. Партизанка помогает нематериальным образом: юридические консультации (в том числе представление интересов несовершеннолетних в процедуре международной защиты), помощь в изучении польского языка, поиске работы, а также поддержка в поиске психологической помощи и организации психологической реабилитации. Партизанка также организует детские летние поездки.

Открыты круглосуточная инфолиния помощи и информационные телеграм каналы: Partyzanka и Польша от яслей до ВУЗов Partyzanka.


⚡️ Free Belarus Center

Независимая общественная инициатива, созданная для оказания помощи беларусам_кам в Киеве и Варшаве. FBC предлагает бесплатный коворкинг для активистов_ок и журналистов_ок в Варшаве. Коворкинг FBC — это открытое пространство для реализации проектов и организации мероприятий, а также место, где можно получить бесплатную психологическую и юридическую помощь.


⚡️ Цэнтр Беларускай Салідарнасці

Инициатива оказывает помощь всем людям, которые были вынуждены спасаться от репрессий в Беларуси или войны в Украине. На инфолинии +48662200400 вам помогут в социально-бытовых вопросах (например, с открытием счёта в банке, с записью к врачу), предоставят общую информацию по вопросам легализации пребывания и международной защите, ответят на вопросы, связанные с адаптацией к жизни в Польше.

Вы также можете получить бесплатные психологические консультации по номеру +48880111406 (телеграм @cbshelp_psycholog) c 10:00 до 16:00 и по номеру +48880111722 (телеграм @cbshelp_psycholog1) с 12:00 до 18:00.

Специалист инициативы также поможет вам найти место в школе или детском саду, оформить документы в учреждение образования, поговорить с руководством или учителями учреждения образования, решить конфликтные ситуации, возникшие на почве культурных различий или языкового барьера. Для того, чтобы записаться на консультацию, напишите в этот телеграм.


⚡️ Диаспора беларусов в Познани

Главная задача – объединяться, сохранять беларускую самобытность, народность, культуру, пока наша нация в изгнании. Помогают политическим беженцам наладить быт, пока не появится возможность вернуться в Беларусь, семьям политзеков, пока они ждут своих родственников домой, сохраняют зерно беларуской культуры, пока ее выкорчевывают в Беларуси.

🚀 Рух Большасці запусціў Тыдзень падтрымкі палітвязняў. Далучайцеся да важнай справы!

1-7 жніўня ўдзельнікі праекта КР Рух Большасці будуць штодзённа выконваць заданні на карысць палітвязням і іх сем’ям. Каб узяць удзел у мерапрыемстве неабходна далучыцца да РухБота, калі вы гэтага яшчэ не зрабілі @CoordinationCouncilBot. Там вы даведаецеся пра розныя спосабы падтрымкі палітвязняў і зможаце паспрабаваць кожны з іх. На працягу тыдня вы будзеце атрымоўваць пакрокавыя інструкцыі, як дапамагчы людзям, якія сядзяць ці адсядзелі за нашу свабоду.

🌍Марафон ладзіцца ў двух накірунках – для беларусаў у Беларусі і для беларусаў за мяжой. У нядзелю ўсе ўдзельнікі Тыдня, незалежна ад колькасці выкананых заданняў, змогуць далучыцца да розыгрышу адмысловых тэматычных шопераў з дызайнам ад politzek.me.

✊ Давайце разам зладзім агульны інтэнсіў дапамогі, каб людзі за кратамі адчулі, што ўсё не дарма.

Распавядзіце пра гэтую падзею вашым знаёмым і ў закрытых чатах. Больш людзей у тэме – больш падтрымкі тым, каму яна зараз вельмі патрэбна 🤝

Міжнародная акцыя беларускай дыяспары “ДЗЕНЬ ГОДНАСЦІ”, з нагоды другой гадавіны прэзідэнцкіх выбараў.

🔥 26 гарадоў па ўсім свеце супраць дыктатуры Лукашэнкі.

⬜️🟥⬜️
🗓 06.08.2022 (субота) ✊

🤍 Быдгашч, Польшча, 16:00, Most Jerzego Sulimy-Kamińskiego
https://t.me/torunbydgoszczBy/229

⬜️🟥⬜️
🗓 07.08.2022 (нядзеля) ✊

❤️‍🔥 Беласток, Польшча, 16:00, марш Годнасці, Rynek Kościuszki 4, Białystok. Збор удзельнікаў-каля помніка Пілсудскаму, пасля чаго мы пройдзем вуліцамі Беластока да консульства РБ
https://facebook.com/events/s/%D0%BC%D0%B0%D1%80%D1%88-%D0%B3%D0%BE%D0%B4%D0%BD%D0%B0%D1%81%D1%86%D1%96/1008690603177251/

🤍 Варшава, Польшча, 15:00, марш ад Моладзевага хаба ( плац Констытуцыі) да плаца Замковага
https://t.me/belarusywarszawa/1234

❤️‍🔥 Познань, Польшча, 14:00 , plac Adama Mickiewicza, Poznań.
https://t.me/BelPoznan_Important/1239

🤍 Брусэль, Бельгія, ад 15:30 да 16:30 Brussel, Shuman plein

❤️‍🔥 Лондан, Вялікабрытанія, 13:30-15:30, Збор на Parliament Square каля помніка Чэрчылю, потым ідзем на Westminster Bridge Вестминсткерский мост
https://t.me/blrgb/25985

🤍 Вашынгтон Дзі Сі, ЗША, 18:00, National Mall between 3rd and 4th Streets, Washington
https://facebook.com/events/s/day-of-solidarity-with-belarus/499269935336229/

❤️‍🔥 Фiладэльфiя, ЗША, 21:00, 2600 Benjamin Franklin Parkway Philadelphia, PA 19130
https://fb.me/e/3n92hRcVJ

⬜️🟥⬜️
🗓 08.08.2022 (панядзелак) ✊

🤍 Вена, Аўстрыя, 16:30 , Platz Der Menschenrechte Wien
https://facebook.com/events/s/standwithbelarus-stop-lukashen/734652657812334/

⬜️🟥⬜️
🗓 09.08.2022 (аўторак) ✊

❤️‍🔥 Вільня, Літва, 18:30, Кафедральная плошча Вільнюса, мітынг-перфоманс, 19:30 марш Годнасці да Амбасады, там мітынг рэквіем;
https://t.me/newbelarusinlt/2123

🤍 Уроцлаў, Польшча, 19:00, марш Годнасці, NFM (plac Wolności 1)
https://t.me/bywroclaw/198910

❤️‍🔥 Кракаў, Польшча, 19:00 ,марш Годнасці, Збор удзельнікаў- plac wielkiej armii Napoleona, пасля чаго мы пройдзем вуліцамі Кракава да помніка Міцкевічу на Рынку.
https://t.me/bchbkrakowbchb/11509

🤍 Гданьск,Польшча, 18:30, марш Годнасці, Збор удзельнікаў-каля фантана Нептуна.Шэсце вуліцамі Гданьска да Еўрапейскага цэнтру Салідарнасці
https://t.me/+yH-2l7fokHliZWVk

❤️‍🔥 Шчэцін, Польшча, 19:30, Szczecin, марш Годнасці, ад ul. Jasne Błonia да Plac Żołnierza Polskiego
https://t.me/szczecin646

🤍 Клайпеда, Літва, 19:00, The Arch | Monument to the United Lithuania

❤️‍🔥 Рыга, Латвія, 19:00, марш Годнасці, ад нацыянальнай бібліятэкі да помніку Свабоды.
https://t.me/belarusy_latvii/12575

🤍 Берлін, Германія, 18:00, Berlin, Haus der Statistik, Otto-Braun-Strabe 70

❤️‍🔥 Прага, Чэхія, Mariánské náměstí 2/2, Praha 1, Пражскі магістрат
19:00, Donská 168, Kino Pilotů
https://t.me/AfishaPrahaBelarus/52

🤍 Тбілісі, Грузія,

❤️‍🔥 Стакгольм, Швецыя, 21:00, Stockholm, Medborgarplatsen

🤍 Эдынбург, Вялікабрытанія,

⬜️🟥⬜️
🗓 13.08.2022 (субота) ✊

❤️‍🔥 Хельсінкі, Фінляндыя, 13:00, Mannerheiminaukio, Helsinki

🤍 Трой, Мічыган, ЗША
https://fb.me/e/eNaLfixBR

❤️‍🔥 Сан Францыска, ЗША,

⬜️🟥⬜️
🗓 14.08.2022 (нядзеля) ✊

🤍 Чыкага, ЗША, 12:00, downtown Chicago, Historic Water Tower
https://fb.me/e/1Iu2wildQ

❤️‍🔥 Бостан, ЗША, 19:00, Boston Public Garden,Kosciuszko Statue
https://facebook.com/events/s/boston-day-of-solidarity-with-/407634158011285/

Далучайцеся! ❤️✊✌️

💌 @menskrazam_bot
👊 @menskrazam_info
✌️ #МыРазам

P.S. Пост дапаўняецца.

‼️ФИНАНСОВАЯ ПОМОЩЬ ДЛЯ БЕЛАРУСОВ, ВЫЕХАВШИХ ИЗ УКРАИНЫ ПОСЛЕ 24.02.22

📌ВАЖНО: заявки принимаются до 12.08.22

Условия:
✅Помощь для граждан РБ, проживавших в Украине легально более 3 месяцев.
✅Выехавших из Украины в Польшу после 24.02.2022
✅Вы не получали финансовую помощь от других организаций

Куда обращаться :
✅На номер инфолинии :
+48 667 647 239 (viber, WhatsApp, Telegram)

Для проживающих в других городах возможность получения только в офисах Варшавы и Белостока.

Подробнее по ссылке :
https://www.instagram.com/p/Cg1XKlND5AJ/?igshid=MDJmNzVkMjY=

📊Ассоциация Беларуских организаций приглашает принять участие в опросе по изучению ситуации и проблем людей, которые переехали в Польшу в 2020-2022 году.

Заполнение анкеты займет около 10 минут. Ваше участие поможет созданию более эффективных программ поддержки людей в вынужденной эмиграции. Участие в опросе анонимное, мы не собираем никаких личных данных или сведений которые бы помогли вас идентифицировать. Если Вы не можете или не хотите ответить на какой-то вопрос, можно его просто пропустить.

Мы также будем благодарны, если вы поделитесь этой анкетой со своими друзьями, коллегами и знакомыми, и поможете ее заполнить людям (старше 18 лет), которые не могут это сделать самостоятельно.

Ссылка на анкету: https://forms.gle/cdaLN8MBwRjoKas67

📌Free Belarus Center запускает Акселератор адвокационных проектов и приглашает беларуских активистов, как тех кто находиться в Беларуси, так и тех кто выехал, принять участие в 3-х месячной программе.

По окончании программы будет возможность получить финансирование тех своих проектов, которые касаются темы позитивных изменений в Беларуси.

Все подробности и форма заявки на участие по ссылке👇👇👇👇👇
https://freebelarus.center/2022/08/02/accelerator-advocaciya/?fbclid=IwAR25ltRQieAaQodm94rEUXgRESNwd1HxQv5ppXMLa4y9CfCGc6YUMd0QI7Q

📌 Важные изменения в законодательстве и спец закон после 24.02.2022

1. Въезд в Польшу без визы из Украины.
2. Важные изменения законопроекта. Легализация и пребывание беларусов в Польше.
3. Временная защита.
Для тех, кто не попал под СПЕЦ ЗАКОН.
4. Справка (сертификат) эквивалент карты побыта.
5. Новый ВНЖ для беларусов на основании гуманитарной визы.
6. Список сайтов воевудский ужендов.
7. Гуманитарные визы для Беларусов в Польше, новый спец закон. Неактуально.
8. Вопрос/ответ о подаче на гуманитарные визы в Польше.
9. Инструкция подачи документов на карту временного проживания (karta czasowego pobytu) на основе гуманитарной визы (тип D цель 21). Город ВРОЦЛАВ.
10. Изменились условия записи на подачу заявлений для получения визы в Польшу
11. Поправки к СПЕЦ закону для украинцев.
12. Поправки к СПЕЦ закону для всех граждан.


✅ Partyzanka - чат беларуских беженцев

✅ Всё о прибытии в Польшу и Международной защите.

✅ Важные вопросы о жизни в
Польше.

❗️ВАЖНО: в связи с изменениями в законе, не обязательно ехать в Дембак, заявление можно заполнить и прислать почтой на адрес:
ul. Taborowa 33, 02-699 Warszawa
Biuro Podawcze Urzędu do Spraw Cudzoziemców
( не в Дембак)

📌Образцы заявлений

📌Примеры заполнения

#дембак #международная #международнаязащита #защита #мз

❣Как беженцам получить инвалидность в Польше.

❗️Инвалидность можно получить только при наличии карты побыту.

✅ Необходимо сделать перевод и ксерокопии всех медицинских документов.
✅ У своего лечащего или семейного врача нужно взять zaświadczenie lekarskie (dla Zespolu do spraw orzekania o niepełnosprawności).
✅ С паспортом и картой побыта необходимо придти w  Powiatowy Zespół do Spraw Orzekania o Niepełnosprawności либо скачать бланк и отправить почтой (ниже по ссылке можно найти образцы бланков)
✅ На месте заполняете заявление, там же можно взять формуляры и образцы
✅ На копиях ставят печать, сверив с оригиналами и дают квиток, что документы приняты.

Срок ожидания в среднем 2 месяца.

Адреса:

✔️Для Варшавы
ul. Gen. Andersa 5

✔️Для Вроцлава
plac Solidarności 1/3/5, 53-656 Wrocław
Powiatowy Zespół ds. Orzekania o Niepełnosprawności

✔️Для Познани
ul. Jackowskiego 18
60-509 Poznań
Starostwo Powiatowe
w Poznaniu

✔️ Для Кракова
Jana Dekerta 24, 30-703 Kraków    
Starostwo Powiatowe
w Krakówe

✔️ Для Гданьска
ul. Dyrekcyjna 5, 80-852 Gdańsk   
Miejski Zespół ds. Orzekania o Niepełnosprawności 

ЗДЕСЬ БОЛЬШЕ ДОПОЛНИТЕЛЬНОЙ ИНФОРМАЦИИ И ОБРАЗЦЫ ЗАЯВЛЕНИИ.

Здесь можно почитать, как получить справку о нетрудоспособности и зачем она нужна

Кто мы и что мы делаем? Нажми

Как вы можете помочь нам❤️

-  Реквизиты для банковского перевода:
Fundacja Partyzanka
Al. Jerozolimskie 89/43
02-001 Warszawa

PLN: PL 59 1020 4900 0000 8502 3587 5217
EUR: PL 26 1020 4900 0000 8702 3587 5228
USD: PL 90 1020 4900 0000 8902 3587 5239

BIC: BPKOPLPW

Tytuł przelewu (назначение платежа): darowizna na cele statutowe/donation for statutory purposes

-  PayPal
partyzanka.official@gmail.com

- Одним кликом при покупках в более в 1700 интернет-магазинах

-  Мы знаем, что среди вас есть те, кто хочет помочь нам, сохранив анонимность. Мы будем благодарны пожертвованию в криптовалютах. Философия криптовалют - децентрализация, свобода и солидарность, это близкие нам принципы, именно на них построено независимое волонтёрское объединение "Partyzanka "

Помимо этого принимаем пожертвования в NFT, поскольку с уважением относимся к цифровым художникам, коллекционерам и криптоактивистам и ценим любой взнос.

BTC: bc1q6njsdyf3pkxxtn5hlc9608x4qgvhwx4jcw39uq

ETH: 0x69697a17C577aFEc364DeE9E989d266955c1F1fF

LTC: ltc1qayuzj5wvnv983x98gydy4j576s24r4ymassgqs

TRX: TTuHMNBKVidNijp2utcbDPGovUzBYwAmWV

XMR: 86KydEma9oNNsNtf36a8cLehwoHJumUmrbsHpSvd5a1BQQwuQDX9WgP8s8CZ8BaTomC8j3UQzu5A9bVj9F5sr594P7xBQAZ

Сбор на платформе BySol
Русский нажми сюда
Беларуский  нажми сюда
English  нажми сюда

-  Вы можете оформить регулярные пожертвования в пользу объединения Partyzanka, даже минимальные пожертвования, особенно на постоянной основе, дают нам чувство стабильности.
https://ko-fi.com/partyzanka

ДРУЗЬЯ, НАЧИНАЕМ НОВЫЙ СЕЗОН СРАЗУ С 4 МЕРОПРИЯТИЙ!!!

🔥Все мероприятия пройдут в суперском  месте - конференц зале отеля NYX Warsaw

✅ 1 СЕМИНАР

29 августа в 18:30

-Индустрия красоты и медицинские услуги
-Какие услуги не требуют лицензирования и профильного образования
-Как врачу получить временную лицензию на практику в Польше
-Квалификация психологов, реабилитационных терапевтов и физиотерапевтов

Спикер:
radca prawny Joanna Nowak-Kubiak,
"Nowak-Kubiak Hlożek. Kancelarie Radców Prawnych"

✅ 2 СЕМИНАР

6 сентября в 18:30

«Маркетинг и PR: лучшие практики для бизнеса»

Спикеры :
Вячеслав Смирнов - более 15 лет опыта в маркетинге и пиаре.

Антонина Бродович - 6 лет опыта в пиаре на рынках СНГ, Европы и Америки.

✅ 3 СЕМИНАР

7 сентября в 18:30

"Проблемы и особенности финансирования технологических проектов и стартапов ранних стадий. Какие возможности для беларуских основателей открыты в Польше"

Спикер:
Дмитрий Калинин - кандидат экономических наук, венчурный продюсер, ментор и стартап-эдвайзер.

✅ 4 СЕМИНАР

15 сентября в 18:30

Практический мастер-класс:
“Нужно ли разговаривать со своими сотрудниками или персоналом нормально управляют инструкции? Можно ли похвалить, не расслабив до головотяпства? Наказать, тотально не демотивировав? Побудить к инициативе, не потеряв контроль?”

Спикер:
Александр Ханин - бизнес-консультант.

АДРЕС:
📍Chmielna, 71 | 00-801 Warszawa | Poland
конференц зал Отеля
NYX Warsaw

✔️Дресс-код приветствуется

Ссылки на регистрацию в следующих информационных постах о семинарах.
Не пропустите

⚡️БЕСПЛАТНЫЕ КУРСЫ ПОЛЬСКОГО ЯЗЫКА ДЛЯ ВЗРОСЛЫХ ОН-ЛАЙН

Фонд "Окно на Восток" (Okno na wschód) проводит набор на бесплатные курсы польского языка он-лайн для:
✅ граждан Беларуси, которые переехали в Польшу после 1 января 2022 по причине репрессий, или угрозы репрессий.
✅Граждан Украины, которые переехали в Польшу после 24 февраля 2022 года. 

❗️В связи с ограниченным количеством мест, организация свяжется только с выбранными участниками. В процессе набора будут оцениваться индивидуальные потребности и мотивация заявителей.

Записаться на курс можно, заполнив форму заявки.

Запись на курс до
5 сентября 12:00

⚡️БЕСПЛАТНЫЕ КУРСЫ ПОЛЬСКОГО ЯЗЫКА ДЛЯ ВЗРОСЛЫХ В ВАРШАВЕ.

Фонд Ocalenie проводит бесплатные очные курсы польского языка для иностранцев в Варшаве.

Записаться на курс можно, заполнив форум заявки.
Запись на курс откроется
1 сентября.

Подробнее по ссылке:
https://in-warsaw.com/besplatnye-kursy-polskogo-yazyka3/

💪Продолжаем наш сбор для работы Инфолинии Partyzanka и не останавливаем помощь.

Мы потрясены новостью, что инициатива "Письма в клеточку" останавливает свою работу. Это очень горько и одновременно мы понимает насколько сложно несколько лет делать "невидимую" работу, помогая людям.
У Partyzanka тоже непростой период. Наверное, сейчас просто накопилась всеобщая усталость от репрессий, борьбы, войны, беженцев и их проблем, от бесконечных историй об отчаянии и надежде. Да, это сложное время....
Но одновременно у нас есть и хорошая новость! Мы собрали больше половины суммы, необходимой для работы Инфолинии. Благодаря Вам: неравнодушным, сочувствующим, понимающим, что наша миссия еще не закончилась и что нужны еще те, кто несмотря на все трудности, усталость и порой даже отчаяние, готов и далее помогать людям.
Благодаря Вам наша инициатива пока сохраняет то важное, что мы смогли достичь за два года: веру в солидарность!

С Беларусью в сердце и любовью к людям - ваши волонтеры Partyzanka 🤍❤️🤍

Сбор на платформе BySol:
Русский нажми сюда
Беларуский нажми сюда
English нажми сюда

КАК ВЫ МОЖЕТЕ ПОМОЧЬ НАМ?
(полный список 👆)

‼️ В соответсвии с изменениями в законодательстве, которые вступили в силу с 30.08.2022 (постановление МИД от 18.08.2022), подать заявление и необходимые документы на национальную польскую визу могут пребывающие на территории Республики Польша граждане :
✔️ Беларуси
✔️ Украины

❗️ На гуманитарную визу на территории Польши может подать заявление гражданин Беларуси, который исполняет все критерии в одной из групп:
1⃣ обладатели гуманитарных виз:
- пребывающие на территории РП легально на основании действующей гуманитарной визы (в том числе продленной на основании ковидных норм);
- заявившие о том, что они не могут по соображениям безопасности, или в связи с репрессиями, либо преследованием, вернуться в свою страну происхождения;
- пребывающие в РП.

2⃣ прибывшие с территории Украины:
- заявившие о том, что легально пребывали на территории Украины до 24.02.2022 и прибыли в РП после 24.02.2022 с территории Украины в связи с военным конфликтом;
- заявившие о том, что они не могут по соображениям безопасности, или в связи с репрессиями, либо преследованием, вернуться в свою страну происхождения;
- пребывающие в РП.

❗️ На рабочую визу (кроме сезонных работ) могут подать заявление пребывающие в РП:
- граждане Беларуси  и Украины, выполняющие работу водителем в международных автомобильных перевозках или в некоммерческих международных автомобильных перевозках
- граждане Украины,  работающие пилотом на гражданском судне или другим членом экипажа, не являющимся сертифицированным членом экипажа.    

❓Какие сроки обращения за визой?
Заявление о выдаче визы Министром Иностранных дел можно подать до 31.12.2022.
❗️ИЗМЕНЕНИЯ продлена возможность подачи на визу до 31.12.2023

❓Кому подается заявление о предоставлении визы?
Заявление о выдаче визы подается на имя Министра Иностранных дел. Министр может в данной процедуре пользоваться помощью визового центра (на данный момент определены компетенции визовых центров, но нет детальной информации, какие компании имеют статус визового центра).

❓Какие задания сможет реализовывать компания «визовый центр»?
✔️ предоставляет общую информацию о требованиях для выдачи национальных виз;
✔️ информирует заявителей о необходимых документах;
✔️ принимает заявления на получение национальной визы вместе с необходимыми документами;
✔️ передаёт  их Министру иностранных дел;
✔️ взимает плату;
✔️ планирует даты визита.

Автор - юрист Анна Матиевская
#nonprofit

Мы будем продолжать писать о дальнейших детальных информациях, касающихся нововведений.

ПОДДЕРЖАТЬ PARTYZANKA МОЖНО ПО ССЫЛКЕ 🤍❤️🤍

РЕГИСТРАЦИЯ БРАКА ИНОСТРАНЦЕВ В ПОЛЬШЕ 🇵🇱

Типы браков в Польше
В Польше брак можно заключить в:
- органах ЗАГС — это так называемый гражданский брак;
- храме (например, в костёле, церкви) - в Польше брак, заключённый в соответствии с обрядом некоторых религий, в том числе в Римско-католической церкви, может быть признан и зарегистрирован в органах ЗАГС без необходимости заключения гражданского брака.

БРАК В ОРГАНАХ ЗАГС
Urząd Stany Cywilnego -USC

Для заключения гражданского брака в ЗАГСе, начальнику ЗАГСа необходимо представить следующие документы:
🔸 Документы, удостоверяющие личность (паспорт, карта побыта).
🔸Свидетельства (и их копии) о рождении, переведённые на польский язык присяжным переводчиком.
🔸Лица, которые уже состояли в браке, прилагают документ, подтверждающий прекращение или расторжение данного брака.
🔸Иностранцы дополнительно представляют справку из страны происхождения, подтверждающую возможность вступления в брак (dokument potwierdzający zdolność do zawarcia związku małżeńskiego), вместе с присяжным переводом этого документа на польский язык.
🔴 Если иностранец не может предоставить такой документ (например, его страна не выдает такие документы, либо находиться в статусе Международной защиты), он может предоставить Решение суда об освобождении от обязанности предоставления этого документа. Такое Решение выносится районными судами в порядке бесспорного производства по заявлению иностранца.
Бесспорное производство означает, что такое производство не связано с порядком возбуждения дела в суде. Для получения prawomocne postanowienie sądu zwalniające cudzoziemca od obowiązku złożenia dokumentu potwierdzającego zdolność do zawarcia związku małżeńskiego, заинтересованное лицо должно подать заявление в районный суд по месту жительства с ходатайством об освобождении от обязанности предоставления документа в USC. В своем заявлении укажите причины, по которым не можете получить документ в вашей стране, (приложите Решение о статусе Международной защиты).
Необходимые документы при подаче заявления в суд:
🔹Свидетельство о рождении иностранца, переведенное на польский язык присяжным переводчиком
🔹Копия паспорта (страница с фото)
🔹Если иностранец ранее состоял в браке, необходимо предоставить свидетельство о браке и документ, подтверждающий расторжение брака, оба документа должны быть переведены на польский язык присяжным переводчиком
🔹Подтверждение оплаты (100 зл.)
После оформления всех необходимых документов заявление и приложения могут быть поданы иностранцем лично в отдел регистрации либо отправлены почтой в районный суд (Sąd Rejonowy (wydział rodzinny i nieletnich) по месту жительства иностранца. Суд назначит дату заседания, на котором рассмотрит заявления. Рассмотрение дела в суде не должно быть длительным, но может меняться в зависимости от различных факторов. С момента поступления заявления в суд до вынесения окончательного решения может пройти несколько месяцев.

☝️Стоит сразу уточнить в ЗАГСе, требуется ли stwierdzenie prawomocności (печать на решении суда) Это делается отдельно и тоже займёт 2-3 недели.

🔸Подтверждение оплаты гос. сбора (84 зл.)

‼️Внимание. Если хотя бы один из вас или один из ваших свидетелей не говорит по-польски - вы должны предоставить переводчика на регистрации брака .

📌На заметку. Церемония может проходить в органе USC или в другом месте, выбранном для бракосочетания. В случае проведения регистрации вне USC по запросу взимается дополнительная плата в размере 1000 злотых.
Если регистрация брака проходит вне USC из-за угрозы жизни или здоровью (например: в больнице), дополнительная плата не взимается.

📌Подробная информация о заключении брака в ЗАГСе здесь

РЕГИСТРАЦИЯ БРАКА ИНОСТРАНЦЕВ В ДАНИИ

ПОДДЕРЖАТЬ PARTYZANKA МОЖНО ПО ССЫЛКЕ 🤍❤️🤍

‼️Падача на візу ў Польшчы ‼️

Інфармацыя для грамадзян Украіны і Рэспублікі Беларусь адносна падачы заяў на атрыманне нацыянальных віз.

Заявы на атрыманне нацыянальных віз можна будзе падаць пасля папярэдняга запісу на падачу заявы на сайце 
Рэгістрацыя на падачу заявы даступная

Заяву на атрыманне візы неабходна падаць у Пункце прыёму візавых заяў, у адпаведнасці з выбранай раней рэгістрацыяй, размешчаным у:
- Варшаве, ul. Al. Jerozolimskie 181B (першы паверх, уваход Б-1), з 8:30 да 16:30
- Познані, przy ul. Franciszka Ratajczaka 19 (першы паверх), з 8:30 да 16:30
- Любліне, ul. Tomasza Zana 39A (трэці паверх), з 8:30 да 16:30

У сувязі з вялікай цікавасцю да магчымасці падачы візавых заяў час чакання рэгістрацыі можа быць павялічаны.
Асобам, якія не змогуць зарэгістравацца на падачу візавых заяў неабходна ўвесь час сачыць на нашым сайце за навінамі і інфармацыяй пра з’яўленне новых тэрмінаў рэгістрацыі заяў, якія будуць дадавацца паступова.

Нагадваем, што ў адпаведнасці з Распараджэннем Міністра замежных спраў Польшчы ад 18 жніўня 2022 года «Аб выдачы нацыянальных віз іншаземцам, якія знаходзяцца на тэрыторыі Рэспублікі Польшча», падаваць заявы на атрыманне нацыянальных віз будуць мець права грамадзяне:
- грамадзяне Украіны і грамадзяне Рэспублікі Беларусь, якія хадайнічаюць аб атрыманні візы з мэтай выканання працы ў якасці кіроўцы ў міжнародных аўтамабільных перавозках або некамерцыйных міжнародных аўтамабільных перавозках,
- грамадзяне Украіны, якія хадайнічаюць аб атрыманні візы з мэтай выканання працы ў якасці пілота або іншага члена экіпажа грамадзянскага паветранага судна,
- грамадзяне Рэспублікі Беларусь, якія хадайнічаюць аб атрыманні віз, пра якія ідзе гаворка ў абзацы першым пункта 23 артыкула 60 Закону «Аб іншаземцах» ад 12 снежня 2013 года (віза выдаецца для ўезду ў гуманітарных мэтах, у сувязі з інтарэсамі дзяржавы або міжнароднымі абавязацельствамі), якія з прычынаў бяспекі, з-за магчымых рэпрэсій або пераследу не могуць вярнуцца ў краіну паходжання, і якія ў дзень падачы заявы на атрыманне нацыянальнай візы легальна знаходзяцца на тэрыторыі Польшчы на падставе дзейных віз, выдадзеных раней з той жа мэтай (з гуманітарнымі мэтамі, у сувязі з інтарэсамі дзяржавы або міжнароднымі абавязацельствамі) або якія заявяць, што да 24 лютага 2022 года легальна знаходзіліся на тэрыторыі Украіны і прыехалі ў Польшчу з тэрыторыі Украіны з 24 лютага 2022 года ў сувязі з ваеннымі дзеяннямі, якія вядуцца на яе тэрыторыі.

ℹ️ Дадатковая інфармацыя
ℹ️ Карысная інфармацыя
ℹ️ Адказы на асноўныя пытанні

ПАДТРЫМАЦЬ PARTYZANKA МАГЧЫМА ПА СПАСЫЛЦЫ🤍❤️🤍