Bielański Entrepreneurial Integrator приглашает Вас на бесплатные консультации налогового консультанта.

Бухгалтерские и налоговые консультации (онлайн)

Для кого: Микро-, малый и средний предприниматель 
Продолжительность: 30 минут.
Где? Онлайн
Когда?
31 августа 2023 г., 14:00-16:30

Спикер: Томаш Нивински- налоговый консультант с многолетним опытом работы в сфере налогов и бухгалтерского учета. Участник тренингов в Ассоциации бухгалтеров Польши и в Польской академии бухгалтерского учета

Запись на онлайн консультацию

🤍❤️🤍 ПОДДЕРЖАТЬ PARTYZANKA МОЖНО ПО ССЫЛКЕ

Адчуйце сябе ўпэўнена ў пытаннях падаткаабкладання за мяжой — скарыстайцеся кансультацыямі дасведчаных экспертаў АВВА.

Мы прапануем бясплатныя кансультацыі па:

▪️ Базавых пытаннях падаткаабкладання пры адкрыцці і/ці развіцці бізнесу з беларускімі каранямі за мяжой (акрамя Беларусі і Расеі)
▪️ Аптымізацыі падатковай нагрузкі пры рэлакацыі бізнесу
▪️ Пытаннях падаткаабкладання ў кантэксце працоўных адносінаў і інш.

Кансультацыі разлічаныя на сяброў Асацыяцыі, а таксама тых, хто плануе далучыцца да АВВА ў якасці сябра.

✔️Каб запісацца на анлайн-кансультацыю, калі ласка, запоўніце форму і мы звяжамся з вамі для ўзгаднення дэталяў.

Наша каманда гатовая адказаць на вашыя пытанні, дапамагчы прыняць важныя рашэнні і забяспечыць усёй неабходнай падтрымкай. Плануйце працу за мяжой і запуск сваёй справы разам з намі!

Па дадатковых пытаннях звяртайцеся:
+48 797 002 890 | @ABBA_telegram
info@abbabusiness.org

Кансультацыі ажыццяўляюцца пры фінансавай падтрымцы Еўразвязу, CIPE. #EUforBelarus #ЕСдляБеларусі.

В Евросоюзе нет экстремизма ⁉️

Телеграм канал Наше Время. Беларусь попросил юристов из Польши и Литвы сравнить ответственность за оскоробление флага или власти, участие в несанкционированных протестах, перекрытие дорог и экстремизм. Часто белорусская пропаганда заявляет, что в Евросоюзе куда более строгие законы.

Одна из комментаторов - юристка Анна Матиевская, добавляет информацию о сравнительном анализе ответственности за данные «правонарушения».

Так ли это, смотрите в видео.

🤍❤️🤍 ПОДДЕРЖАТЬ PARTYZANKA МОЖНО ПО ССЫЛКЕ

⚡️❗️POLSKI DOKUMENT PODRÓŻY НЕ МАЕ СТАТУСУ ДАКУМЕНТУ, ЯКІ ПАЦВЯРДЖАЕ АСОБУ❗️

Polski dokument podróży - гэта не дакумент, які мае статус ідэнтыфікуючага асобу. Для пацвярджэння вашай асобы  лепей выкарыстоўваць карту побыту (внж).
Але, у выпадку, калі вам трэба змяніць карту побыту і вы чакаеце новую, могуць узнікнуць  складанасці - вы можаце не мець дакумента, які пацвярджае вашу асобу (адначасова, калі скончыліся ваш беларускі пашпарт і карта побыту). Гэта асабліва важна, калі вы жывеце ва Ўроцлаве і чакаеце на новую карту побыту (внж) каля 2 гадоў.

З якім праблемамі сутыкаюцца беларусы тлумачыць юрыстка iніцытывы Partyzanka Ганна Маціеўская :

1) загаддзя зрабіць у Польшчы polski dokument podróży немагчыма, таму што крытэрыямі выдачы з’яўляецца тое, што скончыўся тэрмін дзеяння беларускага пашпарта, пашпарт згублены, альбо знішчаны. Але : 
   - няма нажаль нічога ў законе пра адсутнасць пустых старонак ( гэта далей дзейсны і тэхнічна не знішчаны дакумант).
   - Адказ на пытанне “а калі схлусіць, што згубіў пашпарт”, то важна адзначыць, што заява падаецца з дадатковым пацвярджэннем, што дадзеныя сапраўдныя. Няма ў законе аб іншаземцах прапісанай пагрозы крымінальнай адказнасці за непраўдзівасць звестак як у выпадку внж, але ёсць патэнцыйная магчымасць прымянення агульных норм - арт. 75 § 2 адміністрацыйна-працэсуальнага кодэксу, які прадугледжвае такую адказнасць. У Польшчы гэта пазбаўленне свабоды ад 6 месяцаў да 8 гадоў.
   - Працуючы для беларусаў да 31.12.2023 крытэрый таго, што “падарожнага дакумента не было раней” - не з'яўляецца вырашэннем пытання па навародкам, народжаным у Польшчы, таму што трэба так сама мець наяўнасць внж, якое навародак не атрымае без пашпарту альбо polskiego dokumentu podróży і тут замкнёнае кола (выключэнне: дзеці, народжаныя ў бацькоў, якія маюць статус міжнароднай аховы ).

2) Сутнасць “аднаразавасці” не толькі ў часовасці некаторых “льгот” для беларусаў (да 31.12.2023), а таксама ў тым, што тэхнічна, нават пасля навелізацыі ў гэтым годзе, існуючыя нормы ў практыцы беларусаў напэўна вырашаюць пытанне polskiego dokumentu podróży ТОЛЬКІ ПАДЧАС ДЗЕЯННЯ АДНАГО ВНЖ, падчас якога скончыўся пашпарт, альбо быў згублены ці знішчаны. На другі і наступны внж - няма адназначнага адказу ў тэрмінах дакумантаў і разгляду справы.

Юрыстка ініцытыатывы Partyzanka Ганна Маціеўская звяртае ўвагу, што важна абвясціць вам гэта, каб забяспечыць вашую асобу на будучыню. Актуальнасць гэтага пытання становіцца вельмі важнай не ў момант падпісання новых законаў, а ў той момант, калі вы даведаліся аб праблеме.

І, на завяршэнне, рэкамендацыя:
✔️Вырашайце ўсе банкаўскія і адміністрацыйныя пытанні загадзя, калі ваш пашпарт і карта побыту падыходзяць да заканчэння. Але не ў кожным банку гэтага дастаткова, а некаторыя банкі ўжо папярэджваюць беларусаў, што трэба падаць новы пашпарт.
✔️ Памятайце, што беларускія пашпарты  тых беларусаў, у каго есць статус міжнароднай абароны, прымаюцца ва ўжондах і іншых установах Польшчы нават са скончаным тэрмінам.
✔️Па “гарачым думкам” можна спрабаваць забіраць внж па пасведчанню аб вяртанні з Амбасады РБ. Але яго статус вельмі “расплыўчаты” (гэта не ёсць клясычны падарожны дакумант, бо дзейнічае ў адным напрамку, але ў спісах ЕЗ, дзе мова пра travel documents - ён фігуруе, таму можна спрабаваць як аргумент у справе), і мяркуем, што не ўсе яго атрымаюць легка ў Амбасадзе РБ. Альбо з часам гэта можа быць складана.

У цяперашняй сітуацыі губляць адначасова POLSKI dokument podróży і внж (альбо внж, калі няма яшчэ polskiego dokumentu podróży) - можа быць вельмі непажадана.

ПАДТРЫМАЦЬ PARTYZANKA МАГЧЫМА ПА СПАСЫЛЦЫ🤍❤️🤍

❗️POLSKI DOKUMENT PODRÓŻY.
❓ШТО РАБIЦЬ КАЛI ЗГУБІЎ АЛЬБО ЗНІШЧЫЎ ЯГО ЗА МЯЖОЙ І ЧАМУ ЎЛАДАЛЬНІКАМ  ЧАСОВАГА ВНЖ НЕ РАІМ ГЭТАГА РАБІЦЬ

Пасля публікацыі апошняга паста  на нашым канале, мы атрымалі дзясяткі зваротаў на нашу партызанскую Інфалінію, дзе, пры аналізе пытанняў, наша юрыстка выявіла недахопы ў законе.
Каментуе юрыстка ініцыатывы Partyzanka Ганна Маціеўская.

Іcнуе магчымасць атрымання польскага tymczasowego dokumentu podróży dla cudzoziemca па-за межамi Польшчы, які дае права на вяртанне ў Польшчу, але толькі дзеля аднаразовага перасячэння мяжы - падобна да беларускага пасведчання на вяртанне.

❗️АЛЕ❗️Атрымаць яго НЯ МОГУЦЬ ТЫЯ, ХТО МАЕ ЧАСОВЫ ВНЖ у Польшчы (наступны недахоп у законе)

Такі дакумент могуць атрымаць толькі тыя асобы, якія:
-ня могуць атрымаць падарожны дакумент у краіне знаходжання
-страцілі праязны дакумент падчас знаходжання за мяжой
-праязны дакумент быў знішчаны альбо пратэрмінаваны
Але, важна, маюць у Польшчы :
1) пастаянны внж/карту рэзыдэнта ЕС
2) міжнародную ахову (статус уцекача/дадатковую ахову);
3) згоду на знаходжанне па гуманітарных прычынах (не блытаць, гэта не внж для беларусаў у сувязі з гуманітарнымі візамі).

Што з уладальнікамі часовага внж?
Няма законных падстаў у польскім законе - таму пасля апошняга ўказа застаецца толькі пасведчанне на вяртанне ў Беларусь.
Таму трымальнікі часовага внж могуць да 31.12.2023 атрымаць polski dokument podróży, але пры надзвычайных выпадках за мяжою РП tymczasowy polski dokument podróży атрымаць ня могуць.
Для іншых уладальнікаў польскіх дакументаў, якія падыходзяць да апісанага вышэй, tymczasowego dokumentu podróży dla cudzoziemca выдае польскі Консул. Тэрмін дзеяння такога дакументу будзе складаць да 7 дзён, а аплата будзе залежыць ад краіны, у якой складаецца заява (у сярэднім каля 40 еўра).
Пры неабходнасці - дакумент мае старонкі на атрыманне візы (калі напрыклад згублены таксама внж, які патрэбны для вяртання ў Польшчу).

Для атрымання патрэбны:
1) 2 фота
2) заява
3) аплата (у залежнасці ад кошту ў дадзенай дыпляматычнай пляцоўцы)
4) пацвярждэнне неабходнасці выдачы дакуманта ў сувязі са стратай/пратэрмінаваннем/знішчэннем (напрыклад, звесткі з паліцыі альбо наяўнасць знішчанага дакументу).

ПАДТРЫМАЦЬ PARTYZANKA МАГЧЫМА ПА СПАСЫЛЦЫ🤍❤️🤍

Запрашаем на бясплатны семінар у Варшаве "GDPR, або што кожны прадпрымальнік павінен ведаць аб ахове персанальных дадзеных".

Спікеркі, юрыстка і дарадца АВВА Ганна Маціеўская і юрыстка WKB Lawyers Малгажата Скурска раз'ясняць наступныя моманты:

▪️Каго тычыцца абавязкі ў сувязі з апрацоўкай дадзеных?
▪️Асноўныя паняцці, абавязкі і прынцыпы аховы персанальных дадзеных у дзейнасці прадпрымальніка ў Польшчы.
▪️Must-have і nice-to-have: якія дзеянні павінна прадпрыняць кожная кампанія і што на практыцы азначае "увядзенне GDPR у кампаніі".
▪️Прававыя асновы перадачы дадзеных іншым арганізацыям.
▪️Чаму варта клапаціцца пра пытанне асабістых дадзеных?
▪️Невыкананне правілаў GDPR і магчымыя наступствы на прыкладах.
▪️Найбольш тыповыя памылкі прадпрымальнікаў, асабліва ў сувязі з уваходам на польскі рынак з-за межаў ЕС.

Рэгістрацыя

⏰ 25 верасня, пачатак у 17.30.
Канферэнц-зала Hala Koszyki (Koszykowa 63, 2 паверх).

Ініцыятыва рэалізуецца пры фінансаванні Еўрапейскага Саюза. #EUforBelarus #ЕСдляБеларусі

⚡️🚘🚕🏎️В Польше обязательным для автовладельцев является страхование гражданской ответственности🚛🚜🚙🏍️

Страхование гражданской ответственности выполняет двойную функцию: защищает имущество автовладельца и обеспечивает компенсацию пострадавшим в
результате происшествия.
Страховщик несёт ответственность за все причиненные Вами убытки – как умышленные так и , непреднамеренные, так и возникшие в результате грубой неосторожности или преступления. При этом страховая компания имеет право на так называемый страховой возврат (с виновника ДТП).
Компании обычно предлагают своим клиентам  автострахование  в пакете OC и AC(автокаско)
АС(автокаско) не является обязательным страхованием.

❗Важным является то, что в Польше все автомобили подлежат обязательному страхованию гражданской ответственности (obowiązkowe ubezpieczenie odpowiedzialności cywilnej- OC) . Независимо от того ездите вы на нем или он просто стоит в гараже и нет возможности использования из-за неисправности.
Штрафы за отсутствие страхования ответственности легковых автомобилей на срок:
🔸 до 3 дней - 1440 злотых
🔸от 3 до 14 дней - 3600 злотых
🔸 более 14 дней - 7200 злотых.
В случае грузовых автомобилей штрафы за отсутствие страхования ответственности составляют:
🔸 до 3 дней - 2160 злотых
🔸 от 3 до 14 дней - 5400 злотых
🔸 более 14 дней - 10 800 злотых.
Внимание!! В Польше легковой автомобиль может быть зарегистрирован, как грузовой (samochod osobowy z kratką # - подробнее здесь)

❗️Покупатели автомобилей должны помнить , что полис ОС , полученный ими от продавца автомобиля, не продлевается автоматически. Такой полис ОС , заканчивается, когда истекает срок договора, заключенный продавцом со страховой компанией.

❓Как избежать штрафа за отсутствие страховки❓
Нужно помнить об обязанности заключения договора OC. До истечения срока действия договора страховая компания напомнит вам об истечении срока OC. Исключением является случай, когда у вас есть полис от продавца автомобиля. Тогда автоматического продления страховки не происходит, поэтому страховщик не будет напоминать вам о том, что она подходит к концу.

🚘 Важная информация для водителей с 1 октября 2023 🚙

Пост носит информационный характер.

Мы будем знакомить Вас с практическими аспектами жизни в Польше и помогать Вам информационно.
Ваша команда Партизанок.

🤍❤️🤍 ПОДДЕРЖАТЬ PARTYZANKA МОЖНО ПО ССЫЛКЕ

📝 Налог PCC при покупке автомобиля – всё, что вам нужно знать 🚘

Налог PCC является одной из важных составляющих при покупке автомобиля.
❓Кто и когда должен его заплатить.

🔍 Что такое налог PCC?
Налог PCC (Podatek od czynności cywilnoprawnych) – это налог, который взимается при совершении определенных операций, в том числе при покупке автомобиля. Он является обязательным.

💰 Кто должен заплатить налог PCC при покупке автомобиля?
Когда вы покупаете автомобиль у частного лица, вы должны заплатить налог PCC. Размер налога зависит от стоимости автомобиля и составляет 2% от его цены. От налога освобождены лица с инвалидностью.

⏳ Когда нужно уплатить налог PCC?
Налог PCC должен быть уплачен в течение 14 дней с момента подписания договора купли-продажи. В налоговую (Urząd Skarbowy) нужно подать декларацию PCC-3 (или с приложением PCC-3/A, если покупателя два). Декларацию можно подать лично, выслать почтой или онлайн. Адресатом является US, в который покупатель транспортного средства уплачивает налоги (в зависимости от места жительства). Сумму налога (внесенную в декларацию) необходимо перевести на банковский счет, указанный US.

Внимание ❗️ Некоторые покупатели занижают сумму покупки автомобиля в договоре купли-продажи, чтобы уменьшить сумму налога. Если по мнению налоговой инспекции среднерыночная стоимость автомобиля превышает сумму, включенная в договор купли-продажи транспортного средства, с него будет начислено 2% PCC.
Налоговики обычно пользуются каталогами, в которых указано, что данная марка автомобиля, данного года выпуска, с данным объемом двигателя, данным пробегом и т. д. должна стоить от X до Y.
❗️Если окажется, что цена, указанная в вашей декларации, отличается, вам придется объяснить причину этого несоответствия.
В основном такие различия касаются послеаварийных автомобилей, которые возможно приобрести значительно дешевле. Однако стоит иметь очень веские аргументы (фотографии, свидетели, счета за ремонт), которые докажут, что машина могла стоить меньше, чем указано в каталоге.

📌 Важная информация!
Не забудьте уплатить налог PCC в установленный срок, так как неуплата может привести к неприятным последствиям. US может наложить штрафы и пеню за неуплаченный во время налог .

💡 Полезные советы:
- Убедитесь, что в декларации PCC-3 указан правильный размер налога.
- Планируйте свои финансы заранее, учитывая расходы на налог PCC при покупке автомобиля.

📝 Однако если вы просрочили уплату налога, вы можем подать czynny żal (так называемое активное сожаление), в которой вы должны признать свою ошибку и обязуетесь выплатить задолженность.
Czynny żal - мощный механизм,позволяющий исправить ситуацию.
Это юридический инструмент, который позволяет вам аргументированно обжаловать налоговые решения и попытаться уменьшить сумму задолженности.
🔗 Если вы хотите узнать больше о налоге на покупку автомобиля и как подать "czynny żal", мы рекомендуем ознакомиться с этими полезными статьями:
• Подробнее о налоге на покупку автомобиля
• Как и когда подать "czynny żal"
• Инструкция по подготовке "czynny żal"

📌Вы купили машину? Помните о своем OC.
Помните, что вы обязаны иметь действующий полис страхования ответственности перед третьими лицами (obowiązkowe ubezpieczenie odpowiedzialności cywilnej- OC) с момента покупки автомобиля.
Если автомобиль не застрахован, полис OC следует заключить не позднее дня его покупки (автомобиль зарегистрирован в Польше), ввода его в эксплуатацию или его постановки на учет (автомобиль, ввезенный из-за границы). 🚘

Предметом договоров купли-продажи, на которые распространяется действие PCC, являются не только автомобили, но также: другие движимые предметы, например, сельскохозяйственная техника, прицепы, мотоциклы, электронная техника (sprzęt RTV), недвижимость (в том числе участки под застройку, здания, квартиры),
права собственности (например, авторские права).

Пост носит информационный характер.
Мы будем знакомить Вас с практическими аспектами жизни в Польше и помогать Вам информационно.
Ваша команда Партизанок.

🤍❤️🤍 ПОДДЕРЖАТЬ PARTYZANKA МОЖНО ПО ССЫЛКЕ

⚡️Ужо ў панядзелак: бясплатны семінар у Варшаве "GDPR, або што кожны прадпрымальнік павінен ведаць аб ахове персанальных дадзеных".

Спікеркі, юрыстка і дарадца АВВА Ганна Маціеўская і юрыстка WKB Lawyers Малгажата Скурска раз'ясняць наступныя моманты:

▪️Асноўныя паняцці, абавязкі і прынцыпы аховы персанальных дадзеных у дзейнасці прадпрымальніка ў Польшчы.
▪️Што на практыцы азначае "увядзенне GDPR у кампаніі".
▪️Прававыя асновы перадачы дадзеных іншым арганізацыям.
▪️Невыкананне правілаў GDPR і магчымыя наступствы.
▪️Найбольш тыповыя памылкі прадпрымальнікаў.

Пасля семінару будзе нэтворкінг-сесія, дзе вы зможаце наладзіць кантакты з прадстаўнікамі бізнесу, падзяліцца з удзельнікамі семінара сваімі ідэямі і знайсці падтрымку, даведацца больш пра ABBA і механізмы супрацы.

Рэгіструйцеся па спасылцы.

⏰ Убачымся 25 верасня, пачатак у 17.30.
📍Канферэнц-зала Hala Koszyki (Koszykowa 63, 2 паверх).

Рэалізуецца пры фінансаванні Еўрапейскага Саюза #EUforBelarus #ЕСдляБеларусі

Як справы ў Яны Шостак — беларускі, якая збіраецца трапіць у польскі парламент? Да выбараў засталося менш за месяц, жарсці накаляюцца.

Мы паразмаўлялі з кандыдаткай пра тое, як праходзіць яе кампанія: https://euroradio.fm/ya-nezalezhnaya-kandydatka-yana-shostak-pra-kheyt-i-padtrymku-na-vybarakh

А гэтая спасылка адкрыецца і без VPN

Атрымаць польскі праязны дакумент магчыма ў Aдзелах па справах грамадзян і іншаземцаў у Ваявудскіх Управах Польшчы і іх філіялах:

Альштын:
Warmińsko-Mazurski Urząd Wojewódzki Wydział Spraw Obywatelskich i Cudzoziemców
https://www.gov.pl/web/uw-warminsko-mazurski/obsluga-cudzoziemcow-i-zaproszenia

Аполе:
Opolski Urząd Wojewódzki Wydział Spraw Obywatelskich i Cudzoziemców
https://www.gov.pl/web/uw-opolski/cudzoziemcy

Беласток:
Podlaski Urząd Wojewódzki Wydział Spraw Obywatelskich i Cudzoziemców
https://cudzoziemcy.bialystok.uw.gov.pl/#/famiUsluga/159

Быдгошч:
Kujawsko-Pomorski Urząd Wojewódzki Wydział Spraw Obywatelskich i Cudzoziemców
https://cudzoziemiec.bydgoszcz.pl/pobyt-w-polsce/inne-dokumenty-wydawane-cudzoziemcom/

Варшава:
Mazowiecki Urząd Wojewódzki Wydział Spraw Cudzoziemców
https://www.mos.cudzoziemcy.gov.pl/informacje/pdpdc/informacje-ogolne


Гданьск:
Pomorski Urząd Wojewódzki Wydział Spraw Obywatelskich i Cudzoziemców
https://www.gov.pl/web/uw-pomorski/polski-dokument-podrozy-dla-cudzoziemca

Гожуў-Велькапольскі:
Lubuski Urząd Wojewódzki Wydział Spraw Obywatelskich i Cudzoziemców
https://bip.lubuskie.uw.gov.pl/sprawy_obywatelskie/polski-dokument-podrozy

Жэшуў:
Podkarpacki Urząd Wojewódzki Wydział Spraw Obywatelskich i Cudzoziemców
https://rzeszow.uw.gov.pl/dla-klienta/cudzoziemcy/karty-informacyjne-o-uslugach/dokumenty-wydawane-cudzoziemcom-polski-dokument-podrozy-dla-cudzoziemca-polski-dokument-tozsamosci-cudzoziemca-tymczasowy-polski-dokument-podrozy-dla-cudzoziemca

Катавіцы:
Śląski Urząd Wojewódzki Wydział Spraw Obywatelskich i Cudzoziemców
https://www.katowice.uw.gov.pl/usluga/cudzoziemcy

Кельце:
Świętokrzyski Urząd Wojewódzki Wydział Spraw Obywatelskich i Cudzoziemców
https://www.kielce.uw.gov.pl/pl/obsluga-klienta/cudzoziemcy-1/23460,Cudzoziemcy.html

Świętokrzyski Urząd Wojewódzki Wydział Spraw Obywatelskich i Cudzoziemców
www.kielce.uw.gov.pl

Кракаў:
Małopolski Urząd Wojewódzki Wydział Spraw Cudzoziemców
https://infoopt.pl/polskie-dokumenty-wydawane-cudzoziemcom-2/

Лодзь:
Łódzki Urząd Wojewódzki Wydział Spraw Obywatelskich i Cudzoziemców
https://www.gov.pl/web/uw-lodzki/dokumenty-wydawane-cudzoziemcom

Люблін:
Lubelski Urząd Wojewódzki Wydział Spraw Obywatelskich i Cudzoziemców
https://cudzoziemcy.lublin.uw.gov.pl/pl/kontakt

Познань:
Wielkopolski Urząd Wojewódzki Wydział Spraw Cudzoziemców
https://migrant.poznan.uw.gov.pl/ru/procedury/polskiy-proezdnoy-dokument

Уроцлаў:
Dolnośląski Urząd Wojewódzki Wydział Spraw Obywatelskich i Cudzoziemców
https://www.duw.pl/pl/obsluga-klienta/cudzoziemcy/dokumenty-wydawane-cudz/10513,Wydanie-lub-wymiana-polskiego-dokumentu-podrozy-dla-cudzoziemca.html
Ва Ўроцлаве падача дакументаў магчыма толькі праз высылку поштай камплекта копій дакументаў на адрас ваявудскага ўжонду

Шчэцін:
Zachodniopomorski Urząd Wojewódzki Wydział Spraw Obywatelskich i Cudzoziemców
https://www.gov.pl/web/uw-zachodniopomorski/sprawy-cudzoziemcow

✔️Заява

✔️Узор запаўнення заявы

✔️Практычны вопыт атрымання дакументу ў РП дзецям, нарадзіўшымся ў бацькоў з МА

✔️Пераход на галоўны пост

ПАДТРЫМАЦЬ PARTYZANKA МАГЧЫМА ПА СПАСЫЛЦЫ🤍❤️🤍

🚘 Важная информация для водителей🚙

В Польше все автомобили подлежат обязательному страхованию гражданской ответственности (obowiązkowe ubezpieczenie odpowiedzialności cywilnej- OC)

С 1 октября 2023г. вступили в силу изменения в законодательстве, где допускается даже тюремное заключение для водителей , управляющих автомобилем без действующей страховки OC, виновные в авариях, а затем уклоняющиеся от уплаты своих обязательств.
Пьяных водителей также будут наказывать более строго, а к людям, скрывшимся с места ДТП, будут приравнивать как к пьяным.

Изменения вносит поправка в Уголовный кодекс, в которой указан новый вид преступления - уклонение от обязанности, возложенной судом от имени потерпевшего или его близкого лица по возмещению ущерба или выплате компенсации за причиненный вред.
Невыполнение решения суда, вынесенного в пользу потерпевшего (на практике компенсация потерпевшей стороне), влечет за собой наказание в виде лишения свободы на срок от 3 месяцев до 5 лет.

Каждый автомобиль, передвигающийся по польским дорогам, должен иметь действующую страховку OC, которая выплачивает компенсацию за поврежденный автомобиль или ущерб здоровью или имуществу лиц, попавших в аварию, за которую мы несем ответственность.

Наличие действующего полиса OC позволяет избежать проблем, поскольку расходы на устранение ущерба в связи с автомобильной аварией покрывает страховщик. Без страховки мы оплачиваем расходы из собственного кармана.

В качестве примера возьмем гипотетическую ситуацию. По невнимательности водитель устраивает аварию на пешеходном переходе, после чего пострадавший попадает в больницу на несколько недель. Серьезный вред здоровью влечет за собой присуждение судом компенсации в размере 40 000 злотых в ходе разбирательства.

Водитель, ставший виновником ДТП (наезд на пешехода), должен выплатить компенсацию пострадавшему, но в дальнейшем может обратиться к страховщику за возвратом этой суммы. Если, например, сбитый пешеход умер и семья потребовала компенсацию в размере максимальной суммы в 100 000 злотых, виновному также придется покрыть эту сумму из своего кармана (а если он застрахован, то возмещает страховая компания).

Новый закон призван мотивировать людей выполнять решение суда. Случаи, когда виновники ДТП уклоняются от выплаты ущерба или компенсации, нередки, и с 1 октября им фактически грозит наказание в виде лишения свободы.

📌 Что важно помнить:
• OC обязательно для всех владельцев автомобилей.
• Неимение страховки может привести к штрафам и лишению водительских прав.
• В некоторых случаях, при участии в ДТП без ОС, вас могут привлечь к уголовной ответственности, что может привести к лишению свободы.

Не рискуйте собой и вашими финансами.
Убедитесь, что ваша страховка ОС действительна, и всегда соблюдайте правила дорожного движения. Ведь безопасность на дороге - это наша безопасность . 🛣️

Пост носит информационный характер.

Мы будем знакомить Вас с практическими аспектами жизни в Польше и помогать Вам информационно.
Ваша команда Партизанок.

🤍❤️🤍 ПОДДЕРЖАТЬ PARTYZANKA МОЖНО ПО ССЫЛКЕ

#OC #Водители #Страхование

🌟Сустракайце, Ганна Маціеўская, чыё жыццё як лепшая частка з кнігі пра адважныя рашэнні і натхненне, якое яна чэрпае ў беларускай мове. Яна - яркая і шматгранная асоба, чыя гісторыя не можа пакінуць вас абыякавымі.

Сказаць, што Ганна проста перайшла на беларускую мову, было б недастаткова.
Для яе беларуская мова — гэта не просты сродак камунікавання, гэта мастацтва, яркі акцэнт яе самавыяўлення.

«Перайсці на беларускую мову – гэта выклік, бо на пачататку заўсёды складана. Беларуская мова яна сэксі і пра гэта трэба казаць. Яна вельмі прывабная, яна экзатычная. Яна прышпільная.” – распавядае Ганна.

У гэтай мове для сябе яна знайшла не толькі культурную спадчыну, але і свой уласны запал.

І гэта далёка не ўсё. Інтэрв'ю адкрые яшчэ адзін бок гэтай дзівоснай асобы. Ганна - юрыстка па адной з сваіх вышэйшых адукацый, скончыла кансерваторыю і была опернай спявачкай пакуль не прыйшла пандэмія.
Ганна - прыклад паспяховай кабеты, якая не баіцца брацца за розныя аспекты і сферы жыцця. І робіць гэта з яркасцю, жвавасцю і надзвычайным запалам, якія заразлівыя і натхняльныя. Сёння яна таксама дапамагае ўцекачам з Беларусі і Ўкраіны на дабрачынным грунце, падымаючы іх дух і дорачы надзею. Гэта дапамога ахапляе не толькі юрыдычныя аспекты,  з якімі сутыкаюцца ўцекачы, але і мноства іншых сфер.

❤️ Не выпусціце са сваёй увагі  займальнай гутаркі, дзе Ганна Маціеўская распавядзе пра свае  смелыя рашэнні, запал да беларускай мовы, ды пра свой шлях да поспеху, застаючыся адданай сабе.

Поўнае інтэрвью магчыма паглядзець па спасылцы:
https://www.youtube.com/watch?v=wtChqaiaBtw&list=PLVQbeKRzza1O-mHGuDg9FiMywAD5LiWwv&index=51&pp=iAQB

📢 На нашем канале мы часто делимся интересными постами и важной информацией наших партнеров . Сегодня мы хотим поделиться постом из Instagram фонда Okno na wschód.
❓Как развестись иностранцу в Польше❓

📌Иностранец, который хочет подать заявление о разводе в Польше, может сделать это на общих основаниях, действующих в польской правовой системе.
⬇️Вот основные шаги.
🏛️ Консультация с адвокатом или юристом: Начните с консультации у адвоката или юриста в Польше. Стоит выбрать специалиста, имеющего опыт в разводных делах. Специалист поможет вам понять процедуру и подготовить необходимые документы.
Вы можете обратиться как к платному адвокату , так и в пункты бесплатной юридической помощи в вашемем городе (например, в Белостоке - ul. Sw. Rocha 3, tel. (85) 869 66 99)
📝 Заявление о разводе: Заявление о разводе следует подать в Окружной суд (Sąd Okręgowy)в вашем городе. Адвокат или юрист поможет в подготовке документов и подаче заявления в соответствующий суд.
❗️В заявлении важно указать актуальный адрес ответчика. Если невозможно доставить иск ответчику, суд может приостановить процесс или отклонить иск. В таком случае возможно назначение куратора для отсутствующей стороны.
📄 Документы и сборы: Подготовьте необходимые документы, включая присяжные переводы на польский язык, и оплатите судебные сборы.
Стоимость судебного развода составляет 600 злотых. Этот сбор может увеличиться в зависимости от дополнительных расходов, например, за экспертное мнение.
✅Иск подается в не менее чем двух экземплярах. ✅Необходимо приложить свидетельство о заключении брака и официальный перевод (tłumaczenie przysięgłe) на польский язык
✅Cвидетельства о рождении детей и их переводы
✅Номера PESEL ✅Можно также приложить ксерокопию паспорта и ксерокопию разрешения на проживание (karta pobytu)
✅В суд также можно подать ходатайство об освобождении от судебных сборов и назначении попечителя от имени суда.
Суд также может назначить переводчика для данного дела.
📜 Доказательства: Соберите доказательства причины развода.
В Польше для получения развода необходимо доказать причину развода. Причинами могут быть, например, измена, длительное разлучение, алкоголизм, домогательства и т. д. Адвокат поможет собрать необходимые доказательства и представить их суду.
⚖️ Судебное слушание: Суд рассмотрит ваше дело после подачи заявления и представления доказательств суд.
☝️Также стоит помнить, что в случае
развода, суд не только решает вопрос о расторжении брака, но также о:
✅ правах родительства над детьми
✅ алиментах на несовершеннолетних детей
✅ порядке использования общего жилья
✅ виновности за разрушение брачных отношений (по соглашению сторон суд может
не рассматривать вопрос вины)
🔺Если обе стороны согласны на развод и
его условиям, процесс может быть быстрым и простым.
🔻В противном случае, если стороны не согласны, может потребоваться судебное слушание, которое может длиться долго.
📜 Вынесение решения: После рассмотрения всех доказательства и выслушивания сторон, суд вынесет решение о разводе.
Решение станет законным через определенный период с момента его объявления, после чего стороны будут официально разведены.
❗️Следует отметить, что бракоразводный процесс в Польше может занять много времени и быть сложным, поэтому стоит обратиться за помощью к юристу, который поможет в процессе.
📌Следует помнить, что суд может сначала передать дело о разводе на медиации. Медиатор может заключить между сторонами соглашение, которое может быть принято судом.

🆘 Если вы девушка/женщина, и вы коснулись насилия в семье - вы можете обратиться в
CENTRUM PRAW KOBIET 🆘

Пост носит информационный характер.

Мы продолжаем знакомить Вас с практическими аспектами жизни в Польше .

⏰Уведомление о переходе на зимнее временя🕒

Друзья, обратите внимание в этот уикенд нас ожидает переход на зимнее время.
Не пропустите эту важную дату.
В этом году переход на зимнее время состоится ночью с 28 на 29 октября.
В воскресенье, 29 октября, в 3:00 утра мы вернем часы на час назад - на 2:00.
Таким образом, переставляя стрелки часов на один час, мы воспользуемся возможностью поспать на целый час дольше.
Большинство устройств переводят время автоматически. Однако нам придется менять аналоговые часы самостоятельно.

Не забывайте, что возвращение к зимнему времени происходит в последнее воскресенье октября. В Польше перевод времени регулируется постановлением премьер-министра. Согласно законодательству, каждый год в последнее воскресенье октября мы переходим на зимнее время, и стрелки часов переводим с 3:00 на 2:00.

Мы будем знакомить Вас с практическими аспектами жизни в Польше и помогать Вам информационно.
Ваша команда Партизанок.

🤍❤️🤍 ПОДДЕРЖАТЬ PARTYZANKA МОЖНО ПО ССЫЛКЕ

📌Напоминаем, что среда, 1 ноября 2023 года – День Всех Святых 🕯️
Большинство магазинов в этот день закрыты, за исключением некоторых небольших торговых точек.

🔺31 октября 2023 так же многие магазины и другие объекты могут иметь сокращённый рабочий день.

Мы будем знакомить Вас с практическими аспектами жизни в Польше и помогать Вам информационно.
Ваша команда Партизанок.

🤍❤️🤍 ПОДДЕРЖАТЬ PARTYZANKA МОЖНО ПО ССЫЛКЕ

⚡️Сегодня 31 октября истечет срок действия доверенных профилей (profil zaufany), срок действия которых был автоматически продлен во время пандемии.  Это означает, что для многих, вторник — последний день, когда они могут продлить срок действия своего профиля. 
Как это сделать? 
Как проверить, истечет ли срок действия профиля 31 октября?

Согласно сообщению Министерства цифровизации от 18 октября, срок действия доверенного профиля составляет 3 года, и его обычно приходится продлевать самостоятельно.  Однако для тех, чей профиль истек во время пандемии, он был автоматически продлен.  Теперь срок действия их профилей истечет в конце октября.

📌Доверенный профиль – как его продлить?
✔️Чтобы продлить срок действия доверенного профиля, вам необходимо войти на гос. сайт pz.gov.pl и войти в свой профиль.
✔️Затем нажмите на синюю стрелку рядом со своим именем и фамилией. 
Список из нескольких вариантов развернется, нажмите «доверенный профиль» (profil zaufany) 
✔️Затем выберите «Детали профиля» (szczegóły profilu) «Продлить срок действия или изменить данные» (przedłuż ważność lub zmień dane) и «Далее».
✔️После выполнения этих действий на экране появится окно с вашими контактными данными.  Их следует подтвердить или, при необходимости, отредактировать. 
✔️Затем необходимо указать два кода авторизации — один из них будет отправлен по SMS, другой — по электронной почте.  Если они верны, вы получите подтверждение о продлении вашего доверенного профиля на 3 года, а также получите подтверждение по электронной почте на свой почтовый ящик.  Если вы не выполните этот шаг и срок действия вашего доверенного профиля истечет, вам нужно будет подать заявку на новый профиль.
✔️На странице доверенного профиля также содержится информация о том, что если вы войдете в доверенный профиль с помощью интернет- банкинга, то после продления срока действия профиля его связь с банковским счетом исчезнет.  В доверенный профиль вы войдете только под своим логином или адресом электронной почты, а метод авторизации для входа в профиль изменится на СМС с кодом или push в приложении mObywatel (если этот метод использовался ранее).  Чтобы снова войти в свой доверенный профиль, используя свой банковский счет, вам необходимо сначала войти в систему под своим именем пользователя или адресом электронной почты и сменить поставщика удостоверений на свой банк.

Мы будем знакомить Вас с практическими аспектами жизни в Польше и помогать Вам информационно.
Ваша команда Партизанок.

🤍❤️🤍 ПОДДЕРЖАТЬ PARTYZANKA МОЖНО ПО ССЫЛКЕ

⚡️ Дорогие друзья, на связи Partyzanka!

❤️Вы хорошо знаете, что за эти три года наша инициатива проделала невероятно сложную и важную работу, помогая беларусам, бежавшим от репрессий.
Partyzanka предоставляет неоценимую поддержку в легализации и адаптации беларусов в Польше, что особенно важно для людей, переживших тяжелые события в своей родной стране.
💻Одним из ключевых проектов Partyzanka является Инфолиния - жизненно необходимая служба поддержки для беларусов, бежавших от репрессий, где работают 3 смелые беларуски, которые сами прошли через репрессии и теперь помогают другим. Это они находятся на "первой линии фронта", принимая самые трудные запросы иногда на грани "жизни и смерти".

Инфолиния — ваша надежда и опора 24/7 в вопросах легализации в Польше, а также в получении юридической и психологической поддержки.

🙏🏻Но чтобы поддержать этот важный проект и обеспечить бесперебойную работу Инфолинии, Partyzanka нуждается в финансовой помощи. Сбор пожертвований пойдет на финансирование этой крайне важной для многих беларусов службы поддержки.

КАК ВЫ МОЖЕТЕ ПОМОЧЬ НАМ?
(полный список 👆)
💰Сбор на платформе BySol
Русский нажми сюда
Беларуский нажми сюда
English нажми сюда
🙏 Мы верим, что вместе мы сильнее. Даже небольшая сумма может стать частью большого дела, даже если эта сумма -эквивалент одной чашки кофе в кафе ☕️

🔄 Пожалуйста, распространите эту информацию, чтобы как можно больше людей узнали о нашей инициативе.

Спасибо за вашу поддержку и солидарность! 🤍❤️🤍

СМИ О НАС