🧑‍🏫 Фонд Ocalenie объявил о старте набора на бесплатные курсы польского языка в Варшаве. В первую очередь он направлен на помощь беженцам и беженкам. Подать заявку можно до 10 мая.

https://www.the-warsaw.com/39000/objavlen-nabor-na-besplatnye-kursy-polskogo-jazyka-v-varshave/

✅ Согласие на выезд несовершеннолетнего ребенка за границу если родители либо один из родителей находится за границей.

Информация о получении согласия находится по ссылке.

#образец #согласие #выезд

‼️Финансовая помощь стартовала

Открыта запись на подачу документов для получения единоразового денежного пособия

✅ Те, кто имеет беларуское гражданство
✅Были репрессированы в Беларуси
✅ Находятся в тяжёлой материально ситуации
✅ Не получали фин. помощь от Фонда Окно на Восток
✅❗ Важное условие - подача в течении 90 дней от даты пересечения границы.

Вся информация здесь 👇

https://belostok.pl/ru/2020-2-4/

Дорогие друзья, команда беларуских социологов проводит небольшое исследование общественного мнения беларусов Польши по ряду актульных вопросов.

Результаты будут опубликованы, вероятно даже отпрезентованы на базе Беларускага Моладзевага Хаба.
Также результаты исследования будут доведены до польских властей.

Просим Вас в свободную минуту пройти небольшой опрос по ссылке:
👉 https://survey.alchemer.com/s3/6838184/4309?uid=live

Большая просьба - перешлите ссылку на опрос друзьям и знакомым, особенно в других городах (очень важно охватить всю Польшу).
Если возникнут вопросы - можно задавать их менеджеру проекта Филиппу Биканову - его почта указана в начале анкеты.
Большое спасибо!

‼️Egzamin ósmoklasisty – очень важный экзамен на знание трёх предметов за 1-8 класс начальной школы.
Экзамен в восьмом классе является обязательным экзаменом, а это означает, что каждый ученик должен сдать его, чтобы закончить школу.
Нет минимального порога пунктов для перевода в среднюю школу, но чем лучше ученик сдаст экзамен, тем выше его шансы поступить в лицей или техникум своей мечты.

✅Набор в лицеи/техникумы проходит в два этапа, основной и дополнительный..
✅График приёма заявок устанавливается директорами лицеев/техникумов самостоятельно.
✅Желающие поступать в профильные лицеи, дополнительно сдают профильные тесты.
✅ Заявления в лицей/техникум подаются через электронную систему.
✅После того как все документы поданы, с 19 по 21 июля лицей/техникум/училище, публикуют списки зачисленных и не зачисленных. Но что бы быть окончательно зачисленным в школy, важно подтвердить своё желание учиться в этом лицее/техникуме. Подробнее 👇
https://www.nowaera.pl/szkola-srednia-bez-tajemnic/droga-do-nowej-szkoly

​🧳 Чи можуть біженці виїхати додому та повернутися до Польщі?

Багато хто з нас замислювався якщо не про остаточне повернення додому, то про невелику подорож до рідних земель. Чи це можливо?

☝🏻Ніхто не може не випустити громадянина України на його батьківщину, якщо судом не встановлено таких обмежень (якщо немає вироку). Якщо у вас є закордонний паспорт, то ви можете перетнути кордони без будь-яких питань.

У разі в'їзду до Польщі на підставі внутрішнього паспорта, посвідчення водія та інших документів, прикордонники обох країн зобов'язані пропустити громадянина: 🇵🇱 — за спеціальним виїзним документом, оформленим у дипломатичному представництві України (за цим документом необхідно звертатися до консульств), а 🇺🇦 пустять у будь-якому випадку.

❔Скільки можна бути відсутнім у Польщі, щоб не втратити статус біженця?
Якщо ви виїхали з Польщі більше ніж на 30 днів, то автоматично позбавляєтесь статусу біженця (якщо у вас є статус UKR). Для збереження легального перебування в Польщі кожна поїздка громадянина України за межі Польщі не повинна тривати понад 1 місяць, а кількість таких поїздок не обмежена.

📑 Якщо ви потрапили до Польщі за рішенням коменданта
Комендант може, але не зобов'язаний повторно пропустити українця до Польщі без закордонного паспорта та інших підстав для в'їзду (діючих, а не продовжених «безвізу», візи, карти побуту тощо). Імовірність відмови дуже велика. Приймаючи рішення про виїзд необхідно оцінювати ці ризики.

🙏🏻 Ми не рекомендуємо залишати Польщу тим біженцям, які перебувають у Польщі без закордонного паспорта та діючих підстав для в'їзду.

#NewLife_важливе

💵 В городах Польши открылись новые пункты регистрации на выплату материальной помощи украинским беженцам от ООН. Теперь записаться на неё можно не только в Варшаве, но и в Кракове, Познани, Вроцлаве и Гданьске.

https://www.the-warsaw.com/39667/700-zlotyh-ot-oon-dlja-bezhencev-teper-mozhno-poluchit-ne-tolko-v-varshave/

Умова о працэ, умова злецення, умова о дзело – если вы живете в Польше, то наверняка уже слышали эти термины в контексте трудовых договоров.

К сожалению, без толкового юриста разобраться в различиях, преимуществах и недостатках каждого вида договора очень сложно, если не невозможно.

Именно поэтому вам стоит посмотреть запись семинара "Как правильно оформить трудоустройство в польской компании для беларусских владельцев бизнеса и работников", который состоялся 18 мая при поддержке Европейского Союза и польского союза ZPP.

Это почти 2 часа насыщенного контента по данной теме – с примерами, ответами на вопросы и советами от грамотного юриста с польским юридическим образованием и опытом работы в крупном польском юридическом бюро Анны Матиевской.

Если после просмотра у вас появятся дополнительные вопросы, вы можете их задать в комментариях под видео.
https://youtu.be/1UViMvnA0ek

❗Важная информация о выездах в Украину и о возвращении в Польшу.

В Украину можно в любое время уехать, но возврат возможен только при наличии актуальных дней безвиза. При этом не играет роли был приезд с биометрическим паспортом или только с обычным.

Примеры и ответы в статье

В среду, 8 июня, в 18:30 ABBA проводит очередной семинар с уже знакомой вам эксперткой – Анной Матиевской, бизнес-юристкой с польским юридическим образованием, работающей на одну из крупнейших юридических фирм в Польше (WKB Wierciński Kwieciński Baehr sp.k.).

Место проведения (традиционное): бар Świetlica Wolności (Nowy Świat 6/12), Warszawa

Тема семинара: «Что должен знать каждый владелец бизнеса в Польше».

Во время семинара Анна рассмотрит следующие вопросы:
❓ кто и каким образом может представлять интересы компании, а также как происходит принятие решения компанией?
❓основные корпоративные обязанности компании
❓ докапитализация деятельности компании
❓ кто несет ответственность за деятельность компании?
❓ кто такой prokurent
❓ трудоустройство членов правления компании

После основной части выступления у вас будет возможность задать Анне вопросы.
Если у вас уже есть конкретный вопрос по этой теме, вы можете задать его в комментариях под этим постом или в форме регистрации.

Данное мероприятие проводится при поддержке Европейского Союза и польского союза ZPP.

Для участия в семинаре регистрируйтесь по ссылке (участие бесплатное):
https://abbabusiness.org/seminar

Обращение Partyzanka к неравнодушным 🤍❤️🤍

      Находясь на этом канале вы конечно не могли не знать о существовании общественной инициативы Partyzanka. Тысячи людей воспользовались помощью, которую активисты инициативы вот уже два три с половиной четыре года безвозмездно оказывают  беларусам, пострадавшим от режима Лукашенко. Немногие однако знают, сколько действительно замечательных дел сделали волонтеры инициативы.
      Partyzanka возникла из объединения людей с большим сердцем и огромной любовью к людям. За эти два года годы активисты инициативы запустили канал, где собран огромный массив практической, всегда актуальной информации. Волонтеры помогали с устройством детей в школы и лицеи, сбором документов, с жильем и продуктами, поиском работы и изучением языка.
      Сложно подсчитать, скольким людям помогла Partyzanka. С началом войны в Украине, Partyzanka с первого дня протянула руку помощи украинским военным переселенцам, оказывая гуманитарную, информационную поддержку.
       Усилиями волонтёров в августе 2021 года заработала круглосуточная Инфолиния. Именно туда приходят экстренные запросы людей, попавших в сложную ситуацию. На Инфолинии работали беларуски, также пострадавшие от режима Лукашенко.
      Сегодня Инфолиния находится на грани прекращения своего существования. Да, нам сложно это говорить, но кроме энтузиазма и большого сердца нам нужно ещё и финансирование деятельности Инфолинии. Мы хотим поблагодарить всех, кто в эти месяцы находился рядом, кто поддерживал, помогал распространять информацию. Кто просто справлялся сам.
❗️Partyzanka не останавливает свою деятельность, просто возможности наши немного трансформируются, но вы по-прежнему должны знать, что все те, кто нуждаются в помощи не останутся одни в это сложное время.

     Теперь мы обращаемся к вам за помощью в поддержке Инфолинии.
      Если вы считаете ее работу важной и нужной, если у вас есть  финансовая возможность поддержать 🔥Partyzanka, то мы просим вас поучаствовать в сборе средств. К сожалению, частные пожертвования это единственная возможность для нас продолжить работу Инфолинии, так как Partyzanka  по-прежнему остаётся лишь объединением  активисток и активистов, не является юридическим лицом и не может претендовать на финансовую поддержку государств и фондов.
      🤝Каждый из вас, кто привнесёт свой вклад и поддержит нас - также является частью команды Partyzanka 😉

КАК ВЫ МОЖЕТЕ ПОМОЧЬ НАМ?
(полный список 👆)

Сбор на платформе BySol
Русский нажми сюда
Беларуский нажми сюда
English нажми сюда

Free Belarus Center в сотрудничестве с Образовательным домом прав человека в Чернигове, а также с беларусскими правозащитницами и правозащитниками подготовил форму для оценки ситуации с соблюдением прав человека в отношении беларусок и беларусов, которые после начала войны остались в Украине — волонтёрить, воевать или просто жить.

Мы продолжаем получать сообщения и фиксировать разнообразные случаи нарушения украинского законодательства в отношении граждан Беларуси. Поэтому мы решили запустить данную форму для систематизации работы и дальнейшей оценки ситуации и меняющихся трендов.

Мы хотим собрать наиболее полную информацию, поэтому, пожалуйста, заполните и поделитесь формой по ссылке 👇

https://forms.gle/az7SYGhKGgHac6J66

Выдача национальных виз на территории Польши , в том числе гуманитарных для граждан Беларуси.

🔴Хочется сразу напомнить, что это проект закона.
Возможны изменения.

✅Подать заявление на национальную визу можно будет до 31.12.2022г.

✅Подать заявление на гуманитарную визу смогут те беларусы, которые :
- выехали из Украины в РП после 24.02.2022г. и находились в Украине легально до 24.02.2022г.
- находятся легально на территории Польши на основании гуманитарных виз (D21)
❗️Важно: те беларусы, кто находиться на территории Польши по рабочим, туристическим и другим визам кроме D21, не смогут претендовать на гуманитарную визу, выдаваемую на территории Польши.
❗️При подаче на гуманитарную визу Беларусам необходимо будет объяснить и подписать документ (oświadczenie) о том, что в страну происхождения (Беларусь) им возвращаться небезопасно.

✅Так же граждане Беларуси смогут претендовать на национальные рабочие визы для работы водителем-международником грузовых или пассажирских перевозок.

✅Заявление необходимо будет подавать Министру иностранных дел.

Изменения: в Дембак/Бялу-Подляску звонить или ездить не нужно, заявления о проживании вне центра для беженцев отправляются почтой.

ВАЖНО:
ПРИ ПОДАЧЕ НА МЗ
ЗАЯВЛЕНИЕ НА:
✅"ПРОЖИВАНИЕ ВНЕ ЛАГЕРЯ"
✅"ФИНАНСОВУЮ ПОМОЩЬ"
👆ЭТО ОДНО ЗАЯВЛЕНИЕ
ВЫСЫЛАЕТСЯ ОТДЕЛЬНЫМ ПИСЬМОМ
(НА СЛЕДУЮЩИЙ ДЕНЬ ПОСЛЕ ПОДАЧИ ДАКУМЕНТОВ У STRAŻ GRANICZNA.
ВЫСЫЛКА ПО АДРЕСУ НА ТАБОРОВА 33)

❗️ НЕЛЬЗЯ ВЫСЫЛАТЬ ОДНИМ ПИСЬМОМ ВМЕСТЕ С ЗАПОЛНЕНОЙ АНКЕТОЙ-ИНТЕРВЬЮ
(В ТЕЧЕНИЕ 14 ДНЕЙ)

Заявление можно также подать лично на Таборова 16 ( Taborowa 16 )

#заявление #пособие #приват
#МЗ

Смотрите видео-запись семинара:
«Что должен знать каждый владелец бизнеса в Польше»:
https://youtu.be/lBEpYcqQVOo

Во время семинара наша экспертка Анна Матиевская рассмотрела следующие вопросы:
❓ кто и каким образом может представлять интересы компании, а также как происходит принятие решения компанией?
❓основные корпоративные обязанности компании
❓ докапитализация деятельности компании
❓ кто несет ответственность за деятельность компании
❓ кто такой prokurent
❓ трудоустройство членов правления компании

Данное мероприятие было проведено при поддержке Европейского Союза и польского союза ZPP.

🧑‍⚕EKUZ - европейская карта медицинского страхования, является документом ЕС. Она подтверждает ваше право на бесплатное лечение в любой другой стране ЕС или ЕАСТ.

Объем лечения в рамках EKUZ ограничен. Вы имеете право только на лечение:
✅необходимые и незапланированные
✅как часть государственной системы здравоохранения
✅на тех же условиях, что и граждане данной страны (если в данной стране есть, например, обязанность оплачивать часть расходов на прием врача, то и его оплачиваете вы).

EKUZ выдается на каждого человека отдельно. Единой карты для всей семьи не существует.

Если вы планируете поездку в европейские страны , то обязательно сделайте карты EKUZ всем членам семьи.
Получение карты займёт 2 мин и абсолютно бесплатное.
Способы получения карты EKUZ

📍Мазовецкое воеводское отделение Национального фонда здоровья в Варшаве
ul. Tytusa Chałubińskiego 8
00-613 Warszawa

📍Подляское воеводское отделение
Национального фонда здоровья:
ul. Pałacowa 3
15-042 Białystok

📍Oтделение
Национального фонда здоровья в Познани:
Grunwaldzka 158
60-309 Poznań
Wielkopolski Oddział Wojewódzki NFZ w Poznaniu

Заявление на получение Европейской карты медицинского страхования (EKUZ) в связи с временным пребыванием

Заявление на получение Европейской карты медицинского страхования (EKUZ) в связи с выполнением работы

Заявление на получение сертификата, временно заменяющего EKUZ

Образец доверенности на подачу заявления и получение EKUZ или Сертификата, временно заменяющего EKUZ, для третьего лица

Поздравляем 🎉🎉🎉🎉🎉
Анну Матиевскую с победой в 19-ом национальном конкурсе «Prawnik Pro Bono 2021» организованного Centrum Pro Bono и газетой Rzeczpospolita.

Анна сотрудничает с более чем 10 неправительственными организациями (в том числе с гражданским объединением "Partyzanka", Фондом «Humanosh», Фондом «Окно на Всход» и иными). Она занималась самыми сложными делами беженцев, в частности касающихся детей и несовершеннолетних, оставшихся без опеки. Анна взяла на себя роль куратора над 5 несовершеннолетними, которые оказались в Польше без родителей и помогла установить опекунство для близких членов семьи.

В рамках Partyzanka регулярно с 2020 проводит анонимные консультации и обучает консультантов инфолинии, помогая в более сложных кейсах.

Параллельно с поддержкой беженцев Анна стала заниматься безвозмездной помощью предпринимателям, переводящим свою деятельность из Беларуси в Польшу, став со временем главным юрисконсультом АВВА (Ассоциации белорусского бизнеса за рубежом). Она также использует свой научный и педагогический опыт в публикации учебных и вспомогательных материалов, разъясняющих правовое положение иностранцев в Польше. По методичкам Анны сотни беженцев смогли самостоятельно разобраться с вопросами беженства и международной защиты. Анна также организует дополнительные занятия, семинары и другие бесплатные мероприятия в своем родном университете.

С начала войны в Украине, Анна также активно консультирует и помогает украинским гражданам в Польше.

Кандидатура Анны была подана на конкурс известной беларуской активисткой Яной Шостак – лауреаткой Paszport Polityka 2022 - и была поддержана многими фондами и людьми, которым Анна помогает.

Конкурс «Prawnik Pro Bono» проводится с 2003 года Centrum Pro Bono (программа Фонда университетских юридических клиник) и газетой Rzeczpospolita. Целью конкурса является награждение людей, чья активность, самоотверженность и вклад в продвижение идеи работы Prawnika Pro Publico Bono заслуживает особого признания. Конкурс проводится под покровительством Высшей коллегии адвокатов и Национального совета юридических консультантов.

Беларуска, которой мы гордимся
🤍❤️🤍

​​🔥Фестываль сучаснай беларускай культуры «Гучна-фэст» пройдзе ў Варшаве 10 ліпеня.

Free Belarus Center ладзіць оўпэн-эйр на беразе Віслы на пляцоўцы павільёна «Fala». Івэнт будзе арганізаваны ў фармаце сямейнага арт-пікніка, дзе да позняга вечара кожны зможа знайсці для сябе заняткі на любы густ.

Жадаеце ўбачыць і купіць працы беларускіх мастакоў і дызайнераў? Для вас працуе арт-маркет.

Жадаеце падтрымаць палітвязняў? Вы зможаце зрабіць нават больш для Беларусі на пляцоўках беларускіх НДА.

Вы маленькі беларус ці беларуска? Адмыслова для вас арганізатары прадугледзелі дзіцячую зону.

На тэрыторыі «Гучна-фэсту» будзе працаваць фудкорт, а за ахаладжальныя напоі адказваюць адразвае бар «Fala».

Увечары сучасная Беларусь загучыць з фестывальнай сцэны. У праграме актрыса і спявачка Chornabrova, магутны рэпкор ад Tyapin Crew, касмічны этна-электронны дуэт Shuma, пастаянныя госці еўрапейскіх фестываляў Dlina Volny і любімцы публікі — Разбітае Сэрца Пацана ў поўным складзе.

«Гучна-фэст» — гэта голас сучаснай Беларусі, які, нягледзячы ні на што, гучыць упэўнена і прыгожа. Прыходзьце і пераканаецеся самі.

10 ліпеня (нядзеля), 14:00 — 23:00, Fala — Pawilon nad Wisłą (bulwar Flotylli Wiślanej, przy Płycie Desantu). Уваход вольны!

Фестываль ладзіць Free Belarus Center у рамках «Тыдня беларускай культуры». Частка ад атрыманых сродкаў пойдзе на дапамогу Украіне.

Калі вы мастак/чка, дызайнер/ка, мадэльер/ка ці крэатывіце неяк па-іншаму і жадаеце прыняць удзел у арт-маркеце, то запаўняйце анкету па спасылцы.

Отделы по делам иностранцев и отделы по делам граждан и иностранцев в воеводских управлениях Польши:

Варшава:
Mazowiecki Urząd Wojewódzki Wydział Spraw Cudzoziemców
https://migrant.wsc.mazowieckie.pl/pl/procedury/polski-dokument-podrozy

Познань:
Wielkopolski Urząd Wojewódzki Wydział Spraw Cudzoziemców
https://migrant.poznan.uw.gov.pl/ru/komunikaty/novy-dazvol-na-chasovae-prazhyvanne-dlya-belarusau-yakiya-mayuc-tak-zvanyya-gumanitarnyya

Вроцлав:
Dolnośląski Urząd Wojewódzki Wydział Spraw Obywatelskich i Cudzoziemców
https://www.duw.pl/pl/dla-mediow/aktualnosci/18317,Nowe-zezwolenie-na-pobyt-czasowy-dla-Bialorusinow-posiadajacych-tzw-wizy-humanit.html
Инструкция подачи заявления на ВНЖ по гум визе во Вроцлаве.

Краков:
Małopolski Urząd Wojewódzki Wydział Spraw Cudzoziemców7
https://infoopt.pl/legalizacja-pobytu-obywatele-panstw-trzecich/

Люблин:
Lubelski Urząd Wojewódzki Wydział Spraw Obywatelskich i Cudzoziemców
https://cudzoziemcy.lublin.uw.gov.pl/pl/kontakt

Белосток:
Podlaski Urząd Wojewódzki Wydział Spraw Obywatelskich i Cudzoziemców
https://cudzoziemcy.bialystok.uw.gov.pl/#/famiKatalog/17

Гданьск:
Pomorski Urząd Wojewódzki Wydział Spraw Obywatelskich i Cudzoziemców

https://www.gdansk.uw.gov.pl/dla-klienta/cudzoziemcy

https://uwgdansk.bip.gov.pl/oddzial-ds-cudzoziemcow/wydanie-polskiego-dokumentu-podrozy-dla-cudzoziemca.html

Лодь:
Łódzki Urząd Wojewódzki Wydział Spraw Obywatelskich i Cudzoziemców
https://www.gov.pl/web/uw-lodzki/legalizacja-pobytu-obywateli-panstw-trzecich-na-terytorium-rzeczypospolitej-polskiej

Щетин:
Zachodniopomorski Urząd Wojewódzki Wydział Spraw Obywatelskich i Cudzoziemców
https://www.szczecin.uw.gov.pl/?type=group&action=list&id=108

Ополе:
Opolski Urząd Wojewódzki Wydział Spraw Obywatelskich i Cudzoziemców
https://www.gov.pl/web/uw-opolski/cudzoziemcy

Быдгошч:
Kujawsko-Pomorski Urząd Wojewódzki Wydział Spraw Obywatelskich i Cudzoziemców
https://cudzoziemiec.bydgoszcz.pl/pobyt-w-polsce/

Гожув-Велькопольски:
Lubuski Urząd Wojewódzki Wydział Spraw Obywatelskich i Cudzoziemców
https://bip.lubuskie.uw.gov.pl/sprawy_obywatelskie/index

Жэшув:
Podkarpacki Urząd Wojewódzki Wydział Spraw Obywatelskich i Cudzoziemców
www.rzeszow.uw.gov.pl

Катовице:
Śląski Urząd Wojewódzki Wydział Spraw Obywatelskich i Cudzoziemców

https://www.katowice.uw.gov.pl/usluga/wazne-5/wazne-5


Кельце:
Świętokrzyski Urząd Wojewódzki Wydział Spraw Obywatelskich i Cudzoziemców
www.kielce.uw.gov.pl

Ольштын:
Warmińsko-Mazurski Urząd Wojewódzki Wydział Spraw Obywatelskich i Cudzoziemców
www.uw.olsztyn.pl

❗️9 ліпеня 2022 г. уступіла ў сілу Пастанова, якая дазволіць грамадзянам Беларусі звяртацца за новым відам дазволу на часовае пражыванне

✅Атрымаць дазвол на часовае пражыванне змогуць асобы, якія знаходзяцца на тэрыторыі Польшчы на падставе нацыянальных віз, выдадзеных з мэтай прыезду па гуманітарных прычынах, у сувязі з дзяржаўнымі інтарэсамі ці міжнароднымі абавязацельствамі (з абазначэннем «D 21» на візавай наклейцы)

✅Важна: умовай для атрымання гэтага віду дазволу на часовае пражыванне з'яўляецца тое, што грамадзянін Беларусі пражываў на тэрыторыі Польшчы на падставе такой нацыянальнай візы непасрэдна перад падачай заявы на атрыманне гэтага дазволу.

✅Дадзеная працэдура будзе дзейнічаць таксама ў выпадках, калі час знаходжання і тэрмін дзеяння нацыянальнай візы быў прадоўжаны ў сувязі з працягам эпідэмічнай надзвычайнай сітуацыі

✅Дазвол на часовае пражыванне выдае адпаведны па месцу жыхарства грамадзяніна ваявода.
У ваяводскіх ўпраўлення звяртацца ў аддзелы па грамадзянскіх справах і па справах іншаземцаў.

✅Заява на атрыманне дазволу на часовае пражыванне падаецца асабіста праз наведванне ваяводскага ўпраўлення.

ТУТ МОЖНА СКАЧАЦЬ PDF ВНЕСЕК

Магчымасць спрошчанай легалізацыі пражывання – гэта яшчэ адна праява асаблівай падтрымкі Польшчай беларускага народу, і дае наступныя перавагі:
1.дазвол будзе выдавацца адразу на тры гады
2.атрыманне дазволу не будзе суправаджацца абавязкам аплаты гербавага збору
3.аплата не будзе спаганяцца падчас выдачы карты пабыту (віду на часовае пражыванне) асобе, якая атрымала такі дазвол
4.уладальнік такога віду дазволу на часовае пражыванне будзе вызвалены з абавязку мець дазвол на працу
5. з 1 студзеня 2023 г. уладальнік гэтага віду дазволу на часовае пражыванне будзе мець магчымасць падаваць заяву на атрыманне польскага падарожнага дакументу для іншаземца.

podstawa prawna/ правым основание является – п. 9 ч. 1 арт. 186 закона «Об иностранцах».

art.186 ust. 1 pkt.9 ustawy z dnia 12 grudnia 2013 r. o cudzoziemcach

📌 Инструкция для тех, кто не получил пособие (компенсацию за проживание вне государственного центра):
1️⃣ Проверить правильность указанного Вами адреса! Сверяем написание улиц с Google Maps.
Даже 1 буква написанная не верно в названии улицы, может послужить причиной "потери" пособия.
2️⃣ Написать письмо (как в прикреплённом образце) и сообщить, что вы не получили пособие за отчётный месяц.
Отправить заказное письмо на адрес:
Ul.Taborowa 33 02-699 Warszawa
Либо: лично приехать и сообщить в ужонде.
3️⃣ Если Вы сменили адрес проживания, проверить правильность написания адреса в заявлении, в случае обнаружение ошибки, снова отправить заказное письмо (potwierdzenia nadania) с заявлением о смене адреса проживания по адресу:
Szef Urzędu do spraw cudzoziemców
Ul.Taborowa 33 02-699 Warszawa

❗️Нововедение в социальном отделе на Таборова 33.
Решение вопросов по пособиям.
477217577 рус.яз. специалист.
Запрос о невыплаченных пособий высылать ТОЛЬКО письмом (либо лично).

Правовое основание.

Ответ из ужонда.

#пособие