6 декабря

Опять оттепель. В нашей яме воды прибавилось, появились вши. У себя я сегодня нашёл 6 штук. У ребят больше. Придётся ежедневно заниматься вошебойством.

Решил исправлять почерк и писать аккуратно. Пишу при электросвете. Пользуясь проталинами (результат оттепели), ходил относительно дров и картофеля.

Нашёл некую батарейку и попробовал подстроить лампочку от карманного фонаря – горит. Дров принесли, картошки взять негде – все окружающие деревни заняты немецкими частями. Если так будет и дальше, нам грозит голодная смерть. За весь день не было видно ни одного самолёта.

7 декабря

Опять кругом тишина. Снег почти стаял. Сергей с Макарием пошли на заготовку. Весь день чинил гимнастёрку, сделал оба манжета и залатал один локоть. Завтра дочиню. Почти всю ночь не спал. Думал о доме. Скучно и грустно, сделали уборную.

Не прошло и 2-х часов как ребята вернулись. Все деревни, в которых мы когда-либо были, заняты немцами. Придётся ещё сократить паёк. Убил 11 вшей и 1 блоху.

8 декабря

Вчера мне сообщили, что приехал в лес Паульс (гестаповец). Оказалось, что это не он, а его сын. Мы раздобыли корову, лошадь и пуда три жита. Достали мы бульбы. С коровой провозились до двух ночи.

Решил сегодня поститься, так как понос меня замучил. В лесу примерно в 1-ом км от нас немцы и добровольцы [полицаи, пособники оккупантов - прим. @Partizan1944]. Немцы от нас в 200 метрах. Ребята волнуются. Если они найдут нас, то смерть неизбежна, так как боя в нашем будане мы принять не сможем. Немцы ушли.

На восток прошли 30 немецких самолетов и тут же, без бомбежки, вернулись назад. День сегодня исключительно лётный. До самого вечера стаи стервятников бороздили небо. Бомбежки слышно не было. Неужели фронт так далеко? Немцы пожгли Борщевские буданы, взяли несколько коров, захватили людей, среди них одного партизана, который ночью бежал. Дударев [непонятно, что означает фамилия, так в тексте - прим. @Partizan1944].

9 декабря

Утро морозное. Решили день провести на ногах. Думаю, что так меньше шансов нас поймать, а тем более перебить.

Забрались в чащу неимоверную. Нашли сено и уселись на него. Ребята играют в карты, тут же старик К. День идет к вечеру. Немцы несколько раз подходили на 200–400 метров к нам. Шляются по лесу. Если б был хоть один автомат, можно бы перестукнуться, а так силы слишком не равны.

По направлению Замен-Рыньи грохочет тяжелая немецкая артиллерия. Но кто наступает? Развели костер и отогрелись.

10 декабря

Всю ночь и утро слышна немецкая артиллерия. Не только выстрелы, но и разрывы. Отчетливо слышны пулеметы.

Вчера в окружающих деревнях немцы забрали всех мужиков и здоровое женское население и куда-то угнали. Ночью по Будняцкому шляху на Казимирово шли немецкие танки. Мы опять на островке среди болота. С нами старики К. и С. Предательства не боюсь, так как у обоих сыновья в партизанах. У К. сын в моей группе.

К 3-м часам стрельба удалилась от нас, а затем и вовсе утихла. Ночь. Пишу при свете огарка. Тоска неимоверная. Хоть в петлю головой. И сна нет.

11 декабря

Морозец настоящий, а снега нет. Нам сейчас снег бы лучше. Фронт далеко, даже слабо слышно. До 3:00 ночи била наша дальнобойная артиллерия. Почти на севере и юге активно шел артиллерийский бой, но далеко.

Тучи рассеялись. Небо ясно. Садится солнце. Артиллерия умолкла, зато в большом количестве появились немецкие самолеты. Сегодня идем за бульбой. Сумеем ли прорваться через немецкие посты?

[советские партизаны, архивное фото - прим. @Partizan1944]

12 декабря

Сегодня немцы нас спугнули с места днёвки. За бульбой не ходили. По направлению на Бобруйск разрывы. Во сне приезжал в Саратов. Ходил на работу к жене. Когда она меня целовала, то разбила лицо о ленту.

13 декабря

Весь день ходили по Волчьему Дубу. Нашел место пребывания 5-ти групп. Вечером прибежал Олимпий по вопросу о добровольцах. В 12:00 ночи должна произойти встреча.

Разоружать думаю с Сергеем [речь идёт о возможном переходе к партизанам отряда пособников гитлеровцев - прим. @Partizan1944]. Остальные трусы. На севере днем был слышан бой (пулеметно-минометный).

14 декабря

Проснулись от непрерывной канонады на востоке и северо-востоке. Вспомнил 2 октября 1941 г., неужели это немцы перешли в наступление. Боже, как горько. С добровольцами ничего не вышло, не пришли. Почему, не знаю. Мы сидели в засаде до 4:00. Замерзли, как цуцики. В Борщевке беженцы из Проскурлей и Попков. От Жлобина это рукой подать.

15 декабря

Вчерашняя канонада – дело рук наших. Наши близко. Сегодня весь день в небе наши и немецкие самолеты.

Сидим без белья, так как занялись вывариванием вшей [речь идёт о бельевых вшах, но увы, выварить их невозможно: только с помощью специальных камер санитарной прожарки или тщательнейшей глажкой - прим. @Partizan1944].

За ночь думаем кончить.

16 декабря

Ночью пошел снег. Нам пришлось срочно сматываться в «колодец» [тайная землянка, схрон - прим. @Partizan1944], так что сидим без белья.

[Далее идет список партизанской группы, но не весь, видимо, какие-то свои соображения автора - прим. @Partizan1944]

Шевцов Аск. Мартынович, 1919, винтовка, связь. В группе 1,5 месяца. Задание – водокачка – выполнено. Шурин и дядя в группе, 3 месяца в отряде (Парахневича).
Клицкая Мария Ивановна, 1924, связная, 2 месяца, патроны, разведка, 2 гранаты, 2 пистолета. Брест. С мая в Озеранской группе.
Кутовская Раиса Николаевна, 1922, переводчица .... [неразборчиво - прим. @Partizan1944] Сарочного, связь с мая, автомат, продукты. Расстреляна.
Дубковская Анна Федосовна, 1906, работает в группе 3 месяца. В партизанах сын – Минская группа Попова.
Заброскин Н.П., 1902, с 6 августа 1943 года, взорвал 2 паровоза.
Сеноженский Альберт Эдуардович, 1923, 6.9.43.
Халиков М.П., 1925, 12.9.43.
Анненков Сергей Захарович, 1919,12.6.43.

На дате 16 декабря 1943 года первая тетрадь А.Н. Дзяковича (на фото) заканчивается.

Продолжение следует!

ВТОРАЯ ТЕТРАДЬ, 1943 год.

17 декабря

Вот та тетрадь и кончилась, а наших нет [речь о предчувствии о соединении с армией - прим. @Partizan1944] Но снаряды рвутся очень близко. Однако, я боюсь радоваться.

3 часа дня. Наша артиллерия грохочет непрерывно. Снаряды рвутся километров в 8–10-ти от нас. Время от времени налетают наши самолёты и дают жизни ещё большим грохотом.

20 декабря

Вчера все группы, кроме моей и Роговской, пошли на соединение с Красной Армией. Мы решили с ними не идти: слишком народу много, да ещё бабы. У нас баб нет. Если они пройдут благополучно, то дня через 2–3 пойдём и мы. Фронт опять далеко и настроение …

21 декабря

Сегодня ровно два года, как мы вырвались из лагеря.

[прочитать об этом можно тут, в начале дневника - прим. @Partizan1944]

23 декабря

Броник пришёл с разведки. Ушедшие группы сидят в пуще и голодают. О фронте ничего не известно. Иногда уходят на соединение по 2–3 человека и не возвращаются. Что с ними случается?

У нас новое горе – портятся продукты.

24 декабря

Солома под нами сгнила и воняет. От соломы воняет и вода, так что пить нам приходится тухлую воду. Хлеб заплесневел. Сухари и фасоль тоже. Мясо покрылось зелёным налётом и тоже припахивает.

Вчера немцы были в 5 метрах от нашего будана-«колодца» [тайная землянка, схрон - прим. @Partizan1944], так что от смерти нас отделяло расстояние очень малое. Хуже всего то, что боеприпасов у нас почти нет, и работа стоит.

25 декабря

Заготовили дров дней на 10 – 15. Сергея, Макара и Петровича отправили за бульбой. Настроение у всех подавленное. Фронт слышно совсем глухо. Часто вспыхивают ссоры, которые я прекращаю, приобретая как-то незаметно большой авторитет. Это я замечал по другим группам, особенно теперь.

26 декабря

Проснулись в воде, так как вчера был дождь. Видел ребят, пришедших с попытки соединения. Сумели перебраться через Березину человек 20. Немцы обнаружили остальных, открыли огонь, много перетерпели бедняги. Решил строить новый будан.

27 декабря

Роем пробную, на воду, яму для нового будана. Местность подходящая, но грунт очень тяжёлый. С юга слышен активный бой.

[партизанский будан, архивное фото - прим. @Partizan1944]