✨ بو تئزلییه✨
#به‌یل_عزادارلاری
غلامحسین ساعدی
چئویرن: عارض تاروئردی.یئو
کؤچورن: رحیم خیاوی
گرافیست: آتابای
نشر: پارلاق قلم ۱۴۰۲
📖«دراماتورگییانی من اوندان اؤیرنمیشم، ساعدی منیم اوچون ایرانین آرتور میلئری‌دیر». اصغر فرهادی
اصلی رومان ایستروکتورو(قورولوش) ایله دقت چکن، چاپ اولوندوغو ایل اؤلکه‌سینده بؤیوک سس-کوی یارادان «بَه‌یل عزادارلاری» ایران‌دا جادویی رئالیزمین ایلک نمونه‌لریندن ساییلیر. اثرده اؤزونو طالعین حکمونه تسلیم ائتمیش زاواللی کندلی‌لرین تعصب، جهالت، قورخو، تابو، میستیکا بورولغانیندا چاره‌سیزلییی عکس اولونور. «به‌یل» آدلی اوجقار کند ساکینلرینین باشینا گلن حادثه‌لر، اصلینده، بؤیوک بیر جمعیتین بدبختلیییندن خبر وئریر. مؤلف هئچ بیر محاکمه ائتمه‌دن اوخوجونو شخصیتلرله اوز-اوزه قویاراق به‌یل‌لیلرین هئچ واخت بیتمه‌ین عزادارلیغینا دعوت ائدیر...
رومانین بن‌مایه‌لری اساسیندا چکیلمیش «اینک» فیلمی ایلک نئورئالیست فیلم کیمی ایران سینماسینی دونیا مقیاسینا چیخاریب. فیلم وئنیز‌ده، برلین و کَن کیمی مشهور سینمافئستیواللاردا مکافاتلارا لاییق گؤرولوب.
▪️▫️▪️
#پارلاق_قلم👇
🆔 https://t.me/parlaqqalam
#به‌یل_عزادارلاری
غلامحسین ساعدی
چئویرن: عارض تاروئردی.یئو
کؤچورن: رحیم خیاوی
گرافیست: آتابای
نشر: پارلاق قلم ۱۴۰۲
📖«دراماتورگییانی من اوندان اؤیرنمیشم، ساعدی منیم اوچون ایرانین آرتور میلئری‌دیر». اصغر فرهادی
اصلی رومان ایستروکتورو(قورولوش) ایله دقت چکن، چاپ اولوندوغو ایل اؤلکه‌سینده بؤیوک سس-کوی یارادان «بَه‌یل عزادارلاری» ایران‌دا جادویی رئالیزمین ایلک نمونه‌لریندن ساییلیر. اثرده اؤزونو طالعین حکمونه تسلیم ائتمیش زاواللی کندلی‌لرین تعصب، جهالت، قورخو، تابو، میستیکا بورولغانیندا چاره‌سیزلییی عکس اولونور. «به‌یل» آدلی اوجقار کند ساکینلرینین باشینا گلن حادثه‌لر، اصلینده، بؤیوک بیر جمعیتین بدبختلیییندن خبر وئریر. مؤلف هئچ بیر محاکمه ائتمه‌دن اوخوجونو شخصیتلرله اوز-اوزه قویاراق به‌یل‌لیلرین هئچ واخت بیتمه‌ین عزادارلیغینا دعوت ائدیر...
رومانین بن‌مایه‌لری اساسیندا چکیلمیش «اینک» فیلمی ایلک نئورئالیست فیلم کیمی ایران سینماسینی دونیا مقیاسینا چیخاریب. فیلم وئنیز‌ده، برلین و کَن کیمی مشهور سینمافئستیواللاردا مکافاتلارا لاییق گؤرولوب.
▪️▫️▪️
#پارلاق_قلم👇
🆔 https://t.me/parlaqqalam
✨از سری کتابهای مؤلفین بنابی منتشر شد✨
#پلی_به_سوی_آسمان
(زندگینامه و شناسنامه ۳۷۷ شهید شهرستان بناب)
تألیف:
رقیه ساعی
فاطمه ساعی
ویراستار: پریسا داداش پور
گرافیست: هادی ارجمند
قطع: وزیری
صفحه: ۷۷۶ ـ مصور
چاپ نخستین: ۱۴۰۲
نشر: پارلاق قلم
قیمت: ۴۸۰۰۰۰ تومان
📖این کتاب شامل ۱۴ بخش است که حاوی زندگینامه و شناسنامه ۳۷۷ شهید شهرستان بناب من جمله شهدای انقلاب، ارتشیان، بسیجیان، برادران شهید، پاسداران، سربازان، شهدای طلاب و روحانی، فرماندهان و سرداران، شهدای مدافع حرم، معلمان شهید، شهدای فراجا، کارمندان شهید، شهدای بمباران و شهیده‌ها در آن گنجانده شده است که نگارش آن توسط خواهران ساعی از سال ۱۳۹۰ آغاز و تا سال ۱۴۰۲ به طول انجامیده است.
▪️▫️▪️
برای تهیه کتاب به آدرس زیر مراجعه فرمایید
#بناب، اول خیابان آب، سمت چپ، روبروی آموزشگاه فضیلت
تلفن : ۳۷۷۴۵۵۸۵_۰۴۱ ــــ ۰۹۳۹۸۶۶۴۲۷۶
👇👇
🆔 https://t.me/parlaqqalam l پارلاق قلم
#پلی_به_سوی_آسمان
(زندگینامه و شناسنامه ۳۷۷ شهید شهرستان بناب)
تألیف:
رقیه ساعی
فاطمه ساعی
ویراستار: پریسا داداش پور
گرافیست: هادی ارجمند
قطع: وزیری
صفحه: ۷۷۶ ـ مصور
چاپ نخستین: ۱۴۰۲
نشر: پارلاق قلم
قیمت: ۴۸۰۰۰۰ تومان
📖این کتاب شامل ۱۴ بخش است که حاوی زندگینامه و شناسنامه ۳۷۷ شهید شهرستان بناب من جمله شهدای انقلاب، ارتشیان، بسیجیان، برادران شهید، پاسداران، سربازان، شهدای طلاب و روحانی، فرماندهان و سرداران، شهدای مدافع حرم، معلمان شهید، شهدای فراجا، کارمندان شهید، شهدای بمباران و شهیده‌ها در آن گنجانده شده است که نگارش آن توسط خواهران ساعی از سال ۱۳۹۰ آغاز و تا سال ۱۴۰۲ به طول انجامیده است.
▪️▫️▪️
برای تهیه کتاب به آدرس زیر مراجعه فرمایید
#بناب، اول خیابان آب، سمت چپ، روبروی آموزشگاه فضیلت
تلفن : ۳۷۷۴۵۵۸۵_۰۴۱ ــــ ۰۹۳۹۸۶۶۴۲۷۶
👇👇
🆔 https://t.me/parlaqqalam l پارلاق قلم
✨از سری کتابهای مؤلفین بنابی منتشر شد✨
#سه_روز_سه_خرما
(داستان کودک)
برگرفته از زندگینامه شهید حسن نصیری محمد
تألیف:
مریم بابائی بناب
نرگس دست یار
طرح جلد: رویا خلیلوند
قطع: خشتی
صفحه: ۱۲ـ مصور
چاپ نخستین: ۱۴۰۲
نشر: پارلاق قلم
قیمت: ۳۵۰۰۰ تومان
▪️▫️▪️
برای تهیه کتاب به آدرس زیر مراجعه فرمایید.
#بناب، اول خیابان آب، سمت چپ، روبروی آموزشگاه فضیلت
تلفن : ۳۷۷۴۵۵۸۵_۰۴۱ ــــ ۰۹۳۹۸۶۶۴۲۷۶
👇👇
🆔 https://t.me/parlaqqalam l پارلاق قلم
#سه_روز_سه_خرما
(داستان کودک)
برگرفته از زندگینامه شهید حسن نصیری محمد
تألیف:
مریم بابائی بناب
نرگس دست یار
طرح جلد: رویا خلیلوند
قطع: خشتی
صفحه: ۱۲ـ مصور
چاپ نخستین: ۱۴۰۲
نشر: پارلاق قلم
قیمت: ۳۵۰۰۰ تومان
▪️▫️▪️
برای تهیه کتاب به آدرس زیر مراجعه فرمایید.
#بناب، اول خیابان آب، سمت چپ، روبروی آموزشگاه فضیلت
تلفن : ۳۷۷۴۵۵۸۵_۰۴۱ ــــ ۰۹۳۹۸۶۶۴۲۷۶
👇👇
🆔 https://t.me/parlaqqalam l پارلاق قلم
اوشاقلارینیزا گؤزل هدیه
اوشاقلار آنا دیللرین اؤیره‌نمه‌لی‌دیر.
بو گوندن آیین سونونادک ۱۶ جلد اوشاق و یئنی‌یئتمه‌لریمیزه بیر میلیوندان آرتیق ده‌یرینده اولان پک حاضیرلانیب.
بو کتابلاری ۲۰ ٪ ائندیریمله ۸۰۰ مین تومنه الده ائده بیلرسینیز.
منیم آنا دیلیم - ۵۰ مین تومن
آذربایجان خالق ناغیللاری ۱ - ۵۰ مین تومن
آذربایجان خالق ناغیللاری ۲ - ۵۰ مین تومن
آذربایجان خالق ناغیللاری ۳ - ۶۰ مین تومن
بهلول داننده لطیفه‌لری ۷۰ مین تومن
دومانلی تبریز ۵۰ مین تومن
کوراوغلونون ارزروم سفری۳۰ مین تومن
ایشیغین اوره‌یی ۴۵ مین تومن
گون ایشیغی خوشجا قال ۴۵ مین تومن
قاچاق نبی داستانی ۶۰ مین تومن
کوراوغلو داستانی ۱۲۰ مین تومن
تیق - تیق خانیم ۱۱۰ مین تومن
مکتب شاگردلرینه تحفه ۱۱۰ مین تومن
بالاجا قارا بالیق ۹۵ مین تومن
بالاجا شاهزاده ۹۵ مین تومن
منیم ایلک شعرلریم ۷۰ مین تومن
https://t.me/parlaqqalam
اوشاقلار آنا دیللرین اؤیره‌نمه‌لی‌دیر.
بو گوندن آیین سونونادک ۱۶ جلد اوشاق و یئنی‌یئتمه‌لریمیزه بیر میلیوندان آرتیق ده‌یرینده اولان پک حاضیرلانیب.
بو کتابلاری ۲۰ ٪ ائندیریمله ۸۰۰ مین تومنه الده ائده بیلرسینیز.
منیم آنا دیلیم - ۵۰ مین تومن
آذربایجان خالق ناغیللاری ۱ - ۵۰ مین تومن
آذربایجان خالق ناغیللاری ۲ - ۵۰ مین تومن
آذربایجان خالق ناغیللاری ۳ - ۶۰ مین تومن
بهلول داننده لطیفه‌لری ۷۰ مین تومن
دومانلی تبریز ۵۰ مین تومن
کوراوغلونون ارزروم سفری۳۰ مین تومن
ایشیغین اوره‌یی ۴۵ مین تومن
گون ایشیغی خوشجا قال ۴۵ مین تومن
قاچاق نبی داستانی ۶۰ مین تومن
کوراوغلو داستانی ۱۲۰ مین تومن
تیق - تیق خانیم ۱۱۰ مین تومن
مکتب شاگردلرینه تحفه ۱۱۰ مین تومن
بالاجا قارا بالیق ۹۵ مین تومن
بالاجا شاهزاده ۹۵ مین تومن
منیم ایلک شعرلریم ۷۰ مین تومن
https://t.me/parlaqqalam
✨ یاییملاندی✨
#به‌یل_عزادارلاری
غلامحسین ساعدی
چئویرن: عارض تاروئردی.یئو
کؤچورن: رحیم خیاوی
گرافیست: آتابای
نشر: پارلاق قلم ۱۴۰۰
قطع: رقعی ۳۲۰ صفحه
قیمت: ۱۸۰۰۰۰ تومان
📖«دراماتورگییانی من اوندان اؤیرنمیشم، ساعدی منیم اوچون ایرانین آرتور میلئری‌دیر». اصغر فرهادی
اصلی رومان ایستروکتورو(قورولوش) ایله دقت چکن، چاپ اولوندوغو ایل اؤلکه‌سینده بؤیوک سس-کوی یارادان «بَه‌یل عزادارلاری» ایران‌دا جادویی رئالیزمین ایلک نمونه‌لریندن ساییلیر. اثرده اؤزونو طالعین حکمونه تسلیم ائتمیش زاواللی کندلی‌لرین تعصب، جهالت، قورخو، تابو، میستیکا بورولغانیندا چاره‌سیزلییی عکس اولونور. «به‌یل» آدلی اوجقار کند ساکینلرینین باشینا گلن حادثه‌لر، اصلینده، بؤیوک بیر جمعیتین بدبختلیییندن خبر وئریر. مؤلف هئچ بیر محاکمه ائتمه‌دن اوخوجونو شخصیتلرله اوز-اوزه قویاراق به‌یل‌لیلرین هئچ واخت بیتمه‌ین عزادارلیغینا دعوت ائدیر...
رومانین بن‌مایه‌لری اساسیندا چکیلمیش «اینک» فیلمی ایلک نئورئالیست فیلم کیمی ایران سینماسینی دونیا مقیاسینا چیخاریب. فیلم وئنیز‌ده، برلین و کَن کیمی مشهور سینمافئستیواللاردا مکافاتلارا لاییق گؤرولوب.
🆔 https://t.me/parlaqqalam
#به‌یل_عزادارلاری
غلامحسین ساعدی
چئویرن: عارض تاروئردی.یئو
کؤچورن: رحیم خیاوی
گرافیست: آتابای
نشر: پارلاق قلم ۱۴۰۰
قطع: رقعی ۳۲۰ صفحه
قیمت: ۱۸۰۰۰۰ تومان
📖«دراماتورگییانی من اوندان اؤیرنمیشم، ساعدی منیم اوچون ایرانین آرتور میلئری‌دیر». اصغر فرهادی
اصلی رومان ایستروکتورو(قورولوش) ایله دقت چکن، چاپ اولوندوغو ایل اؤلکه‌سینده بؤیوک سس-کوی یارادان «بَه‌یل عزادارلاری» ایران‌دا جادویی رئالیزمین ایلک نمونه‌لریندن ساییلیر. اثرده اؤزونو طالعین حکمونه تسلیم ائتمیش زاواللی کندلی‌لرین تعصب، جهالت، قورخو، تابو، میستیکا بورولغانیندا چاره‌سیزلییی عکس اولونور. «به‌یل» آدلی اوجقار کند ساکینلرینین باشینا گلن حادثه‌لر، اصلینده، بؤیوک بیر جمعیتین بدبختلیییندن خبر وئریر. مؤلف هئچ بیر محاکمه ائتمه‌دن اوخوجونو شخصیتلرله اوز-اوزه قویاراق به‌یل‌لیلرین هئچ واخت بیتمه‌ین عزادارلیغینا دعوت ائدیر...
رومانین بن‌مایه‌لری اساسیندا چکیلمیش «اینک» فیلمی ایلک نئورئالیست فیلم کیمی ایران سینماسینی دونیا مقیاسینا چیخاریب. فیلم وئنیز‌ده، برلین و کَن کیمی مشهور سینمافئستیواللاردا مکافاتلارا لاییق گؤرولوب.
🆔 https://t.me/parlaqqalam
✨ دونیا ادبیاتیندان یئنی بیر کتاب ✨
#ادگار_پودان_اتگار_کرته_قدر
(۳۲ مؤلف-۳۲ حکایه)
چئویرن: ایلاهه اکبر
حاضرلایان: بهرام سورگون
نشر: پارلاق قلم ۱۴۰۲
قطع: رقعی ۳۶۸ صفحه
قیمت: ۱۸۰۰۰۰ تومان
📖حکایه اوخوماق آدینی-سانینی ائشیتدییینیز مشهور یازیچیلارین ایری¬حجملی اثرلرینی اوخوماغا باشلامازدان قاباق اعلا دادماق امکانی‌دیر... حکایه اوخوماق حیرت‌آمیز سرعتله مجازی‌له‌شن چاغداش دونیانین ان جدی مسئله‌لریندن بیری اولان اونسیت‌سیزلیک و اؤزگلشمه پروبلئملرینه قارشی چوخ یاخشی آنتی‌ویروس‌دور... حکایه اوخوماق اؤزونو انکشاف ائتدیرمه‌یین، ذوقو جیلالاماغین ان ساده، اما سیناقدان چیخمیش یولودور...
حکایه توپلولاری بیزه دؤزوملو، تمکینلی، دئموکراتیک اولماغی اؤیره‌دیر: دونیاگؤروشو بیر-بیرینه دابان-دابانا ضد اولان یازیچیلارین اثرلری ایکی یئرده - کتاب رفلرینده و حکایه توپلولاریندا «داعوا-دالاشسیز»، «دینج یاناشی» دورا بیلیرلر. و نهایت، حکایه‌لر بونو قولاغیمیزا آستا-آستا پیچیلداییر: ائله سن اؤزون ده بیر حکایه‌سن...
▪️▫️▪️
#ایزلیک: بیناب، سو خیابانی‌نین اولی، سولدا، فضیلت مؤسسه‌سی‌نین اوز به اوزو.۰۹۳۹۸۶۶۴۲۷۶
👇
🆔 https://t.me/parlaqqalam
#ادگار_پودان_اتگار_کرته_قدر
(۳۲ مؤلف-۳۲ حکایه)
چئویرن: ایلاهه اکبر
حاضرلایان: بهرام سورگون
نشر: پارلاق قلم ۱۴۰۲
قطع: رقعی ۳۶۸ صفحه
قیمت: ۱۸۰۰۰۰ تومان
📖حکایه اوخوماق آدینی-سانینی ائشیتدییینیز مشهور یازیچیلارین ایری¬حجملی اثرلرینی اوخوماغا باشلامازدان قاباق اعلا دادماق امکانی‌دیر... حکایه اوخوماق حیرت‌آمیز سرعتله مجازی‌له‌شن چاغداش دونیانین ان جدی مسئله‌لریندن بیری اولان اونسیت‌سیزلیک و اؤزگلشمه پروبلئملرینه قارشی چوخ یاخشی آنتی‌ویروس‌دور... حکایه اوخوماق اؤزونو انکشاف ائتدیرمه‌یین، ذوقو جیلالاماغین ان ساده، اما سیناقدان چیخمیش یولودور...
حکایه توپلولاری بیزه دؤزوملو، تمکینلی، دئموکراتیک اولماغی اؤیره‌دیر: دونیاگؤروشو بیر-بیرینه دابان-دابانا ضد اولان یازیچیلارین اثرلری ایکی یئرده - کتاب رفلرینده و حکایه توپلولاریندا «داعوا-دالاشسیز»، «دینج یاناشی» دورا بیلیرلر. و نهایت، حکایه‌لر بونو قولاغیمیزا آستا-آستا پیچیلداییر: ائله سن اؤزون ده بیر حکایه‌سن...
▪️▫️▪️
#ایزلیک: بیناب، سو خیابانی‌نین اولی، سولدا، فضیلت مؤسسه‌سی‌نین اوز به اوزو.۰۹۳۹۸۶۶۴۲۷۶
👇
🆔 https://t.me/parlaqqalam
✨ پارلاق قلم نشریاتیندان یاییملاندی ✨
#بیر_اؤپوش_دمله_گلیم
بایاتی‌لار
علیرضا رضائی (کل اوغلان)
گرافیست: آتابای
نشر: پارلاق قلم ۱۴۰۲
قطع: رقعی ۵۸ صفحه
قیمت: ۶۰۰۰۰ تومان
📖آذربایجانلی معلیم (شاعیر ـ یازیچی) علیرضا رضایی، ۱۳۴۹-جو ایل تیر آیی‌نین ۸-ده، قزوینین ناصرآباد اقبال کندینده آنادان اولوب. یوخاری تحصیلاتینی زبان و ادبیات فارسی ریشته‌سینده بیتیریب. ۱۳۶۹ـ جو ایلدن بری شعر یازماغا اوز گتیریب.
فارس نشریاتی او جمله‌دن گل آقا، خورجین نشریاتی‌یلا امکداشلیق ائدیب. ایلک کتابی عاشق بی‌حوصله (مجموعه شعر طنز، فارس دیلینده) ۱۳۸۹ـ جو ایلده یاییب و طنزپردازان قزوین (تحقیق) و ابلهان باور کنند (گولمه‌لی حئکایه‌لر، فارس دیلینده) کتابلاری یاخین گله‌جکده ایشیق اوزو گؤره‌جک.
آذربایجان تورکجه‌سینده شعر یازماغی ۱۳۹۱-جی ایلدن باشلاییب و بایاتی قالبینه علاقه‌لی‌دیر...
▪️▫️▪️
#ایزلیک: بیناب، سو خیابانی‌نین اولی، سولدا، فضیلت مؤسسه‌سی‌نین اوز به اوزو.
تلفن : ۳۷۷۴۵۵۸۵_۰۴۱ ــــ ۰۹۳۹۸۶۶۴۲۷۶
👇👇
🆔 https://t.me/parlaqqalam l پارلاق قلم
#بیر_اؤپوش_دمله_گلیم
بایاتی‌لار
علیرضا رضائی (کل اوغلان)
گرافیست: آتابای
نشر: پارلاق قلم ۱۴۰۲
قطع: رقعی ۵۸ صفحه
قیمت: ۶۰۰۰۰ تومان
📖آذربایجانلی معلیم (شاعیر ـ یازیچی) علیرضا رضایی، ۱۳۴۹-جو ایل تیر آیی‌نین ۸-ده، قزوینین ناصرآباد اقبال کندینده آنادان اولوب. یوخاری تحصیلاتینی زبان و ادبیات فارسی ریشته‌سینده بیتیریب. ۱۳۶۹ـ جو ایلدن بری شعر یازماغا اوز گتیریب.
فارس نشریاتی او جمله‌دن گل آقا، خورجین نشریاتی‌یلا امکداشلیق ائدیب. ایلک کتابی عاشق بی‌حوصله (مجموعه شعر طنز، فارس دیلینده) ۱۳۸۹ـ جو ایلده یاییب و طنزپردازان قزوین (تحقیق) و ابلهان باور کنند (گولمه‌لی حئکایه‌لر، فارس دیلینده) کتابلاری یاخین گله‌جکده ایشیق اوزو گؤره‌جک.
آذربایجان تورکجه‌سینده شعر یازماغی ۱۳۹۱-جی ایلدن باشلاییب و بایاتی قالبینه علاقه‌لی‌دیر...
▪️▫️▪️
#ایزلیک: بیناب، سو خیابانی‌نین اولی، سولدا، فضیلت مؤسسه‌سی‌نین اوز به اوزو.
تلفن : ۳۷۷۴۵۵۸۵_۰۴۱ ــــ ۰۹۳۹۸۶۶۴۲۷۶
👇👇
🆔 https://t.me/parlaqqalam l پارلاق قلم
✨بو تئزلییه✨
#قودونو_گؤزلرکن
ایکی پرده‌لی تراگی‌کومئدییا
(پیئس)
ساموئل بئکئت
انگلیسجه‌دن چئویرن: سعیده حسن‌پور همراهلو
نشر: پارلاق قلم ۱۴۰۲
📖«قودونو گؤزلرکن» ایرلند دراماتورقو ساموئل بئکئتین پیئسی‌دیر. اثر فرانسه دیلینده یازیلمیش، بئکئتین اؤزو طرفیندن انگلیس دیلینه ترجمه اولونموشدو. انگلیس واریانتیندا ایکی پرده‌لی تراگی‌کومئدییا آلت باشلیغی وار.
پیئسین اساس قهرمانلاری، ولادیمیر(دی‌دی) و ائستراقون (قوقو) سانکی زماندا ایتیب-باتیبلار. بیر یئره پرچیم اولوناراق هانسیسا قودونو گؤزله‌ییرلر. ائله بیلیرلر کی، اونون گلیشی اونلارین معناسیز حیاتلارینا رنگ قاتیب، اطرافداکی بوتون تهلکه‌‌لردن قورویاجاق. پیئسین سوژئتی بیرمعنالی دئییل. تاماشاچی قودونو ایسته‌دییی کیمی تصووور ائده بیلر: معين آدام، تانری، گوجلو شخصیت، اؤلوم و...
پیئس‌ده هردن داها ایکی «پوزو و لاکی» آدلی پئرسوناژلاردا گؤرونور. لاکی پوزونون اشیالارینی داشییان نوکری‌دیر.
هر گونون سونوندا ایسه بالاجا بیر اوغلان «قودو صاباح گله‌جک» خبرینی گتیریر. نهایت دی‌دی و قوقو اؤزلری قودونو آختارماغا قرار آلیرلار. آنجاق پیئس «ترپنمیرلر» سؤزو ایله باشا چاتیر.
@parlaqqalam
#قودونو_گؤزلرکن
ایکی پرده‌لی تراگی‌کومئدییا
(پیئس)
ساموئل بئکئت
انگلیسجه‌دن چئویرن: سعیده حسن‌پور همراهلو
نشر: پارلاق قلم ۱۴۰۲
📖«قودونو گؤزلرکن» ایرلند دراماتورقو ساموئل بئکئتین پیئسی‌دیر. اثر فرانسه دیلینده یازیلمیش، بئکئتین اؤزو طرفیندن انگلیس دیلینه ترجمه اولونموشدو. انگلیس واریانتیندا ایکی پرده‌لی تراگی‌کومئدییا آلت باشلیغی وار.
پیئسین اساس قهرمانلاری، ولادیمیر(دی‌دی) و ائستراقون (قوقو) سانکی زماندا ایتیب-باتیبلار. بیر یئره پرچیم اولوناراق هانسیسا قودونو گؤزله‌ییرلر. ائله بیلیرلر کی، اونون گلیشی اونلارین معناسیز حیاتلارینا رنگ قاتیب، اطرافداکی بوتون تهلکه‌‌لردن قورویاجاق. پیئسین سوژئتی بیرمعنالی دئییل. تاماشاچی قودونو ایسته‌دییی کیمی تصووور ائده بیلر: معين آدام، تانری، گوجلو شخصیت، اؤلوم و...
پیئس‌ده هردن داها ایکی «پوزو و لاکی» آدلی پئرسوناژلاردا گؤرونور. لاکی پوزونون اشیالارینی داشییان نوکری‌دیر.
هر گونون سونوندا ایسه بالاجا بیر اوغلان «قودو صاباح گله‌جک» خبرینی گتیریر. نهایت دی‌دی و قوقو اؤزلری قودونو آختارماغا قرار آلیرلار. آنجاق پیئس «ترپنمیرلر» سؤزو ایله باشا چاتیر.
@parlaqqalam
✨ بو تئزلییه پارلاق قلم نشریاتیندان یاییملاناجاق ✨
#الی_قابارلی_آتام
(شعر مجموعه‌سی)
مریم امیرورچلان«ماراغالی چیچک»
گرافیست: آتابای تیکان‌تپه‌لی
قطع: رقعی ۸۸ صفحه
نشر: پارلاق قلم ۱۴۰۲
▪️▫️▪️
#ایزلیک: بیناب، سو خیابانی‌نین اولی، سولدا، فضیلت مؤسسه‌سی‌نین اوز به اوزو.
تلفن : ۳۷۷۴۵۵۸۵_۰۴۱ ــــ ۰۹۳۹۸۶۶۴۲۷۶
👇👇
🆔 https://t.me/parlaqqalam l پارلاق قلم
#الی_قابارلی_آتام
(شعر مجموعه‌سی)
مریم امیرورچلان«ماراغالی چیچک»
گرافیست: آتابای تیکان‌تپه‌لی
قطع: رقعی ۸۸ صفحه
نشر: پارلاق قلم ۱۴۰۲
▪️▫️▪️
#ایزلیک: بیناب، سو خیابانی‌نین اولی، سولدا، فضیلت مؤسسه‌سی‌نین اوز به اوزو.
تلفن : ۳۷۷۴۵۵۸۵_۰۴۱ ــــ ۰۹۳۹۸۶۶۴۲۷۶
👇👇
🆔 https://t.me/parlaqqalam l پارلاق قلم
✨ بو تئزلییه پارلاق قلم نشریاتیندان یاییملاناجاق ✨
#کؤنز_قارغا
(اوشاق ناغیلی)
مریم امیرورچلان«ماراغالی چیچک»
ویراستار: سعیده حسن‌پور همراهلو
رسام: سحرالسادات موسوی
قطع: خشتی ۱۲ صفحه
نشر: پارلاق قلم ۱۴۰۲
▪️▫️▪️
#ایزلیک: بیناب، سو خیابانی‌نین اولی، سولدا، فضیلت مؤسسه‌سی‌نین اوز به اوزو.
تلفن : ۳۷۷۴۵۵۸۵_۰۴۱ ــــ ۰۹۳۹۸۶۶۴۲۷۶
👇👇
🆔 https://t.me/parlaqqalam l پارلاق قلم
#کؤنز_قارغا
(اوشاق ناغیلی)
مریم امیرورچلان«ماراغالی چیچک»
ویراستار: سعیده حسن‌پور همراهلو
رسام: سحرالسادات موسوی
قطع: خشتی ۱۲ صفحه
نشر: پارلاق قلم ۱۴۰۲
▪️▫️▪️
#ایزلیک: بیناب، سو خیابانی‌نین اولی، سولدا، فضیلت مؤسسه‌سی‌نین اوز به اوزو.
تلفن : ۳۷۷۴۵۵۸۵_۰۴۱ ــــ ۰۹۳۹۸۶۶۴۲۷۶
👇👇
🆔 https://t.me/parlaqqalam l پارلاق قلم
✨ بو تئزلییه پارلاق قلم نشریاتیندان یاییملاناجاق ✨
#گئرچک_الهام‌لار
(شعر مجموعه‌سی)
جعفر فتحی قره‌چال
گرافیست: آتابای تیکان‌تپه‌لی
قطع: خشتی ۳۸۴ صفحه
نشر: پارلاق قلم ۱۴۰۲
▪️▫️▪️
#ایزلیک: بیناب، سو خیابانی‌نین اولی، سولدا، فضیلت مؤسسه‌سی‌نین اوز به اوزو.
تلفن : ۳۷۷۴۵۵۸۵_۰۴۱ ــــ ۰۹۳۹۸۶۶۴۲۷۶
👇👇
🆔 https://t.me/parlaqqalam l پارلاق قلم
#گئرچک_الهام‌لار
(شعر مجموعه‌سی)
جعفر فتحی قره‌چال
گرافیست: آتابای تیکان‌تپه‌لی
قطع: خشتی ۳۸۴ صفحه
نشر: پارلاق قلم ۱۴۰۲
▪️▫️▪️
#ایزلیک: بیناب، سو خیابانی‌نین اولی، سولدا، فضیلت مؤسسه‌سی‌نین اوز به اوزو.
تلفن : ۳۷۷۴۵۵۸۵_۰۴۱ ــــ ۰۹۳۹۸۶۶۴۲۷۶
👇👇
🆔 https://t.me/parlaqqalam l پارلاق قلم
اوشاقلارینیزا گؤزل هدیه
اوشاقلار آنا دیللرین اؤیره‌نمه‌لی‌دیر.
۱۴ جلد اوشاق و یئنی‌یئتمه‌لریمیزه بیر میلیوندان آرتیق (بیر میلیون هشتاد بئش مین تومن) ده‌یرینده اولان پک حاضیرلانیب.
بو کتابلاری ۲۰ ٪ ائندیریمله ۸۰۰ مین تومنه الده ائده بیلرسینیز.
منیم آنا دیلیم - ۵۰ مین تومن
بهلول داننده لطیفه‌لری ۷۰ مین تومن
دومانلی تبریز ۵۰ مین تومن
کوراوغلونون ارزروم سفری۳۰ مین تومن
ایشیغین اوره‌یی ۴۵ مین تومن
قاچاق نبی داستانی ۶۰ مین تومن
کوراوغلو داستانی ۱۲۰ مین تومن
تیق - تیق خانیم ۱۱۰ مین تومن
مکتب شاگردلرینه تحفه ۱۱۰ مین تومن
بالاجا قارا بالیق ۹۵ مین تومن
بالاجا شاهزاده ۹۵ مین تومن
پست قوطوسو ۸۰ مین تومن
قاچاق کرم داستانی ۹۰ مین تومن
دوریان گری‌یین پورترئتی ۸۰ مین تومن
https://t.me/parlaqqalam
اوشاقلار آنا دیللرین اؤیره‌نمه‌لی‌دیر.
۱۴ جلد اوشاق و یئنی‌یئتمه‌لریمیزه بیر میلیوندان آرتیق (بیر میلیون هشتاد بئش مین تومن) ده‌یرینده اولان پک حاضیرلانیب.
بو کتابلاری ۲۰ ٪ ائندیریمله ۸۰۰ مین تومنه الده ائده بیلرسینیز.
منیم آنا دیلیم - ۵۰ مین تومن
بهلول داننده لطیفه‌لری ۷۰ مین تومن
دومانلی تبریز ۵۰ مین تومن
کوراوغلونون ارزروم سفری۳۰ مین تومن
ایشیغین اوره‌یی ۴۵ مین تومن
قاچاق نبی داستانی ۶۰ مین تومن
کوراوغلو داستانی ۱۲۰ مین تومن
تیق - تیق خانیم ۱۱۰ مین تومن
مکتب شاگردلرینه تحفه ۱۱۰ مین تومن
بالاجا قارا بالیق ۹۵ مین تومن
بالاجا شاهزاده ۹۵ مین تومن
پست قوطوسو ۸۰ مین تومن
قاچاق کرم داستانی ۹۰ مین تومن
دوریان گری‌یین پورترئتی ۸۰ مین تومن
https://t.me/parlaqqalam
✨ پارلاق قلم نشریاتیندان یاییملاناجاق ✨
#کؤهنه_قورخولار
(شعرلر و پریتچالار)
رامیز روشن
حاضیرلایان: بهرام سورگون
گرافیست: آتابای
نشر: پارلاق قلم ۱۴۰۲
قطع: رقعی ۲۷۲ صفحه
▪️▫️▪️
«شعرلر یازیلمیر، یاشانیر» دئییرلر. جاوانلیق ایللریندن بو گونه‌جن یازدیغیم و ایندییه قدر هئچ بیر کیتابیم‌دا چاپ اولونمایان بیر چوخ شعرلرین توپلاندیغی بو کیتاب، دئمک اولار کی، منیم یاشانمیش عؤمرومون منظره‌سی‌دیر. جاوانلیق شعرلریمین گنج اوخوجولاریمین اوره‌ییندن خبر وئره.جه‌یینه، یاشلی اوخوجولاریمین ایسه قوجالیق شعرلریمدن تسکینلیک تاپاجاغینا اینانیرام. کیتابداکی دونیا پوئزییاسیندان ائتدیییم ترجومه‌لری اوخویانلار ایسه موختلیف دؤورلرده، فرقلی اؤلکه‌لرده یاشایان و آیری-آیری دیللرده یازان شاعرلرین بیر-بیرینه روحاً نئجه دوغما اولدوغونو گؤره‌جکلر. چونکی شعر تکجه دیل حادثه‌سی دئییل، هم ده روحون ایفاده‌سی‌دیر.
کیتابدا ۹۰-جی ایللرده یازدیغیم «اؤلو کیمدی، دیری کیم؟!» آدلی کینو-پریتچانی دا اوخویاجاقسینیز.
▪️▫️▪️
#ایزلیک: بیناب، سو خیابانی‌نین اولی، سولدا، فضیلت مؤسسه‌سی‌نین اوز به اوزو.
👇👇
🆔 https://t.me/parlaqqalam l پارلاق قلم
#کؤهنه_قورخولار
(شعرلر و پریتچالار)
رامیز روشن
حاضیرلایان: بهرام سورگون
گرافیست: آتابای
نشر: پارلاق قلم ۱۴۰۲
قطع: رقعی ۲۷۲ صفحه
▪️▫️▪️
«شعرلر یازیلمیر، یاشانیر» دئییرلر. جاوانلیق ایللریندن بو گونه‌جن یازدیغیم و ایندییه قدر هئچ بیر کیتابیم‌دا چاپ اولونمایان بیر چوخ شعرلرین توپلاندیغی بو کیتاب، دئمک اولار کی، منیم یاشانمیش عؤمرومون منظره‌سی‌دیر. جاوانلیق شعرلریمین گنج اوخوجولاریمین اوره‌ییندن خبر وئره.جه‌یینه، یاشلی اوخوجولاریمین ایسه قوجالیق شعرلریمدن تسکینلیک تاپاجاغینا اینانیرام. کیتابداکی دونیا پوئزییاسیندان ائتدیییم ترجومه‌لری اوخویانلار ایسه موختلیف دؤورلرده، فرقلی اؤلکه‌لرده یاشایان و آیری-آیری دیللرده یازان شاعرلرین بیر-بیرینه روحاً نئجه دوغما اولدوغونو گؤره‌جکلر. چونکی شعر تکجه دیل حادثه‌سی دئییل، هم ده روحون ایفاده‌سی‌دیر.
کیتابدا ۹۰-جی ایللرده یازدیغیم «اؤلو کیمدی، دیری کیم؟!» آدلی کینو-پریتچانی دا اوخویاجاقسینیز.
▪️▫️▪️
#ایزلیک: بیناب، سو خیابانی‌نین اولی، سولدا، فضیلت مؤسسه‌سی‌نین اوز به اوزو.
👇👇
🆔 https://t.me/parlaqqalam l پارلاق قلم
✨ پارلاق قلم نشریاتیندان یاییملاناجاق ✨
#یای_سحری
(شعرلر، تمثیل‌لر، حکایه‌لر)
عباس صحت
حاضیرلایان: بهرام سورگون
گرافیست: آتابای
نشر: پارلاق قلم ۱۴۰۲
قطع: رقعی ۱۳۲ صفحه
▪️▫️▪️
۲۰-جی عصر آذربایجان کلاسیکلریندن بیری، عباس صحتین «یای سحری» کتابیندا شاعرین ان مشهور شعرلری، تمثیل‌لری و حکایه‌لری توپلانیب. عباس صحت ادبیات و مدنیت تاریخیمیزه مشهور شاعر، پئشه‌کار ترجمه‌چی، اوشاق یازیچی‌سی، حکیم، گؤرکملی معلم و معارف خادمی، تنقیدچی کیمی داخل اولموشدور.
عباس صحتین آذربایجان معارفی و اوشاق ادبیاتینین انکشافینداکی خدمتلری بؤیوکدور. جوان یاشلاریندان عؤمرونون سونونا قدر معلم‌لیک ائد‌ن، درس‌لیکلر حاضرلایان شاعر اوشاق و گنجلر اوچون مختلف ژانرلاردا اثرلر یازمیش، ملی اوشاق ادبیاتینین ان گؤزل نمونه‌لرینی یارادان کلاسیکلر سویه‌سینه یوکسلمیش‌دیر.
▪️▫️▪️
#ایزلیک: بیناب، سو خیابانی‌نین اولی، سولدا، فضیلت مؤسسه‌سی‌نین اوز به اوزو.
تلفن : ۳۷۷۴۵۵۸۵_۰۴۱ ــــ ۰۹۳۹۸۶۶۴۲۷۶
👇👇
🆔 https://t.me/parlaqqalam l پارلاق قلم
#یای_سحری
(شعرلر، تمثیل‌لر، حکایه‌لر)
عباس صحت
حاضیرلایان: بهرام سورگون
گرافیست: آتابای
نشر: پارلاق قلم ۱۴۰۲
قطع: رقعی ۱۳۲ صفحه
▪️▫️▪️
۲۰-جی عصر آذربایجان کلاسیکلریندن بیری، عباس صحتین «یای سحری» کتابیندا شاعرین ان مشهور شعرلری، تمثیل‌لری و حکایه‌لری توپلانیب. عباس صحت ادبیات و مدنیت تاریخیمیزه مشهور شاعر، پئشه‌کار ترجمه‌چی، اوشاق یازیچی‌سی، حکیم، گؤرکملی معلم و معارف خادمی، تنقیدچی کیمی داخل اولموشدور.
عباس صحتین آذربایجان معارفی و اوشاق ادبیاتینین انکشافینداکی خدمتلری بؤیوکدور. جوان یاشلاریندان عؤمرونون سونونا قدر معلم‌لیک ائد‌ن، درس‌لیکلر حاضرلایان شاعر اوشاق و گنجلر اوچون مختلف ژانرلاردا اثرلر یازمیش، ملی اوشاق ادبیاتینین ان گؤزل نمونه‌لرینی یارادان کلاسیکلر سویه‌سینه یوکسلمیش‌دیر.
▪️▫️▪️
#ایزلیک: بیناب، سو خیابانی‌نین اولی، سولدا، فضیلت مؤسسه‌سی‌نین اوز به اوزو.
تلفن : ۳۷۷۴۵۵۸۵_۰۴۱ ــــ ۰۹۳۹۸۶۶۴۲۷۶
👇👇
🆔 https://t.me/parlaqqalam l پارلاق قلم
✨ پارلاق قلم نشریاتیندان یاییملاناجاق ✨
#گل_دوست_اولاق_قورباغا
(اوشاق شعرلری)
رامیز روشن
حاضیرلایان: بهرام سورگون
گرافیست: آتابای
نشر: پارلاق قلم ۱۴۰۲
قطع: رقعی ۵۶ صفحه
▪️▫️▪️
آدین آغجاقاناددی
آدین آغجاقاناددی،
گؤر نه گؤزلجه آددی.
آداملاری سانجماغین
هئچ آدینا یاراشمیر.
ویز-ویز ائدیب اوچماغین
قانادینا یاراشمیر.
ویزیلداما، بسدی، سوس،
بو جور اوچماغی ترگیت.
یا آدینی ده‌ییش، دوست،
یا دا سانجماغی ترگیت!
▪️▫️▪️
#ایزلیک: بیناب، سو خیابانی‌نین اولی، سولدا، فضیلت مؤسسه‌سی‌نین اوز به اوزو.
👇👇
🆔 https://t.me/parlaqqalam l پارلاق قلم
#گل_دوست_اولاق_قورباغا
(اوشاق شعرلری)
رامیز روشن
حاضیرلایان: بهرام سورگون
گرافیست: آتابای
نشر: پارلاق قلم ۱۴۰۲
قطع: رقعی ۵۶ صفحه
▪️▫️▪️
آدین آغجاقاناددی
آدین آغجاقاناددی،
گؤر نه گؤزلجه آددی.
آداملاری سانجماغین
هئچ آدینا یاراشمیر.
ویز-ویز ائدیب اوچماغین
قانادینا یاراشمیر.
ویزیلداما، بسدی، سوس،
بو جور اوچماغی ترگیت.
یا آدینی ده‌ییش، دوست،
یا دا سانجماغی ترگیت!
▪️▫️▪️
#ایزلیک: بیناب، سو خیابانی‌نین اولی، سولدا، فضیلت مؤسسه‌سی‌نین اوز به اوزو.
👇👇
🆔 https://t.me/parlaqqalam l پارلاق قلم
✨ #کتاب_پای_وئره‌ک ✨
بو آیین سونونا قدر (۳۰ دی) بیر کیتاب آلانا بیر کیتابدا پارلاق قلم نشریاتی پای وئره‌جک.
دقیق آدرس و نمره‌نیزی سئودییینیز کیتابلارلا دایرئکتلریمیزده یازین.
بوتون سفاریش وئردیییینیز کیتابلار بیر گون سونرا پستا وئریله‌جک.
سیزده سئودییینیز اینسانلارا کتاب پای وئرین، بو ایش دیلیمیزی یاشادیر، ناشرلریمیز آیاق اوسته قالیر و یئنی کتابلار ایشیق اوزو گؤرور
یاشاسین دیلیمیزی یاشادانلار
❤️🌺💞💕💖🌹🙏🙏🙏❤️🌺🌺💞
▪️▫️▪️
#کیتاب_پای_وئره‌ک
▪️▫️▪️
#ایزلیک: بیناب، سو خیابانی‌نین اولی، سولدا، فضیلت مؤسسه‌سی‌نین اوز به اوزو.
👇👇
🆔 https://t.me/parlaqqalam l پارلاق قلم
بو آیین سونونا قدر (۳۰ دی) بیر کیتاب آلانا بیر کیتابدا پارلاق قلم نشریاتی پای وئره‌جک.
دقیق آدرس و نمره‌نیزی سئودییینیز کیتابلارلا دایرئکتلریمیزده یازین.
بوتون سفاریش وئردیییینیز کیتابلار بیر گون سونرا پستا وئریله‌جک.
سیزده سئودییینیز اینسانلارا کتاب پای وئرین، بو ایش دیلیمیزی یاشادیر، ناشرلریمیز آیاق اوسته قالیر و یئنی کتابلار ایشیق اوزو گؤرور
یاشاسین دیلیمیزی یاشادانلار
❤️🌺💞💕💖🌹🙏🙏🙏❤️🌺🌺💞
▪️▫️▪️
#کیتاب_پای_وئره‌ک
▪️▫️▪️
#ایزلیک: بیناب، سو خیابانی‌نین اولی، سولدا، فضیلت مؤسسه‌سی‌نین اوز به اوزو.
👇👇
🆔 https://t.me/parlaqqalam l پارلاق قلم
✨ پارلاق قلم نشریاتیندان یاییملاندی ✨
#گئرچک_الهام‌لار
(شعر مجموعه‌سی)
جعفر فتحی قره‌چال
گرافیست: آتابای تیکان‌تپه‌لی
قطع: خشتی ۳۸۴ صفحه
نشر: پارلاق قلم ۱۴۰۲
قیمت: ۱۵۰۰۰۰ تومان
▪️▫️▪️
#ایزلیک: بیناب، سو خیابانی‌نین اولی، سولدا، فضیلت مؤسسه‌سی‌نین اوز به اوزو.
تلفن : ۳۷۷۴۵۵۸۵_۰۴۱ ــــ ۰۹۳۹۸۶۶۴۲۷۶
👇👇
🆔 https://t.me/parlaqqalam l پارلاق قلم
#گئرچک_الهام‌لار
(شعر مجموعه‌سی)
جعفر فتحی قره‌چال
گرافیست: آتابای تیکان‌تپه‌لی
قطع: خشتی ۳۸۴ صفحه
نشر: پارلاق قلم ۱۴۰۲
قیمت: ۱۵۰۰۰۰ تومان
▪️▫️▪️
#ایزلیک: بیناب، سو خیابانی‌نین اولی، سولدا، فضیلت مؤسسه‌سی‌نین اوز به اوزو.
تلفن : ۳۷۷۴۵۵۸۵_۰۴۱ ــــ ۰۹۳۹۸۶۶۴۲۷۶
👇👇
🆔 https://t.me/parlaqqalam l پارلاق قلم
✨ پارلاق قلم نشریاتیندان یاییملاندی ✨
#الی_قابارلی_آتام
(شعر مجموعه‌سی)
مریم امیرورچلان«ماراغالی چیچک»
گرافیست: آتابای تیکان‌تپه‌لی
قطع: رقعی ۸۸ صفحه
نشر: پارلاق قلم ۱۴۰۲
قیمت: ۹۵۰۰۰ تومان
▪️▫️▪️
#ایزلیک: بیناب، سو خیابانی‌نین اولی، سولدا، فضیلت مؤسسه‌سی‌نین اوز به اوزو.
تلفن : ۳۷۷۴۵۵۸۵_۰۴۱ ــــ ۰۹۳۹۸۶۶۴۲۷۶
👇👇
🆔 https://t.me/parlaqqalam l پارلاق قلم
#الی_قابارلی_آتام
(شعر مجموعه‌سی)
مریم امیرورچلان«ماراغالی چیچک»
گرافیست: آتابای تیکان‌تپه‌لی
قطع: رقعی ۸۸ صفحه
نشر: پارلاق قلم ۱۴۰۲
قیمت: ۹۵۰۰۰ تومان
▪️▫️▪️
#ایزلیک: بیناب، سو خیابانی‌نین اولی، سولدا، فضیلت مؤسسه‌سی‌نین اوز به اوزو.
تلفن : ۳۷۷۴۵۵۸۵_۰۴۱ ــــ ۰۹۳۹۸۶۶۴۲۷۶
👇👇
🆔 https://t.me/parlaqqalam l پارلاق قلم
✨ پارلاق قلم نشریاتیندان یاییملاندی✨
#کؤنز_قارغا
(اوشاق ناغیلی)
مریم امیرورچلان«ماراغالی چیچک»
ویراستار: سعیده حسن‌پور همراهلو
رسام: سحرالسادات موسوی
قطع: خشتی ۱۲ صفحه
نشر: پارلاق قلم ۱۴۰۲
قیمت: ۶۵۰۰۰ تومان
▪️▫️▪️
#ایزلیک: بیناب، سو خیابانی‌نین اولی، سولدا، فضیلت مؤسسه‌سی‌نین اوز به اوزو.
تلفن : ۳۷۷۴۵۵۸۵_۰۴۱ ــــ ۰۹۳۹۸۶۶۴۲۷۶
👇👇
🆔 https://t.me/parlaqqalam l پارلاق قلم
#کؤنز_قارغا
(اوشاق ناغیلی)
مریم امیرورچلان«ماراغالی چیچک»
ویراستار: سعیده حسن‌پور همراهلو
رسام: سحرالسادات موسوی
قطع: خشتی ۱۲ صفحه
نشر: پارلاق قلم ۱۴۰۲
قیمت: ۶۵۰۰۰ تومان
▪️▫️▪️
#ایزلیک: بیناب، سو خیابانی‌نین اولی، سولدا، فضیلت مؤسسه‌سی‌نین اوز به اوزو.
تلفن : ۳۷۷۴۵۵۸۵_۰۴۱ ــــ ۰۹۳۹۸۶۶۴۲۷۶
👇👇
🆔 https://t.me/parlaqqalam l پارلاق قلم
یاییملاندی
#قودونو_گؤزلرکن
ایکی پرده‌لی تراگی‌کومئدییا(پیئس)
ساموئل بئکئت
انگلیسجه‌دن چئویرن: سعیده حسن‌پورهمراهلو
پارلاق قلم ۱۴۰۲_ قیمت:۱۱۰ ت
📖«قودونو گؤزلرکن» ایرلند دراماتورقو ساموئل بئکئتین پیئسی‌دیر. اثر فرانسه دیلینده یازیلمیش، بئکئتین اؤزو طرفیندن انگلیس دیلینه ترجمه اولونموشدو. انگلیس واریانتیندا ایکی پرده‌لی تراگی‌کومئدییا آلت باشلیغی وار.
پیئسین اساس قهرمانلاری، ولادیمیر(دی‌دی) و ائستراقون (قوقو) سانکی زماندا ایتیب-باتیبلار. بیر یئره پرچیم اولوناراق هانسیسا قودونو گؤزله‌ییرلر. ائله بیلیرلر کی، اونون گلیشی اونلارین معناسیز حیاتلارینا رنگ قاتیب، اطرافداکی بوتون تهلکه‌‌لردن قورویاجاق. پیئسین سوژئتی بیرمعنالی دئییل. تاماشاچی قودونو ایسته‌دییی کیمی تصووور ائده بیلر: معين آدام، تانری، گوجلو شخصیت، اؤلوم و...
پیئس‌ده هردن داها ایکی «پوزو و لاکی» آدلی پئرسوناژلاردا گؤرونور. لاکی پوزونون اشیالارینی داشییان نوکری‌دیر.
هر گونون سونوندا ایسه بالاجا بیر اوغلان «قودو صاباح گله‌جک» خبرینی گتیریر. نهایت دی‌دی و قوقو اؤزلری قودونو آختارماغا قرار آلیرلار. آنجاق پیئس «ترپنمیرلر» سؤزو ایله باشا چاتیر.
@parlaqqalam
#قودونو_گؤزلرکن
ایکی پرده‌لی تراگی‌کومئدییا(پیئس)
ساموئل بئکئت
انگلیسجه‌دن چئویرن: سعیده حسن‌پورهمراهلو
پارلاق قلم ۱۴۰۲_ قیمت:۱۱۰ ت
📖«قودونو گؤزلرکن» ایرلند دراماتورقو ساموئل بئکئتین پیئسی‌دیر. اثر فرانسه دیلینده یازیلمیش، بئکئتین اؤزو طرفیندن انگلیس دیلینه ترجمه اولونموشدو. انگلیس واریانتیندا ایکی پرده‌لی تراگی‌کومئدییا آلت باشلیغی وار.
پیئسین اساس قهرمانلاری، ولادیمیر(دی‌دی) و ائستراقون (قوقو) سانکی زماندا ایتیب-باتیبلار. بیر یئره پرچیم اولوناراق هانسیسا قودونو گؤزله‌ییرلر. ائله بیلیرلر کی، اونون گلیشی اونلارین معناسیز حیاتلارینا رنگ قاتیب، اطرافداکی بوتون تهلکه‌‌لردن قورویاجاق. پیئسین سوژئتی بیرمعنالی دئییل. تاماشاچی قودونو ایسته‌دییی کیمی تصووور ائده بیلر: معين آدام، تانری، گوجلو شخصیت، اؤلوم و...
پیئس‌ده هردن داها ایکی «پوزو و لاکی» آدلی پئرسوناژلاردا گؤرونور. لاکی پوزونون اشیالارینی داشییان نوکری‌دیر.
هر گونون سونوندا ایسه بالاجا بیر اوغلان «قودو صاباح گله‌جک» خبرینی گتیریر. نهایت دی‌دی و قوقو اؤزلری قودونو آختارماغا قرار آلیرلار. آنجاق پیئس «ترپنمیرلر» سؤزو ایله باشا چاتیر.
@parlaqqalam