🇹🇷Справочник для родителей Турция
968 subscribers
411 photos
63 videos
4 files
520 links
Сборник полезной информации для родителей, переехавших с детьми в Турцию.
Download Telegram
4 класс в государственной Турецкой школе. Экзамены.

Каждый семестр в 4-м классе дети сдают экзамены. Первый экзамен дочь сдала успешно, кроме турецкого языка. Об этом есть пост выше.

Теперь ей предстоит сдать второй семестровый экзамен. По словам учителя, он сложнее.

В турецких канцелярских магазинах (kırtasiye) продаются множество пособий для подготовки к таким экзаменам.

Учитель порекомендовал нам TÜM DERSLER SORU GEZEGENİ (на фото).

Пособие делится на разделы:
🔸 турецкий язык
🔸 математика
🔸английский язык
🔸 естественные науки (fen bilimleri)
🔸социальные науки (sosyal bilgiler)

Чтобы перейти в среднюю школу — «Ortaokul», — нужно сдать экзамен по этим предметам.

Экзамены необходимо сдавать после каждой четырехлетки.

❗️Кстати в Турции ученика могут не перевести в следующий класс за пропуски. Допустимо 30 пропусков за год. Из них только 10 - без уважительной причины. По остальным нужна справка.

🌀Справочник для родителей https://t.me/parentsofTurkey
#образование #садик #школа #адаптация
🇹🇷ТОП мобильных приложений в Турции.

🔹Государственные услуги:
E-devlet — доступ к гос. услугам.

Göç idaresi — официальное приложение Миграционного офиса.

🔹Почтовые службы:
PTT — турецкая почта.

СДЭК — отправка посылок.

🔹Аптеки:
Eczane — адреса и контакты аптек, дежурные аптеки.

🔹Транспорт:
Antalyakart — маршруты, расписание транспорта, пополнение счёта транспортной карты.

Moovit — расписание городского транспорта (по всей Турции)

Martı и BinBin— аренда электросамокатов.

Bikemap — построение велосипедного маршрута.

Obilet — покупка билетов на междугородние автобусы и самолёты.

Bitaksi — заказ такси.

🔹Приложения сетевых супермаркетов:
Migros, A101, Şok, Carrefour — акции, доставка продуктов.

Market Kampanyaları — акции из разных магазинов.

YemekSepeti — доставка еды с бонусами и акциями.

🔹Развлечения:
Biletix — покупка билетов на концерты, выставки, шоу.

Fırsatbufırsat — скидки на билеты в кино, концерты, рестораны, отели.

🔹Поиск услуг:
Armut — уборка, ремонт, транспорт и др.

🌀Справочник для родителей

#полезныеконтакты
🇹🇷КУЛЬТУРНАЯ ЖИЗНЬ В СТАМБУЛЕ

Нашла крутой сайт с афишей мероприятий в Стамбуле: https://akmistanbul.gov.tr/tr/anasayfa

Что там есть:
🔹музеи,
🔸театры,
🔹концерты,
🔸спектакли,
🔹студии звукозаписи,
🔸творческие мастерские,
🔹детские творческие центы,
🔸галереи,
🔹библиотеки,
🔸кинотеатры и пр.

ДЛЯ ДЕТЕЙ.
Центр детского творчества в Стамбуле (AKM Çocuk Sanat Merkezi).

Площадь центра 348 кв. м. Сайт здесь.

Вот некоторые из мероприятий:
мастерские
интерактивное обучение с музыкантами, актерами, танцорами или педагогами по кукольному искусству
коллективные игры
уроки музыкальной культуры с упором на обучение хору, пению, игре на инструментах и нотной грамоте
программы, основанные на материалах и чувствах
программы, направленные на физическое развитие
мастер-классы по драме и живописи

*Собираю информацию по другим городам👌🏽.

🌀Справочник для родителей

#туризм #дети #досуг #отдых #интересное #культура #образование
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
В прошлом году в мае к нам в комплекс забралась большая черепаха. От моря до нас полтора километра…

Дети были в восторге. Такого они не видели.

Капыджы с недоумением наблюдал за происходящим. Он хотел вынести черепаху с территории комплекса, потому что она съест растения, помнёт траву и, возможно, плюхнется в бассейн.

По нашей просьбе он помочил черепаху водой и обещал, что вернет ее к морю. Больше черепаху мы не видели.

В этом году к нам в гости заходила только курица. Кстати, такое же экзотическое животное для «городских» детей, как и черепаха.

Дети знают что курица вкусная, но не знают как она выглядит вживую. Они пытались сделать так, чтобы она улетела😆

Конечно же она не улетела. Курицы не летают🐓

Поэтому подростки сделали селфи, сняли видео для тик-тока и разошлись. Вечером курочка вышла в ворота и пошла домой (но это не точно).
🇹🇷ЛЕКАРСТВА В ТУРЦИИ И ИХ АНАЛОГИ (Списком)

- Йод - Tentüriyot, Battikon
- Перекись водорода - Oksijenli Su
- Марганцовка (в таблетках) - PERMASOL
- Мазь ихтиоловая - Ihtiyol
- Камфорное масло - Кafur yağ
- Облепиховое масло - Çıçırgan yağı
- Касторовое масло - Hint yağ
- Раствор борной кислоты - Borik asit solüsyonu
- Горчичники - Yakı
- Уголь активированный - Eucarbon
- ТераФлю (Колдрекс) - аналог Tylohot
- Но-Шпа (no-shpa) - аналог Buskopan

👶🏼Детские препараты:

- Детский Парацетомол, сироп - Calpol
- Детский Ибупрофен - Pedifen Pediatrik, Iburamin Zero
- Детский сироп при заболеваниях дыхательной системы - Actifed
- От бронхиального кашля - Bricanyl, Perebron
- Аналог пульмикорта - Cortair
- Обезболивающее, жаропонижающее средство, в свечах - Paranox
- При боле в горле - пастилки Strepsils
- Противовоспалительные капли в уши с антибиотиком - Otomisin
- При ветрянке (по-турецки Su çiçeği) если нет зеленки, можно
- Марганцовка (в таблетках) - PERMASOL
- При поносах - сироп ЕRCEFURYL
- При рвоте (если не связано с отравлением или с инфекцией, рвота без поноса), в свечах, инъекции - EMEDUR
- Глицериновые свечи для малышей от запора - Sup.Gliserin Kansuk Suppozituar
- Капли глазные детские - Tobrased
- Крем с 20 % оксида цинка, ссадины, ушибы, царапины и т.д. - ZinCream Medinova

👁Заболевания глаз:

- при глазных аллергиях и конъюнктивите - капли DEXA-SİNE и VİSİNE
- при глазной инфекции - капли ЕXOCIN и THİLOMAXİNE, мазь TERRAMYCİN
- при глазной инфекции - мазь TERRAMYCİN
- глазные капли (ощущении сухости в глазах) - DOĞAL GÖZYAŞI DAMLASI

🚽При цистите:

- CIPRO - аналог Ципролета
- Urfamysin, PURİNOL - при воспалении мочевой системы
- Monural - антибиотик узкого спектра действия, в порошке

💉Обезболивающие средства:

- Minoset Plus (ДВ: парацетамол, кофеин)
- Apranax, Apranax Forte, гели Advil Liqui-Gels и ARTRİL, инъекции Diklomec и Voltaren IM Ampul
- Обезболивающее и противовоспалительное средство (нестероидное) - MAJEZİK flubıprofen
- Advil, Nurofen - сильное действие
- При головной боли (мигрень) - Avmigran Film Tablet, Megreout
- При болях в период менструации - Majezik

✋🏼Кожные мази:

- Фастум-гель - Profenid Jel (ДВ: кетопрофен)
- Dikloron Jel - гель от легких болей в мышцах, не греющий, аналог Финалгона
- Fitokrem - крем-антисептик, заживление ран
- Anestol - мазь с лидокоином, обезболивающее средство для кожи
- Thermo Rheumon - обезболивающий крем, люмбаго, бурситы, боли в суставах, при ревматоидных болях
- Advil Liqui-Gels - капсулы c гелем, обезболивающее общего действия
- Artril - обезболивающий гель для втираний
- Bepanthen - аналог D-пантенола (ДВ: декспантенол), раны, трещины, ожоги, дерматиты
- Тerramycin - небольшие раны, порезы
- Hipokort - нейродермит, экзема, себорея, детская экзема, псориаз
- Psorkurtan - псориаз
- Travazol Krem - противогрибковый крем
- От укусов насекомых - лосьён-карандаш Clamine-T
- При герпесе - Vectavir, Aklovir, а так же Зовиракс и Вальтрекс, Aciviral (Ацикловир в таблетках)

👃🏻Ухо, горло, нос:

- Антисептики для горла - Tantum Verde, жидкость для полоскания Heksoral, спрей Klorhex
- От гриппа - порошки Tylolhot, таблетки Deflu
- Кашель лающий, аллергический кашель - сироп VİCKS VAPODRY
- Кашель с мокротой - отхаркивающий сироп VİCKS VAPOSYRUP
- Препараты с кодеином - Geralgıne-k tb, Pırosal tb
- Спрей для горла - Oroheks Plus

☄️Данный список приведен для ознакомления с аналогами лекарств в Турции. Перед применением лекарства, обязательно проконсультируйтесь с врачом.

🌀Справочник для родителей

#лекарства #аналогилекарств #медицина #здоровье #аптеки #препараты
Интересные и необычные особенности Турции🇹🇷:

1. Дети в школах пишут карандашами.

2. В турецких школах детям запрещено пользоваться мобильными телефонами.

3. В турецких государственных школах и детских садах нет централизованного горячего питания.
Можно купить какой-либо перекус в буфетах (кантинах).
С 2023 года, возможно, в детских садах и начальных школах будет организовано горячее питание (пока это не реализовано).

4. В школах не используют сменную обувь.

5. Детей никто не одёргивает, когда они бегают, прыгают и шумят.

6. Детей с дцп, синдромом Дауна, с аутизмом не прячут дома. Дети спокойно ведут себя на улице, находясь возле родителя. Для них улица - привычная среда.
*Это личное наблюдение, не более.

7. Подъем и спуск мебели осуществляется через балкон.
В городах Турции есть специальные подъемники, которые осуществляют погрузку и разгрузку габаритных вещей через окно или балкон.

8. Счет этажей в Турции начинается с нуля.
Привычный для нас первый этаж - это нулевой этаж в турецком здании.

9. Люди снимают обувь перед входом в квартиру.

10. На пешеходных переходах не пропускают пешеходов😒
Нужно дождаться полного отсутствия автотранспорта.

11. Человек может идти по улице и громко петь песню.
Этот факт очень порадовал мою среднюю дочь😃. Теперь она не выглядит «белой вороной», когда идет в школу и напевает песни.

📣Что необычного замечали вы?


🌀Справочник для родителей
KEP - ЗАРЕГИСТРИРОВАННЫЙ ОФИЦИАЛЬНЫЙ E-MAIL В ТУРЦИИ.

Все письма, которые вы отправляете с данного e-mail имеют юридическую силу.

Возможности KEP:
🔹 Подтверждает вашу личность как отправителя.
🔹 Является вашим официальным адресом для получения уведомлений.
🔹 Все письма, отправленные с данного адреса имеют юридическую силу и являются официальными юридическими доказательствами.

С декабря 2022 года все, кто покупает квартиру, должны зарегистрировать KEP, чтобы отправлять справку об обмене валюты (döviz alım belgesi) в кадастровое управление.

🔸Оставить заявку на открытие KEP (kayıtlı e-postası) можно на сайте PTT по адресу https://pttkep.gov.tr/

🌀Справочник для родителей https://t.me/parentsofTurkey

#полезныеконтакты #дом #быт #важныеконтакты
Съездили в Алании в театр под открытым небом (alanya açik hava tiyatrosu).

Цирковое представление от африканских артистов было неочень. Танцуют они зажигательно, но акробатика, фокусы и прочее - совсем не отработаны.

Сам театр понравился, было красиво. Когда было скучно, над театром пролетали дельтапланеристы. Будто специально отвлекая нас от неудачных моментов🫣

Стоимость представления - 100 лир взрослый, 50 лир -ребенок от 5 лет. Дети до 5 лет - бесплатно.
Нотариальное_согласие_на_получение_ВНЖ.pdf
29.3 KB
Образец нотариального согласия от второго родителя на получение ребенком ВНЖ в Турции.

*Прикрепленный документ является ОБРАЗЦОМ нотариального согласия. Более подробную информацию уточняйте у юриста.

🌀Справочник для родителей https://t.me/parentsofTurkey

#документы
Список государственных школ и садиков по всем городам Турции.

Сайт министерства образования Турции, список учебных заведений

🌀Справочник для родителей

#образование #садик #школа #обучение
📣КАКОЙ ИНГАЛЯТОР ВЫБРАТЬ И ГДЕ ЕГО КУПИТЬ В ТУРЦИИ.

В Турции мой сын стал болеть очень часто, достаточно тяжело и с долгим периодом выздоровления. Практически все простуды здесь заканчивались бронхообструкциями.

К нашему несчастью, у нас сломался мэш-ингалятор Little Doctor. Я в срочном порядке задалась вопросом выбора ингалятора.

💢ИНГАЛЯТОР №1

Перечитала множество отзывов и нашла мэш-ингалятор турецкого производства Nimo - Nimo Taşınabilir Mesh Hava Makinesi Şarjlı Sessiz Nebülizatör.
Отзывы были очень хорошими. Стоил он 650 лир.

Почему я его купила:
1. Тихий (2. 3 дБ).
2. С хорошей скоростью испарения (0.5 мл/мин).
3. Можно брать в дорогу. Правда работал он не от батареек. Его нужно было заряжать обычным USB проводом (провод прилагался).
4. Средний размер частиц аэрозоля (MMAD) - 2.5 мкм.
5. По отзывам он был прост в уходе и служил долго.

Но!
•Через месяц ингалятор начал испарять 2 мл лекарства в течении аж 20 минут!
•В области мембраны постоянно пузырился лекарственный раствор.
•Позже он просто перестал включаться.

💢ИНГАЛЯТОР №2 нужен был в срочном порядке.

Он должен был соответствовать для меня одному важному критерию: НАДЕЖНОСТЬ.

Поэтому я решила не брать мэш-ингалятор. И мы купили компрессионный Omron NE-C101-E Kompresörlü Nebulizatör.
Стоил он 1000 лир.

Характеристики:
1. Он работает только от сети.
2. Он шумный, но не как трактор🚜- 58 дБ.
3. Скорость испарения 0.25 мл/мин.
4. Размер частиц - 2,6 мкм.
5. Отзывы хорошие. Кроме уровня шума.

Ингалятором Омрон я довольна. Работает исправно. Очень легкий в уходе. Сын достаточно взрослый, чтобы переживать из-за тарахтения ингалятора.

🔸Возможно, что мэш-ингалятор Nimo мне попался бракованный.
Бывает же статистическая погрешность и она выпала на меня.

🔹Оба ингалятор я купила онлайн на hepsiburada.com.

*Фото ингаляторов в комментариях.

🌀Справочник для родителей https://t.me/parentsofTurkey
#здоровье #медицина
Мое утро сегодня☺️

Приехав в Турцию, я начала учить турецкий язык. Учу самостоятельно, пытаюсь везде говорить.

Сначала надо мной много смеялись, скорее по-доброму. Я из-за этого переживала, потому что выглядело это неловко 🙈

Потом поняла, что мне надо это пройти, иначе меня ждёт синдром собаки: понимаю, но сказать не могу🐶

А еще, я с сожалением заметила, что мой сносный английский заменился моим слабеньким турецким языком.

Иногда даже миксую - вместо английского слова подставляю турецкое🤓

Вот такая вот жизнь ябанжи в Турции.
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Уважаемые родители, я размещаю это видео для осведомленности.

На видео ребенок тонет тихо в бассейне, полном людей. Будте внимательны: дети тонут незаметно! Будто ничего не происходит, ни крика, ни взмахов руками.

Не оставляйте своих детей без присмотра, даже если они умеют плавать❤️.

PS: ❗️Видео может шокировать.

🌀Справочник для родителей https://t.me/parentsofTurkey
#здоровье #безопасность
Audio
А вы знали, что в школах Турции вместо звонка включают музыку?

Например, в школе старшей дочери включают вот этот трек Гравити Фолз☄️✌🏼🔥

🌀Справочник для родителей

#школа
🇹🇷КУДА ОБРАЩАТЬСЯ В ТУРЦИИ, ЕСЛИ НУЖНА МЕДИЦИНСКАЯ ПОМОЩЬ.

🔷112 — Скорая помощь.

Скорая помощь в Турции приезжает только на вызов, когда больной нетранспортабелен или находится в состоянии угрозы жизни.
В остальных случаях скорая не выезжает или вам придется оплачивать вызов, если работники скорой определят, что угрозы здоровью и жизни не было.

🔶ACIL — отделение экстренной круглосуточной помощи при больнице. Принимают всех. Даже без наличия ВНЖ (платно).
Туда нужно приезжать самостоятельно.

🔷 +908502883838 — телефон службы бесплатного перевода с русского на турецкий при обращении за медицинской помощью.

Русскоязычные переводчики турецкого минздрава помогают 24/7. После набора номера нужно нажать "4" для перевода на русскоязычного специалиста.

🔸Обратиться в больницу по страховке.
Заранее узнайте какие больницы относятся к вам по страховке. Страховка может покрывать часть обращений. В остальных случаях вы будете оплачивать полную стоимость приема.

🔹184 — «Горячая линия» службы «SABİM» Министерства здравоохранения Турции.

Оказывает информационную поддержку по вопросам оказания медицинской помощи, занимается разбором жалоб, разрешением сложных и конфликтных ситуаций в здравоохранении Турции.

🔶182 - Система бесплатной записи к врачам, психологическая консультация.

🔷Для планового осмотра при наличии прописки (и ВНЖ), следует обращаться в Sağlık merkezi к семейному врачу.

*Вот пост о том, как прикрепиться к семейному врачу.

❗️Больше полезной информации здесь⤵️
🌀Справочник для родителей
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Собеседование на очень сложную работу.

Угадали о чем речь?
🇹🇷СЕЗОН ОПАСНЫХ ГУСЕНИЦ В ТУРЦИИ.
Предупредите детей.

В интернете появилось много фото и видео с пушистыми гусеницами, которые рядком куда-то передвигаются по улицам. Это походные шелкопряды.

❗️Походные шелкопряды опасны для человека.

🐛
На каждой такой гусенице насчитывается около шестисот тысяч мелких жгучих волосков от 0,1 до 0,2 миллиметра - помимо тех длинных, которые видны невооруженным взглядом.

Волоски гусениц и их коконы, попадая на кожу, слизистые оболочки, в глаза или дыхательные пути человека вызывают ожоги и аллергические реакции.

Так же может возникнуть конъюнктивит, приступы астмы, в редких случаях - удушье и анафилактический шок.

Когда "гнезда" гусениц высыхают, ветер разносит их по округе.

🛡Как с ними бороться?

Если гусеницы появились на деревьях около школ, жилых домов, в городских парках или других людных местах, для борьбы вызывают экспертов со специальными промышленными пылесосами. Сами они работают в защитных костюмах.

Собранных гусениц отправляют на мусоросжигательные фабрики или закапывают в землю.

В некоторых местах при помощи вертолетов над деревьями начали распылять жидкость со специальными бактериями - Bacillus thuringiensis.
Для человека они безопасны, но гусеницы от них погибают, поедая опрысканные дубовые листья.

Что делать при контакте с гусеницей?

🔸Нужно принять душ и тщательно помыть волосы, а одежду - постирать в машинке.

🔸Воспалившиеся участки кожи рекомендуется охлаждать при помощи компрессов.

🔸Смягчить симптомы могут противоаллергические препараты, а также кортикостероиды местного применения.

♦️В случае сильной реакции следует незамедлительно обратиться за медицинской помощью.

⚠️Фото с гусеницами размещено в комментариях.

🌀Справочник для родителей
https://t.me/parentsofTurkey

#безопасность #здоровье #быт #медицина
🇹🇷Справочник для родителей Турция pinned «👨‍👩‍👧‍👦Чат для родителей, переехавших в Турцию с детьми🇹🇷 Заходи, общайся 🙂»
☎️ПОЛЕЗНЫЕ ТЕЛЕФОНЫ В ТУРЦИИ:

110 - Пожарная служба
112 - Единый номер экстренной помощи, вызов скорой помощи
155 - Полиция
187 - Газовая служба

114 - Служба дезинсекции
118 - Справочная (телефоны)
113 - Телефон службы при стихийном бедствии
114 - Служба дезинсекции
135 - Будильник
141 - Телеграммы по телефону
144 - Министерство социальной защиты семьи
153 - Скорая помощь уличным животным
154 - Дорожная полиция
156 - Жандармерия
157 - Миграционная служба (в том числе на русском языке).
158 - Береговая охрана
170 - Министерство труда и социальной защиты
171 - Борьба с наркоманией и курением
174 - Жалобы на продукты питания
175 - Защита потребителей
176 - Линия жалоб на шум
170 - Номер туристической информации в Турции
180 - Центр занятости
182 - Система бесплатной записи к врачам, Психологическая консультация
183 - Социальная служба (семейное насилие, жестокое обращение с детьми)
184 - Медицинский справочник
186 - Аварийная служба электросети
188 - Похоронная служба
189 - Налоговая справочная

#важныеконтакты #полезныеконтакты

🇺🇿Справочник для родителей
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM