🇹🇷Справочник для родителей Турция
980 subscribers
443 photos
65 videos
4 files
541 links
Сборник полезной информации для родителей, переехавших с детьми в Турцию.
Download Telegram
Электронный дневник E-okul.

Все учащиеся школ Турции должны быть зарегистрированы в системе электронного правительства E-okul.

Регистрацию производит дирекция школы.

⚡️Если у вашего ребенка нет ВНЖ, в системе ребенок числиться не будет.

❗️Так же некоторые частные заведения просто не вносят ребенка в систему, чтобы скрыть превышение квоты иностранных учеников. В таком случае, ваш ребенок не получит официальный аттестат Турецкой Республики за учебный год.

✔️Чтобы проверить внесен ли ребенок в систему, пройдите по ссылке ниже. Вам нужно знать номер ВНЖ ребенка и индивидуальный номер ученика Öğrenci Okul Numarası (его надо взять у директора или учителя).

https://e-okul.meb.gov.tr/

🌀Справочник для родителей

#образование #школа
Как вам такая история?

Моя старшая дочь учится в Турции в русской школе. И недавно она уснула на парте на уроке. Что сделала учительница, как думаете?

Она выключила свет в классе😯🤭

Как считаете, это про менталитет людей, которые живут в Турции? Или про отдельного человека и его отношение к другим?

#дети #отношения #психология
👩🏽‍💼КАК ПОЛУЧИТЬ РАЗРЕШЕНИЕ НА РАБОТУ НЯНЕЙ В ТУРЦИИ?

Существует большая вероятность для иностранок получить разрешение на работу няней или гувернанткой в Турции.

♦️1. Самое первое условие: у вас должен быть ВНЖ, срок действия которого истекает минимум через 6 месяцев.

♦️2. Далее необходимо заключить договор между вами и работодателем.

♦️3. Работодатель должен подать заявку на сайте министерства труда Турции: https://ecalismaizni.csgb.gov.tr/

♦️4. В случае положительного рассмотрения заявки, работодатель должен зарегистрировать вас (как работника) в центре социального обеспечения SGK.

♦️5. Работодатель производит отчисления за вас.

Какие документы понадобятся от вас:
- Биометрическое фото.
- Копия паспорта с нотариальным заверением перевода.
- Диплом.

❗️Официально отработав в Турции 5 лет, вы можете претендовать на гражданство.

Документы для работодателя:
- Налоговый сертификат, подтверждение своих доходов.
- Справка с места работы о деятельности компании.
- Договор с сотрудником.

Требования к работодателю:
🔹Подтвержденный доход в размере минимум 4-х минимальных заработных плат. В 2023 году - это 8500 лир.

🔹У работодателя должен быть ребенок младше 12 лет или близкий родственник старше 65 лет, за которым нужен уход.
Если человек, нуждающийся в уходе младше 65 лет, то необходим рапорт о состоянии здоровья.

🔹Работодатель должен иметь электронную подпись в e-devlet.

🌀Справочник для родителей https://t.me/parentsofTurkey

#работа #рабочаявиза #работаВТурции #трудовойдоговор #вакансия

ecalismaizni.csgb.gov.tr
Yabancıların Çalışma İzinleri Başvuru Sistemi | ÇSGB
Bu uygulamayı kullanarak ÇSGB Uluslararası İşgücü Genel Müdürlüğüne yabancı çalışma izni başvurularınızı yapabilirsiniz.
Вчера дочка пришла после уроков и рассказала, что когда они с подругой выходили из школьного двора к ним подошел мужчина.

Он утверждал, что работает с мамой подруги дочери. И что мама попросила забрать ее из школы.

Моя дочь категорически рекомендовала своей 10-тилетней подруге не идти с ним в машину.

Мужчина начал кому-то звонить по телефону. На громкой связи был слышен голос мамы девочки. Мама подтвердила, что это ее коллега и что она хочет, чтобы дочь поехала с ним.

Но девочка приняла решение ослушаться маму и пошла домой вместе с моей дочкой. Мужчина сел в машину и уехал.

Как думаете, правильно ли поступила девочка?

А еще мне стало интересно, как бы поступил ребенок-турок. Есть ли у местных детей страх и недоверие к чужим?

#психология #отношения #воспитание #интересное #почитать
🆘KADES (Kadın Destek Uygulaması)— Приложение поддержки женщин❤️

Это официальное приложение, предлагаемое пользователям для предотвращения некоторых плохих действий, таких как насилие и домогательства, которым подвергаются женщины и дети.

Это приложение для экстренного реагирования, подготовленное Главным управлением безопасности Турции.

❗️Если в отношении вас совершено насилие:

1. Нужно загрузить и активировать «Приложение поддержки женщин (KADES)». Ссылка для скачивания ниже.

2. Для активации введите свой идентификационный номер TR.

3. Введите код активации.

4. При включении информации о местоположении устройства ближайшая команда или патруль будут отправлены на место происшествия, откуда был послан сигнал.

Вы можете скачать приложение с https://www.icisleri.gov.tr .

⚡️Министр Сойлу заявил следующее:

В результате обучения персонала и своевременных и эффективных защитных/превентивных мер, принятых полицией и нашей жандармерией в рамках Закона № 6284, при сравнении 2017 года и первых 4 месяцев 2018 года видно что смертность женщин в результате насилия в зоне ответственности полиции снизилась на 39 процентов.

🌀Справочник для родителей https://t.me/parentsofTurkey

#важныеконтакты #дом #быт #полезныеконтакты

www.icisleri.gov.tr
T.C. İçişleri Bakanlığı
T.C. İçişleri Bakanlığı Resmi İnternet Sitesi
Каждые выходные рано утром, муж с сыном привозят из булочной горячие симиты.

Это наша приятная новая традиция, наш якорь.

Если в выходные утром на столе свежая горячая выпечка - значит у нас всё хорошо🎈
4 класс в государственной Турецкой школе. Экзамены.

Каждый семестр в 4-м классе дети сдают экзамены. Первый экзамен дочь сдала успешно, кроме турецкого языка. Об этом есть пост выше.

Теперь ей предстоит сдать второй семестровый экзамен. По словам учителя, он сложнее.

В турецких канцелярских магазинах (kırtasiye) продаются множество пособий для подготовки к таким экзаменам.

Учитель порекомендовал нам TÜM DERSLER SORU GEZEGENİ (на фото).

Пособие делится на разделы:
🔸 турецкий язык
🔸 математика
🔸английский язык
🔸 естественные науки (fen bilimleri)
🔸социальные науки (sosyal bilgiler)

Чтобы перейти в среднюю школу — «Ortaokul», — нужно сдать экзамен по этим предметам.

Экзамены необходимо сдавать после каждой четырехлетки.

❗️Кстати в Турции ученика могут не перевести в следующий класс за пропуски. Допустимо 30 пропусков за год. Из них только 10 - без уважительной причины. По остальным нужна справка.

🌀Справочник для родителей https://t.me/parentsofTurkey
#образование #садик #школа #адаптация
🇹🇷ТОП мобильных приложений в Турции.

🔹Государственные услуги:
E-devlet — доступ к гос. услугам.

Göç idaresi — официальное приложение Миграционного офиса.

🔹Почтовые службы:
PTT — турецкая почта.

СДЭК — отправка посылок.

🔹Аптеки:
Eczane — адреса и контакты аптек, дежурные аптеки.

🔹Транспорт:
Antalyakart — маршруты, расписание транспорта, пополнение счёта транспортной карты.

Moovit — расписание городского транспорта (по всей Турции)

Martı и BinBin— аренда электросамокатов.

Bikemap — построение велосипедного маршрута.

Obilet — покупка билетов на междугородние автобусы и самолёты.

Bitaksi — заказ такси.

🔹Приложения сетевых супермаркетов:
Migros, A101, Şok, Carrefour — акции, доставка продуктов.

Market Kampanyaları — акции из разных магазинов.

YemekSepeti — доставка еды с бонусами и акциями.

🔹Развлечения:
Biletix — покупка билетов на концерты, выставки, шоу.

Fırsatbufırsat — скидки на билеты в кино, концерты, рестораны, отели.

🔹Поиск услуг:
Armut — уборка, ремонт, транспорт и др.

🌀Справочник для родителей

#полезныеконтакты
🇹🇷КУЛЬТУРНАЯ ЖИЗНЬ В СТАМБУЛЕ

Нашла крутой сайт с афишей мероприятий в Стамбуле: https://akmistanbul.gov.tr/tr/anasayfa

Что там есть:
🔹музеи,
🔸театры,
🔹концерты,
🔸спектакли,
🔹студии звукозаписи,
🔸творческие мастерские,
🔹детские творческие центы,
🔸галереи,
🔹библиотеки,
🔸кинотеатры и пр.

ДЛЯ ДЕТЕЙ.
Центр детского творчества в Стамбуле (AKM Çocuk Sanat Merkezi).

Площадь центра 348 кв. м. Сайт здесь.

Вот некоторые из мероприятий:
мастерские
интерактивное обучение с музыкантами, актерами, танцорами или педагогами по кукольному искусству
коллективные игры
уроки музыкальной культуры с упором на обучение хору, пению, игре на инструментах и нотной грамоте
программы, основанные на материалах и чувствах
программы, направленные на физическое развитие
мастер-классы по драме и живописи

*Собираю информацию по другим городам👌🏽.

🌀Справочник для родителей

#туризм #дети #досуг #отдых #интересное #культура #образование
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
В прошлом году в мае к нам в комплекс забралась большая черепаха. От моря до нас полтора километра…

Дети были в восторге. Такого они не видели.

Капыджы с недоумением наблюдал за происходящим. Он хотел вынести черепаху с территории комплекса, потому что она съест растения, помнёт траву и, возможно, плюхнется в бассейн.

По нашей просьбе он помочил черепаху водой и обещал, что вернет ее к морю. Больше черепаху мы не видели.

В этом году к нам в гости заходила только курица. Кстати, такое же экзотическое животное для «городских» детей, как и черепаха.

Дети знают что курица вкусная, но не знают как она выглядит вживую. Они пытались сделать так, чтобы она улетела😆

Конечно же она не улетела. Курицы не летают🐓

Поэтому подростки сделали селфи, сняли видео для тик-тока и разошлись. Вечером курочка вышла в ворота и пошла домой (но это не точно).
🇹🇷ЛЕКАРСТВА В ТУРЦИИ И ИХ АНАЛОГИ (Списком)

- Йод - Tentüriyot, Battikon
- Перекись водорода - Oksijenli Su
- Марганцовка (в таблетках) - PERMASOL
- Мазь ихтиоловая - Ihtiyol
- Камфорное масло - Кafur yağ
- Облепиховое масло - Çıçırgan yağı
- Касторовое масло - Hint yağ
- Раствор борной кислоты - Borik asit solüsyonu
- Горчичники - Yakı
- Уголь активированный - Eucarbon
- ТераФлю (Колдрекс) - аналог Tylohot
- Но-Шпа (no-shpa) - аналог Buskopan

👶🏼Детские препараты:

- Детский Парацетомол, сироп - Calpol
- Детский Ибупрофен - Pedifen Pediatrik, Iburamin Zero
- Детский сироп при заболеваниях дыхательной системы - Actifed
- От бронхиального кашля - Bricanyl, Perebron
- Аналог пульмикорта - Cortair
- Обезболивающее, жаропонижающее средство, в свечах - Paranox
- При боле в горле - пастилки Strepsils
- Противовоспалительные капли в уши с антибиотиком - Otomisin
- При ветрянке (по-турецки Su çiçeği) если нет зеленки, можно
- Марганцовка (в таблетках) - PERMASOL
- При поносах - сироп ЕRCEFURYL
- При рвоте (если не связано с отравлением или с инфекцией, рвота без поноса), в свечах, инъекции - EMEDUR
- Глицериновые свечи для малышей от запора - Sup.Gliserin Kansuk Suppozituar
- Капли глазные детские - Tobrased
- Крем с 20 % оксида цинка, ссадины, ушибы, царапины и т.д. - ZinCream Medinova

👁Заболевания глаз:

- при глазных аллергиях и конъюнктивите - капли DEXA-SİNE и VİSİNE
- при глазной инфекции - капли ЕXOCIN и THİLOMAXİNE, мазь TERRAMYCİN
- при глазной инфекции - мазь TERRAMYCİN
- глазные капли (ощущении сухости в глазах) - DOĞAL GÖZYAŞI DAMLASI

🚽При цистите:

- CIPRO - аналог Ципролета
- Urfamysin, PURİNOL - при воспалении мочевой системы
- Monural - антибиотик узкого спектра действия, в порошке

💉Обезболивающие средства:

- Minoset Plus (ДВ: парацетамол, кофеин)
- Apranax, Apranax Forte, гели Advil Liqui-Gels и ARTRİL, инъекции Diklomec и Voltaren IM Ampul
- Обезболивающее и противовоспалительное средство (нестероидное) - MAJEZİK flubıprofen
- Advil, Nurofen - сильное действие
- При головной боли (мигрень) - Avmigran Film Tablet, Megreout
- При болях в период менструации - Majezik

✋🏼Кожные мази:

- Фастум-гель - Profenid Jel (ДВ: кетопрофен)
- Dikloron Jel - гель от легких болей в мышцах, не греющий, аналог Финалгона
- Fitokrem - крем-антисептик, заживление ран
- Anestol - мазь с лидокоином, обезболивающее средство для кожи
- Thermo Rheumon - обезболивающий крем, люмбаго, бурситы, боли в суставах, при ревматоидных болях
- Advil Liqui-Gels - капсулы c гелем, обезболивающее общего действия
- Artril - обезболивающий гель для втираний
- Bepanthen - аналог D-пантенола (ДВ: декспантенол), раны, трещины, ожоги, дерматиты
- Тerramycin - небольшие раны, порезы
- Hipokort - нейродермит, экзема, себорея, детская экзема, псориаз
- Psorkurtan - псориаз
- Travazol Krem - противогрибковый крем
- От укусов насекомых - лосьён-карандаш Clamine-T
- При герпесе - Vectavir, Aklovir, а так же Зовиракс и Вальтрекс, Aciviral (Ацикловир в таблетках)

👃🏻Ухо, горло, нос:

- Антисептики для горла - Tantum Verde, жидкость для полоскания Heksoral, спрей Klorhex
- От гриппа - порошки Tylolhot, таблетки Deflu
- Кашель лающий, аллергический кашель - сироп VİCKS VAPODRY
- Кашель с мокротой - отхаркивающий сироп VİCKS VAPOSYRUP
- Препараты с кодеином - Geralgıne-k tb, Pırosal tb
- Спрей для горла - Oroheks Plus

☄️Данный список приведен для ознакомления с аналогами лекарств в Турции. Перед применением лекарства, обязательно проконсультируйтесь с врачом.

🌀Справочник для родителей

#лекарства #аналогилекарств #медицина #здоровье #аптеки #препараты
Интересные и необычные особенности Турции🇹🇷:

1. Дети в школах пишут карандашами.

2. В турецких школах детям запрещено пользоваться мобильными телефонами.

3. В турецких государственных школах и детских садах нет централизованного горячего питания.
Можно купить какой-либо перекус в буфетах (кантинах).
С 2023 года, возможно, в детских садах и начальных школах будет организовано горячее питание (пока это не реализовано).

4. В школах не используют сменную обувь.

5. Детей никто не одёргивает, когда они бегают, прыгают и шумят.

6. Детей с дцп, синдромом Дауна, с аутизмом не прячут дома. Дети спокойно ведут себя на улице, находясь возле родителя. Для них улица - привычная среда.
*Это личное наблюдение, не более.

7. Подъем и спуск мебели осуществляется через балкон.
В городах Турции есть специальные подъемники, которые осуществляют погрузку и разгрузку габаритных вещей через окно или балкон.

8. Счет этажей в Турции начинается с нуля.
Привычный для нас первый этаж - это нулевой этаж в турецком здании.

9. Люди снимают обувь перед входом в квартиру.

10. На пешеходных переходах не пропускают пешеходов😒
Нужно дождаться полного отсутствия автотранспорта.

11. Человек может идти по улице и громко петь песню.
Этот факт очень порадовал мою среднюю дочь😃. Теперь она не выглядит «белой вороной», когда идет в школу и напевает песни.

📣Что необычного замечали вы?


🌀Справочник для родителей
KEP - ЗАРЕГИСТРИРОВАННЫЙ ОФИЦИАЛЬНЫЙ E-MAIL В ТУРЦИИ.

Все письма, которые вы отправляете с данного e-mail имеют юридическую силу.

Возможности KEP:
🔹 Подтверждает вашу личность как отправителя.
🔹 Является вашим официальным адресом для получения уведомлений.
🔹 Все письма, отправленные с данного адреса имеют юридическую силу и являются официальными юридическими доказательствами.

С декабря 2022 года все, кто покупает квартиру, должны зарегистрировать KEP, чтобы отправлять справку об обмене валюты (döviz alım belgesi) в кадастровое управление.

🔸Оставить заявку на открытие KEP (kayıtlı e-postası) можно на сайте PTT по адресу https://pttkep.gov.tr/

🌀Справочник для родителей https://t.me/parentsofTurkey

#полезныеконтакты #дом #быт #важныеконтакты
Съездили в Алании в театр под открытым небом (alanya açik hava tiyatrosu).

Цирковое представление от африканских артистов было неочень. Танцуют они зажигательно, но акробатика, фокусы и прочее - совсем не отработаны.

Сам театр понравился, было красиво. Когда было скучно, над театром пролетали дельтапланеристы. Будто специально отвлекая нас от неудачных моментов🫣

Стоимость представления - 100 лир взрослый, 50 лир -ребенок от 5 лет. Дети до 5 лет - бесплатно.
Нотариальное_согласие_на_получение_ВНЖ.pdf
29.3 KB
Образец нотариального согласия от второго родителя на получение ребенком ВНЖ в Турции.

*Прикрепленный документ является ОБРАЗЦОМ нотариального согласия. Более подробную информацию уточняйте у юриста.

🌀Справочник для родителей https://t.me/parentsofTurkey

#документы