Forwarded from Soliefs
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Tarjimonlik oson ish emas.
Ayniqsa, kitob tarjima qilish va uni bosmadan chop ettirish.
Hamkasbimiz ustoz Abdulqodir aka arab tilidan Ahmad Shuqayriyning "40" kitoblarini tarjima qilibdilar.
Yillab umrlarini sarflab, kitobni o'zbek tilida o'zbekzabon xalqimizga taqdim etibdilar. Ajr-u savoblarini ko'rib yursinlar.
Biz uchun ham mahsus dastxat va xatlari bilan kitoblaridan bir nusxa hadya etdilar. Buning uchun ustozga ulkan tashakkurlar aytamiz.
Kitobni o'qishda davom etib, kelajakdagi yangi tarjima ishlarini ustozdan kutib qolamiz.
Kitobni Qamar kitoblar do'konidan xarid qilishingiz mumkin. https://t.me/qamarbooks/22142
Bu post reklama emas. Xolis tavsiya.
Kitob uchun yana bir bor rahmat, Abdulqodir aka ☺️
Bundan a'loroq tuhfa bo'lmasa kerak⚡️
@soliefs #tavsiya
Ayniqsa, kitob tarjima qilish va uni bosmadan chop ettirish.
Hamkasbimiz ustoz Abdulqodir aka arab tilidan Ahmad Shuqayriyning "40" kitoblarini tarjima qilibdilar.
Yillab umrlarini sarflab, kitobni o'zbek tilida o'zbekzabon xalqimizga taqdim etibdilar. Ajr-u savoblarini ko'rib yursinlar.
Biz uchun ham mahsus dastxat va xatlari bilan kitoblaridan bir nusxa hadya etdilar. Buning uchun ustozga ulkan tashakkurlar aytamiz.
Kitobni o'qishda davom etib, kelajakdagi yangi tarjima ishlarini ustozdan kutib qolamiz.
Kitobni Qamar kitoblar do'konidan xarid qilishingiz mumkin. https://t.me/qamarbooks/22142
Bu post reklama emas. Xolis tavsiya.
Kitob uchun yana bir bor rahmat, Abdulqodir aka ☺️
Bundan a'loroq tuhfa bo'lmasa kerak
@soliefs #tavsiya
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
👍69❤37🍓14
Til o‘rganayotgan odamga gaplashish uchun sherik yetishmaydi.
Sherik topilsa ham, doim ham xatomizni to‘g‘rilay olmaydi.
O'qituvchimizga iltimos qilamiz, uning toqati tezda tugab qoladi.
Hamma yaxshi gaplashadigan bilan gaplashgisi keladi.
Paradoks shundaki, yaxshi gaplashish uchun gaplashish tajribasi bo'lishi kerak.
Shuning uchun ham atrofimiz tilni tushunib, gapira olmaydiganlarga to'la.
Sun’iy intellekt bilan bu muammo oson hal bo‘ladi.
Sabr tushunchasi bo'lmagani sabab, eshitishga doim tayyor va to‘g‘rilab turuvchi suhbatdosh bo'la oladi.
Do‘stimiz shunday bot yasabdilar. Ingliz tilimizni eshitib, to'g'rilab beradi. Savollar so'raydi.
Ishlatib ko‘rdim. Til o‘rganuvchilarga foydali bo‘ladi.
Siz ham ishlatib ko‘ring.
@speakingflowbot
Sherik topilsa ham, doim ham xatomizni to‘g‘rilay olmaydi.
O'qituvchimizga iltimos qilamiz, uning toqati tezda tugab qoladi.
Hamma yaxshi gaplashadigan bilan gaplashgisi keladi.
Paradoks shundaki, yaxshi gaplashish uchun gaplashish tajribasi bo'lishi kerak.
Shuning uchun ham atrofimiz tilni tushunib, gapira olmaydiganlarga to'la.
Sun’iy intellekt bilan bu muammo oson hal bo‘ladi.
Sabr tushunchasi bo'lmagani sabab, eshitishga doim tayyor va to‘g‘rilab turuvchi suhbatdosh bo'la oladi.
Do‘stimiz shunday bot yasabdilar. Ingliz tilimizni eshitib, to'g'rilab beradi. Savollar so'raydi.
Ishlatib ko‘rdim. Til o‘rganuvchilarga foydali bo‘ladi.
Siz ham ishlatib ko‘ring.
@speakingflowbot
❤116🔥62👍31