🎸 Metallica — “The Unforgiven” (1991)

Есть песни, которые не стареют, потому что боль, о которой они говорят, — вечна.

«The Unforgiven» — не просто баллада о вине и гордости, это крик человека, которого Система научила стыдиться самого себя. Песня, где детская обида становится философией выживания. И где слово «непрощённый» звучит не как приговор — а как знак свободы.

Это не просто песня. Это исповедь — о человеке, которого с рождения ломает Система.

С первых строк — холодная формула подчинения:

“New blood joins this Earth / And quickly he's subdued.”
Новая жизнь только появилась — и её уже «усмирили». Мир не ждёт. Мир дрессирует.


Мальчик учится жить под давлением чужих правил. Его бьют — не только физически, но морально.

“Through constant pained disgrace / The young boy learns their rules."

Так рождается невидимая тюрьма личности.

Когда ты должен быть “как все”. Когда твоя воля и твоё Я — не нужны. Когда ты живёшь чужими ожиданиями.

Но этот мальчик даёт клятву:

“That never from this day / His will they'll take away.”
Никогда с этого дня не отдам свою волю. Не позволю себя больше гнуть.

Именно с этого момента начинается взросление.
Настоящее, а не паспортное.

Система не прощает непокорных.
Она обзывает, клеймит, делает тебя “непрощённым"

“Never free, never me — so I dub thee unforgiven.”

Здесь ключ — “dub thee”*: обряд посвящения наоборот.
Не коронация, а клеймо.
Ты — изгой.
Ты — чужой.
Ты — Unforgiven.

Дальше — цикл жизни: ребёнок → мужчина → старик. Каждый этап — одно и то же сопротивление.

“Throughout his life, the same / He's battled constantly.”
“This fight he cannot win"

Ты можешь держаться, но Система всегда берёт своё. Она убивает мечту в обмен на “норму”. А старик, перед смертью, понимает:

“That old man here is me.”
Я — и есть тот самый мальчик, которого они так и не смогли «перевоспитать». И это моя единственная победа

Финал — взрыв
Не покорность, а отмщение:

“You labeled me — I’ll label you.”
Ты навесил на меня ярлык?
Теперь я — навешу на тебя.
Я тоже умею судить. Но моё судейство — осознанное, прожжённое опытом.

“The Unforgiven” — это гимн всех, кто не вписался, кого не приняли, кто не предал себя. Это антипсалом эпохи успеха и “правильных улыбок”. Не пафос, а усталое, горькое “я жив, но не ваш”.

Паноптикон XXI:
«Некоторые не получают прощения лишь потому, что не кланялись тем, кто его раздаёт.»

* Фраза “I dub thee unforgiven” — ключ к смыслу всей песни.
Она звучит архаично, и это не случайно.

🔹 “To dub” в староанглийском значило — возлагать звание, даровать титул, посвящать во что-то.
Так, например, рыцарей “dubbed knights” — “посвящали в рыцари”.
🔹 А “thee” — это древняя форма “you”, обращение к “тебе”.

Примечание: перевод отдельных строк трека - не дословный, а адаптированный под разбор, но точно передающий суть.

🎙🚇 Рубрика "Резонанс подземки"

Паноптикон XXI: Постдемократия

#РезонансПодземки

📆 20 октября в истории:

1517 — дворянин Фернан Магеллан прибывает в Севилью на службу испанской короне.
Португалец, которому было тесно дома, пошёл искать путь вокруг света — и нашёл путь в бессмертие.

1671 — холостякам в Новой Франции приказано жениться только на девушках из Франции. Так строили империю: через любовь по указу.

1714 — Пётр I запрещает каменное строительство по всей России, кроме Петербурга. Империя превращается в монолит воли одного человека.

1822 — в Вероне открывается последний конгресс Священного союза. Европа пытается удержать старый порядок, но под столом снова шевелятся революции.

1852 — из Кронштадта в кругосветку уходит фрегат «Паллада». На борту — писатель Иван Гончаров. Вернувшись, он создаст одноимённую книгу — документ эпохи, где море оказалось честнее империи.

1929 — ЦК ВКП(б) объявляет сплошную коллективизацию. Село теряет землю, людей и свободу. Миллионы крестьян превращаются в беспаспортных работников государства.

1945 — женщины Франции впервые получают право голоса. Париж празднует: равенство пришло поздно, но не с революцией, а через бюллетень.

1947 — комиссия по расследованию антиамериканской деятельности и происков коммунистов начинает слушания. Голливуд впервые встречает цензуру не на съёмочной площадке, а в Конгрессе.

1953 — выходит роман Рэя Брэдбери «451° по Фаренгейту». Мир узнаёт, что огонь бывает не только физическим. Иногда им жгут книги, а иногда — сознание.

1960 — в Лондоне суд по делу «Любовник леди Чаттерлей» - романа Дэвида Лоуренса, запрещённого 30 лет. То, что вчера считалось неприличным, завтра станет классикой.

1986 — катастрофа Ту-134 в Куйбышеве. Командир спорил, что посадит самолёт вслепую. Не посадил. Игра с небом не терпит бравады, а самолёт - не русская рулетка.

1993 — в Лондонском зоопарке умирает паучиха Белинда — актриса фильмов о Бонде и Индиане Джонсе.
Звёзды Голливуда не живут вечно — даже если у них восемь ног.
Тем временем в Нидерландах запрещают продажу марихуаны иностранцам. Туристы в шоке. Свобода тоже бывает с пропиской.

2011 — убит Муаммар Каддафи. Полковник, который строил свою Джамахирию как антизападную утопию, пал под сапогами тех, кому он верил до последнего. Его смерть показала всему миру: не бывает революций без хозяев.

Раздел "Дата с характером"

Кодекс Клиффа

#Датасхарактером

На минувшей неделе мы:

▪️проработали очередную, 10-ю из 36 древних китайских стратагем на примерах из новейшей истории;

▪️показали, как на британском ТВ обещают тюрьмы всем противникам миграции и народозамещения;

▪️простебали старые фото Путина и вспомнили о физиогномии;

▪️поделились видео о том, как муслимы в Британии мечтают о сборе дани с коренного населения;

▪️рассказали, как красочно в Швеции продвигается идея 15-минутных городов;

▪️вместе похохотали с идиота-нарцисса Бориса Джонсона, который гордится похвалами от Чата GPT

▪️разобрали под микроскопом новый антиутопический сериал от Netflix

▪️насладились смыслами и музыкой Цоя, Груза и Металлики

Топ-10 публикаций недели:

1⃣Цифровые суверены: как корпорации становятся новыми государствами

2⃣Украинский экс-министр поставил крест на стране

3⃣Цифровизация и новые крепостные в РФ

4⃣Питер Тиль разоткровенничался насчёт Гейтса

5⃣"Томагавки" и не зарытый топор войны в Украине

6⃣Как хабадник Милей уничтожает Аргентину

7⃣Как жители Индианаполиса победили Google

8⃣О свободе слова и лишении гражданства одесского мэра

9⃣Ветеран канадской армии об ужасах эвтаназии (видео)

🔟Германия продвигает эксгибиционизм в массы

🏆Гран-при недели:

Ставленник глобалистов:
почему Путин — тоже часть Системы

Рубрика "Total Recall"

Паноптикон XXI: Постдемократия

#TotalRecall

Квебек дает новое определение сексуального насилия:

«Ты заметил, что обычно в мужских туалетах нет специальных мусорных баков для тампонов?»
— это тоже сексуальное насилие.


Ну, то есть они сейчас сравнили насильника, который напал на девушку/женщину и мусорное ведро для тампонов в мужском туалете.

Сейчас попрошу мужчин, которые чувствуют себя изнасилованными, когда не видят в туалете мусорку для тампонов, поставить этот смайлик 🤡

И мы посчитаем количество жертв сексуального насилия в мужских туалетах.


@being_human_rus

Трамп выступил с резкой критикой смены пола среди детей прямо в присутствии премьера Канады Марка Карни.

У Карни — трансгендерный ребёнок.

⚡️Причина избыточной смертности в мире - «двойное биологическое оружие»: вакцины от COVID и мРНК

В новом пугающем докладе ученые утверждают, что вирус и «вакцины» работают против человечества, способствуя беспрецедентному глобальному кризису здравоохранения.

Опасения и предупреждения были обнародованы в ошеломляющем научном докладе из 380 ссылок, изданной Фондом Маккалоу.

В статье под названием «Сложные побочные эффекты вакцинации мРНК COVID-19 и заражения коронавирусом: совокупность обширных вредных эффектов шиповидных белков для организма человека» подробно описывается то, что исследователи называют «гипотезой гибридного вреда».

Эпидемиолог, магистр общественного здравоохранения Николас Халшер из Фонда Маккалоу бьет тревогу по поводу полученных результатов.

Халшер объясняет, что «важно понимать, что человечество подверглось воздействию двух видов биологического оружия».

Он классифицирует эти два вида следующим образом:

1. Искусственный вирус SARS-CoV-2 - продукт сотрудничества США и Китая, созданный в результате многолетней опасной работы.

2. «Контрмеры» генной терапии мРНК, разработанные в рамках программ DARPA по борьбе с пандемией более 10 лет назад.

«Вместе они вызвали волны хронических заболеваний, внезапных смертей и беспрецедентную избыточную смертность», — предупреждает Халшер.

«Нам говорили, что мРНК-вакцины защитят нас от вируса, однако появляется все больше доказательств, что они действуют совершенно противоположным образом».

Ещё тревожней интервью Халшера с Брэнноном Хаузером из Worldview Tube.

🐏💉Рубрика "Паства доктора Менгеле"

Паноптикон XXI: Постдемократия

#ПастваДоктораМенгеле

💶 Цифровой евро: деньги, которые будут думать за тебя

Позволим себе прокомментировать пост (см. скриншот) уважаемого украинского юриста Николая Гольбина. Тем более, что свой текст он завершает вопросительным знаком.

Недавнее исследование Европейского центрального банка действительно показало тревожную вещь: в случае частичного внедрения цифрового евро из банков еврозоны может уйти до 700 млрд евро депозитов.

Это приведёт к тому, что около 13 небольших банков потеряют свои буферы ликвидности и окажутся на грани банкротства.

Банковское сообщество уже выражает недовольство. Если деньги уходят в цифровые кошельки, зачем тогда нужны банки? А если цифровая валюта под контролем самого ЕЦБ, то, по сути, финансовая система Европы получает нового хозяина — без посредников, без национальных регуляторов, без “рыночной конкуренции”.

ЕЦБ, разумеется, утверждает, что “полный переход” не планируется, что цифровой евро лишь дополнит наличные.

Но точно так же нам когда-то говорили, что QR-коды — это временно, и что цифровой контроль нужен “исключительно ради удобства”.

🧩 Паноптиконовский комментарий

Авторов подобных “аналитических обзоров” можно понять: они гордо называют себя прагматиками и мыслят в рамках старой рыночной логики, где государство и банки ещё кажутся центром экономической жизни.

Тем паче, можно понять юристов. Это люди особого склада мышления со своей профдеформацией.

Конечно, их нельзя заподозрить в полном отсутствии творческой жилки или полета фантазии (в хорошем смысле) - как, например, тех же математиков. Или чиновников. Однако, определенное тоннельное мышление и излишне линейная логика им точно присущи.

Эти люди до сих пор свято верят в «мир, основанный на правилах», верховенство международного права и другие весьма вредные мифы и иллюзии, держащиеся лишь на инерции со старых времён.

Мы же живём в эпоху посткапитализма и мегакорпораций,
где власть с некоторых пор измеряется не золотом и нефтью, а доступом к данным, алгоритмам и поведению людей.

Классический рынок — лишь ритуальная оболочка. Капитализм тихо умер, уступив место монополиям без флага и границ, которые диктуют правила и правительствам, и банкам, и “экспертам”.

Сегодня элиты действуют не ради прибыли — а ради управления. Не процент и не маржа, а контроль над каждым движением, каждым платежом, каждым выбором. Иными словами, в то, «что доктор прописал» для скорейшего перехода к вполне себе официально проанонсированному Новому Мировому Порядку.

Глобалистам безразличны частные банки — как и всё, что не встроено в их цифровую вертикаль. Сегодня элиты действуют не из экономических, а идеологических побуждений. Главная цель — создание всеобъемлющей инфраструктуры подчинения, в которой деньги превращаются в инструмент оценки лояльности.

Сколько банков и целых экономик исчезло во времена искусственно спровоцированных кризисов — от Великой депрессии до пандемии и “зеленых трансформаций”?

Сценарий всегда один: когда система готова к следующему этапу, старый мир просто отключают от питания — и называют это “реформой”.

💊 Рубрика "Пилюля правды"

Паноптикон XXI: Постдемократия

#ПилюляПравды
#ЦифровойАлькатрас

Нетаньяху подарил Трампу мезузу — небольшой свиток с отрывками из Торы — в форме бомбардировщика B-2.

Ничто так не говорит об их «святости», как идея обернуть священные тексты в оружие массового уничтожения.

⚡️ Россия начала наносить удары по объектам газопередачи, которые обеспечивают города, сообщил замминистра энергетики Николай Колесник.

«Мы видим, что враг начал атаковать некоторые объекты, называть их не буду, от которых зависит распределение природного газа на конкретный населенный пункт. Враг тестирует эту ситуацию, пытаясь уменьшить мощность транспортировки газа на конкретный ключевой объект теплообеспечения», - сказал он.

📆 21 октября в истории:

63 до н. э. — Цицерон разоблачает Катилину. Один из первых политических спичей, который спас Рим — и дал начало жанру “ораторских чисток”.

1056 — дьякон Григорий начинает переписывать Евангелие по заказу князя Изяслава. Так рождается «Остромирово Евангелие» — символ письменной воли Руси.

1596 — Брестская уния. Православные епископы в Речи Посполитой признают власть Папы. С этого момента Украина и Беларусь навсегда живут между двух крестов.

1665 — гетман Брюховецкий подписывает Московские статьи — сделка, где Левобережье теряет дыхание автономии.

1805 — Трафальгарская битва. Британия побеждает, адмирал Нельсон гибнет. Империи рождаются в море — и тонут в нём же.

1858 — Париж впервые танцует канкан. Скандал, страсть и свобода под юбкой истории.

1916 — лидер социал-демократов Адлер стреляет в премьер-министра Австрии. Приговорён к каторге, но революция его спасёт. Время прощает тех, кто стреляет в усталые режимы.

1926 — Гарри Гудини просит зрителя ударить его в живот. Через десять дней умирает. Даже иллюзии подчиняются законам плоти.

1928 — Троцкий зовёт коммунистов всего мира против Сталина. Ровно за год до этого Троцкий и Зиновьев были исключены из состава ЦК ВКП(б). В 1940-м ледоруб настигнет Троцкого в Мексике. История не прощает проигравших пророков.

1934 — начинается Великий поход Мао. 12 000 километров, чтобы дойти до власти. Китайский эпос, написанный кровью и идеей.

1944 — корабль «Рубикон» найден без экипажа, только собака на борту. Очередная загадка Бермудского треугольника: где заканчивается море, начинается миф.

1967 — Поход на Пентагон. Хиппи, протест и LSD против машин войны. Цветы против бронетранспортёров.

1980 — Горбачёв входит в Политбюро. Начинается обратный отсчёт до перестройки и конца
империи.

Раздел "Дата с характером"

Кодекс Клиффа

#Датасхарактером

Жена Сильвестра Сталлоне Дженнифер Флавин раскритиковала голливудских знаменитостей за то, что среди их детей так много трансгендеров. По ее словам, в Голливуде люди привыкли самовыражаться как угодно — даже через своих детей.

Она считает, что жизнь в этой среде лишает детей надлежащего воспитания и мешает им понять, кто они на самом деле.

«Дети — не наши аксессуары», — сказала она.

Напомним, что новоизбранный президент США Дональд Трамп заявил о назначении актеров Джона Войта, Сильвестра Сталлоне и Мэла Гибсона на должность своих спецпосланников в Голливуде. Трамп отметил, что актеры станут его "глазами и ушами" в центре производства кино и сериалов.

Читайте также:

Голливуд: фабрика грёз или обитель ритуалов?

От маски до кастрации: как Голливуд перепрошивает реальность

"Голливудом управляют элитные педофилы" (видео)

🔴🔺🟥Рубрика "Гримёрка Люцифера"

Паноптикон XXI: Постдемократия

#ГримеркаЛюцифера
#ДетиТьмы