Slow down, sister! 🇺🇦

Четыре года брака. Полёт нормальный. :)

120 views22:06

Привіт. Відкритий набір в команду Roleplay Солов'їною.
Ми перекладаємо та публікуємо настільні рольові ігри українською🇺🇦.
Оголошення актуальне ЗАВЖДИ!!!

Шукаємо:

1️⃣ Підтримку. Якщо ви не можете присвятити час проєкту, але хочете допомогти — заходьте до нас на сервер, реагуйте на новини, пишіть коментарі, грайте в перекладені ігри, допомагайте бажаючим покращувати українську мову.
2️⃣ Перекладачів/ок.
3️⃣ Авторів/ок оригінальних ігор, пригод та матеріалів. Можете розраховувати на підтримку та допомогу.
4️⃣ Факт-чекінг редакторів/ок — люди, що добре розбираються в різних іграх, знають нюанси систем. Ви будете перевіряти переклади на правильність понять та термінів, робити факт-чекінг.
5️⃣Літературних редакторів/ок — "причісування" перекладу.
6️⃣Коректорів/ок — знання української мови для вичитування текстів.
7️⃣Юрисконсультів/ок
8️⃣Верстальників/иць готових матеріалів в adobe indesign.
9️⃣ Дизайнерів/ок та Художників/иць
1️⃣0️⃣Авторів/ок статей. Аналітичні статті про НРІ, звіти ігор, роздуми на тему тощо. Підтримаємо ваші блоги, сайти, відео тощо.
1️⃣1️⃣ Адміністрація для дискорд-серверу.
1️⃣2️⃣ Інше (відкриті до ваших пропозицій).

В перспективі:
1️⃣ Розробка сайту.
2️⃣ Вебдизайн.
3️⃣ Підготовка новин про НРІ.

Звертатися в особисті повідомлення.
Це волонтерство, яке не передбачає грошової чи іншої матеріальної винагороди.
Це нерегулярна робота: долучайтеся до великого проєкту або обмежтеся малим.

Вимоги:
- під час воєнного стану, займатися допомогою тільки у безпечному місці.
- участь в проєкті не повинна заважати основному джерелу заробітку та допомозі ЗСУ.
- коротка співбесіда.
https://discord.gg/yAAGnZes6j

Discord

Join the RolePlay Солов'їною Discord Server!

Граємо в рольові та настільні ігри українською. Локалізуємо та підтримуємо перекладачів і розробників ігор. | 1377 members

93 views12:26