"Незначительная деталь" Адания Шибли

Книга состоит из двух частей:
▪️первая рассказывает про убийство и изнасилование Палестинской девушки солдатами в 1949 году.
▪️вторая рассказывает о девушке нашего времени, которая видит заметку об этом случае в газете, и в её память западает связь дат: убийство случилось ровно за 25 лет до её рождения.

Книга многослойная и читается медленно. Но основная тема, которую нам сразу сообщает название, раскрывается особенно ярко.

Весь ужас первой части описан холодным близким к документальному языком, который будто нивелирует происходящее, превращая его просто в цепочку событий. Однако для девушки из второй части, привыкшей к постоянным звукам взрывов вокруг, это убийство становится важным, она пересекает границы (как физические, так и внутренние), чтобы увидеть... что это всего лишь незначительная деталь. Об убийстве нет никакой информации, поселение, где всё произошло, уже перенесли. Но чувство, близкое к одержимости, ведёт её вперед до самого конца, который показывает, насколько обесценивается жизнь человека в военных условиях.

Об этой книге сложно говорить, но ещё сложнее молчать, а потому она точно стоит прочтения.

✅ 8/10

Терри Пратчетт "Делай деньги"

Книжные серии любимы многими за то, что можно долгое время быть с полюбившимися героями, наблюдать за их новыми приключениями и изменениями. Именно такого ощущения я ждала от этой книги и была разочарована.

Также как в первой части (о ней тут), Мокриц фон Липвиг оказывается в разрушающейся организации, которую простым, но дерзким решением приводит к процветанию. В первой части это была почта, во второй - банк.

Казалось бы, спасение от виселицы в первой части должно как-то повлиять на героя, но нет: он по-прежнему любит бахвальство ради бахвальства и риск ради риска. Конечно, цепляющие в первой части черты все ещё при нём, но когда история повторяется в других декорациях, они уже не кажутся плюсом, а вызывают скуку.

Мы снова видим как Мокрицу противостоит группа описанных в ярких красках злодеев и все они терпят поражение, а перешедшая в "невесты" Дора Гая Ласска появляется тут и там со своими фирменными каблуками и дымом от сигар.

Стоило остановиться на первой части.

✅ 5/10
#lastpage

🪄 Полтора месяца до Нового года - лучшее время, чтобы исполнить давнее желание и перечитать Гарри Поттера.

Последний раз я читала эти книги более 10 лет назад, потому надеюсь совершенно иначе посмотреть на волшебную историю.

Описывать прогресс этого мини-челленджа буду по тегу #ГПза50дней.

Планы на чтение других книг остаются, посты о них буду выходить как обычно.

Люмос!