Между «я рядом» и «я занят»,
Есть простое «не хочу». Между «обопрись на меня» и «будь сильной»,
Есть скрытое «не подхвачу».
Между «единственная» и «ты сложная»,
Есть тихое «не по плечу».
Бездействие отражает выбор:
«Я другому тебя вручу».
Книга | На минном поле расцвели сады
Автор Шахназ Сан

Я читал много книг, но тебя я прочесть не смог.
Я писал много строк, но тебя написать нельзя.
Просто ты каждый раз появлялась под эпилог,
Независимой тенью сквозь строчки мои скользя.

Я чертил путь от комнаты до тебя,
Рисовал твои руки на жёлтых страницах книг,
И ужасно боялся нечаянно потерять
Эту хрупкую связь,
Возникающую на миг.

Снова выучив буквы, я тщетно слагал слова:
Получалось лишь имя,
Звучащее как табу.
Видно, формулу счастья случайно настиг провал,
Ибо счастье моё умещалось в цепочке букв.

Я любил тебя?
Боже, конечно же,
Я любил.
Но не так, как народ любит музыку и вино.
Если я был ранением, ты была – белый бинт,
Между жизнью и смертью связующее звено…

-Владимир Листомиров
(Отрывок)

Небо в час дозора
Обходя, луна
Светит сквозь узора
Мерзлого окна.
Вечер зимний длится;
Дедушка в избе
На печи ложится,
И уж спит себе.
Помоляся богу,
Улеглася мать;
Дети понемногу
Стали засыпать.
Только за работой
Молодая дочь
Борется с дремотой
Во всю долгу ночь,
И лучина бледно
Перед ней горит.
Все в избушке бедной
Тишиной томит;
Лишь звучит докучно
Болтовня одна
Прялки однозвучной
Да веретена.

-Николай Огарев

Останься прост, беседуя с царями,
Останься честен, говоря с толпой;
Будь прям и тверд с врагами и друзьями,
Пусть все, в свой час, считаются с тобой;
Наполни смыслом каждое мгновенье,
Часов и дней неумолимый бег,
Тогда весь мир ты примешь во владенье,
Тогда, мой сын, ты будешь Человек!


-Автор перевода Miroschnik, 16 Мая 2016

Генерал! Только Время оценит вас,       ваши Канны, флеши, каре, когорты.       В академиях будут впадать в экстаз;       ваши баталии и натюрморты       будут служить расширенью глаз,       взглядов на мир и вообще аорты.

      Генерал! Я вам должен сказать, что вы       вроде крылатого льва при входе       в некий подъезд. Ибо вас, увы,       не существует вообще в природе.       Нет, не то чтобы вы мертвы       или же биты - вас нет в колоде.

      Генерал! Пусть меня отдадут под суд!       Я вас хочу ознакомить с делом:       сумма страданий дает абсурд;       пусть же абсурд обладает телом!       И да маячит его сосуд       чем-то чёрным на чём-то белом.

      Генерал, скажу вам ещё одно:       Генерал! Я взял вас для рифмы к слову       "умирал" - что было со мною, но       Бог до конца от зерна полову       не отделил, и сейчас её       употреблять - враньё.


(Отрывок)

-И.Бродский

„Медленно умирает тот, кто не путешествует, кто не читает, кто не слышит музыки,
Кто не может найти гармонию в себе.
Медленно умирает тот, кто разрушает свою веру в себя, кто не позволяет себе помогать.
Медленно умирает тот, кто уничтожает саму любовь,
И проживает свои дни с постоянными жалобами
О невезении или непрекращающемся дожде. Умирает медленно тот, кто бросает свои планы,
Еще даже не начав их,
Кто не задаёт вопросы об аргументах ему неизвестных,
И кто не отвечает, когда его спрашивают о том, что он знает. Медленно умирает тот, кто становится рабом привычки, Выполняя каждый день один и тот же маршрут,
Кто не меняет направление,
Кто не рискует менять цвета одежды.

Её обходят стороной.
Аккуратно.
Взглядом скользящим.
Что бы ни творилось внутри неё,
Выглядит она блестяще.
Что бы ни творилось внутри нее,
Улыбкой согреет.
Слишком многое взяла на себя,
Но не слабеет.
Что бы ни творилось внутри неё,
Она держится гордо.
Не преклонится ни перед кем.
Напролом. Упрямо.
Твёрдо.

«365 воинов внутри меня»

Гляди: не бал, не маскарад,
Здесь ночи ходят невпопад,
Здесь от вина неузнаваем,
Летает хохот попугаем.
Здесь возле каменных излучин
Бегут любовники толпой,
Один горяч, другой измучен,
А третий книзу головой.
Любовь стенает под листами,
Она меняется местами,
То подойдёт, то отойдёт...
А музы любят круглый год.


-Николай Заболоцкий
(Отрывок)
«Белая Ночь»

Безмолвие стихий. Сырая ночь
незрячего равняет с ясновидцем.
Галдят сычи во тьме, меняя лица,
пугают всех, чтоб страх свой превозмочь...

А в бухте сонно... Тянет такеллаж
на яхтах с хрустом словно сухожилья.
Глаза навеки (Хочешь?) завяжи мне
и тишиною этой взбудоражь...

Какая ночь... Путь млечный бел и чист.
Маяк луны смотрящего ослепит,
он с высоты внушает зверский трепет,
как глаз циклопов... Слышен дикий свист

невысушенных вёсел. Запах трав
исторгнутых водой морской из недр...
Вот рассветёт, и, если будет щедрым,
то царь морской покажет нам свой нрав...

Ну, а теперь – черно. Циклопов глаз
заволокло приползшей сизой тучей,
прибрежный лес стал колким и дремучим,
сменив на бурый шкур своих окрас.

Внутри него молчанье не в чести –
пока темно, гуляет смехом эхо –
проказы соек, детская потеха...
Любой заблудший мал в его горсти...

-Пашка Мельников

Ложь

Сейчас не ищут даже оправданья лжи,
Потоки блудословья заливают уши.
И беззастенчиво льют реки лжи,
Соврать легко, наврать в три короба, чего же проще.
Слова красивые произносить, а смысла нет.
Сказал, забыл, так просто ненароком,
Так вскользь предать, так просто обмануть.
Простых обманывать легко,
Они доверчивы, добры, несложно плюнуть в душу.
Топтаться по святому,
Нож с лицемерною ухмылкой, в спину опустить.
Сомнений нет, ни капли сожаленья,
Гордыня совесть усыпит.
Их смысл один, себе лишь сделать лучше.


-Александр Хлебников

В фильме «Бойцовский клуб» цитата «Поможет ли другая женщина в решении наших проблем?» — это часть размышлений Тайлера Дёрдена (Альтер-эго Рассказчика) о кризисе маскулинности, о том, что поколение мужчин, воспитанных женщинами, утратило опору, а новая женщина (Марla Singer) не является решением, а лишь отражает их внутреннюю пустоту, ведь настоящие проблемы — в потребительстве и потере себя, а не во внешних факторах. Тайлер подчеркивает, что никто, и особенно женщина, не "спасет" их, пока они не разрушат старую систему ценностей и не обретут свободу через саморазрушение и поиск подлинности. 

Представьте, что у вас есть работа, которую вы ненавидите. Дома стоит дешёвая однотипная мебель. В кармане у вас всегда бумажник, полный кредиток и визиток. Они определяют вашу личность. Ваша жизнь — это предсказуемая прямая, ведущая от колыбели до могилы. Хочется взорваться от злости и безысходности и сломать эту систему? Так поступил герой Чака Паланика, сам того полностью не осознавая.

Что же такое Любовь?


Вот одна из версий…

Любовь это сумма трех влечений!

1-Влечение ума: Порождает уважение – признание ценности, личности и мировоззрения другого человека.

2-Влечение сердца: Дает дружбу (или близость) – теплоту, легкость, интерес в общении, душевное единение.

3-Влечение тела: Создает страсть или желание – физическую притягательность, химию, инстинктивное чувство. 

«Любовь — это бесценный дар. Это единственная вещь, которую мы можем подарить, и все же она у тебя остается». 

-Лев Толстой

Я рву цветы со всех планет Вселенной
И осыпаю Землю вновь и вновь,
Чтоб Ты по ним с улыбкой сокровенной
Прошла в страну по имени Любовь.

Я жемчуг звёзд слагаю в ожерелье
На всём пространстве Млечного Пути,
Чтоб грусть Твою и звонкое веселье
От болей и несчастий отвести.

Я мягкий свет небесного оконца
Задёрну шторкой тёплого дождя,
Чтоб Ты во тьме сияла ярче Солнца,
По радуге желаний уходя.

Я лишь на миг прерву движенье струям,
Чуть слышно моросящим сквозь дома,
Чтоб Ты своим пьянящим поцелуем
В который раз свела меня с ума.

-Николай Марянин

Правду высказать недолго.
А соврёшь - придётся долго,
Долго-долго, очень долго,
Без конца придётся врать.
Лучше времени не трать.

Мимолётным желаньем горя
и дразня утончённые вкусы,
перед зеркалом неба заря
примеряла янтарные бусы.

Золотистые искры волос
расправляла расчёскою утра,
бирюзой освежающих слёз
придавая им блеск перламутра.

Застилала красавицу тень,
словно патина древнюю фреску,
но пришёл добрый молодец день -
и сорвал полумглы занавеску!

Бросил он красной девице в дар
все цветы пробуждённой планеты,
и заря свой неистовый жар
разожгла, отметая запреты.

В ароматные травы маня,
улыбалась она невидимке
и купалась в объятиях дня,
пряча бусы в серебряной дымке.

Поднимая зарю на крыло,
день сиял в застеклённом оконце,
а над местом свиданья взошло
их дитя - лучезарное солнце.

Мир как будто воскрес изнутри,
вовлекая в феерию лета
разноцветные краски зари
и янтарные бусы рассвета.


-Николай Маренин