*파월: 금융여건이 정책 제약 반영하는 것이 중요

*POWELL: FED ISN'T AT SUFFICIENTLY RESTRICTIVE POLICY STANCE YET

연준은 아직 충분히 제약적 스탠스에 도달하지 않음

*POWELL: FED 2023 RATE ESTIMATES REPRESENT PEAK RATE

연준의 2023 년 금리 예측은 최고 금리를 얘기하는 것

*파월: 금리 인상 속도, 더이상 가장 중요한 문제가 아니다

*Powell: At Certain Point, Question Will Be How Long We Stay Restrictive

제약적인 스탠스에서 얼마나 오래 있느냐가 중요

Core service inflation - 근원서비스 인플레이션 하락에는 꽤 시일이 걸릴 것

*POWELL: HAVEN'T MADE JUDGMENT ON SIZE OF RATE HIKE AT FEB FOMC

내년 2월 금리 인상폭은 아직 정하지 못했다

*POWELL: SIZE OF FEBRUARY RATE HIKE WILL DEPEND ON INCOMING DATA

2월 금리 인상폭은 전적으로 지표 데이터에 다려있다

전반적으로 매파적인건 맞는데, 모호한 해석의 여지가 많습니다. 시장의 해석이 끼어들 부분이 있어보입니다.

*POWELL: BY MID-2023 SHOULD SEE LOWER HOUSING-SERVICE INFLATION

2023년 중반쯤 주택서비스 인플레이션의 하락을 볼 수 있을 것

*Powell: We're Going Into Next Year With Higher Inflation Than We Thought

하지만 내년 인플레이션은 우리 예상보다 더 클 것

*POWELL: NO RATE CUTS UNTIL CONFIDENT INFLATION MOVING TOWARD 2%

인플레이션 2% 달성이 확신되기 전까지 금리 인하는 없다

SEP상에서는 내년에 금리 인하가 없다고 얘기할 수 있다

*POWELL: CHINA REOPENING UNLIKELY TO HAVE MATERIAL EFFECTS

중국 경기 재개가 인플레이션에 유의미한 영향 있을것 같진 않다

*파월: 현재 초점은 금리 인하가 아니라 제약적 금리로 가는 것이다

정말 발언 하나하나가 여지를 많이 줍니다. 시장도 헷갈려하네요

*POWELL: GETTING CLOSE TO SUFFICIENTLY RESTRICTIVE RATES LEVEL

이 충분히 제약적인 금리 수준으로 가까이 가고있다

뭔가 라이브로 듣는데 짠합니다. 어떻게든 완화적인 표현 안쓰려고하는데....기자들은 자꾸 완화적 발언을 유도하고..파월은 고군분투중입니다

*Powell: Not Able to Say if Recession Would Be Deep or Not

*POWELL: CHANGING 2% INF. GOAL IS SOMETHING WE WON'T THINK ABOUT

경기침체가 얼마나 깊을지는 말하기 어렵다. 2% 물가목표를 (상향) 조정하는건 생각하고 있지 않다

*POWELL: WOULD BE GOOD TO GET US BACK TO PRE-PANDEMIC LABOR MKT

팬데믹 이전의 노동시장으로 돌아가는것이 좋다고 생각한다.

만약 시장이 risk-on 마감한다면, 이 발언이 주목받을겁니다