«Все, что мы любим, умрет. Я и сам умру. Жизнь прекрасна» — Франция вспоминает Жана д’Ормессона.

Главные страницы французской прессы посвящены писателю Жану д’Ормессону. Он умер вчера в пригороде Парижа в возрасте 92 лет. Д’Ормессон был генеральным секретарем Международного совета по философии и гуманитарным наукам ЮНЕСКО, директором газеты Le Figaro с 1974 по 1979 год. За свою жизнь он написал около 40 произведений: исторических, автобиографических и философских, в которых рассуждал жизни, смерти и Боге. Свой первый роман «Любовь — это удовольствие» (L'amour est un plaisir) д’Ормессон написал в 29 лет. Как он сказал потом, «чтобы понравиться девушке». Издательство выпустило всего 2000 экземпляров книги несмотря на то, что его редактор считал писателя «литературным братом Франсуазы Саган». Настоящую известность ему принес роман 1971 года «Слава империи» (La Gloire de l'Empire), за который он был отмечен призом Французской академии. Д’Ормессон считал себя человеком правых взглядов, убежденным голлистом, однако у него было достаточно и левых идей — например, о равенстве и прогрессе. Le Figaro опубликовала десяток некрологов, воспоминаний о писателе, его архивные статьи, а также самые яркие высказывания.

«Я много смеялся. Я смеялся над миром, собой и другими. Нет ничего важного. Все трагично. Все, что мы любим, умрет. Я и сам умру. Жизнь прекрасна».

«Я боюсь умереть в ближайшие пять лет. Меня ужасает мысль, что Олланд будет чтить мою память» (в интервью радиостанции RTL 26.11.2014).

«Я полагаю, что если Бога нет, то жизнь представляет собой такой трагический фарс, что лучше изо всех сил надеяться на то, что он все существует».

«Наука, история, нравственность прекрасно сочетаются с Богом. Это люди с ними плохо ладят».

«Все счастье мира в непредсказуемости».

«Красота — это тайна при полном свете дня».

«Никто не знает, что мы получаем, родившись на свет. Мы получаем только надежды, иллюзии и мечты. Необходимо дождаться смерти, чтобы, наконец, понять, что же мы получили».

Франция потеряла Джонни Холлидея и Жана д’Ормессона, зимние Олимпийские игры — Россию, а Иерусалим — спокойствие.

Что обсуждают в иностранной прессе сегодня, 6 декабря.
http://bit.ly/2iZpEIX

Международный олимпийский комитет вчера постановил, что «чистые» российские спортсмены могут принять участие в зимней Олимпиаде в Пхёнчхане, но в нейтральной форме, без российской символики. Такое наказание комитет решил назначить России за употребление спортсменами допинга во время Олимпийских игр в Сочи в 2014 году. Спортсмены могут выступить под олимпийским флагом, им также запрещено исполнять гимн России. Чиновники из Министерства спорта не получили аккредитацию на Олимпиаду, а вице-премьер и бывший министр спорта Виталий Мутко пожизненно отстранен от участия во всех Олимпийских играх.

По мнению The New York Times, предстоящие соревнования и так не в лучшем положении: из-за постоянной ядерной угрозы со стороны Северной Кореи продажи билетов оставляют желать лучшего. На соревнованиях по хоккею не будет игроков НХЛ, единственные спортсмены из КНДР — пара фигуристов, чье присутствие могло бы снизить напряженную обстановку между двумя странами, — пропустили крайний срок регистрации на соревнования.

Вопрос о том, будет ли Россия бойкотировать Олимпийские игры, остается открытым. Если такое решение будет все же принято, отсутствие российских спортсменов на зимних Играх будет ощущаться гораздо острее, нежели на летних. Фигурное катание без России? Лыжные соревнования без России? Хоккей без России? Конкуренция в этих видах спорта может стать гораздо менее интересной.

Как сказал один из ведущих российских фигуристов Сергей Воронов: «Так как мы — одна из ведущих держав не только в спорте, но и в других сферах, я думаю, что без нас это мероприятие будет неполноценным».

Главные новости дня. Кратко о том, что случилось в мире сегодня, 6 декабря.
#news

🇷🇺 «Участие Путина в выборах совершенно неудивительно и уже давно воспринимается как данность, единственной интригой которой остается, когда именно он объявит о начале кампании и какие темы в ней затронет», — пишет The Guardian. Президент России Владимир Путин объявил о своем решении баллотироваться на четвертый президентский срок на выборах в 2018 году.

🇺🇸 — 🇨🇺 В конце 2016 года сотрудники американского посольства на Кубе пожаловались на ухудшение самочувствия. Многие из них говорили о «звуковой атаке». Сегодня стало известно, что врачи, обследующие сотрудников посольства, обнаружили изменения в строении белого вещества их головного мозга.

🇷🇺 Президент России Владимир Путин заявил, что государство не будет блокировать зимнюю Олимпиаду в Пхёнчхане и препятствовать участию российских спортсменов в соревнованиях.

🇺🇸 Журнал Time назвал человека года. Им стали мужчины и женщины, рассказавшие в 2017-м о сексуальном насилии и домогательствах. «Те, кто нарушил молчание. Голоса, с которых началось движение», — написано на обложке журнала.

🇷🇺 — 🇫🇷 Суд во Франции увеличил залог для российского сенатора Сулеймана Керимова с 5 до 40 млн евро.

🇺🇸 — 🇵🇸 — 🇮🇱 В ответ на решение президента США Дональда Трампа признать столицей Израиля Иерусалим и перенести туда консульство, палестинцы начали жечь американские и израильские флаги. В целях безопасности государственных служащих США попросили избегать посещения Старого города в Иерусалиме и территорий Западного берега.

По словам источника The New York Times, бывший советник Трампа по национальной безопасности Майкл Флинн сообщил, что отмена санкций против России станет первым решением администрации Трампа. Флинн полагал, что подобное решение позволит ему продолжить развивать свой бизнес-проект. Издание подчеркивает: на сегодняшний день это самое точное доказательство того, что у Флинна был и экономический интерес в налаживании отношений между Россией и США.

До июня 2016 года Флинн работал над совместным с Россией бизнес-проектом по строительству атомных станций на Ближнем Востоке. После его окончания он остался в хороших отношениях с некоторыми из коллег. В день инаугурации Трампа Флинн отправил сообщение бывшему партнеру, что дело ждет успешное продолжение и об можно сообщить всем, кто был задействован ранее в этом проекте.

Сведения передал изданию в письме конгрессмен Элайджа Каммингс, который, в свою очередь, получил их от источника, чье имя не разглашается. Каммингс подчеркивает, что он регулярно общается со специальным прокурором США Робертом Мюллером и настаивает на проведении расследования на основе переданных ему данных. По словам источника, тем самым бывшим партнером Флинна был Алекс Копсон из компании ACU Strategic Partners. Информатор говорит, что в день инаугурации, после сообщения Флинна, Копсон сказал ему: «Это лучший день в моей жизни», потому что «положено начало тому, над чем я работал многие годы, и мы наконец-то готовы к старту».

Карина Орлова в The American Interest рассуждает о том, как отстранение России от участия в зимних Олимпийских играх может помочь президенту России Владимиру Путину.

Государственная пропаганда уже увидела в бойкоте заговор Запада, цель которого — спровоцировать в стране революцию и ослабить власть Путина.

В свою очередь, иностранные СМИ тоже подробно обсуждали допинговый скандал и его последствия. Например, The New York Times назвал происходящее самым крупным спортивным кризисом России со времен СССР.

«Однако действительно ли Владимир Путин проиграл от решения МОК? Или же для него это парадоксальным образом стало победой? Я, например, думаю, что российский президент, узнав об этом, с облегчением вздохнул. Что бы они ни говорили, Путин и его ближайшее окружение не испытывают никаких иллюзий по поводу допингового скандала. <...> Более того, они знали, что российские спортсмены были недостаточно хороши, чтобы выиграть без допинга», — пишет Орлова.

Мы не знаем, был ли Путин лично уведомлен о допинге российских спортсменов, когда триумфально открывал зимние Олимпийские игры в Сочи в 2014 году. Но в то же время нам хорошо известно, что он никак не наказал ответственных за это. Путин снял Виталия Мутко с поста министра спорта лишь для того, чтобы назначить его на должность заместителя председателя правительства.

Осознание того, что без допинга российские спортсмены не смогут получить такое же большое количество золотых медалей, как на Олимпиаде в Сочи, плюс память о предыдущих поражениях поселили в Путине страх и неуверенность. Ему не нужно, скажем, десятое место на соревнованиях за три недели до выборов.

Аннексирует ли Россия Крым, вмешивается в войну на Украине или Сирии, страдает от падения рубля — у правительства всегда есть история для народа о том, что за всем этим стоит какая-то борьба за что-то возвышенное и против тех, кто хочет нанести государству вред. Было бы трудно вписать поражение на Олимпиаде в Южной Корее в подобный сценарий, особенно зная, с каким трепетом россияне относятся к спорту и соревнованиям. Таким образом, отстранение России от участия в Играх вовсе не провоцирует политический кризис, а, наоборот, помогает Путину его избежать.

Бывший высокопоставленный российский политический советник Михаил Лесин, скончавшийся 5 ноября 2015 года в номере отеля Dupont Circle в Вашингтоне, на протяжении трех дней, предшествовавших его смерти, употреблял большое количество алкоголя, включая пиво, вино и крепкие алкогольные напитки в небольших бутылочках из мини-холодильника отеля, а также текилу и виски Johnnie Walker из больших бутылок. Об этом рассказывается в 58-страничном докладе полиции округа Колумбия, с которым удалось ознакомиться газете The Washington Post по запросу согласно Закону о свободном доступе к информации.

В докладе говорится, что «Лесин употреблял чрезмерное количество алкоголя практически с того момента, как вселился в отель Four Seasons в Джорджтауне 2 ноября 2015 года, вплоть до того момента, как его нашли мертвым спустя три дня в номере в пентхаусе на 9-м этаже отеля Dupont Circle».

http://bit.ly/2kvI44c

2017-й стал годом расплаты в Голливуде. Будет ли 2018-й годом перемен?

Подробнее в нашем обзоре
http://bit.ly/2zWUqW0

Вчера журнал Time назвал человека года. Им стали мужчины и женщины, рассказавшие в 2017-м о сексуальном насилии и домогательствах. «Те, кто нарушил молчание. Голоса, с которых началось движение», — написано на обложке журнала.

Однако The New York Times задается вопросом, приведет ли кампания против сексуальных домогательств к реальным изменениям. Журналистка Манола Даргис пишет, что она постоянно утвердительно отвечает на этот вопрос, хотя сомнения возникают и у нее: «Я искренне хочу верить, что эти обвинения и тот гнев, который их спровоцировал, принесут изменения. Тем не менее мне любопытно, как этот гнев можно направить на путь реальных перемен, особенно в такой индустрии, как кино, которая исторически устроена не в пользу женщин. Одного гнева тут недостаточно».

И что теперь? Виновные будут уволены и наказаны, что, быть может, принесет удовлетворение и чувство справедливости оскорбленным женщинам и напугает тех, кто хотел причинить еще больше вреда. Однако в киноиндустрии всегда правили мужчины. Интегрировать туда больше женщин — не значит автоматически урегулировать баланс.

До этого года самым большим скандалом в недавней истории киноиндустрии был взлом серверов компании Sony Pictures. Среди полученной информации обнаружили и личные данные сотрудников, по которым стало понятно, что женщины в Голливуде получают гораздо меньшие гонорары, нежели мужчины. Среди руководителей студий и компаний женщины тоже находятся в уязвленном положении.

Главные новости дня. Кратко о том, что случилось в мире сегодня, 7 декабря.
#news

🇷🇺 Бывший министр экономического развития России Алексей Улюкаев в своем последнем слове извинился перед людьми за то, что недостаточно отстаивал их интересы. Улюкаев обвиняется в получении взятки в размере $2 млн. Обвинение просит приговорить его к 10 годам колонии строгого режима. Сам подозреваемый вины не признает.

🇷🇺 — 🇪🇺 Комитет министров Совета Европы запросил у России данные о графике исполнения решения ЕСПЧ по делу ЮКОСа. В 2014 году суд постановил, что российское правительство должно выплатить более 1,866 млрд евро бывшим акционерам ЮКОСа в качестве компенсации по их жалобе против России.

🇺🇸 — 🇮🇱 — 🇵🇸 Лидер палестинского движения ХАМАС Исмаил Хания призвал к новой интифаде из-за решения президента США Дональда Трампа официально признать Иерусалим столицей Израиля и перенести туда посольство.

🇦🇺 Нижняя палата парламента Австралии приняла закон о легализации однополых браков. Ранее документ уже одобрил Сенат. В ближайшие дни текст закона должен подписать генерал-губернатор государства Питер Косгроув.

🇺🇸 — 🇷🇺 Сын президента США Дональда Трампа Дональд Трамп-младший отказался отвечать на вопросы законодателей об обсуждении с отцом встреч с россиянами в июне 2016 года.

Вчера, 7 декабря, нижняя палата парламента Австралии приняла закон о легализации однополых браков. Ранее документ уже одобрил Сенат. В ближайшие дни текст закона должен подписать генерал-губернатор государства Питер Косгроув.

Посол Австралии во Франции не стал терять времени и в тот же день попросил руки у своего партнера. В своем аккаунте в твиттере Брендан Берн опубликовал видео, в котором сделал предложение возлюбленному. «Пришло и мое время ратифицировать собственные отношения с моим партнером Томасом, с которым мы вместе 11 лет. Он не знает, что я хочу сделать прямо сейчас».

После этого посол зашел в комнату к Томасу и сказал: «Прошу прощения, я немного нервничаю. Я хочу задать тебе один вопрос. Доставишь ли ты мне такое удовольствие стать моим мужем? Я думаю, это хороший вопрос». Томас ответил: «Да!»

«Семья и близкие убитого оппозиционера Бориса Немцова обратились к властям Вашингтона с просьбой назвать в честь него улицу перед российским посольством», — пишет The Washington Post.

Российские диссиденты настоятельно просят совет Вашингтона переименовать улицу перед российским посольством в честь известного российского оппозиционера Бориса Немцова, убитого в Москве в 2015 году.

По их словам, символический шаг продемонстрирует всему миру, что США выступают на стороне демократии и свободы.

«Нынешний режим в России хочет стереть память о моем отце, потому что полагает (и справедливо), что символы могут способствовать и вдохновлять на перемены», — заявила дочь погибшего оппозиционера Жанна, которая прилетела в Вашингтон из Германии, чтобы выступить перед советом.

Указ о переименовании улицы должен пройти несколько этапов перед одобрением. Совет города планирует провести два голосования: 19 декабря и 10 января. Чиновники постараются ускорить процесс, чтобы в случае одобрения успеть к годовщине убийства — 27 февраля.

По мнению The Guardian, среди избирателей Алексея Навального становится больше людей старшего поколения.

Подробнее в нашем обзоре http://bit.ly/2A4lRgJ.

Двое палестинцев убиты во время столкновений с израильскими военными в Газе.

Тем временем в Иерусалиме спокойная обстановка. В Старом городе усилены меры безопасности.
http://bit.ly/2BZBCHa

Британская газета The Guardian рассказывает, с какими трудностями приходится сталкиваться соратникам российского оппозиционера Алексея Навального, региональным координаторам его предвыборной кампании: «У Ксении Пахомовой, лучезарной и разговорчивой 23-летней девушки из сибирского шахтерского города Кемерово, выдались непростые месяцы: ее молодого человека отчислили из университета, маму уволили с работы в художественной школе, а бабушке угрожают увольнением из галереи. В довершение всего кто-то расклеил объявления в общественных местах около дома девушки с ее фотографией, номером телефона и предложением сексуальных услуг».

Издание подчеркивает, что несмотря на то, что Навальный с большой степенью вероятности не будет допущен до выборов, он решил организовать кампанию, которой давно не было в России: он лично ездит в небольшие города, некоторые из которых находятся в нескольких часах лету от Москвы. По мнению издания, сторонники Навального — это не только московская и петербургская интеллигенция. Его поддерживают многие представители того молодого поколения, которое не видело жизни без Путина. Пахомова, например, рассказывает, что особо не интересовалась внутренней политикой, пока не увидела в этом году фильм «Он вам не Димон», в котором рассказывается о поразительном масштабе коррупции премьер-министра страны Дмитрия Медведева. «Все в России знают о коррупции чиновников, но меня шокировали детали и то, насколько, как они считают, открыто они могут это делать», — поделилась девушка.

Подробнее в нашем обзоре http://bit.ly/2A4lRgJ.

Главные новости дня. Кратко о том, что случилось в мире сегодня, 8 декабря.
#news

🇻🇦 Папа римский Франциск сказал, что в переводе молитвы «Отче наш» допущена ошибка. По словам понтифика, во фразе «не введи нас в искушение» стоит отметить, что в искушение вводит Сатана, а не Бог.

🇷🇺 Совместное расследование The Insider и Bellingcat выяснило, что российский генерал-полковник в отставке с позывным Дельфин мог быть фигурантом дела о крушении Boeing MH17.

🇷🇺 Бывший советник президента России Андрей Илларионов назвал лживыми заявления о получении взяток от бывших акционеров ЮКОСа в обмен на выгодные им показания.

🇷🇺 Чемпион России по фигурному катанию Михаил Коляда занял третье место в финале Гран-при по фигурному катанию.

🇺🇸 — 🇷🇺 — 🇰🇵 Министр иностранных дел России Сергей Лавров заявил генеральному секретарю США Рексу Тиллерсону, что Северная Корея готова сесть за стол прямых переговоров с США насчет своих ядерных амбиций.

🇸🇦 — ⁦🇺🇸⁩ The New York Times стало известно, что покупателем картины Леонардо да Винчи за рекордные $450 млн стал принц Саудовской Аравии Бадром бен Абдулла бен Мухаммед бен Фархан Аль Сауд.

Хакер из Екатеринбурга взял на себя ответственность за взломы в США. Участник группировки Lurk (ее обвиняют в банковских взломах) Константин Козловский утверждает, что совершил взлом Демпартии США под патронажем ФСБ. Операцию якобы курировал земляк Козловского, арестованный по делу о госизмене майор ФСБ и бывший хакер Дмитрий Докучаев

https://thebell.io/ya-byl-zaverbovan-haker-iz-ekaterinburga-vzyal-na-sebya-otvetstvennost-za-vzlomy-v-ssha/

В преддверии выборов сенатора в штате Алабама The Guardian напоминает про видео со скандальным кандидатом от партии республиканцев Роем Муром. Отвечая в августе на вопрос журналиста о том, что Мур думает об однополых браках, политик заявил: «Возможно, Путин прав».

Президент США Дональд Трамп по-прежнему поддерживает Мура и призывает американцев голосовать против его соперника — демократа Дага Джонса. Минувшей осенью имя Роя Мура фигурировало в кампании против сексуального насилия и домогательств: две женщины обвинили в этом политика, подчеркнув, что в то время они были еще подростками, еще три сказали, что Мур пытался пригласить их на свидание, когда им не было 18. После предъявленных обвинений политик отказался выйти из предвыборной гонки и заявил, что все это спланированная провокация СМИ.

В своей кампании Мур уделяет важное место христианским ценностям. На видео The Guardian журналист спрашивает кандидата в сенаторы Алабамы, как он, христианин, может поддерживать нью-йоркского миллиардера Трампа, трижды женатого и обвиняемого в сексуальных домогательствах. На вопрос о том, сколько из десяти заповедей, по его мнению, нарушил Трамп, Мур ответил: «Может быть, вам стоит спросить его, лично я не в курсе». По словам политика, лишь Бог знает сердце человека.

«Все утверждают, что это русские [протолкнули Трампа в Белый дом], а я думаю, это была судьбоносная рука Бога. Я думаю, то, что он оказался там, — это божий промысел».

Два года назад Мура уволили с поста главного судьи Алабамы, потому что он отказался следовать закону и зарегистрировать однополый союз. Он утверждал, что это его «личная позиция». «Возможно, Путин прав. Быть может, мы с ним похожи намного больше, чем я думаю», — ответил политик на ремарку журналиста о том, что его позиция напоминает позицию российского президента.

http://bit.ly/2kejUHT

«Два факта про расследование о вмешательстве России в президентские выборы США в 2016 году: это не скоро закончится, оно станет еще грязнее», — пишет Bloomberg.

Новые подробности этого дела всплывают почти каждый день: бывший советник по национальной безопасности Майкл Флинн признает вину и соглашается сотрудничать со следствием, Белый дом в очередной раз меняет показания, Мюллер запрашивает у Deutsche Bank информацию о счетах людей, связанных с Трампом, старший сын президента США отказывается рассказывать Конгрессу о разговоре отца с российским адвокатом.

И, по-видимому, это еще не конец саги.

По сути, Мюллер пытается ответить на три вопроса. Помогала ли команда Трампа российским хакерам взломать ящики электронной почты и украсть письма, чтобы повлиять на выборы? Пытался ли президент препятствовать расследованию этих дел? Какого рода была финансовая договоренность Трампа с работниками Кремля?

И, похоже, многие стратегии защиты Трампа разваливаются на глазах. По словам знакомых со следствием, Мюллер раскрыл детали далеко идущей кампании политического влияния России и в деле будут появляться все новые и новые имена. Вместе с тем те же люди подчеркивают, что Мюллер скорее отправит Трампа в Конгресс, чтобы ему вынесли импичмент, чем начнет уголовное дело.

Сторонники Трампа уже пошли в контратаку, однако, как пишет Bloomberg, «они заинтересованы скорее в дискредитации Мюллера, чем в расследовании того, что произошло между Трампом и Россией».

https://bloom.bg/2BRHtgK

Что общего у Роя Мура и Владимира Путина, куда может привести расследование Мюллера и как прошла премьера балета «Нуреев» без его режиссера.

Подробнее в нашем обзоре http://bit.ly/2AL0VfT

«Политическая элита России наслаждается балетом о знаменитом танцоре, только явно не хватает Кирилла Серебренникова», — пишет The Guardian о премьере балета «Нуреев».

На сцене — лучшие артисты, в зале — элита страны, не хватает лишь режиссера Кирилла Серебренникова. Последние месяцы он провел под домашним арестом. Серебренникова обвиняют в мошенничестве.

Премьера балета должна была состояться летом, 11 июля. Однако за несколько дней до этого ее отменили. Директор театра заявил, что спектакль еще не готов. Однако у многих возникли подозрения, что причиной отмены стала гомосексуальная тема балета: в основе сюжета — любовь Рудольфа Нуреева к датскому танцовщику Эрику Бруну. В России, где существует закон о гей-пропаганде, к таким вопросам всегда относятся с осторожностью.

Буквально через месяц после этого Серебренникова поместили под домашний арест. Адвокаты режиссера просили суд позволить ему принять участие в финальных репетициях спектакля, однако получили отказ. «Все боятся обидеть чиновников, к которым нужно ходить и выпрашивать деньги», — сказал Серебренников изданию в интервью в прошлом году.

По словам The Guardian, у Серебренникова много влиятельных поклонников, но хватает и известных недоброжелателей. Так, например, режиссер Никита Михалков заявил: «Если вы хотите повесить член Нуреева на задней части сцены, делайте это в своем "Гоголь-центре" (театр под руководством Серебренникова. — Прим.). Зачем нужно это делать в Большом?»

В конце спектакля команда вышла в футболках с портретом Кирилла Серебренникова и надписью «Свободу режиссеру». «Во втором ряду партера среди аплодирующих был пресс-секретарь Путина Дмитрий Песков и его жена, фигуристка Татьяна Навка. В сентябре Путин публично отрицал, что в деле Серебренникова есть какой-либо политический подтекст, подчеркивая, что это исключительно правовой вопрос», — пишет The Guardian.