Фотограф Оливия Лочер выпустила сборник кадров «Я боролась с законом», посвященный странным правилам США. Например, в Алабаме запрещено класть рожок мороженого в задний карман.
http://bit.ly/2mG1V
http://bit.ly/2mG1V
Французское кино без сигарет?
Сенатор Надин Греле-Сертенэ обвинила французских режиссеров том, что они продолжают рекламировать табачную индустрию.
http://bit.ly/2zXyZHd
Сенатор Надин Греле-Сертенэ обвинила французских режиссеров том, что они продолжают рекламировать табачную индустрию.
http://bit.ly/2zXyZHd
Французское кино без сигарет?
Во французском обществе разгорелись споры после того, как сенатор Надин Греле-Сертенэ обвинила французских режиссеров том, что они продолжают рекламировать табачную индустрию.
«70% новых французских фильмов содержат как минимум одну сцену, где кто-нибудь из героев курит. Это в большей или меньшей степени делают эту привычку обыденной, даже продвигает ее среди детей и взрослых», — заявила чиновница.
Ее комментарии, высказанные во время обсуждения правительства насчет повышения цен на сигареты, вызвали интерес у министра здравоохранения Агнес Бузан, которая сказала, что обсудит этот момент со своей коллегой — министром культуры Франсуаз Ниссан.
«Я не понимаю, почему сигареты так важны для французского кино», — заявила Ниссан.
Если бы закон был принят раньше, сколько фильмов с участием Алена Делона, Жан-Поля Бельмондо, Катрин Денев мы бы увидели? Как бы смотрели биографические фильмы про Сержа Генсбура — ярого любителя сигарет Gitanes без фильтра? А первые фильмы про Джеймса Бонда? Или Одри Тоту в роли Коко Шанель, если брать более современные примеры?
«Привносить мораль в седьмое искусство — это как вливать колу в Château Lafite», — говорит профессор философии Рафаэль Энтховен.
Во французском обществе разгорелись споры после того, как сенатор Надин Греле-Сертенэ обвинила французских режиссеров том, что они продолжают рекламировать табачную индустрию.
«70% новых французских фильмов содержат как минимум одну сцену, где кто-нибудь из героев курит. Это в большей или меньшей степени делают эту привычку обыденной, даже продвигает ее среди детей и взрослых», — заявила чиновница.
Ее комментарии, высказанные во время обсуждения правительства насчет повышения цен на сигареты, вызвали интерес у министра здравоохранения Агнес Бузан, которая сказала, что обсудит этот момент со своей коллегой — министром культуры Франсуаз Ниссан.
«Я не понимаю, почему сигареты так важны для французского кино», — заявила Ниссан.
Если бы закон был принят раньше, сколько фильмов с участием Алена Делона, Жан-Поля Бельмондо, Катрин Денев мы бы увидели? Как бы смотрели биографические фильмы про Сержа Генсбура — ярого любителя сигарет Gitanes без фильтра? А первые фильмы про Джеймса Бонда? Или Одри Тоту в роли Коко Шанель, если брать более современные примеры?
«Привносить мораль в седьмое искусство — это как вливать колу в Château Lafite», — говорит профессор философии Рафаэль Энтховен.
the Guardian
French cinephiles left fuming over call to stub out on-screen smoking
Injecting morality into films is ‘like pouring cola into a Château Lafite’, one critic of idea declares
10 главных новостей дня. Кратко о том, что случилось в мире сегодня, 21 ноября.
#news
🇷🇺 — 🇫🇷 Член Совета Федерации и бизнесмен Сулейман Керимов задержан в Ницце. Пока не известно, какие обвинения ему предъявлены.
🇫🇷 Банк Société Générale потребовал от «Национального фронта» закрыть все счета. Партия была их клиентом на протяжении нескольких десятков лет.
🇷🇺 Российский этап не включили в календарь Кубка мира по биатлону.
🇬🇧 — 🇰🇿 — 🇨🇿 Актер Саша Барон Коэн предложил выплатить штраф за шестерых чешских туристов, задержанных в Казахстане в костюмах Бората — зеленых облегающих купальниках и париках.
🇷🇺 Россия отрицает аварию на ядерном объекте, несмотря на радиоактивное облако над Европой, предположительно пришедшее из России или Казахстана.
🇿🇼 Президент Зимбабве Роберт Мугабе ушел в отставку.
🇺🇸 — 🇷🇺 Google планирует снизить уровень выдачи сайтов RT и Sputnik. В ответ Госдума рассматривает вариант запретить рекламу в Google.
🇩🇪 Президент Германии Франк-Вальтер Штайнмайер призвал партию «зеленых» и Свободную демократическую партию переосмыслить свои позиции и постараться сформировать коалицию.
🇷🇺 — 🇸🇾 Президент Сирии Башар Асад поблагодарил президента РФ Владимира Путина за непосредственное участие в военной операции в Сирии.
🇳🇬 Минимум 50 человек погибли в результате теракта в Нигерии: подросток взорвал себя во время утренней молитвы в мечети.
#news
🇷🇺 — 🇫🇷 Член Совета Федерации и бизнесмен Сулейман Керимов задержан в Ницце. Пока не известно, какие обвинения ему предъявлены.
🇫🇷 Банк Société Générale потребовал от «Национального фронта» закрыть все счета. Партия была их клиентом на протяжении нескольких десятков лет.
🇷🇺 Российский этап не включили в календарь Кубка мира по биатлону.
🇬🇧 — 🇰🇿 — 🇨🇿 Актер Саша Барон Коэн предложил выплатить штраф за шестерых чешских туристов, задержанных в Казахстане в костюмах Бората — зеленых облегающих купальниках и париках.
🇷🇺 Россия отрицает аварию на ядерном объекте, несмотря на радиоактивное облако над Европой, предположительно пришедшее из России или Казахстана.
🇿🇼 Президент Зимбабве Роберт Мугабе ушел в отставку.
🇺🇸 — 🇷🇺 Google планирует снизить уровень выдачи сайтов RT и Sputnik. В ответ Госдума рассматривает вариант запретить рекламу в Google.
🇩🇪 Президент Германии Франк-Вальтер Штайнмайер призвал партию «зеленых» и Свободную демократическую партию переосмыслить свои позиции и постараться сформировать коалицию.
🇷🇺 — 🇸🇾 Президент Сирии Башар Асад поблагодарил президента РФ Владимира Путина за непосредственное участие в военной операции в Сирии.
🇳🇬 Минимум 50 человек погибли в результате теракта в Нигерии: подросток взорвал себя во время утренней молитвы в мечети.
International Biathlon Union - IBU
Press Release: IBU Executive Board Meeting - International Biathlon Union - IBU
IBU Executive Board Meeting 132At its 132nd meeting, held in Frankfurt, Germany on Saturday 18 and Sunday 19 November 2017, the IBU Executive Board discussed proposals from the Technical Committee, Medical Committee, the Legal Committee and the working group…
Борец с расизмом обвиняется в антисемитизме
Один из самых ярких представителей партии французских социалистов, борец с расизмом Жерар Филош обвиняется в антисемитизме.
Прокуратура Парижа начала расследование после твита с антисемитским подтекстом, написанного Филошем в адрес президента Эмманюэля Макрона. «Грязный тип. Все французы скоро об этом узнают», — написал политик в социальной сети. К твиту Филош прикрепил картинку, где был изображен Макрон, протягивающий руки над планетой. На рукаве у президента прикреплена красная повязка, напоминающая ту, которые носили нацисты во время Второй мировой войны, только вместо свастики нарисован знак доллара. За спиной у него стоят основатель телекоммуникационной корпорации Altice Патрик Драи, банкир Джейкоб Ротшильд и французский экономист Жак Аттали. На их фоне развеваются флаги США и Израиля. На картинке также написано: «Вперед к мировому хаосу!», что является отсылкой к названию партии Макрона «Вперед!».
Филош быстро удалил этот твит и принес свои извинения. «Чего еще вы хотите?» — сказал он, добавив, что был одним из основателей антирасистской ассоциации.
Вчера, спустя четыре дня после публикации твита, Филош был исключен из Социалистической партии. Однопартийцы считают, что такие высказывания пятнают главные ценности социализма.
Один из самых ярких представителей партии французских социалистов, борец с расизмом Жерар Филош обвиняется в антисемитизме.
Прокуратура Парижа начала расследование после твита с антисемитским подтекстом, написанного Филошем в адрес президента Эмманюэля Макрона. «Грязный тип. Все французы скоро об этом узнают», — написал политик в социальной сети. К твиту Филош прикрепил картинку, где был изображен Макрон, протягивающий руки над планетой. На рукаве у президента прикреплена красная повязка, напоминающая ту, которые носили нацисты во время Второй мировой войны, только вместо свастики нарисован знак доллара. За спиной у него стоят основатель телекоммуникационной корпорации Altice Патрик Драи, банкир Джейкоб Ротшильд и французский экономист Жак Аттали. На их фоне развеваются флаги США и Израиля. На картинке также написано: «Вперед к мировому хаосу!», что является отсылкой к названию партии Макрона «Вперед!».
Филош быстро удалил этот твит и принес свои извинения. «Чего еще вы хотите?» — сказал он, добавив, что был одним из основателей антирасистской ассоциации.
Вчера, спустя четыре дня после публикации твита, Филош был исключен из Социалистической партии. Однопартийцы считают, что такие высказывания пятнают главные ценности социализма.
Россия и ЕС нужны друг другу
Журналист Рено Жирар пишет в Le Figaro о решении Думы признать иностранными агентами зарубежные СМИ, действующие на территории РФ. Закон был принят в ответ на аналогичное требование американцев в отношении RT, однако затронет и европейские СМИ. По словам Жирара, сама по себе мера не критична, но представляет собой один из шагов на пути к распаду отношений России с Евросоюзом. Первые девять лет своего правления Владимир Путин стремился наладить отношения с Европой.
Когда министр иностранных дел Франции посетил Москву в 2000 году, Путин выразил надежду на помощь Европы в установлении в России законности и коммерческих норм подобно тем, которых придерживаются в европейских странах.
После теракта 11 сентября в США Россия предложила американцам содействие в войне с терроризмом. После падения Кабула в 2001 году Америка организует конференцию по «демократизации» Афганистана. Россия, помня о своем непростом опыте в Афганистане, пыталась отговорить США от военного присутствия в стране. Буш не стал слушать Путина, но тем не менее русские оказали американцам материально-техническую поддержку. Россия также не одобрила вторжение в Ирак Саддама Хуссейна в марте 2003 года, однако и не противостояла этому.
Ожесточение Путина вызвано двумя явлениями: постоянным расширением НАТО в странах Восточной Европы и демократическими революциями в бывших республиках СССР. «С точки зрения геополитики география является более движущей силой, чем экономика. Путин считал, что США пытаются окружить Россию. Было ли это в планах у Белого дома? Сомнительно. <…> Однако в дипломатии чувство важнее реальности. Если Кремль впал в паранойю, европейцам следовало бы его успокоить. Но они этого не сделали», — пишет Жирар.
Журналист Рено Жирар пишет в Le Figaro о решении Думы признать иностранными агентами зарубежные СМИ, действующие на территории РФ. Закон был принят в ответ на аналогичное требование американцев в отношении RT, однако затронет и европейские СМИ. По словам Жирара, сама по себе мера не критична, но представляет собой один из шагов на пути к распаду отношений России с Евросоюзом. Первые девять лет своего правления Владимир Путин стремился наладить отношения с Европой.
Когда министр иностранных дел Франции посетил Москву в 2000 году, Путин выразил надежду на помощь Европы в установлении в России законности и коммерческих норм подобно тем, которых придерживаются в европейских странах.
После теракта 11 сентября в США Россия предложила американцам содействие в войне с терроризмом. После падения Кабула в 2001 году Америка организует конференцию по «демократизации» Афганистана. Россия, помня о своем непростом опыте в Афганистане, пыталась отговорить США от военного присутствия в стране. Буш не стал слушать Путина, но тем не менее русские оказали американцам материально-техническую поддержку. Россия также не одобрила вторжение в Ирак Саддама Хуссейна в марте 2003 года, однако и не противостояла этому.
Ожесточение Путина вызвано двумя явлениями: постоянным расширением НАТО в странах Восточной Европы и демократическими революциями в бывших республиках СССР. «С точки зрения геополитики география является более движущей силой, чем экономика. Путин считал, что США пытаются окружить Россию. Было ли это в планах у Белого дома? Сомнительно. <…> Однако в дипломатии чувство важнее реальности. Если Кремль впал в паранойю, европейцам следовало бы его успокоить. Но они этого не сделали», — пишет Жирар.
FIGARO
Renaud Girard :«L'absurdité du divorce Europe-Russie»
CHRONIQUE - L'Union européenne a besoin de la Russie autant que la Russie à besoin de l'UE.
С 2015 года, согласно законам Северной Кореи, женщины должны служить минимум 7 лет, мужчины — 10. Это самый длинный срок обязательной воинской службы в мире.
http://bit.ly/2A1Uvs5
http://bit.ly/2A1Uvs5
Женщины в армии Северной Кореи
BBC рассказывает о судьбе девушки по имени Ли Со Ион, которая отслужила в армии Северной Кореи более десяти лет. По ее словам, жизнь там была настолько физически трудной, что у многих девушек прекращались менструации. Изнасилования являлись неотъемлемой частью жизни многих. Практически все годы службы Со Ион спала на нижней койке двухъярусной кровати в комнате, которую делила еще с 12 сослуживицами.
Часто к ним в казарму заползали змеи и запрыгивали лягушки. Горячей воды не было, мылись из шланга. По словам девушки, она пошла в армию добровольно во время сильного голода в стране, полагая, что там ей хотя бы гарантировано ежедневное питание.
Ли Со Ион закончила службу в армии в 28 лет. Вскоре после этого она попыталась сбежать в Южную Корею, но ее поймали и посадили в тюрьму на год. Вторая попытка оказалась более успешной: девушка переплыла реку Туманная и через Китай попала в Южную Корею.
Пять фактов об армии Северной Кореи:
1. С 2015 года, согласно закону, женщины должны служить минимум семь лет, мужчины — десять. Это самый длинный срок обязательной воинской службы в мире.
2. По приблизительным оценкам, около 40% женщин в возрасте от 18 до 25 лет носят военную форму. Эта цифра будет расти, так как для женщин служба стала обязательной только два года назад.
3. Правительство утверждает, что около 15% государственного бюджета выделяется армии, однако, по данным аналитиков, этот показатель может достигать 40%.
4. Одаренные ученики (например, наделенные талантами в музыке или спорте) могут быть освобождены от службы в армии.
5. Около 70% северокорейских перебежчиков — женщины. Некоторые связывают этот факт с более высоким уровнем безработицы среди женщин.
BBC рассказывает о судьбе девушки по имени Ли Со Ион, которая отслужила в армии Северной Кореи более десяти лет. По ее словам, жизнь там была настолько физически трудной, что у многих девушек прекращались менструации. Изнасилования являлись неотъемлемой частью жизни многих. Практически все годы службы Со Ион спала на нижней койке двухъярусной кровати в комнате, которую делила еще с 12 сослуживицами.
Часто к ним в казарму заползали змеи и запрыгивали лягушки. Горячей воды не было, мылись из шланга. По словам девушки, она пошла в армию добровольно во время сильного голода в стране, полагая, что там ей хотя бы гарантировано ежедневное питание.
Ли Со Ион закончила службу в армии в 28 лет. Вскоре после этого она попыталась сбежать в Южную Корею, но ее поймали и посадили в тюрьму на год. Вторая попытка оказалась более успешной: девушка переплыла реку Туманная и через Китай попала в Южную Корею.
Пять фактов об армии Северной Кореи:
1. С 2015 года, согласно закону, женщины должны служить минимум семь лет, мужчины — десять. Это самый длинный срок обязательной воинской службы в мире.
2. По приблизительным оценкам, около 40% женщин в возрасте от 18 до 25 лет носят военную форму. Эта цифра будет расти, так как для женщин служба стала обязательной только два года назад.
3. Правительство утверждает, что около 15% государственного бюджета выделяется армии, однако, по данным аналитиков, этот показатель может достигать 40%.
4. Одаренные ученики (например, наделенные талантами в музыке или спорте) могут быть освобождены от службы в армии.
5. Около 70% северокорейских перебежчиков — женщины. Некоторые связывают этот факт с более высоким уровнем безработицы среди женщин.
BBC News
Rape and no periods in North Korea's army
A former female soldier in the North Korean army says there was little food, poor hygiene and a constant risk of sexual assault.
10 главных новостей дня. Кратко о том, что случилось в мире сегодня, 22 ноября.
#news
🇷🇺 Четыре российских скелетониста пожизненно отстранены от участия в Олимпиаде за нарушение антидопинговых правил. Их также лишили медалей, заработанных в Сочи-2014.
🇷🇺 — 🇫🇷 Пресс-секретарь Владимира Путина Дмитрий Песков заявил, что государство приложит все усилия для защиты законных интересов Сулеймана Керимова.
🇷🇸 — 🇭🇷 — 🇳🇱 Бывший генерал армии боснийских сербов Ратко Младич приговорен к пожизненному заключению. Его признали виновным в геноциде и преступлениях против человечества.
🇺🇸 Uber скрыл факт хакерской атаки, произошедшей в октябре 2016 года. В распоряжение мошенников попали данные 57 млн пассажиров.
🇩🇪 — 🇬🇧 Полиция Германии обнаружила вещи, похищенные из дома Джона Леннона в 2006 году. Среди них дневники, магнитофонная запись концерта The Beatles, нотные записи, две пары очков.
🇺🇸 Певица Мелисса Шуман заявила, что участник Backstreet Boys Ник Картер изнасиловал ее в 2002 году.
🇺🇸 В Тихом океане разбился самолет ВМС США. Восемь из 11 пассажиров найдены живыми, поиски остальных продолжаются.
🇷🇺 — 🇹🇷 — 🇮🇷 — 🇸🇾 Президент Владимир Путин встретился в Сочи с президентом Турции Реджепом Эрдоганом и главой Ирана Хасаном Рухани для обсуждения конфликта в Сирии.
🇮🇹 Адвокаты бывшего премьер-министра Италии Сильвио Берлускони выступили в ЕСПЧ с просьбой разрешить ему занимать государственные должности. В случае снятия запрета Берлускони сможет выставить свою кандидатуру на пост премьер-министра на выборах 2018 года.
🇷🇺 Умер оперный певец Дмитрий Хворостовский. Ему было 55 лет.
#news
🇷🇺 Четыре российских скелетониста пожизненно отстранены от участия в Олимпиаде за нарушение антидопинговых правил. Их также лишили медалей, заработанных в Сочи-2014.
🇷🇺 — 🇫🇷 Пресс-секретарь Владимира Путина Дмитрий Песков заявил, что государство приложит все усилия для защиты законных интересов Сулеймана Керимова.
🇷🇸 — 🇭🇷 — 🇳🇱 Бывший генерал армии боснийских сербов Ратко Младич приговорен к пожизненному заключению. Его признали виновным в геноциде и преступлениях против человечества.
🇺🇸 Uber скрыл факт хакерской атаки, произошедшей в октябре 2016 года. В распоряжение мошенников попали данные 57 млн пассажиров.
🇩🇪 — 🇬🇧 Полиция Германии обнаружила вещи, похищенные из дома Джона Леннона в 2006 году. Среди них дневники, магнитофонная запись концерта The Beatles, нотные записи, две пары очков.
🇺🇸 Певица Мелисса Шуман заявила, что участник Backstreet Boys Ник Картер изнасиловал ее в 2002 году.
🇺🇸 В Тихом океане разбился самолет ВМС США. Восемь из 11 пассажиров найдены живыми, поиски остальных продолжаются.
🇷🇺 — 🇹🇷 — 🇮🇷 — 🇸🇾 Президент Владимир Путин встретился в Сочи с президентом Турции Реджепом Эрдоганом и главой Ирана Хасаном Рухани для обсуждения конфликта в Сирии.
🇮🇹 Адвокаты бывшего премьер-министра Италии Сильвио Берлускони выступили в ЕСПЧ с просьбой разрешить ему занимать государственные должности. В случае снятия запрета Берлускони сможет выставить свою кандидатуру на пост премьер-министра на выборах 2018 года.
🇷🇺 Умер оперный певец Дмитрий Хворостовский. Ему было 55 лет.
Nytimes
Kremlin-We'll Spare No Effort to Defend Lawmaker Kerimov Detained in France
The Kremlin said on Wednesday that Moscow would do everything in its power to defend the lawful interests of Russian businessman and lawmaker Suleiman Kerimov arrested by French police at Nice airport on Monday in connection with a tax evasion case.
«Я боюсь немецкого Трампа»
Некоторые жители Берлина видят в Ангеле Меркель спокойного руководителя, в котором нуждается Германия, и вовсе не рады перспективе новых выборов. The Guardian рассказывает о реакции горожан на происходящее во внутренней политике. «Это просто пустая трата времени, энергии и бюджета. Я не проголосую иначе, чем 24 сентября. Тогда я взвесила все варианты и сейчас приняла бы такое же решение в случае повторных выборов», — говорит Петра Лейтольдт.
Тимоти, 32 года, заявляет, что плохо осведомлен в политической повестке, но тем не менее предчувствует возможный кризис, если Германия погрязнет в политической неопределенности.
37-летний Хассан, который приехал в Германию из Турции через США, рассказывает, прибирая в своем кофейном киоске, открытом в бывшем фургоне, что счастлив устроиться там со своей семьей. «Тут есть стабильность, социальная защита. Я ценю даже то большое количество бюрократии, с которым приходится сталкиваться, — ведь это признак того, что политика контролирует систему». Он также ценит мягкость Меркель. «Она контролирует себя и не поддастся влиянию таких мачо, как Путин и Эрдоган», — добавляет Хассан.
«По крайней мере при Меркель, как мне кажется, в стране процветают спокойствие и порядочность, хотя я боюсь закулисных властей, боюсь, кто может прийти ей на смену. Мы видели, что произошло в США, как изменились язык и поведение людей при Дональде Трампе. Что ж, я боюсь немецкого Трампа. Или еще кого хуже», — делится своими опасениями 47-летняя Самиха Багдади.
Некоторые жители Берлина видят в Ангеле Меркель спокойного руководителя, в котором нуждается Германия, и вовсе не рады перспективе новых выборов. The Guardian рассказывает о реакции горожан на происходящее во внутренней политике. «Это просто пустая трата времени, энергии и бюджета. Я не проголосую иначе, чем 24 сентября. Тогда я взвесила все варианты и сейчас приняла бы такое же решение в случае повторных выборов», — говорит Петра Лейтольдт.
Тимоти, 32 года, заявляет, что плохо осведомлен в политической повестке, но тем не менее предчувствует возможный кризис, если Германия погрязнет в политической неопределенности.
37-летний Хассан, который приехал в Германию из Турции через США, рассказывает, прибирая в своем кофейном киоске, открытом в бывшем фургоне, что счастлив устроиться там со своей семьей. «Тут есть стабильность, социальная защита. Я ценю даже то большое количество бюрократии, с которым приходится сталкиваться, — ведь это признак того, что политика контролирует систему». Он также ценит мягкость Меркель. «Она контролирует себя и не поддастся влиянию таких мачо, как Путин и Эрдоган», — добавляет Хассан.
«По крайней мере при Меркель, как мне кажется, в стране процветают спокойствие и порядочность, хотя я боюсь закулисных властей, боюсь, кто может прийти ей на смену. Мы видели, что произошло в США, как изменились язык и поведение людей при Дональде Трампе. Что ж, я боюсь немецкого Трампа. Или еще кого хуже», — делится своими опасениями 47-летняя Самиха Багдади.
the Guardian
'I fear a German Trump': Merkel's struggles lead to thoughts of what next
Some in Berlin see Angela Merkel as the calm hand that Germany needs and are unsettled by the prospect of new elections
Крест на Франции
Согласно французскому закону 1905 года, церковь и государство разделены во всей Пятой республике.
Однако ежегодно в преддверии Рождества в обществе возникают споры о том, можно ли устанавливать кресты, статуи и прочую символику в государственных учреждениях. Одни хотят убрать все. Например, те, кто принял решение о сносе креста у памятника папе Иоанну Павлу II в Плоэрмеле. Или те, кто удалил кресты с фотографий греческих храмов на упаковках продуктов из «уважения к религиозному разнообразию». Или те, кто, как политик Жан-Люк Меленшон, не может выносить флаг Европейского союза, видя в нем Деву Марию.
После решения властей о сносе креста у памятника папе Иоанну Павлу II (авторство которого, кстати, принадлежит Зурабу Церетели), в социальных сетях прошел флешмоб с хештегом #MontreTaCroix («Покажи свой крест»). «Хватит стыдиться своей идентичности! Мы призываем французов к единой борьбе за сохранение памятника в его изначальном виде!» — заявила активистка движения «Не трогай мой крест», которое организует митинг в это воскресенье в Плоэрмеле.
Бывший премьер-министр Франции Мануэль Вальс считает, что к теме религии можно отнестись с умом и найти ей место в современном обществе. В то же время бывший президент Пятой республики Франсуа Олланд пишет в своей книге «Президент не должен был этого говорить…»: «Секуляризм — это дамба, которая защищает Францию от новых религиозных войн. Необходимо, чтобы все граждане, начиная с самих политиков, относились к этому с уважением».
Согласно французскому закону 1905 года, церковь и государство разделены во всей Пятой республике.
Однако ежегодно в преддверии Рождества в обществе возникают споры о том, можно ли устанавливать кресты, статуи и прочую символику в государственных учреждениях. Одни хотят убрать все. Например, те, кто принял решение о сносе креста у памятника папе Иоанну Павлу II в Плоэрмеле. Или те, кто удалил кресты с фотографий греческих храмов на упаковках продуктов из «уважения к религиозному разнообразию». Или те, кто, как политик Жан-Люк Меленшон, не может выносить флаг Европейского союза, видя в нем Деву Марию.
После решения властей о сносе креста у памятника папе Иоанну Павлу II (авторство которого, кстати, принадлежит Зурабу Церетели), в социальных сетях прошел флешмоб с хештегом #MontreTaCroix («Покажи свой крест»). «Хватит стыдиться своей идентичности! Мы призываем французов к единой борьбе за сохранение памятника в его изначальном виде!» — заявила активистка движения «Не трогай мой крест», которое организует митинг в это воскресенье в Плоэрмеле.
Бывший премьер-министр Франции Мануэль Вальс считает, что к теме религии можно отнестись с умом и найти ей место в современном обществе. В то же время бывший президент Пятой республики Франсуа Олланд пишет в своей книге «Президент не должен был этого говорить…»: «Секуляризм — это дамба, которая защищает Францию от новых религиозных войн. Необходимо, чтобы все граждане, начиная с самих политиков, относились к этому с уважением».
«Ратко Младич умрет в тюрьме. Но съездите в Боснию: вы увидите, что он выиграл», — пишет The Guardian.
Подробнее в нашем обзоре.
http://bit.ly/2A5CNnM
Подробнее в нашем обзоре.
http://bit.ly/2A5CNnM
В Сребренице, где произошло одно из самых кровавых событий гражданской войны в Югославии, в котором также признали виновным Ратко Младича, женщины собрались вместе, чтобы услышать вердикт в прямом эфире. «Я благодарю Бога от имени наших сыновей!» — приводит Le Monde слова одной из женщин, встретившихся в среду у экранов телевизоров. «Младич умрет в Гааге! Я счастлива, счастлива, что справедливость восторжествовала», — добавляет она.
«Младич — квинтэссенция зла. Этот вердикт — предупреждение таким преступникам о том, что им не избежать правосудия, какими могущественными они бы ни были и сколько бы времени на это не потребовалось», — заявил верховный комиссар ООН по правам человека Зейд Раад Аль-Хуссейн.
Журналист Жанине ди Джованни вспоминает в The New York Times о своей встрече с Младичем недалеко от Сараева в 1993 году: «В сосновом лесу на грязной дороге я увидела генерала Младича, спокойно сидящего в своем джипе. Я решила попытаться спросить его о гуманитарной операции в Сараеве и подошла к окну. Поставки еды прекратились некоторое время назад, люди умирали от голода. Мог бы он позволить проехать грузовикам с провизией? “Боснийский мясник” холодно посмотрел на меня и что-то пробормотал своему помощнику. Тот передал мне: “Генерал говорит: «Скажи девочке-журналистке, если она подойдет еще ближе, я собью ее». Затем помощник добавил на английском: “И он это сделает”».
«Правосудие порой приходит не сразу. Однако 22 года — это слишком долгий срок ожидания для людей. Нюрнбергский процесс, во время которого 12 нацистов были приговорены к смертной казни, прошел вскоре после окончания Второй мировой войны. Суды должны происходить, пока преступления и доказательства еще свежие», — добавляет Джованни.
«Младич — квинтэссенция зла. Этот вердикт — предупреждение таким преступникам о том, что им не избежать правосудия, какими могущественными они бы ни были и сколько бы времени на это не потребовалось», — заявил верховный комиссар ООН по правам человека Зейд Раад Аль-Хуссейн.
Журналист Жанине ди Джованни вспоминает в The New York Times о своей встрече с Младичем недалеко от Сараева в 1993 году: «В сосновом лесу на грязной дороге я увидела генерала Младича, спокойно сидящего в своем джипе. Я решила попытаться спросить его о гуманитарной операции в Сараеве и подошла к окну. Поставки еды прекратились некоторое время назад, люди умирали от голода. Мог бы он позволить проехать грузовикам с провизией? “Боснийский мясник” холодно посмотрел на меня и что-то пробормотал своему помощнику. Тот передал мне: “Генерал говорит: «Скажи девочке-журналистке, если она подойдет еще ближе, я собью ее». Затем помощник добавил на английском: “И он это сделает”».
«Правосудие порой приходит не сразу. Однако 22 года — это слишком долгий срок ожидания для людей. Нюрнбергский процесс, во время которого 12 нацистов были приговорены к смертной казни, прошел вскоре после окончания Второй мировой войны. Суды должны происходить, пока преступления и доказательства еще свежие», — добавляет Джованни.
Le Monde.fr
De Srebrenica à La Haye, les réactions à la condamnation de Ratko Mladic
Les femmes, proches des victimes du massacre commis en 1995, se sont réjouies de sa condamnation, l’ONU juge que ce verdict est un « avertissement ».
10 главных новостей дня. Кратко о том, что случилось в мире сегодня, 23 ноября.
#news
🇷🇺 — 🇫🇷 Сулеймана Керимова обвинили в уклонении от уплаты налогов и отмывании денег. Ему запрещено покидать юг Франции.
🇦🇷 ВМС Аргентины сообщили о происшествии, «соответствующем взрыву», на месте, где в последний раз фиксировали пропавшую подводную лодку. Россия отправила на поиски исследовательское судно «Янтарь».
🇷🇺 МИД РФ считает, что приговор, вынесенный Гаагским трибуналом сербскому генералу Ратко Младичу, — продолжение политизированной и предвзятой линии суда в отношении бывшей Югославии.
🇺🇸 Компания Tesla Илона Маска установила самую большую батарейную систему в мире. На реализацию проекта ушло 100 дней.
🇬🇧 Британская экономика опустилась на одну позицию в списке крупнейших экономик мира.
🇺🇸 Facebook покажет своим пользователям, какие посты, распространенные российскими хакерами, они лайкнули.
🇸🇬 Сингапур представит самоуправляемые автобусы в 2022 году.
🇸🇦 Саудовская Аравия начнет выдавать туристические визы в 2018 году.
🇿🇼 Армия Зимбабве гарантирует бывшему президенту Роберту Мугабе безопасность. Он также получил иммунитет от судебного преследования.
🇷🇺 — 🇺🇸 МИД РФ передал США ноту, касающуюся украинского сайта «Миротворец», IP-адрес которого находится в Америке.
#news
🇷🇺 — 🇫🇷 Сулеймана Керимова обвинили в уклонении от уплаты налогов и отмывании денег. Ему запрещено покидать юг Франции.
🇦🇷 ВМС Аргентины сообщили о происшествии, «соответствующем взрыву», на месте, где в последний раз фиксировали пропавшую подводную лодку. Россия отправила на поиски исследовательское судно «Янтарь».
🇷🇺 МИД РФ считает, что приговор, вынесенный Гаагским трибуналом сербскому генералу Ратко Младичу, — продолжение политизированной и предвзятой линии суда в отношении бывшей Югославии.
🇺🇸 Компания Tesla Илона Маска установила самую большую батарейную систему в мире. На реализацию проекта ушло 100 дней.
🇬🇧 Британская экономика опустилась на одну позицию в списке крупнейших экономик мира.
🇺🇸 Facebook покажет своим пользователям, какие посты, распространенные российскими хакерами, они лайкнули.
🇸🇬 Сингапур представит самоуправляемые автобусы в 2022 году.
🇸🇦 Саудовская Аравия начнет выдавать туристические визы в 2018 году.
🇿🇼 Армия Зимбабве гарантирует бывшему президенту Роберту Мугабе безопасность. Он также получил иммунитет от судебного преследования.
🇷🇺 — 🇺🇸 МИД РФ передал США ноту, касающуюся украинского сайта «Миротворец», IP-адрес которого находится в Америке.
RFI
Сулейману Керимову запретили покидать Лазурный берег
Вечером в среду, 22 ноября, задержанному во Франции российскому сенатору Сулейману Керимову предъявили обвинения в уклонении от уплаты налогов и отмывании денег. Ему назначили залог в пять миллионов евро и обязали сдать в полицию российский паспорт.
Forwarded from Железный занавес
Немецкие СМИ наконец-то отреагировали на выступление Николая Десятниченко в Бундестаге.
В "Die Welt" справедливо отмечают, что речь школьника была скорее пацифистской, чем профашистской (https://goo.gl/RVaHnR). В издании признают, что «миф о невинном Вермахте» уже много раз развенчан и не должен возрождаться, но это не значит, что речь школьника представляет что-то большее, чем «наивный пацифизм»
„Frankfurter Rundschau“ (https://goo.gl/rnfXLd) напоминают об истории Влада Колесникова, который повесился после того как был затравлен за майку с надписью «Верните Крым!».
Крайне интересный эпизод вспоминает "Die Zeit". А именно интервью Путина, в котором он процитировал свою мать: «Они [немецкие солдаты] были такими же старательными рабочими, как и мы. Их просто погнали на фронт». Травлю же школьника издание связывает с подходом российских властей к патриотизму как к «инструменту для воспитания в гражданах патриотов, которые не задают вопросы о том, что делает их государство».
Вообще курьез во вновь поднятой теме с реабилитацией Вермахта заключается в том, что за нее выступает пользующаяся симпатией Кремля, а главное русскоязычных жителей Восточной Германии, партия «Альтернатива для Германии». Так, во время последних избирательной кампании в немецкий парламент лидер партии Jörg Meuthen заявил, что «нужно гордиться подвигами немецких солдат, в том числе и солдат вермахта».
В "Die Welt" справедливо отмечают, что речь школьника была скорее пацифистской, чем профашистской (https://goo.gl/RVaHnR). В издании признают, что «миф о невинном Вермахте» уже много раз развенчан и не должен возрождаться, но это не значит, что речь школьника представляет что-то большее, чем «наивный пацифизм»
„Frankfurter Rundschau“ (https://goo.gl/rnfXLd) напоминают об истории Влада Колесникова, который повесился после того как был затравлен за майку с надписью «Верните Крым!».
Крайне интересный эпизод вспоминает "Die Zeit". А именно интервью Путина, в котором он процитировал свою мать: «Они [немецкие солдаты] были такими же старательными рабочими, как и мы. Их просто погнали на фронт». Травлю же школьника издание связывает с подходом российских властей к патриотизму как к «инструменту для воспитания в гражданах патриотов, которые не задают вопросы о том, что делает их государство».
Вообще курьез во вновь поднятой теме с реабилитацией Вермахта заключается в том, что за нее выступает пользующаяся симпатией Кремля, а главное русскоязычных жителей Восточной Германии, партия «Альтернатива для Германии». Так, во время последних избирательной кампании в немецкий парламент лидер партии Jörg Meuthen заявил, что «нужно гордиться подвигами немецких солдат, в том числе и солдат вермахта».
DIE WELT
Morddrohungen nach einer Versöhnungsrede im Bundestag
Die unglückliche Formulierung eines sibirischen Gymnasiasten bei einer Rede im Bundestag führt in seiner Heimat landesweit zur Empörung. Können Wehrmachtssoldaten „schuldlos“ gewesen sein?
Россияне, которые живут за рубежом более полугода, будут избавлены от валютного контроля. Подкаст «Открытого мира» о валютных резидентах можно послушать здесь https://itunes.apple.com/ch/podcast/%D0%BE%D1%82%D0%BA%D1%80%D1%8B%D1%82%D1%8B%D0%B9-%D0%BC%D0%B8%D1%80/id1306887891?l=fr&mt=2&i=1000394375210
Apple Podcasts
Открытый Мир par Открытый Мир sur Apple Podcasts
Téléchargez d’anciens épisodes de Открытый Мир, la série de Открытый Мир, ou abonnez-vous gratuitement à ceux à venir.
Le Monde рассказывает историю 12-летней девочки Алексис Бортель, которая стала лицом борьбы за легализацию медицинской марихуаны в США на федеральном уровне.
С детства девочка страдала от приступов эпилепсии, и единственное средство, которое помогало ей справиться с припадками, — масло на основе конопли. Проблема в том, что в Техасе, где изначально жила семья Алексис, необходимая ей марихуана запрещена. В 2014 году семья Бортель переехала в Колорадо, где каннабис разрешен в терапевтических и рекреационных целях. Алексис не может навестить дедушку с бабушкой в Техасе, ведь там ее могут задержать за употребление того, что необходимо для ее жизни.
Сегодня употребление марихуаны в терапевтических целях разрешено в 29 американских штатах, а также в округе Колумбия. Около 62% населения США имеют легальный доступ к каннабису, однако для остальных, в особенности для федерального закона, он по-прежнему считается незаконным. В 1971 году каннабис классифицировали как наркотик «категории №1» вместе с героином и ЛСД. Согласно этому списку, кокаин, амфетамин и опиум относятся к менее вредной «категории №2».
С детства девочка страдала от приступов эпилепсии, и единственное средство, которое помогало ей справиться с припадками, — масло на основе конопли. Проблема в том, что в Техасе, где изначально жила семья Алексис, необходимая ей марихуана запрещена. В 2014 году семья Бортель переехала в Колорадо, где каннабис разрешен в терапевтических и рекреационных целях. Алексис не может навестить дедушку с бабушкой в Техасе, ведь там ее могут задержать за употребление того, что необходимо для ее жизни.
Сегодня употребление марихуаны в терапевтических целях разрешено в 29 американских штатах, а также в округе Колумбия. Около 62% населения США имеют легальный доступ к каннабису, однако для остальных, в особенности для федерального закона, он по-прежнему считается незаконным. В 1971 году каннабис классифицировали как наркотик «категории №1» вместе с героином и ЛСД. Согласно этому списку, кокаин, амфетамин и опиум относятся к менее вредной «категории №2».
Le Monde.fr
Aux Etats-Unis, le cannabis médicinal a le visage d’une enfant de 12 ans
Alexis Bortell, guérie de ses crises d’épilepsie grâce à des médicaments au cannabis, incarne la lutte pour la légalisation au niveau fédéral.
Возвращение мотоцикла «Минск»
Среди молодежи вьетнамского Ханоя вновь возникла любовь к советскому транспорту: взамен местным скутерам они покупают старые белорусские мотоциклы «Минск». Речь идет не только о перемещении по городу, но и участии в любительских гонках. «Люди описывают их как “железных буйволов”: иногда мотоцикл тяжело завести, но, как только он заводится, доедет куда угодно», — рассказывает Кристенсен, член мотоциклетного клуба.
Впервые мотоцикл «Минск» начали экспортировать во Вьетнам в 60-е годы. Следующие 25 лет он был самой популярной моделью в стране: на «Минске» ездили как врачи, так и фермеры. В 90-е, после распада СССР, Вьетнам заключил сделки с другими странами — начались поставки мотоциклов из Америки, Китая и Японии. Однако фермеры по-прежнему отдавали предпочтение более мощному «Минску».
Несмотря на ненадежность, количество издаваемого шума, вред окружающей среде, небольшую скорость и постоянную необходимость в техническом обслуживании, новое поколение вьетнамцев обожает мотоцикл «Минск». Почему? Во-первых, они недорогие: $300–400. Во-вторых, к ним легко найти детали.
«В последние годы все больше молодых вьетнамцев выбирают мотоцикл “Минск” за дух приключений. Они отказываются от символа статусности — роскошного городского скутера, — а вместо этого путешествуют по своей стране и тем самым придают ей стиль советской эпохи», — объясняет Кристенсен CNN.
Среди молодежи вьетнамского Ханоя вновь возникла любовь к советскому транспорту: взамен местным скутерам они покупают старые белорусские мотоциклы «Минск». Речь идет не только о перемещении по городу, но и участии в любительских гонках. «Люди описывают их как “железных буйволов”: иногда мотоцикл тяжело завести, но, как только он заводится, доедет куда угодно», — рассказывает Кристенсен, член мотоциклетного клуба.
Впервые мотоцикл «Минск» начали экспортировать во Вьетнам в 60-е годы. Следующие 25 лет он был самой популярной моделью в стране: на «Минске» ездили как врачи, так и фермеры. В 90-е, после распада СССР, Вьетнам заключил сделки с другими странами — начались поставки мотоциклов из Америки, Китая и Японии. Однако фермеры по-прежнему отдавали предпочтение более мощному «Минску».
Несмотря на ненадежность, количество издаваемого шума, вред окружающей среде, небольшую скорость и постоянную необходимость в техническом обслуживании, новое поколение вьетнамцев обожает мотоцикл «Минск». Почему? Во-первых, они недорогие: $300–400. Во-вторых, к ним легко найти детали.
«В последние годы все больше молодых вьетнамцев выбирают мотоцикл “Минск” за дух приключений. Они отказываются от символа статусности — роскошного городского скутера, — а вместо этого путешествуют по своей стране и тем самым придают ей стиль советской эпохи», — объясняет Кристенсен CNN.
CNN
Soviet motorcycles come roaring back in Hanoi
Hanoi teens have embraced a relic of the Soviet Union: Minsk motorcycles. Read how to take a motorcycle tour of northern Vietnam.
Почему Черная пятница получила такое название?
Рассказываем в сегодняшнем обзоре http://bit.ly/2BibKG3.
Рассказываем в сегодняшнем обзоре http://bit.ly/2BibKG3.