В Швеции вернулась мода на викингов. Десятки групп стараются подражать образу жизни древних скандинавских мореходов: они устраивают тематические фестивали, бои и даже языческие свадьбы. Ультраправые партии видят в этом «символ возрождения североевропейского господства».
«Каждые выходные я одеваюсь как викинг и иду на эту тренировку. Потому что, когда вы участвуете в бое с сотнями воинов, вы находитесь в толпе, чувствуете адреналин. Это ощущения, которые вы нигде больше не найдете», — рассказывает музыковед Иоганн из Лунда.
Одно из первых движений возрождения обычаев викингов появилось в Швеции в начале 1990-х. Его члены встречаются, чтобы сражаться в боях, где соблюдается важное правило: не причинять никому вреда. По словам участников, несчастные случаи бывают крайне редко, зато эти битвы дают отличный способ выплеснуть адреналин.
https://bit.ly/2wo13Ru
«Каждые выходные я одеваюсь как викинг и иду на эту тренировку. Потому что, когда вы участвуете в бое с сотнями воинов, вы находитесь в толпе, чувствуете адреналин. Это ощущения, которые вы нигде больше не найдете», — рассказывает музыковед Иоганн из Лунда.
Одно из первых движений возрождения обычаев викингов появилось в Швеции в начале 1990-х. Его члены встречаются, чтобы сражаться в боях, где соблюдается важное правило: не причинять никому вреда. По словам участников, несчастные случаи бывают крайне редко, зато эти битвы дают отличный способ выплеснуть адреналин.
https://bit.ly/2wo13Ru
FIGARO
En Suède, le grand retour de la passion viking
ENQUÊTE - Des dizaines de groupes recréant le mode de vie viking célèbrent cette parenthèse héroïque de l'histoire scandinave. Ils se réunissent dans des festivals, des batailles rangées ou des mariages païens. Cet engouement séduit jusqu'à l'extrême droite…
Forwarded from Михаил Ходорковский
В связи с публикациями последних дней считаю своим долгом еще раз изложить свою точку зрения, объяснить некоторые моменты и рассказать о предпринимаемых действиях.
О ЦУРе и Андрее Коняхине.
По результатам изучения всех доступных мне материалов и обсуждения результатов с опытными журналистами - расследователями, я пришел к выводу, что существенной ошибкой при подготовке поездки стал подбор человека на месте (фиксера). Ответственность за эту ошибку и в целом качество подготовки поездки частично лежит на продюсерской группе ЦУРа.
Даже частичная ответственность – это слишком много в такой ситуации. Поэтому я принимаю к сведению заявление об отставке главреда ЦУР Андрея Коняхина и прекращаю, в качестве инвестора, поддерживать проект «Центр управления расследованиями».
О расследовании убийства.
В настоящий момент моя отдельная расследовательская команда, не имеющая отношения к Центру управления расследованиями, ведет работу в Центральной Африканской Республике в сотрудничестве с коллегами из российских и западных изданий. О промежуточных результатах я уже рассказывал.
Мы имеем основания полагать, что группа стала жертвой спланированной операции.
Я объявил награду в ЦАР за информацию о преступлении. Итоги мы планируем получить до конца года.
Одновременно мной и Леонидом Невзлиным создан фонд для расследования преступлений против журналистов, которому мы предоставляем грант в размере 5 млн дол. и рассчитываем, что расследование убийства наших журналистов в ЦАР станет его первым делом.
О помощи семьям.
Как и обещал, я компенсировал затраты, понесенные Посольством Франции на транспортировку тел. Также я передал имевшиеся у меня в Москве на тот момент ограниченные ресурсы семьям на погребение. Кроме того мы, с представителями семей погибших, согласовали порядок передачи и размеры помощи. Она предоставляется.
Об ответственности.
Хочу повторить, что не снимаю с себя свою часть ответственности за гибель Орхана Джемаля, Александра Расторгуева и Кирилла Радченко. Это и моя боль. Я дал средства на проект, а, значит, имею к нему отношение.
О ЦУРе и Андрее Коняхине.
По результатам изучения всех доступных мне материалов и обсуждения результатов с опытными журналистами - расследователями, я пришел к выводу, что существенной ошибкой при подготовке поездки стал подбор человека на месте (фиксера). Ответственность за эту ошибку и в целом качество подготовки поездки частично лежит на продюсерской группе ЦУРа.
Даже частичная ответственность – это слишком много в такой ситуации. Поэтому я принимаю к сведению заявление об отставке главреда ЦУР Андрея Коняхина и прекращаю, в качестве инвестора, поддерживать проект «Центр управления расследованиями».
О расследовании убийства.
В настоящий момент моя отдельная расследовательская команда, не имеющая отношения к Центру управления расследованиями, ведет работу в Центральной Африканской Республике в сотрудничестве с коллегами из российских и западных изданий. О промежуточных результатах я уже рассказывал.
Мы имеем основания полагать, что группа стала жертвой спланированной операции.
Я объявил награду в ЦАР за информацию о преступлении. Итоги мы планируем получить до конца года.
Одновременно мной и Леонидом Невзлиным создан фонд для расследования преступлений против журналистов, которому мы предоставляем грант в размере 5 млн дол. и рассчитываем, что расследование убийства наших журналистов в ЦАР станет его первым делом.
О помощи семьям.
Как и обещал, я компенсировал затраты, понесенные Посольством Франции на транспортировку тел. Также я передал имевшиеся у меня в Москве на тот момент ограниченные ресурсы семьям на погребение. Кроме того мы, с представителями семей погибших, согласовали порядок передачи и размеры помощи. Она предоставляется.
Об ответственности.
Хочу повторить, что не снимаю с себя свою часть ответственности за гибель Орхана Джемаля, Александра Расторгуева и Кирилла Радченко. Это и моя боль. Я дал средства на проект, а, значит, имею к нему отношение.
«15 человек понесут гроб с телом сенатора Джона Маккейна на церемонии прощания с ним в субботу. Покойный выбрал каждого лично по символическим причинам. Один из них — это приговор Владимиру Путину и Дональду Трампу. Российский диссидент Владимир Кара-Мурза будет нести гроб в еще одном заключительном акте, который создаст дистанцию между Маккейном и двумя лидерами», — пишет Bustle.
По словам Politico, дружба между Кара-Мурзой и покойным сенатором началась в 2010 году, когда США готовили официальный ответ на арест российского оппозиционера Бориса Немцова. Спустя два года они помогли продвинуть «закон Магнитского» — санкции, которые заморозили активы некоторых российских чиновников в США, обвинявшихся в нарушении прав человека.
В 2015 году Кара-Мурза и Маккейн встретились в Вашингтоне. Российский оппозиционер получал премию Свободы за Бориса Немцова, которого убили в феврале того же года. «Владимир, как и Борис, выражает идеи свободы, прав человека и верховенства закона в России Владимира Путина. Его приверженность этим убеждениям доказала, что он является настоящим патриотом своей страны», — сказал тогда Маккейн.
https://bit.ly/2Ph3HiQ
По словам Politico, дружба между Кара-Мурзой и покойным сенатором началась в 2010 году, когда США готовили официальный ответ на арест российского оппозиционера Бориса Немцова. Спустя два года они помогли продвинуть «закон Магнитского» — санкции, которые заморозили активы некоторых российских чиновников в США, обвинявшихся в нарушении прав человека.
В 2015 году Кара-Мурза и Маккейн встретились в Вашингтоне. Российский оппозиционер получал премию Свободы за Бориса Немцова, которого убили в феврале того же года. «Владимир, как и Борис, выражает идеи свободы, прав человека и верховенства закона в России Владимира Путина. Его приверженность этим убеждениям доказала, что он является настоящим патриотом своей страны», — сказал тогда Маккейн.
https://bit.ly/2Ph3HiQ
Bustle
This Choice John McCain Made For His Funeral Sends A Strong Message To Trump — And Putin
15 people will carry John McCain's casket at his Washington D.C. memorial service on Saturday. The late senator chose them personally for symbolic reasons, and one man is being called a beyond-the-grave condemnation of both Vladimir Putin and…
«Российское дело» Роберта Мюллера продолжается уже два года, но внезапно самая большая угроза пришла к Дональду Трампу из его родного города — Нью-Йорка, жителем которого он является уже более 70 лет и где находится его бизнес. Губернатор этого штата Эндрю Куомо — член Демократической партии и ярый противник Трампа.
«Дела Трампа и [Майкла] Коэна — это сочетание финансового расследования, публичного расследования коррупции и расследования преступлений в области организованной преступности. Исторически так сложилось, что в нашем офисе это три самые сильные области», — говорит Мими Роках, которая была прокурором в Южном округе в течение 16 лет.
В юридических кругах над Южным округом часто смеются, называя его «суверенным» округом за его возможность и желание держать начальников из министерства юстиции на расстоянии вытянутой руки. «Традиционная независимость Южного округа и нежелание, чтобы им помыкало и управляло министерство, — возможно, на руку Мюллеру. Этот офис умеет отстраняться от давления медиа и политиков. Они не будут руководствоваться тем, что могут говорить в министерстве об этом деле. Они руководствуются собственным мнением», — говорит бывший прокурор Южного округа.
https://bit.ly/2Pl0FKt
«Дела Трампа и [Майкла] Коэна — это сочетание финансового расследования, публичного расследования коррупции и расследования преступлений в области организованной преступности. Исторически так сложилось, что в нашем офисе это три самые сильные области», — говорит Мими Роках, которая была прокурором в Южном округе в течение 16 лет.
В юридических кругах над Южным округом часто смеются, называя его «суверенным» округом за его возможность и желание держать начальников из министерства юстиции на расстоянии вытянутой руки. «Традиционная независимость Южного округа и нежелание, чтобы им помыкало и управляло министерство, — возможно, на руку Мюллеру. Этот офис умеет отстраняться от давления медиа и политиков. Они не будут руководствоваться тем, что могут говорить в министерстве об этом деле. Они руководствуются собственным мнением», — говорит бывший прокурор Южного округа.
https://bit.ly/2Pl0FKt
The Hive
New York Is Ready to Exact Its Revenge on Trump
In a turn that is as much karmic as it is geographic, New York’s state attorney general, prosecutors for the Southern District, and Governor Andrew Cuomo are all pursuing investigations that could complement or outlast Mueller.
Настольная игра «Оккупация» была обнаружена на чердаке одного из домов на Нормандских островах. Игра сделана по мотивам всем известной «Монополии», и ее создатели аккуратно насмехаются над нацистами, которые оккупировали эти территории с июня 1940 года по май 1945-го.
Считается, что эту игру сделали (возможно, даже секретно), чтобы помочь семьям пережить нацистский режим. В инструкции предлагается «посмеяться над своими неприятностями, сыграв в "Оккупацию"», а также рассказать о ней друзьям, чтобы их подбодрить.
Бросая кубики, игроки передвигались по клеточкам на поле. Иногда у них выпадали хорошие события — «получите два яйца и двигайтесь вперед на три клетки» или «получите 50 сигарет и сделайте 8 шагов вперед». Случались и неприятности: «потеряли удостоверение личности — сделайте 4 шага назад», «превысили лимит на электричество — сделайте 5 шагов назад». Иногда можно было даже угодить в тюрьму, а значит, начинать игру заново.
https://bit.ly/2MGF0j6
Считается, что эту игру сделали (возможно, даже секретно), чтобы помочь семьям пережить нацистский режим. В инструкции предлагается «посмеяться над своими неприятностями, сыграв в "Оккупацию"», а также рассказать о ней друзьям, чтобы их подбодрить.
Бросая кубики, игроки передвигались по клеточкам на поле. Иногда у них выпадали хорошие события — «получите два яйца и двигайтесь вперед на три клетки» или «получите 50 сигарет и сделайте 8 шагов вперед». Случались и неприятности: «потеряли удостоверение личности — сделайте 4 шага назад», «превысили лимит на электричество — сделайте 5 шагов назад». Иногда можно было даже угодить в тюрьму, а значит, начинать игру заново.
https://bit.ly/2MGF0j6
the Guardian
Occupation board game found in Jersey attic pokes fun at Nazis
Monopoly-inspired game dates from 1940s and uses subversive jokes to mock wartime life
«В этом мире у меня есть два героя: Сергей Магнитский и Джон Маккейн.
<...>
В мире, где не существовало никаких правовых механизмов, чтобы не допустить смерти Сергея Магнитского, Джон Маккейн стал моим героем, создавшим инструмент, который привел убийц Сергея и других нарушителей прав человека к ответственности», — пишет основатель фонда Hermitage Capital Уильям Браудер в Time.
Браудер вспоминает, как после смерти Магнитского пытался найти поддержку у других американских политиков, но в большинстве случае слышал: «Это ужасная история, нам очень жаль, но, к сожалению, мы ничего не можем сделать. Очень важно сейчас не портить отношения с Россией». В отличие от большинства, Маккейн нашел час времени, чтобы выслушать Браудера, а после этого приложил все усилия, чтобы этот закон реализовать.
«С тех пор Путин стал одержим законом Магнитского. Он даже зашел так далеко, что отправил агента в "Башню Трампа" в июне 2016 года, чтобы убедить будущую администрацию Трампа отменить закон Магнитского.
<...>
Сейчас в санкционном списке Магнитского 88 человек и организаций. Это настоящая галерея злодеев, которая протягивается от Никарагуа до Мьянмы и Китая. Благодаря жертве Магнитского и энтузиазму Маккейна сейчас существует механизм, который помогает добиться правосудия для тех, кто нарушает права человека.
Закон Магнитского — это наследие не только Сергея, но и Джона Маккейна. Да благословит господь их обоих за то, что сделали этот мир лучше», — пишет Браудер.
https://ti.me/2MGgXRo
<...>
В мире, где не существовало никаких правовых механизмов, чтобы не допустить смерти Сергея Магнитского, Джон Маккейн стал моим героем, создавшим инструмент, который привел убийц Сергея и других нарушителей прав человека к ответственности», — пишет основатель фонда Hermitage Capital Уильям Браудер в Time.
Браудер вспоминает, как после смерти Магнитского пытался найти поддержку у других американских политиков, но в большинстве случае слышал: «Это ужасная история, нам очень жаль, но, к сожалению, мы ничего не можем сделать. Очень важно сейчас не портить отношения с Россией». В отличие от большинства, Маккейн нашел час времени, чтобы выслушать Браудера, а после этого приложил все усилия, чтобы этот закон реализовать.
«С тех пор Путин стал одержим законом Магнитского. Он даже зашел так далеко, что отправил агента в "Башню Трампа" в июне 2016 года, чтобы убедить будущую администрацию Трампа отменить закон Магнитского.
<...>
Сейчас в санкционном списке Магнитского 88 человек и организаций. Это настоящая галерея злодеев, которая протягивается от Никарагуа до Мьянмы и Китая. Благодаря жертве Магнитского и энтузиазму Маккейна сейчас существует механизм, который помогает добиться правосудия для тех, кто нарушает права человека.
Закон Магнитского — это наследие не только Сергея, но и Джона Маккейна. Да благословит господь их обоих за то, что сделали этот мир лучше», — пишет Браудер.
https://ti.me/2MGgXRo
Time
http://time.com
Breaking news and analysis from TIME.com. Politics, world news, photos, video, tech reviews, health, science and entertainment news.
Помните историю, как во время визита Дональда Трампа в Лондон британские активисты запустили в небо огромный шар — младенца с лицом американского президента?
Та же слава постигла и мэра британской столицы Садика Хана. Городские власти разрешили активистам запустить 1 сентября в небо над парламентом шар. При этом надувная версия Хана выполнена в купальнике. Инициаторы собрали £58 182, чтобы запустить шар в небо.
«Если люди хотят провести свою субботу, глядя на меня в желтом бикини, — пожалуйста. Хотя я не думаю, что жёлтый — это мой цвет», — сказал Хан.
Сами активисты не были уверены, что получат разрешение, несмотря на то что запуск шара-Трампа был согласован совсем недавно. Эта акция — способ выразить недовольство ростом преступности в городе. «При Хане люди перестали чувствовать себя в безопасности в Лондоне», — говорят активисты.
https://bbc.in/2LIsQAE
Та же слава постигла и мэра британской столицы Садика Хана. Городские власти разрешили активистам запустить 1 сентября в небо над парламентом шар. При этом надувная версия Хана выполнена в купальнике. Инициаторы собрали £58 182, чтобы запустить шар в небо.
«Если люди хотят провести свою субботу, глядя на меня в желтом бикини, — пожалуйста. Хотя я не думаю, что жёлтый — это мой цвет», — сказал Хан.
Сами активисты не были уверены, что получат разрешение, несмотря на то что запуск шара-Трампа был согласован совсем недавно. Эта акция — способ выразить недовольство ростом преступности в городе. «При Хане люди перестали чувствовать себя в безопасности в Лондоне», — говорят активисты.
https://bbc.in/2LIsQAE
BBC News
Giant Sadiq Khan bikini-clad balloon to fly over London
The 29ft giant inflatable, bought by protesters, shows the London mayor wearing a yellow bikini.
Десять дней назад Россия и ЦАР подписали соглашение о военном сотрудничестве. По словам министра национальной обороны и восстановления армии ЦАР Мари Ноэль Койяра, главная цель этого документа — военная подготовка местных солдат.
«С начала года Россия отправила в ЦАР пять офицеров и 170 гражданских инструкторов, а также оружие, после того как ООН сняла запрет на его поставки. Эксперты считают, что "гражданские инструкторы" — на самом деле участники "ЧВК Вагнера", которая незаконно существует в России и присутствие которой сильно заметно в Сирии.
<...>
Растущее влияние России в ЦАР — часть масштабной геополитической и экономической стратегии Кремля на Африканском континенте», — пишет Le ViF.
https://bit.ly/2wCUVny
«С начала года Россия отправила в ЦАР пять офицеров и 170 гражданских инструкторов, а также оружие, после того как ООН сняла запрет на его поставки. Эксперты считают, что "гражданские инструкторы" — на самом деле участники "ЧВК Вагнера", которая незаконно существует в России и присутствие которой сильно заметно в Сирии.
<...>
Растущее влияние России в ЦАР — часть масштабной геополитической и экономической стратегии Кремля на Африканском континенте», — пишет Le ViF.
https://bit.ly/2wCUVny
www.levif.be
La Russie va former des soldats centrafricains dans ses écoles militaires
La Russie va former dans ses écoles militaires des soldats centrafricains en vertu d'un accord signé mardi entre les deux pays dont les liens ont été mis en lumière récemment par l'assassinat de trois journalistes russes.
Что нужно сделать, чтобы Владимиру Путину было действительно больно? Ударить по его друзьям, считает The Hill. Несмотря на то что с 2014 года США ввели достаточно санкций, большинство из них не работают так эффективно, как ожидалось.
«Путин сам нас направляет. Его особенно расстроили две группы санкций. Первая — американские санкции против его близких друзей из Санкт-Петербурга: Юрия Ковальчука, Аркадия и Бориса Ротенбергов и Геннадия Тимченко. Все они стали миллиардерами благодаря дружбе с Путиным.
По крайней мере три раза в 2014 году Путин публично и со рвением защищал своих друзей: «Они граждане России, которые считают себя патриотами этой страны и это действительно так. <...> Это прямое нарушение прав человека», — пишет The Hill.
Вторая группа санкций — это закон Магнитского, принятый в декабре 2012 года. «Хотя целью этого документа было наказать мародеров российского государства, Путин воспринял его как враждебное действие, что, видимо, подтверждает его причастность к этому преступлению», — пишет издание.
https://bit.ly/2NHIq1n
«Путин сам нас направляет. Его особенно расстроили две группы санкций. Первая — американские санкции против его близких друзей из Санкт-Петербурга: Юрия Ковальчука, Аркадия и Бориса Ротенбергов и Геннадия Тимченко. Все они стали миллиардерами благодаря дружбе с Путиным.
По крайней мере три раза в 2014 году Путин публично и со рвением защищал своих друзей: «Они граждане России, которые считают себя патриотами этой страны и это действительно так. <...> Это прямое нарушение прав человека», — пишет The Hill.
Вторая группа санкций — это закон Магнитского, принятый в декабре 2012 года. «Хотя целью этого документа было наказать мародеров российского государства, Путин воспринял его как враждебное действие, что, видимо, подтверждает его причастность к этому преступлению», — пишет издание.
https://bit.ly/2NHIq1n
TheHill
Want to hit Putin where it hurts? Target his friends
Meanwhile, sanctions on trade and ordinary private companies should be avoided, as they hit ordinary Russians.
Как правило, Россия игнорирует новые американские санкции или даже смеется над ними. По крайней мере так было до 8 августа, когда США объявили об ужесточении ограничений. Тогда премьер-министр России назвал этот шаг «объявлением экономической войны». Он также добавил, что Москва будет реагировать на эти санкции и «американские друзья» должны это понимать.
По мнению The National Interest, хоть США и хотят наказать Россию за аннексию Крыма, вмешательство в президентские выборы, военные действия на востоке Украины и отравление двойного агента Сергея Скрипаля в Великобритании, им стоит быть осторожнее. Москва считает, что Вашингтон перейдет красную черту, если введет новые санкции. Тогда американским политикам нужно быть готовыми к тому, что Кремль постарается причинить вред американскому обществу всеми возможными способами.
Во-первых, по мнению издания, Россия может подготовить новые кибератаки. Во-вторых, она наверняка хочет вмешаться в выборы 2018 года, и некоторые специалисты уже зафиксировали такие попытки. Не говоря уже о том, что Кремль может вновь начать меряться ядерным оружием с США. Это что касается взаимоотношений между двумя странами. А есть еще Украина, которая также рискует пострадать от противостояния этих двух государств.
https://bit.ly/2NIMCxM
По мнению The National Interest, хоть США и хотят наказать Россию за аннексию Крыма, вмешательство в президентские выборы, военные действия на востоке Украины и отравление двойного агента Сергея Скрипаля в Великобритании, им стоит быть осторожнее. Москва считает, что Вашингтон перейдет красную черту, если введет новые санкции. Тогда американским политикам нужно быть готовыми к тому, что Кремль постарается причинить вред американскому обществу всеми возможными способами.
Во-первых, по мнению издания, Россия может подготовить новые кибератаки. Во-вторых, она наверняка хочет вмешаться в выборы 2018 года, и некоторые специалисты уже зафиксировали такие попытки. Не говоря уже о том, что Кремль может вновь начать меряться ядерным оружием с США. Это что касается взаимоотношений между двумя странами. А есть еще Украина, которая также рискует пострадать от противостояния этих двух государств.
https://bit.ly/2NIMCxM
The National Interest
How Russia Would Strike Back if America Launches "Dollar" Sanctions
It won't be pretty.
В Германии уже неделю продолжаются акции антифашистов и ультраправых. Поводом стало убийство 35-летнего жителя немецкого города Хемниц, в котором обвинили двух молодых людей: 22-летнего выходца из Ирака и 23-летнего сирийца.
По мнению автора Spiegel, нынешняя ситуация несильно отличается от той, что была шесть лет назад в 2012 году, когда на прилавках немецких магазинов вышла книга Тимура Вермеша «Он снова здесь» (Er ist wieder da). По сюжету книги Адольф Гитлер попадает в 2011 год, но не сразу осознает, что настали другие времена, поэтому не понимает, почему его никто не узнает. Но вскоре все меняется, и продюсеры придумывают, как сделать из Гитлера звезду видеоблогов и телевидения.
Конечно, Гитлер в этой истории — метафора. Книга стала настоящим бестселлером и была переведена на 43 языка. Сейчас Вермеш готовит новый роман «Голодные и богатые» (Die Hungrigen und die Satten). «Название звучит так, будто оно вышло из-под пера Федора Достоевского, будто это смертельно серьезная книга. На самом деле это развлекательная книга, полная сатиры, неожиданных поворотов и тщеславия. Хотя для автора описанная тема достаточно серьезна. Вермеш пишет о нас — состоятельных пресыщенных европейцах, и о ЕС, который окончательно закрыл свои внешние границы и интегрировал североафриканские государства в свою систему», — пишет издание.
https://bit.ly/2oynVtd
По мнению автора Spiegel, нынешняя ситуация несильно отличается от той, что была шесть лет назад в 2012 году, когда на прилавках немецких магазинов вышла книга Тимура Вермеша «Он снова здесь» (Er ist wieder da). По сюжету книги Адольф Гитлер попадает в 2011 год, но не сразу осознает, что настали другие времена, поэтому не понимает, почему его никто не узнает. Но вскоре все меняется, и продюсеры придумывают, как сделать из Гитлера звезду видеоблогов и телевидения.
Конечно, Гитлер в этой истории — метафора. Книга стала настоящим бестселлером и была переведена на 43 языка. Сейчас Вермеш готовит новый роман «Голодные и богатые» (Die Hungrigen und die Satten). «Название звучит так, будто оно вышло из-под пера Федора Достоевского, будто это смертельно серьезная книга. На самом деле это развлекательная книга, полная сатиры, неожиданных поворотов и тщеславия. Хотя для автора описанная тема достаточно серьезна. Вермеш пишет о нас — состоятельных пресыщенных европейцах, и о ЕС, который окончательно закрыл свои внешние границы и интегрировал североафриканские государства в свою систему», — пишет издание.
https://bit.ly/2oynVtd
SPIEGEL ONLINE
Examining the State of German Identity
Integration and immigration are extremely controversial issues in the Germany of today. What do they say about the state of German identity? A handful of new books add fuel to the already blazing fire.
Почему CNN называет Терезу Мэй современным Григорием Распутиным? В своей еженедельной колонке в газете Daily Telegraph бывший министр иностранных дел Борис Джонсон назвал позицию правительства по Брекзиту «белым флагом», поднятым перед ЕС. Статья имела именно тот эффект, которого и добивался Джонсон: все внимание вновь приковано к нему. Миссия выполнена? Да, но не так, как думал Джонсон.
Осень в Великобритании начинается с разговоров о долговечности Мэй. Тем не менее, она все еще остается на плаву. Почему? Потому что она постаралась ответить на самые трудные политические вопросы, которые вставали перед Соединенным Королевством в 2018 году. В отличие от ее критиков она описала, как видит жизнь в Великобритании после Брекзита. В стране эта программа известна, как «план Чекерс». А что сделал Джонсон? Лишь сотрясал воздух.
Судя по СМИ, каждая неделя — худшая для Терезы Мэй. «Она поняла, что в политике, как и в жизни, плохой план лучше его отсутствия. В то время как ее критики с обеих сторон будут ходить вокруг да около, восклицая, как Король Лир “Я еще не знаю, что сделаю, но сделаю такое”, Мэй выживет.
Она современный Распутин. В нее стреляют, ее режут, ее травят, а она продолжает идти», — пишет CNN.
edition.cnn.com/2018/09/03/opinions/theresa-may-modern-raputin-mcternan-opinion-intl/index.html
Осень в Великобритании начинается с разговоров о долговечности Мэй. Тем не менее, она все еще остается на плаву. Почему? Потому что она постаралась ответить на самые трудные политические вопросы, которые вставали перед Соединенным Королевством в 2018 году. В отличие от ее критиков она описала, как видит жизнь в Великобритании после Брекзита. В стране эта программа известна, как «план Чекерс». А что сделал Джонсон? Лишь сотрясал воздух.
Судя по СМИ, каждая неделя — худшая для Терезы Мэй. «Она поняла, что в политике, как и в жизни, плохой план лучше его отсутствия. В то время как ее критики с обеих сторон будут ходить вокруг да около, восклицая, как Король Лир “Я еще не знаю, что сделаю, но сделаю такое”, Мэй выживет.
Она современный Распутин. В нее стреляют, ее режут, ее травят, а она продолжает идти», — пишет CNN.
edition.cnn.com/2018/09/03/opinions/theresa-may-modern-raputin-mcternan-opinion-intl/index.html
CNN
Theresa May is a modern-day Rasputin
As Britain's Parliament returns tomorrow from its summer recess, right on cue comes another attempt to blow up Prime Minister Theresa May.
Как Украина борется с коррупцией — рассказывает The New York Times. По словам издания, несмотря на то что масштабы мировой клептократии увеличиваются с каждым днем, «крошечной Украине» удается побеждать в этой непростой борьбе.
Сердечно-сосудистые заболевания — самая частая причина смерти в стране. Врачи связывают это с высоким уровнем употребления алкоголя, табака и жирной пищи. Долгое время хирурги не могли получить стенты — специальные каркасы, которые врачи устанавливают в просвет сердца и обеспечивают расширение суженного участка.
В течение многих лет десятки миллионов долларов похищались из бюджета здравоохранения. Больницы разваливались. В прошлом году впервые за десятилетие снизилось количество пациентов, умерших от инфаркта. В регионах появились новые процедуры, а хирурги получили на 50% больше стентов.
После событий 2014 года Украина обратилась к международным организациям с просьбой закупать для них медикаменты. Таким образом активисты хотели перекрыть дорогу местным компаниям, которые завышали цены. Эффект оказался поразительным.
«История сердечных стентов на Украине показывает, что масштаб поставленной задачи не должен отвлекать от важности малых дел. Небольшие дела могут спасти жизни и деньги. И они показывают, как можно истребить даже самую укоренившуюся коррупцию, вырывая один ядовитый сорняк за другим», — пишет NYT.
https://nyti.ms/2NNZqTU
Сердечно-сосудистые заболевания — самая частая причина смерти в стране. Врачи связывают это с высоким уровнем употребления алкоголя, табака и жирной пищи. Долгое время хирурги не могли получить стенты — специальные каркасы, которые врачи устанавливают в просвет сердца и обеспечивают расширение суженного участка.
В течение многих лет десятки миллионов долларов похищались из бюджета здравоохранения. Больницы разваливались. В прошлом году впервые за десятилетие снизилось количество пациентов, умерших от инфаркта. В регионах появились новые процедуры, а хирурги получили на 50% больше стентов.
После событий 2014 года Украина обратилась к международным организациям с просьбой закупать для них медикаменты. Таким образом активисты хотели перекрыть дорогу местным компаниям, которые завышали цены. Эффект оказался поразительным.
«История сердечных стентов на Украине показывает, что масштаб поставленной задачи не должен отвлекать от важности малых дел. Небольшие дела могут спасти жизни и деньги. И они показывают, как можно истребить даже самую укоренившуюся коррупцию, вырывая один ядовитый сорняк за другим», — пишет NYT.
https://nyti.ms/2NNZqTU
Nytimes
How Ukraine Is Fighting Corruption One Heart Stent at a Time
A lesson in tackling a colossal problem with small, pragmatic measures.
Презервативы по цене, равной недельной зарплате, — такая ситуация сложилась в Венесуэле, где пачка стоит больше 1 млн боливаров (примерно 274 руб.). До августа, когда президент страны Николас Мадуро повысил размер минимальной заработной платы на 3500%, люди зарабатывали около 3 млн боливаров в месяц.
Экономический кризис привел к дефициту многих вещей в стране, в том числе контрацептивов. С 2013 года национальная валюта Венесуэлы практически обесценилась. Цены на некоторые продукты в стране удваивались примерно каждые 26 дней.
Дефицит контрацептивов привел не только к увеличению случаев нежелательной беременности, но и к распространению ВИЧ и СПИДа. Из-за того что противозачаточные таблетки стоят дорого, некоторые женщины решаются на более радикальные меры — стерилизацию. Раньше на это шли в основном пациентки старше 30 лет, у которых более трех детей. Сейчас среди них — 18–20-летние девушки.
https://bbc.in/2Ccm6vy
Экономический кризис привел к дефициту многих вещей в стране, в том числе контрацептивов. С 2013 года национальная валюта Венесуэлы практически обесценилась. Цены на некоторые продукты в стране удваивались примерно каждые 26 дней.
Дефицит контрацептивов привел не только к увеличению случаев нежелательной беременности, но и к распространению ВИЧ и СПИДа. Из-за того что противозачаточные таблетки стоят дорого, некоторые женщины решаются на более радикальные меры — стерилизацию. Раньше на это шли в основном пациентки старше 30 лет, у которых более трех детей. Сейчас среди них — 18–20-летние девушки.
https://bbc.in/2Ccm6vy
Bbc
Hyperinflation is affecting how Venezuelans have sex
Soaring inflation touches all aspects of life in Venezuela – including how its citizens are having sex.
Свастика на церковном колоколе стала причиной ухода Зигрид Питерс, которая много лет играла там на органе. Колокол повесили по инициативе нацистского мэра города в 1934 году. Кроме свастики на нем выгравирована надпись «Всё для родины. Адольф Гитлер».
«Люди венчались под этой свастикой, даже не подозревая об этом», — говорит Питерс. Впервые об этом колоколе стало известно в прошлом году, и новость стала мировой сенсацией. Международные еврейские организации требовали снять «колокол Гитлера», а местный церковный совет запретил звонить в этот колокол.
Похожие колокола обнаружили примерно в 20 других церквях в разных городах Германии, и местные советы сразу избавились от них. В одной деревне местные жители не стали даже дожидаться решения властей и сами сорвали колокол.
А вот для жителей деревни Херксхайм-ам-Берг, откуда Зигрид Питерс, этот колокол стал настоящим камнем преткновения. Женщину даже назвали предательницей, а деревню стали называть нацистской. Местный священник даже хочет прикрепить ко входу табличку, рассказывающую историю этого колокола. Он надеется, что это объяснение успокоит местных жителей.
https://nyti.ms/2NdPXbs
«Люди венчались под этой свастикой, даже не подозревая об этом», — говорит Питерс. Впервые об этом колоколе стало известно в прошлом году, и новость стала мировой сенсацией. Международные еврейские организации требовали снять «колокол Гитлера», а местный церковный совет запретил звонить в этот колокол.
Похожие колокола обнаружили примерно в 20 других церквях в разных городах Германии, и местные советы сразу избавились от них. В одной деревне местные жители не стали даже дожидаться решения властей и сами сорвали колокол.
А вот для жителей деревни Херксхайм-ам-Берг, откуда Зигрид Питерс, этот колокол стал настоящим камнем преткновения. Женщину даже назвали предательницей, а деревню стали называть нацистской. Местный священник даже хочет прикрепить ко входу табличку, рассказывающую историю этого колокола. Он надеется, что это объяснение успокоит местных жителей.
https://nyti.ms/2NdPXbs
Nytimes
A Swastika on a Church Bell: A Village Splits on How to Confront Nazi Past
Germany’s painful history has become highly personal in a sleepy village, where neighbors are fighting over what to do with a “Hitler bell” in the local church.
В августе Россия предложила США вместе бороться с кибератаками на критическую инфраструктуру: больницы, электростанции, банки, системы управления водоснабжением. По словам издания Defense One, это как минимум третья попытка России за последние два года наладить кооперацию с Америкой в этом вопросе. США отказали на каждое из этих предложений. Почему?
Во-первых, по понятным причинам американские чиновники скептически настроены насчет искренности побуждений Кремля. Многие факты говорят о том, что Россия продолжает вмешиваться во внутренние дела Штатов с помощью кибератак. Во-вторых, Москва и Вашингтон часто совершенно не понимают друг друга в вопросах кибербезопасности и ее обеспечения. В-третьих, любое соглашение Дональда Трампа с Владимиром Путины вызовет волну гнева и возмущения. Как можно о чем-то договариваться с лидером страны, вмешательство которой в американские президентские выборы сейчас расследует спецпрокурор Роберт Мюллер.
https://www.defenseone.com/ideas/2018/09/washington-wont-keep-rebuffing-moscows-cyber-proposals-forever/151003/
Во-первых, по понятным причинам американские чиновники скептически настроены насчет искренности побуждений Кремля. Многие факты говорят о том, что Россия продолжает вмешиваться во внутренние дела Штатов с помощью кибератак. Во-вторых, Москва и Вашингтон часто совершенно не понимают друг друга в вопросах кибербезопасности и ее обеспечения. В-третьих, любое соглашение Дональда Трампа с Владимиром Путины вызовет волну гнева и возмущения. Как можно о чем-то договариваться с лидером страны, вмешательство которой в американские президентские выборы сейчас расследует спецпрокурор Роберт Мюллер.
https://www.defenseone.com/ideas/2018/09/washington-wont-keep-rebuffing-moscows-cyber-proposals-forever/151003/
Defense One
Washington Won’t Keep Rebuffing Moscow’s Cyber Proposals Forever
Here’s where the US will find common ground with the country that attacked its 2016 election.