там всего если брать количество строк, то около 4к, при этом они короткие по 5-6 слов.

Обновление ситуации.
Пока заняты другими языками.
Но "перезвонят")

Обновление перевода для Страйкерса - завтра.
Сегодня не успел доделать.

Обманул. Успел

Переделал фул текст теперь 99%, что ничего не съехало.
Вставил текстуры из перевода FACE-OFF.

Ссылка на гит - https://github.com/OTTYSS/P5S_RU/releases/tag/ver2
https://github.com/OTTYSS/P5S_RU/releases/tag/ver2
https://github.com/OTTYSS/P5S_RU/releases/tag/ver2
Поддержать -
https://boosty.to/ottyss
https://boosty.to/ottyss
https://boosty.to/ottyss
#P5S
#PC

В тг архив с русификатором будет, как зальётся...

Версия для сыча и тд будет уже завтра.

Ну вернее я завтра попробую сделать, а получится или нет хз

Я развожу котов. Переводов больше не будет.

Вот для свича.
По установке - Просто распаковать в корень sd карты и согласиться с заменой.
#P5S
#Switch

На гитхаб тож залил.
https://github.com/OTTYSS/P5S_RU/releases

Русификатор для Пиратки
Тоже просто закинуть файлы в папку с игрой.

Поддержать -
https://boosty.to/ottyss
#P5S
#PC

На гит залил. Можете там качать

Страйкерсы - ВСЁ.
Пока.
Закончу работу над другим, тогда буду смотреть в сторону ручного перевода,

Если накидаете правок, то выпущу фиксы.

Ещё правки залил для P5X.
Перезайдите в игру.

Там хайтейл официально перевели на русский.
Соответственно я дальше обновления выпускать не буду.
Воть

Когда мне не спится. Я начинаю заниматься хуйнёй. Под песни Стервела на фоне

Продолжение муз рекомендаций)
Альбом прошлого года для меня.

https://music.yandex.ru/album/38047516?utm_source=web&utm_medium=copy_link

Ну такс.
Пришлось написать свой перепаковщик файлов ибо тот что был не работал и игра вылетала.
И редактор для нормального редактирования строк (Не факт, что он вытаскивает все строки, но так всё же удобнее).
Шрифт я вроде победил, осталось разобраться с пробелами.