Сенека, лист 13, част ІІІ:
що не слід випереджати лихо, або "лізти поперед батька в пекло😂😂"

[10] Погляньмо ретельненько на справу, правдоподібно, що якесь лихо станеться, втім це ще не вірогідно. Скільки всього нежданого сталося, а скільки очікуваного ніколи не збулося! І навіть якщо станеться, яка користь бігти назустріч стражданню? Вельми швидко тобі почнеш страждати, як станеться, а доти май на гадці краще. [11] Що ти ззискуєш? Час. Між тим багато чого лучиться, що навіть сусідню небезпеку, яка вже близько підкралась, або спинить, або скінчить, або зверне на іншу голову: пожежа давала дорогу для втечі, декого руїни лиш м’яко привалили; інколи меч відводили від кáрка, а дехто пережив свого ката. Лиха доля мінлива. Може випасти, а може й ні; поки – не випала, тож розраховуй на краще.

#словотека#освітарня
Осоння – місце під ☀️, сонячний бік.
Сидіти на осонні = на сонце.

А ще є слово "ПРИГРІВ/ВИГРІВ" (наголос на И), що від "пригрівати/вигрівати":
Сидимо на пригріві/вигріві.
Який нестерпний пригрів!

П. Гулак-Артемовський
(допис у декількох частинах)
Част.І:
– життєпис;
– чарівник народного слова

Гайда! Зачнемо з життєпису👇
- 1790р. народився на Черкащині в сім'ї бідного панотця (= священика);
- 1814р. кінчає Київську Академію > вчителює по маєтках польських магнатів (довчає польську й фр-ку);
- 1817р. вільний слухач Хар-ого Ун-ту;
- 1818р. починає викладати (спершу польську мову);
- 1820р. викладає російську історію та географію;
- 1841-49рр. ректор ун-ту;
- 1865р. йде з життя.

Чарівник народного слова
- від 1817р. пише українською;
- перші твори – найвизначніші – прийняті демократизмом і антикріпосницькими настроями:
"Пан і собака", "Супліка до Грицька", "Дві пташки в клітці", перелік цим, на жаль, вичерпується...
Та не вичерпується мова, хоча, чудову мову заблякує де-не-де ниций зміст😕

Та більше про гарне!
Байка "Пан та собака", в основі якої "Пан і пес" польського поета Ігнація Красіцького, на думку багатьох – найкраще, що написав Гулак; voici к-ка виривків😄:
На землю злізла ніч... Нігде ані шиширхне;
Хіба то декуди скрізь сон що-небудь пирхне,
Хоч в око стрель тобі, так темно надворі.
Уклався місяць спать, нема ані зорі,
І ледве, крадькома, яка маленька зірка
З-за хмари вигляне, неначе миш з засіка.
І небо, і земля — усе одпочива,
Все ніч під чорною запаскою хова.
Один Рябко, один, як палець, не дрімає,
Худобу панську, мов брат рідний, доглядає,
Бо дарма їсти хліб Рябко наш не любив:
Їв за п'ятьох, але те їв, що заробив.
Рябко на панському дворі не спить всю нічку.
Коли б тобі на сміх було де видно свічку.
[...]
Не спить Рябко, та все так гавка, скавучить,
Що сучий син, коли аж в ухах не лящить,
Все дума, як би то піддобриться під пана;
Не зна ж, що не мине Рябка обрадована!
Як гав, так гав, — поки свінуло надворі;
Тогді Рябко простягсь, захріп в своїй норі.

Та не піддобриться, неборака, до пана.., бо, як кажуть:
Повернешся сюди — і тута гаряче,
Повернешся туди — і там-то боляче:
погано панові, коли бреше рябко та пильнує панського добра (бач, спати не дає), погано й коли засне в очереті — бач, не доглянув добра, його й покрали...

Тож так і кінчає байку Гулак:
Той дурень, хто дурним іде панам служити,
А більший дурень, хто їм дума угодити!
Годив Рябко їм, мов болячці й чиряку,
А що за те Рябку?
Сяку мать та таку!
А до того іще спороли батогами,
А за вислугу палюгами,
Чи гавкає Рябко, чи мовчки ніччю спить,
Все випада-таки Рябка притьмом побить.
Уже мені, бачу, чи то туди — високо,
Чи то сюди — глибоко:
Повернешся сюди — і тута гаряче,
Повернешся туди — і там-то боляче!

Чи сподобалась байка з невеличким коментарем?
Як вам мова віршу? ✍️ у коментарях👇
Подобається канал? Діліться з друзями, до зустрічі😘

Гулак-Артемовський
Част.ІІІ

Фрагмент чудо-прози, напиши скільки нових слів натрапиш😄

Писулька до того, котрий щобожого місяця...
Бажав єси казки? На!.. от тобі "Солопій та Хівря"! Не дивуй сам, та нехай вибачить і громада, коли казка не до шмиги і не вподобається. Сам бачив єси, а деяким і не повилазило, що я закляк та захирів так, що й голови не підведу [...] А вже сам здоров, Йовграпе, знаєш, що, лежачи, не в Юрусалим заїдеш: лежачи, я ж кажу, яка вже там у хріна робота! Воно, Йовграпе, лежачи добре тільки панам: їм скрізь спірно (успішно) йде робота; бо хоч і лежні часом нападуть, то вони все таки дарма години не згають. [...] Та ще й пани не всі такі робочі та трудящі; бо інший, сором і казать...і клезнУть (дати по пиці) мужика не вміє!.. Отака чудасія!.. і в картах нічого не шупить (не тямить), і мужиків чубить не втне (не здолає)! А я таки пришелепкуватий удався, а в картах трохи слебезую (розумію), бо таки з першого погляду, як тільки побачу, що з одним оком, то таки зараз і вгадаю, що мабуть дурень🤣

СИНОНІМИ

"Я не зможу..."
Як це можна по-іншому сказати?
Спинись ЗАРАЗ, ЗАРАЗ ЖЕ😄, подумай і напиши в коментарях👇

Подумав? Тепер скажу я)
1) я не здужаю;
2) я не посилю;
3) я не здолаю
4) мені не сила

Сподіваюся на тебе, друже😜, сподіваюся, ти знаєш ще і поділишся зі мною😊

👋👋
Допис про #синоніми до "ПОСПІШАТИ"/ "СПІШИТИ"

Як завше, спиніться на хвилю і подумайте, скільки нарахуєте. ✍️✍️ у коментах 👇😊

І так, є
КВАПИТИСЯ,
а ще:
ХАПАТИСЯ.
Цього я сливе не чую від людей, а яке ж чудослово!
"Не хапайся, ще встигнеш."

Якщо знаєте фразеологізми, пишіть нижче, залюбки почитаю та й усім корисно буде)

Увечері ще допишу дещо)
Миру!

Ет ви..., де ВАШІ пропонови, дідько?🧐🧐😝

Гаразд, ось мої:
1) затятий;
2) запеклий;
3) зашкарублий;
4) затверділий;
5) задубілий;
6) непоступливий;
7) незгідливий.

Не всі, звісно, цілковиті синоніми, але ти більше буде з чого обирати)

Гайда освічуватися)

Чим більше слів знаємо, ти тоншу думку можемо висловити, вимовити, передати😊

Що маємо до кИдати (увага❗наголос на И)?
👉жбурнути
👉метнути
👉швиргонути
👉шпурнути
👉пожбурити

Усе, що на -нути, означає одноразову радше сильну дію.

Кілька корисних виразів на додачу:
✍️Кинути/закинути кого до в'язниці
✍️Закинути якір/кітву (подвійний наголос)
✍️Скинути на когось очима = зиркнути, блимнути на кого
✍️Кинути (метнути) злим оком на кого = бликнути.

Для першого допису доста, продовжимо перегодом😊

Сьогодні познайомлю вас з Пархомом і Гараськом, а також відомою настановою другого різним писакам. Це кугутство розбавимо й жіноцтвом – Ліною Костенко😍

Бувайте здорові!

У вірші "Тюхтій та Чванько" Г.- його настанову, який припис поетам... Про що саме Артемовський згадує Гараська😝 (Горація) та якусье йдеться?
Гайда дізнаватися)
Ось те місце👇
Наш віршомаз Тюхтій старих людей шанує:
Гарасько [10] як звелів,— він так і компонує.
Чи справжки, чи на жарт що тільки написав,
То так на дев'ять рік те в бодню і запхав;
А на десятий рік, як вийме й прочитає,-
Побачить сам здоров, що там ладу біс має,
То в грубу так-таки і впре шпаргалля все!..

Ось, що раяв Горацій у поемі Про поетичне мистецтво:
А коли вже дещо напишеш –
Мецію те покажи, хай оцінить; дай прочитати
Батькові, врешті, й мені, а потому літ хоча з дев'ять
Хай та писання полежить: у книзі невиданій можна
Креслити зайві слова, а пустиш у світ їх – не вернеш.

А ось, що про в Записках..., було, написала Ліна Костенко:
Література зробилася, як блошиний ринок – хто що маєч несе на продаж. Хоч зі смітника витягне, а виставить на загальний показ. Як Моніка Левінські синеньке платтячко з підозрілими плямами😂

Який висновок?🤔👇

Про АСИНДЕТОН в українській мові

❓Що це таке?
Асиндетон — це безсполучникові звороти, себто коли поєднані однорідні члени без «і», «та».

Це дуже властивий вираз народній мові (дорадянського, звісно, часу), та кілька вжитків залишилися й досі, наприклад:
🔹Хліба-солі вживати = їжу вживати, їсти.
🔹Батька-мати слухати = батьків слухати.
🔹Піду поїм = піду й поїм/піду поїсти.

Це все АСИНДЕТОН (ασύνδετος - несполучений, нез‘єднаний-зв‘язаний (ось ще один 😃)

❓Навіщо він?
- творить нові поняття (батько-мати = батьки);
- підсилює сказане (гадки-думки на папері виливати > ніж просто «думки» чи «гадки»)
- уточнює сказане (як-от у «набратися слави-поговору» пояснюється якої слави).

📍Буває:
іменниковий, прикметниковий, числівниковий тощо

Приклади іменникового:
🔸Ой піду я ступом-лугом.
🔸Загубив я щастя-долю (=щасливу долю — уточнення).
🔸Будеш у мене до смерті-віку хліб-сіль заживати (більше ніж «до смерті»).
🔸Степом-полем трава зеленіє (і там, і там — усюди).
🔸Смуток-жаль обняв мене (більше ніж смуток).

Ще приклади коли «другий член специфікує те, що перший висловлює загально»:
🔸діточки-дівчата;
🔸робота-каторга;
🔸тим неситим очам, земним БОГАМ-ЦАРЯМ.

📍Простий перелік проти асиндетона
Перелік: Мої літа, моє добро, мою нудьгу, мої печалі.
Асиндетон: А ти, задрипанко-шинкарка, перекупко п‘яна.

📍Різниця
«У чистому переліку сприймається КОЖНЕ СЛОВО ОКРЕМО, а в асиндетоні — УСІ спливаються В ОДНЕ, НОВЕ ПОНЯТТЯ.

Маю ще про інші варіянти асиндетона (прикметниковий, дієслівний тощо), чи цікаво дізнатися?
Голосуйте нижче👇

Дяка, друзі за вотум🙏 (votum [лат.] - голосування), продовжу пізніше трохи, а зараз РÓЗРИВКА 😜👇👇

Ох, така ж моя доля,
Що єдина в батька доня:
Маю воли і корови
Ще й до того чорні брови!

Дарма ходиш, козаче,
Дарма плачеш, небораче:
Не на те вже я здалася,
Щоб з тобою понялася!

Та яке ж мені діло,
Що тебе я уразила?
Мусиш мати більше гарту,
Бо моргнула тільки з жарту!

Ой, лихо! Набік, хлопці, —
Я в гаптованій сорочці,
І в намисті, і в коралях,
Бо таки я справжня КРАЛЯ!
«Різдвяна ніч», М Старицький