5 синонімів до слова "тринькати (гроші)" в 1️⃣ реченні:
🖋️"Ні, не пропив, не прогайнував, не промантачив, не проциндрив без пуття: усе спустив з рук, аби б тільки як-небудь прикрити ваші злидні."
П. Куліш, Чорна Рада
🖋️"Ні, не пропив, не прогайнував, не промантачив, не проциндрив без пуття: усе спустив з рук, аби б тільки як-небудь прикрити ваші злидні."
П. Куліш, Чорна Рада
👍9👏1
Освітарня
На вихідних прогортав цю книжечку. Не скажу, що ВАРТОЧИТ. Це 12 історій про 5 сімей на протязі 100 років (тут саме "на протязі"). Окремі історії достоту добрі, інші, мене не дуже торкнулися. Та кожному, як-от кажуть, своє😊 Долучаю 1-шу вибірку цікавих слів👇👇
#словотека
Друга вибірка слів з "Мій дід танцював краще за всіх" Катерини Бабкіної
Гайда👇
1. Жити на віру – жити у "громад. шлюбі".
Віддаваймо, друзі, перевагу більше цьому виразові)
2. Збриджено (подивитися) – з огидою.
3. Крапельки – earpods)
Я колись пропонував "увушники".
4. Мимохіть – несамохіть, мимоволі.
5. Шурхотіти – шемрати, шелестіти.
6. ЖаскИй – страшний, лячний.
Таке от.
Які слова з двох дописів додасте собі до словника ? Пишіть знизу😀✍️
Друга вибірка слів з "Мій дід танцював краще за всіх" Катерини Бабкіної
Гайда👇
1. Жити на віру – жити у "громад. шлюбі".
Віддаваймо, друзі, перевагу більше цьому виразові)
2. Збриджено (подивитися) – з огидою.
3. Крапельки – earpods)
Я колись пропонував "увушники".
4. Мимохіть – несамохіть, мимоволі.
5. Шурхотіти – шемрати, шелестіти.
6. ЖаскИй – страшний, лячний.
Таке от.
Які слова з двох дописів додасте собі до словника ? Пишіть знизу😀✍️
👍9
#філософія#філософське#Сенека#античка#освітарня
Сенека про страх, лист 13
Част.І
[4] Більше є речей, Люцілію, що нас жахають, ніж що нас тиснуть, і частіше ми страждаємо від опінії, ніж від самої речі. Я не говорю з тобою мовою стоїків, але цією, тихою; ми ж натомість (стоїки) кажемо, що все, що витискає стогін і ревіння – незначне й гідне презирства. Та облишмо ці бучні, але, боже милий, правдиві слова; ось, що я тобі раю: не будь нещасним дочасно; тоді як те, що тебе острахнуло як таке, що ось-ось надійде, можливо, ніколи не настане, запевне, ще не настало. [5] Отже деякі речі нас мордують більше, ніж мають, деякі – раніше, ніж мають, деякі мордують, коли взагалі не мали б. Ми або збільшуємо біль, або випереджаємо його, або уявляємо його собі.
Сам себе питай: «Чи я не без причини побиваюсь та вдаюся в тугу і, що не є злом, роблю ним?»
Сенека про страх, лист 13
Част.І
[4] Більше є речей, Люцілію, що нас жахають, ніж що нас тиснуть, і частіше ми страждаємо від опінії, ніж від самої речі. Я не говорю з тобою мовою стоїків, але цією, тихою; ми ж натомість (стоїки) кажемо, що все, що витискає стогін і ревіння – незначне й гідне презирства. Та облишмо ці бучні, але, боже милий, правдиві слова; ось, що я тобі раю: не будь нещасним дочасно; тоді як те, що тебе острахнуло як таке, що ось-ось надійде, можливо, ніколи не настане, запевне, ще не настало. [5] Отже деякі речі нас мордують більше, ніж мають, деякі – раніше, ніж мають, деякі мордують, коли взагалі не мали б. Ми або збільшуємо біль, або випереджаємо його, або уявляємо його собі.
Сам себе питай: «Чи я не без причини побиваюсь та вдаюся в тугу і, що не є злом, роблю ним?»
👍10
Част. ІІ
(мій переклад, коли цікаво, порівняйте з Содомориним, видав. Апріорі)
[7] «Як, – спитаєш ти, – я зрозумію, чи пусте те, що мене бентежить, чи ні?» Ось тобі правило для цього: мучимося або теперішнім, або прийдешнім, або і тим, і тим разом. Що до теперішнього вирок простий: якщо тіло твоє вільне здорове й не знає болю від образи, подивимося, щó ховає майбутнє – сьогодні немає жодної турботи. [8] «Але ж вона буде.» Спершу виясни, чи певні докази майбутнього лиха; адже найчастіше нам докучають підозри, і оманює нас те, що зазвичай спричиняє війни – чутка, та багато більше вона труїть людей поодинці. Саме так, Люцілію, швидко ми пристаємо до опіній, не намагаємося спростувати те, що на нас наганяє страх і не стріпуємо його з себе, а тремтимо й кидаємося навтьоки, як ті, кого погнала з табору курява, здійняту від бігу худоби, або поширена чутка, що не має автора й усіх сполохала.
Як читається?😏
🖊🖊👇👇😜
(мій переклад, коли цікаво, порівняйте з Содомориним, видав. Апріорі)
[7] «Як, – спитаєш ти, – я зрозумію, чи пусте те, що мене бентежить, чи ні?» Ось тобі правило для цього: мучимося або теперішнім, або прийдешнім, або і тим, і тим разом. Що до теперішнього вирок простий: якщо тіло твоє вільне здорове й не знає болю від образи, подивимося, щó ховає майбутнє – сьогодні немає жодної турботи. [8] «Але ж вона буде.» Спершу виясни, чи певні докази майбутнього лиха; адже найчастіше нам докучають підозри, і оманює нас те, що зазвичай спричиняє війни – чутка, та багато більше вона труїть людей поодинці. Саме так, Люцілію, швидко ми пристаємо до опіній, не намагаємося спростувати те, що на нас наганяє страх і не стріпуємо його з себе, а тремтимо й кидаємося навтьоки, як ті, кого погнала з табору курява, здійняту від бігу худоби, або поширена чутка, що не має автора й усіх сполохала.
Як читається?😏
🖊🖊👇👇😜
👍3
"Котрий, "який", "що" -- функції та стилістична вага
Цей допис повністю синтезовано з "Синтакси" С. Смеречинського 1932р.
Займенники котрИй (польськ. który, рос. который), який (польськ. jaki, рос. какой) у функції чисто відносних сполучників українській мові народній не властиві.
Напр.: "Я зобачив письменника, твори котрого так любив читати." Нар. мова в такій функції цього займенника не знає. Взагалі відносний сполучник котрий (которий) здавна характеризує книжну, а не живу народню мову.
Потвердження:
У віршах Шевченкових на ввесь «Кобзар» нема ні одного випадку сполучання відносних речень із «який», «котрий», «которий», хоч
не paз трапляється досить складна фраза, як напр.:
«Де ж ті люди, де ж ті добрі,
що серце збиралось
з ними жити, їх любити»
Цей допис повністю синтезовано з "Синтакси" С. Смеречинського 1932р.
Займенники котрИй (польськ. który, рос. который), який (польськ. jaki, рос. какой) у функції чисто відносних сполучників українській мові народній не властиві.
Напр.: "Я зобачив письменника, твори котрого так любив читати." Нар. мова в такій функції цього займенника не знає. Взагалі відносний сполучник котрий (которий) здавна характеризує книжну, а не живу народню мову.
Потвердження:
У віршах Шевченкових на ввесь «Кобзар» нема ні одного випадку сполучання відносних речень із «який», «котрий», «которий», хоч
не paз трапляється досить складна фраза, як напр.:
«Де ж ті люди, де ж ті добрі,
що серце збиралось
з ними жити, їх любити»
👍2
ЯК І КОЛИ ВЖИВАТИ "КОТРИЙ" (наголос на 2-ий склад!)
Част. І
А. У з-ні "котрий з двох або багатьох".
формули:
котрий..., то той...
котрий..., той...
котрий..., то...
Напр.:
А которії не поспішали, то ті в степу пропадали.
Koтрий котрого поборе, то той тому дасть мішок грошей.
Котрий нас… розлучив, то той нас потішить.
Одні ж на службі чергували, а которі по домівках пробували, ті у низ
Дніпра ходили. Куліш
Котрі не винуваті, тих не б’є.
То чорняві, то русяві, на котру гляну, то все браві.
Котрі ліпшії, то собі бере.
Которі бігли до річки Росі,
То зосталися голі й босі. Куліш, ЗЮР. І, 226
Далі буде😄
Одразу застережу😆 це приписи, що зараз, звісно, важко вповні дотримуватися, але одне бути СВІДОМИМИ, що вони є, уже чимало😊👋
Част. І
А. У з-ні "котрий з двох або багатьох".
формули:
котрий..., то той...
котрий..., той...
котрий..., то...
Напр.:
А которії не поспішали, то ті в степу пропадали.
Koтрий котрого поборе, то той тому дасть мішок грошей.
Котрий нас… розлучив, то той нас потішить.
Одні ж на службі чергували, а которі по домівках пробували, ті у низ
Дніпра ходили. Куліш
Котрі не винуваті, тих не б’є.
То чорняві, то русяві, на котру гляну, то все браві.
Котрі ліпшії, то собі бере.
Которі бігли до річки Росі,
То зосталися голі й босі. Куліш, ЗЮР. І, 226
Далі буде😄
Одразу застережу😆 це приписи, що зараз, звісно, важко вповні дотримуватися, але одне бути СВІДОМИМИ, що вони є, уже чимало😊👋
👍8
ЯК І КОЛИ ВЖИВАТИ "КОТРИЙ" (наголос на И)
Част. ІІ
Б. У ролі неозн. займенника = "який-небудь з", "чий-небудь з", "дехто з" тощо:
— Не раз та й не два доводилось таким осадам зникати без прослідку, як прокрадуться татари КОТРИМ ШЛЯХОМ. Куліш
— Звісно, коли хто котору любить, то й думає, що вона й усім така хороша. Квітка
— Та в тій школі так: котрий пише, котрий читає, а котрий то й байдики б’є. Словарь Грінченка
— От… й каже: «Ну, котора дочка краща?» Куліш
— За труною плететься кільки жінок. По них не знати, котра молода, а котра стара В. Стефаник
Як видко "котрий" ("которий"*) завше має значення "котрий з двох/багатьох".
Долучаю також цікаву заувагу про те, чому слід казати "КОТРА година" замість "ЯКА година"👇👇
*"Которий" старша форма, яку ще часто вживали на початку ХХ ст., поки галицька "котрий" не переважила.
Част. ІІ
Б. У ролі неозн. займенника = "який-небудь з", "чий-небудь з", "дехто з" тощо:
— Не раз та й не два доводилось таким осадам зникати без прослідку, як прокрадуться татари КОТРИМ ШЛЯХОМ. Куліш
— Звісно, коли хто котору любить, то й думає, що вона й усім така хороша. Квітка
— Та в тій школі так: котрий пише, котрий читає, а котрий то й байдики б’є. Словарь Грінченка
— От… й каже: «Ну, котора дочка краща?» Куліш
— За труною плететься кільки жінок. По них не знати, котра молода, а котра стара В. Стефаник
Як видко "котрий" ("которий"*) завше має значення "котрий з двох/багатьох".
Долучаю також цікаву заувагу про те, чому слід казати "КОТРА година" замість "ЯКА година"👇👇
*"Которий" старша форма, яку ще часто вживали на початку ХХ ст., поки галицька "котрий" не переважила.
👍4
Сенека, лист 13, част ІІІ:
що не слід випереджати лихо, або "лізти поперед батька в пекло😂😂"
[10] Погляньмо ретельненько на справу, правдоподібно, що якесь лихо станеться, втім це ще не вірогідно. Скільки всього нежданого сталося, а скільки очікуваного ніколи не збулося! І навіть якщо станеться, яка користь бігти назустріч стражданню? Вельми швидко тобі почнеш страждати, як станеться, а доти май на гадці краще. [11] Що ти ззискуєш? Час. Між тим багато чого лучиться, що навіть сусідню небезпеку, яка вже близько підкралась, або спинить, або скінчить, або зверне на іншу голову: пожежа давала дорогу для втечі, декого руїни лиш м’яко привалили; інколи меч відводили від кáрка, а дехто пережив свого ката. Лиха доля мінлива. Може випасти, а може й ні; поки – не випала, тож розраховуй на краще.
що не слід випереджати лихо, або "лізти поперед батька в пекло😂😂"
[10] Погляньмо ретельненько на справу, правдоподібно, що якесь лихо станеться, втім це ще не вірогідно. Скільки всього нежданого сталося, а скільки очікуваного ніколи не збулося! І навіть якщо станеться, яка користь бігти назустріч стражданню? Вельми швидко тобі почнеш страждати, як станеться, а доти май на гадці краще. [11] Що ти ззискуєш? Час. Між тим багато чого лучиться, що навіть сусідню небезпеку, яка вже близько підкралась, або спинить, або скінчить, або зверне на іншу голову: пожежа давала дорогу для втечі, декого руїни лиш м’яко привалили; інколи меч відводили від кáрка, а дехто пережив свого ката. Лиха доля мінлива. Може випасти, а може й ні; поки – не випала, тож розраховуй на краще.
❤7👍1
П. Гулак-Артемовський
(допис у декількох частинах)
Част.І:
– життєпис;
– чарівник народного слова
Гайда! Зачнемо з життєпису👇
- 1790р. народився на Черкащині в сім'ї бідного панотця (= священика);
- 1814р. кінчає Київську Академію > вчителює по маєтках польських магнатів (довчає польську й фр-ку);
- 1817р. вільний слухач Хар-ого Ун-ту;
- 1818р. починає викладати (спершу польську мову);
- 1820р. викладає російську історію та географію;
- 1841-49рр. ректор ун-ту;
- 1865р. йде з життя.
(допис у декількох частинах)
Част.І:
– життєпис;
– чарівник народного слова
Гайда! Зачнемо з життєпису👇
- 1790р. народився на Черкащині в сім'ї бідного панотця (= священика);
- 1814р. кінчає Київську Академію > вчителює по маєтках польських магнатів (довчає польську й фр-ку);
- 1817р. вільний слухач Хар-ого Ун-ту;
- 1818р. починає викладати (спершу польську мову);
- 1820р. викладає російську історію та географію;
- 1841-49рр. ректор ун-ту;
- 1865р. йде з життя.
👍6
Чарівник народного слова
- від 1817р. пише українською;
- перші твори – найвизначніші – прийняті демократизмом і антикріпосницькими настроями:
"Пан і собака", "Супліка до Грицька", "Дві пташки в клітці", перелік цим, на жаль, вичерпується...
Та не вичерпується мова, хоча, чудову мову заблякує де-не-де ниций зміст😕
Та більше про гарне!
Байка "Пан та собака", в основі якої "Пан і пес" польського поета Ігнація Красіцького, на думку багатьох – найкраще, що написав Гулак; voici к-ка виривків😄:
На землю злізла ніч... Нігде ані шиширхне;
Хіба то декуди скрізь сон що-небудь пирхне,
Хоч в око стрель тобі, так темно надворі.
Уклався місяць спать, нема ані зорі,
І ледве, крадькома, яка маленька зірка
З-за хмари вигляне, неначе миш з засіка.
І небо, і земля — усе одпочива,
Все ніч під чорною запаскою хова.
Один Рябко, один, як палець, не дрімає,
Худобу панську, мов брат рідний, доглядає,
Бо дарма їсти хліб Рябко наш не любив:
Їв за п'ятьох, але те їв, що заробив.
Рябко на панському дворі не спить всю нічку.
Коли б тобі на сміх було де видно свічку.
[...]
Не спить Рябко, та все так гавка, скавучить,
Що сучий син, коли аж в ухах не лящить,
Все дума, як би то піддобриться під пана;
Не зна ж, що не мине Рябка обрадована!
Як гав, так гав, — поки свінуло надворі;
Тогді Рябко простягсь, захріп в своїй норі.
Та не піддобриться, неборака, до пана.., бо, як кажуть:
Повернешся сюди — і тута гаряче,
Повернешся туди — і там-то боляче:
погано панові, коли бреше рябко та пильнує панського добра (бач, спати не дає), погано й коли засне в очереті — бач, не доглянув добра, його й покрали...
Тож так і кінчає байку Гулак:
Той дурень, хто дурним іде панам служити,
А більший дурень, хто їм дума угодити!
Годив Рябко їм, мов болячці й чиряку,
А що за те Рябку?
Сяку мать та таку!
А до того іще спороли батогами,
А за вислугу палюгами,
Чи гавкає Рябко, чи мовчки ніччю спить,
Все випада-таки Рябка притьмом побить.
Уже мені, бачу, чи то туди — високо,
Чи то сюди — глибоко:
Повернешся сюди — і тута гаряче,
Повернешся туди — і там-то боляче!
Чи сподобалась байка з невеличким коментарем?
Як вам мова віршу? ✍️ у коментарях👇
Подобається канал? Діліться з друзями, до зустрічі😘
- від 1817р. пише українською;
- перші твори – найвизначніші – прийняті демократизмом і антикріпосницькими настроями:
"Пан і собака", "Супліка до Грицька", "Дві пташки в клітці", перелік цим, на жаль, вичерпується...
Та не вичерпується мова, хоча, чудову мову заблякує де-не-де ниций зміст😕
Та більше про гарне!
Байка "Пан та собака", в основі якої "Пан і пес" польського поета Ігнація Красіцького, на думку багатьох – найкраще, що написав Гулак; voici к-ка виривків😄:
На землю злізла ніч... Нігде ані шиширхне;
Хіба то декуди скрізь сон що-небудь пирхне,
Хоч в око стрель тобі, так темно надворі.
Уклався місяць спать, нема ані зорі,
І ледве, крадькома, яка маленька зірка
З-за хмари вигляне, неначе миш з засіка.
І небо, і земля — усе одпочива,
Все ніч під чорною запаскою хова.
Один Рябко, один, як палець, не дрімає,
Худобу панську, мов брат рідний, доглядає,
Бо дарма їсти хліб Рябко наш не любив:
Їв за п'ятьох, але те їв, що заробив.
Рябко на панському дворі не спить всю нічку.
Коли б тобі на сміх було де видно свічку.
[...]
Не спить Рябко, та все так гавка, скавучить,
Що сучий син, коли аж в ухах не лящить,
Все дума, як би то піддобриться під пана;
Не зна ж, що не мине Рябка обрадована!
Як гав, так гав, — поки свінуло надворі;
Тогді Рябко простягсь, захріп в своїй норі.
Та не піддобриться, неборака, до пана.., бо, як кажуть:
Повернешся сюди — і тута гаряче,
Повернешся туди — і там-то боляче:
погано панові, коли бреше рябко та пильнує панського добра (бач, спати не дає), погано й коли засне в очереті — бач, не доглянув добра, його й покрали...
Тож так і кінчає байку Гулак:
Той дурень, хто дурним іде панам служити,
А більший дурень, хто їм дума угодити!
Годив Рябко їм, мов болячці й чиряку,
А що за те Рябку?
Сяку мать та таку!
А до того іще спороли батогами,
А за вислугу палюгами,
Чи гавкає Рябко, чи мовчки ніччю спить,
Все випада-таки Рябка притьмом побить.
Уже мені, бачу, чи то туди — високо,
Чи то сюди — глибоко:
Повернешся сюди — і тута гаряче,
Повернешся туди — і там-то боляче!
Чи сподобалась байка з невеличким коментарем?
Як вам мова віршу? ✍️ у коментарях👇
Подобається канал? Діліться з друзями, до зустрічі😘
👍6🔥2
Продовжуємо з Гулаком?
(ще сила цікавого в засіках😜)
(ще сила цікавого в засіках😜)
Anonymous Poll
92%
Продовжуємо!
8%
Годі, давай інше щось
👍3
Гулак-Артемовський
Част.ІІІ
Фрагмент чудо-прози, напиши скільки нових слів натрапиш😄
Писулька до того, котрий щобожого місяця...
Бажав єси казки? На!.. от тобі "Солопій та Хівря"! Не дивуй сам, та нехай вибачить і громада, коли казка не до шмиги і не вподобається. Сам бачив єси, а деяким і не повилазило, що я закляк та захирів так, що й голови не підведу [...] А вже сам здоров, Йовграпе, знаєш, що, лежачи, не в Юрусалим заїдеш: лежачи, я ж кажу, яка вже там у хріна робота! Воно, Йовграпе, лежачи добре тільки панам: їм скрізь спірно (успішно) йде робота; бо хоч і лежні часом нападуть, то вони все таки дарма години не згають. [...] Та ще й пани не всі такі робочі та трудящі; бо інший, сором і казать...і клезнУть (дати по пиці) мужика не вміє!.. Отака чудасія!.. і в картах нічого не шупить (не тямить), і мужиків чубить не втне (не здолає)! А я таки пришелепкуватий удався, а в картах трохи слебезую (розумію), бо таки з першого погляду, як тільки побачу, що з одним оком, то таки зараз і вгадаю, що мабуть дурень🤣
Част.ІІІ
Фрагмент чудо-прози, напиши скільки нових слів натрапиш😄
Писулька до того, котрий щобожого місяця...
Бажав єси казки? На!.. от тобі "Солопій та Хівря"! Не дивуй сам, та нехай вибачить і громада, коли казка не до шмиги і не вподобається. Сам бачив єси, а деяким і не повилазило, що я закляк та захирів так, що й голови не підведу [...] А вже сам здоров, Йовграпе, знаєш, що, лежачи, не в Юрусалим заїдеш: лежачи, я ж кажу, яка вже там у хріна робота! Воно, Йовграпе, лежачи добре тільки панам: їм скрізь спірно (успішно) йде робота; бо хоч і лежні часом нападуть, то вони все таки дарма години не згають. [...] Та ще й пани не всі такі робочі та трудящі; бо інший, сором і казать...і клезнУть (дати по пиці) мужика не вміє!.. Отака чудасія!.. і в картах нічого не шупить (не тямить), і мужиків чубить не втне (не здолає)! А я таки пришелепкуватий удався, а в картах трохи слебезую (розумію), бо таки з першого погляду, як тільки побачу, що з одним оком, то таки зараз і вгадаю, що мабуть дурень🤣
👍6😁1
СИНОНІМИ
"Я не зможу..."
Як це можна по-іншому сказати?
Спинись ЗАРАЗ, ЗАРАЗ ЖЕ😄, подумай і напиши в коментарях👇
Подумав? Тепер скажу я)
1) я не здужаю;
2) я не посилю;
3) я не здолаю
4) мені не сила
Сподіваюся на тебе, друже😜, сподіваюся, ти знаєш ще і поділишся зі мною😊
"Я не зможу..."
Як це можна по-іншому сказати?
Спинись ЗАРАЗ, ЗАРАЗ ЖЕ😄, подумай і напиши в коментарях👇
Подумав? Тепер скажу я)
1) я не здужаю;
2) я не посилю;
3) я не здолаю
4) мені не сила
Сподіваюся на тебе, друже😜, сподіваюся, ти знаєш ще і поділишся зі мною😊
👍6
👋👋
Допис про #синоніми до "ПОСПІШАТИ"/ "СПІШИТИ"
Як завше, спиніться на хвилю і подумайте, скільки нарахуєте. ✍️✍️ у коментах 👇😊
І так, є
КВАПИТИСЯ,
а ще:
ХАПАТИСЯ.
Цього я сливе не чую від людей, а яке ж чудослово!
"Не хапайся, ще встигнеш."
Якщо знаєте фразеологізми, пишіть нижче, залюбки почитаю та й усім корисно буде)
Увечері ще допишу дещо)
Миру!
Допис про #синоніми до "ПОСПІШАТИ"/ "СПІШИТИ"
Як завше, спиніться на хвилю і подумайте, скільки нарахуєте. ✍️✍️ у коментах 👇😊
І так, є
КВАПИТИСЯ,
а ще:
ХАПАТИСЯ.
Цього я сливе не чую від людей, а яке ж чудослово!
"Не хапайся, ще встигнеш."
Якщо знаєте фразеологізми, пишіть нижче, залюбки почитаю та й усім корисно буде)
Увечері ще допишу дещо)
Миру!
👍7
Упертий, незговірний/незговірливий, який ще?🤔
Напишіть✍️, друзі, у коментарях👇, а я поки дрімку зроблю😴, коротеньку😀 і поділюсь тим, що знаю сам)
Напишіть✍️, друзі, у коментарях👇, а я поки дрімку зроблю😴, коротеньку😀 і поділюсь тим, що знаю сам)
🔥9❤1👍1
