Forwarded from ΑΒΡΑΣΑΞ | Абраксас
Традиционный взгляд на поклонение Дионису как на пришлый из Фракии или Фригии культ был поставлен под сомнение после обнаружения имени бога на табличке линейного письма Б из Пилоса. Это демонстрирует, что, вероятно, и сам Дионис, и его имя были известны грекам бронзового века. [1] Хотя дионисийские мифы представляют этого самого экзотичного из олимпийцев как буквального чужака, пришельца из чужих земель, они также утверждают, что он был рожден в Греции. В то же время поклонение ему имеет общие черты с культами фригийской Кибелы, которые также выделялись экстатическими танцами под музыку ударных инструментов; и египетского Осириса, хтонического бога растительности, пережившего расчленение и воскресшего.
Экстатический характер некоторых дионисийских обрядов, а также их особая привлекательность для женщин отличают поклонение Дионису от поклонения любому другому олимпийскому божеству. Хотя Дионис – однозначно бог виноградной лозы и ее плодов, его личность так просто не разграничивается. Он – бог опьянения и безумия, чьи последователи испытывают одновременно глубокое слияние с божественным и радостное освобождение – этот элемент энтузиазма, ощущения бога внутри – аномален для поклонения олимпийцам. Начиная с архаического периода, он дает надежду на спасение в загробной жизни посредством частных обрядов посвящения. Дионис – не основной гражданский или государственный бог, хотя его праздники могут быть неотъемлемой частью гражданской идентичности (как это произошло в Афинах). Археологические остатки его святилищ и храмов не впечатляют, но их скромность говорит о его огромной популярности.
___________________
Дж. Ларссон, "Древнегреческие культы"
Зевс. Царь и прародитель
Гера. Владычица великих храмов
Афина. Владычица цитаделей
Посейдон. Властитель стихий
Деметра и Кора / Персефона. Владычицы зерна и душ
Аполлон. Защитник и владыка городов
Артемида. Нежность и дикость
Афродита. Богиня побуждений
Дионис. Явление и преображение
Перевод: Теогония • Θεογονία специально для ΑΒΡΑΣΑΞ
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
ΑΒΡΑΣΑΞ | Абраксас
Дионис. Явление и преображение
Традиционный взгляд на поклонение Дионису как на пришлый из Фракии или Фригии культ был поставлен под сомнение после обнаружения имени бога на табличке линейного письма Б из Пилоса. Это демонстриру…
❤16💘6🔥5
Forwarded from Conclāve Initiātō
Цвет из наших миров
И отдельно про эпитет χαροπή (Харопэ)
Изначально комментарий про цвет, часть из которого вы видели в посте выше, появляется в переводе статьи Леонардо, выполненным Андреем Совой.
Целиком он выглядит так: "Непереводимый эпитет, традиционно приписываемый львам. Вариации перевода варьируются крайне широко, от «Косматогривая» до «С коричневыми/сверкающими/свирепыми глазами»". В этом же виде (или его вариациях) значение этого эпитета широкого разошлось по эзорунету, но в нем есть несколько неточностей и одно большое упущение, ранящее мою эстетскую душу.
"Непереводимый эпитет, традиционно приписываемый львам" — это дословный перевод из «A Lexicon of the Homeric Dialect» by John Cunliffe, 1924 (с. 418), тут все верно; "Косматогривая" — видимо, вольный перевод от "традиционно приписываемый львам"; и, пожалуй, в эпической литературе всегда или почти всегда именно такое значение и имеющий, ибо в 90% случаев является эпитетом львов.
"С коричневыми...глазами" — т.е. карими, либо янтарными, либо серо-голубыми (если вообще говорить в категориях "цвета", но об этом ниже).
"Сверкающими...глазами" — тут тоже все верно.
"Свирепыми глазами" — да, либо просто "Яростная/Свирепая": одно из основных значений χαροπός — "яростный", "свирепый"; сам по себе.
По LSJ, χαροπός в плане цвета следует переводить как светло-серый; некоторые поздние исследования, следуя за «Studies in Greek Colour Terminology. Volume II: Charopos» by P.G. Maxxwell-Stuart (1981), говорят о коричневом, светло-коричневом, янтарном. Войну между этими лагерями наследующих традиции LSJ и убежденных Максвеллом-Стюартом я оставлю в стороне, отметив, что очевидно однокоренное слово χαροπότης однозначно идентифицируется как "голубой", "небесный"; вряд ли это произошло бы при значении χαροπός "янтарный" — однако, вопрос в классической филологии открытый, и мы вольны выбирать "цветовой" перевод в соответствии с собственными эстетическими предпочтениями.
Согласно Джону Лайонсу, цветовые обозначения в древнегреческом архаического и классического периодов являются полисемантическими и часто передают не только какой-то цветовой спектр (а не единую точку в нем), но и яркость, интенсивность, сопутствующий эффект, состояние (как материи, так и эмоциональное — самих смотрящих).
Исходя из этого, в первую очередь χαροπός следует переводить как "сверкающий, сияющий, блестящий, переливающийся"; слово, в большинстве случаев, передает характер (сияние) и изменчивость цвета в динамике (блеск), а не какой-то конкретный цвет.
Тем интереснее, что именно в значении "сверкать, переливаться" Максвелл-Стюарт, полностью отвергающий предшествовавшую ему трактовку "серо-голубой цвет", согласен с LSJ. В последнем же есть следующая строка:
"of the sea, bluish-grey, grey, χαροποῖο θαλάσσης Orph.Fr.245.21, cf. A.272, [S.] Fr.1126.3, AP12.53 (Mel.), 9.36 (Secund.), Anacreont. 53.30, Nonn. D. 4.187, al.; of the dawn, χ. ἠώς A.R.1.1280; of the moon, Arat.1152, Q.S.10.337; πρὸς ἕω λαμβάνει [ἡ σελήνη] χρόαν κυανοειδῆ καὶ χαροπήν Plu.2.934d; of certain stars, χ. καὶ ἀναλδέες εἱλίσσονται Arat.394, cf. 594."
Цвет, связывающее вместе море, рассвет, Луну и некоторые звезды.
Цвет, неразрывно связанный с блеском и мерцанием.
Цвет, дающий нам право, с поэтической вольностью, перевести эпитет χαροπή, помимо прочих вариантов, как "С глазами, сверкающими, как Луна/рассвет/звезды", или
— Та, что с глазами цвета переливов морских вод
#Греция #Геката #телега
И отдельно про эпитет χαροπή (Харопэ)
Изначально комментарий про цвет, часть из которого вы видели в посте выше, появляется в переводе статьи Леонардо, выполненным Андреем Совой.
Целиком он выглядит так: "Непереводимый эпитет, традиционно приписываемый львам. Вариации перевода варьируются крайне широко, от «Косматогривая» до «С коричневыми/сверкающими/свирепыми глазами»". В этом же виде (или его вариациях) значение этого эпитета широкого разошлось по эзорунету, но в нем есть несколько неточностей и одно большое упущение, ранящее мою эстетскую душу.
"Непереводимый эпитет, традиционно приписываемый львам" — это дословный перевод из «A Lexicon of the Homeric Dialect» by John Cunliffe, 1924 (с. 418), тут все верно; "Косматогривая" — видимо, вольный перевод от "традиционно приписываемый львам"; и, пожалуй, в эпической литературе всегда или почти всегда именно такое значение и имеющий, ибо в 90% случаев является эпитетом львов.
"С коричневыми...глазами" — т.е. карими, либо янтарными, либо серо-голубыми (если вообще говорить в категориях "цвета", но об этом ниже).
"Сверкающими...глазами" — тут тоже все верно.
"Свирепыми глазами" — да, либо просто "Яростная/Свирепая": одно из основных значений χαροπός — "яростный", "свирепый"; сам по себе.
По LSJ, χαροπός в плане цвета следует переводить как светло-серый; некоторые поздние исследования, следуя за «Studies in Greek Colour Terminology. Volume II: Charopos» by P.G. Maxxwell-Stuart (1981), говорят о коричневом, светло-коричневом, янтарном. Войну между этими лагерями наследующих традиции LSJ и убежденных Максвеллом-Стюартом я оставлю в стороне, отметив, что очевидно однокоренное слово χαροπότης однозначно идентифицируется как "голубой", "небесный"; вряд ли это произошло бы при значении χαροπός "янтарный" — однако, вопрос в классической филологии открытый, и мы вольны выбирать "цветовой" перевод в соответствии с собственными эстетическими предпочтениями.
Согласно Джону Лайонсу, цветовые обозначения в древнегреческом архаического и классического периодов являются полисемантическими и часто передают не только какой-то цветовой спектр (а не единую точку в нем), но и яркость, интенсивность, сопутствующий эффект, состояние (как материи, так и эмоциональное — самих смотрящих).
Исходя из этого, в первую очередь χαροπός следует переводить как "сверкающий, сияющий, блестящий, переливающийся"; слово, в большинстве случаев, передает характер (сияние) и изменчивость цвета в динамике (блеск), а не какой-то конкретный цвет.
Тем интереснее, что именно в значении "сверкать, переливаться" Максвелл-Стюарт, полностью отвергающий предшествовавшую ему трактовку "серо-голубой цвет", согласен с LSJ. В последнем же есть следующая строка:
"of the sea, bluish-grey, grey, χαροποῖο θαλάσσης Orph.Fr.245.21, cf. A.272, [S.] Fr.1126.3, AP12.53 (Mel.), 9.36 (Secund.), Anacreont. 53.30, Nonn. D. 4.187, al.; of the dawn, χ. ἠώς A.R.1.1280; of the moon, Arat.1152, Q.S.10.337; πρὸς ἕω λαμβάνει [ἡ σελήνη] χρόαν κυανοειδῆ καὶ χαροπήν Plu.2.934d; of certain stars, χ. καὶ ἀναλδέες εἱλίσσονται Arat.394, cf. 594."
Цвет, связывающее вместе море, рассвет, Луну и некоторые звезды.
Цвет, неразрывно связанный с блеском и мерцанием.
Цвет, дающий нам право, с поэтической вольностью, перевести эпитет χαροπή, помимо прочих вариантов, как "С глазами, сверкающими, как Луна/рассвет/звезды", или
— Та, что с глазами цвета переливов морских вод
#Греция #Геката #телега
❤10🔥2💘2
Гимн к Матери Богов (Император Юлиан, "Сочинения")
🤩 Культ фригийской Кибелы - Матери Богов, известной в латинском мире как Великая Матерь (Magna Mater), был первым из восточных культов, усвоенных римлянами. В пятой речи, которая так же, как и четвертая, представляет собою гимн, Юлиан описывает вступление богини в Италию в III в. до н. э. В Греции она была известна задолго до этого, однако более цивилизованные эллины не приняли, в отличие от римлян, множества диких особенностей культа: оскопленных жрецов, галлов, и поклонения Аттису. Они предпочитали более сдержанный культ сирийского Адониса. В Афинах Мать Богов была довольно рано отождествлена с Геей, Матерью-землей, и они слились до полной неразличимости. Однако Юлиан, и в этом он ближе римлянам, чем грекам, не стал уклоняться от восточного понимания Кибелы как возлюбленной Аттиса, которой служат евнухи-жрецы и для культа которой характерны экстатические неистовства, описанные Катуллом. Но он прежде всего неоплатоник, и цель его гимна, как и предыдущего, - адаптировать к своей философии общераспространенный культ и придать его таинствам философское истолкование.
🤩 Митраистская религия, стремившаяся примирить и другие культы империи, с самого начала объединила почитание Великой Матери с богом-солнцем, и Аттис оказался наделен характерными чертами Митры. Хотя гимн Юлиана написан в честь Кибелы, автор уделяет большое внимание Аттису. Изначально миф о Кибеле символизировал смену времен года: исчезновение бога-солнца Аттиса - это приход зимы; его оскопление суть бесплодие природы, когда Солнце умерло; его возвращение к Кибеле - приход весны. Во всем этом он выступает двойником Персефоны у греков и Адониса у сирийцев. Юлиан интерпретирует миф в связи с тремя мирами, описанными в четвертой речи. Кибела есть начало высшего, умопостигаемого мира, источник умных богов. Аттис- не просто бог-солнце, но он есть принцип второго, умного мира, сходящего в видимый мир, чтобы дать ему порядок и плодородие. Юлиан выражает свойственное неоплатоникам отчуждение и неприязнь к материи, к изменчивому и множественному. Кибела, умопостигаемое начало, желала бы удержать Аттиса - воплощение Ума - от связи с материей. Его раскаяние и оскопление символизирует победу единства над множеством, Ума над материей, а возвращение к Кибеле - бегство наших душ из мира бесконечных порождений.
🤩 Юлиан следует Плотину (см.: Эннеады, 1.6.8; 3.6.19; 5.1.7), рассматривая мифы как аллегории, которые должны быть истолкованы философом и теософом. Они суть загадки для разрешения, и парадоксальный элемент в них предназначен для того, чтобы обратить наши умы к сокрытой в них истине. А для профанов достаточно и голого повествования мифа. Подобно всем неоплатоникам, Юлиан временами употребляет по отношению к божествам слова, подразумевающие человеческие немощи или развитие во времени, но затем берет их назад, поясняя, что они должны быть понимаемы в ином смысле. Его отношение к мифам проявляется еще более определенно в его речах К киникам и К Ираклию кинику (см.: К Ираклию кинику, 206d). Пятую речь Юлиана весьма сложно понять в отрыве от четвертой, и обе они должны представлять большие трудности для читателя, незнакомого с Плотином, Порфирием, Саллюстием (О богах и мире) и с сохранившимися трактатами и фрагментами Ямвлиха. Данная речь написана Юлианом в Пессинунте, главном центре культа Кибелы во Фригии, на пути в Персию в 362 г.
#magnamater@orphic_egg
#magnamater@orphic_egg
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Teletype
Гимн к Матери Богов
Должен ли я сказать также и об этом? Стоит ли писать о вещах, которые не обсуждаются, говорить о том, что не должно быть разглашено...
❤11🔥8💘4
Forwarded from Hellenism
Странно, как смертные люди за все нас, богов, обвиняют! Зло от нас, утверждают они; но не сами ли часто Гибель, судьбе вопреки, на себя навлекают безумством?
Гомер (Илиада. Одиссея)
Изображение: Чтение Гомера. Лоуренс Альма-Тадема
Гомер (Илиада. Одиссея)
Изображение: Чтение Гомера. Лоуренс Альма-Тадема
❤13🔥1
Принадлежит к классу статуэток, изготовленных для имитации или повторения монументальных скульптур из бронзы или мрамора. Крупный масштаб, барочный стиль и качество исполнения указывают на крупную мастерскую по изготовлению коропластики в Малой Азии, возможно, в Мирине.
Фигура, скорее всего, представляет божество, судя по головному убору. Считается, что это Тюхе, олицетворение удачи, которая пользовалась широкой популярностью в эллинистические и римские времена. Однако с точки зрения иконографии поза и расположение драпировок больше напоминают изображения Афродиты, а тип головного убора характерен для Персефоны и сильно отличается от настенных корон, которые обычно носили Тюхе.
#искусство@orphic_egg
#Тюхе@orphic_egg
#Афродита@orphic_egg
#Персефона@orphic_egg
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
💘11🔥3
Рейи грозномогучей, богини, кормилицы львиной!
Прянет ли бурно, в воздух прыжком устремившись могучим
Как леопард, своевольно меняя искуснейший облик -
Стану я отпрыска Дия греметь, истребившего индов
Род, кто в повозке, влекомый барсом, слонов обезумил!
Коль его плоть обернется вепрем - то сына Тионы
Я воспою, как пылал он к Авре-вепреубийце
В землях Кибелы, третьей матери позднего Вакха!
Влагой податливой брызнет - восславлю я Диониса...
Нонн Панополитанский, "Деяния Диониса"
#гимны@orphic_egg
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🔥14❤5💘5
Forwarded from Per Aspera ad Astra || Эллинизм (Цира)
…Гекату спроси, что милее:
Богатство иль Бедность?
От нее незамедля получишь ответ.
Обижается очень старуха.
Каждый месяц, как только
зажиточный люд ей
полуночный выставит ужин,
Налетят бедняки и растащат еду!
Не успеет она оглянуться…
Немного слов о Дейпноне:
🫰 Дейпнон (ужин Гекаты) — ежемесячное событие перед Нуминией, началом нового месяца;
🫰 Это время очищения как дома и алтаря, так и себя, своего разума и составления планов на текущий месяц;
🫰 Дейпнон может стать отличной ежемесячной точкой для саморефлексии — проверки нужных и ненужных вещей, выноса старого мусора, обновление данных клятв и обещаний;
🫰 На Дейпнон принято оставлять остатки еды бездомным в честь Гекаты. Еда остается на перекрестке, человек возвращается в полном молчании и не оборачиваясь;
🫰 В качестве альтернативы вы можете перечислить пожертвования в фонд бездомных (например, в Ночлежку);
🫰 Также Дейпнон — это время почитания умерших и просьбы о защите от их влияния;
🫰 На Дейпнон принято очищать Кадискос, чтобы на следующий день (Нуминию) его заполнить вновь.
Богатство иль Бедность?
От нее незамедля получишь ответ.
Обижается очень старуха.
Каждый месяц, как только
зажиточный люд ей
полуночный выставит ужин,
Налетят бедняки и растащат еду!
Не успеет она оглянуться…
Немного слов о Дейпноне:
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🔥9❤4💘3
Forwarded from Пути Гермеса
Гермес - двойная герма.
Датировка: работа кон. II в.
Материал, техника:
Мрамор черный
Государственный Эрмитаж.
Датировка: работа кон. II в.
Материал, техника:
Мрамор черный
Государственный Эрмитаж.
❤16🔥3
Forwarded from ΑΒΡΑΣΑΞ | Абраксас
Сегодня мы представляем вам главу из книги Сары А. Джонстон "Беспокойные мертвецы"
А кроме того, мы и Теогония подготовили еще много - старого отредактированного и совершенно нового и эксклюзивного материала о Гекате и ее месте в греческих религиях и традициях. Поэтому всю ближайшую неделю (за одним крохотным исключением) будем говорить именно об этом.
_____________________________________
Tribute | Boosty | Crypto
Ваши донаты помогают проекту существовать и продолжать свободно распространять знания!
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
ΑΒΡΑΣΑΞ | Абраксас
Геката и Умирающие Девы. Как Владычица Духов получила свои имена
Геката и женские переходыУмирающая деваЭригонаКарияМилетские девы, Артемида и АспалисИфигения и ГекатаПримечания Мой Бог, куда они теба положат, Краса, чтоб не могла ты говорить? Мари, прекрасная н…
❤8🔥4
Forwarded from ΑΒΡΑΣΑΞ | Абраксас
Статьи:
Книги:
Введение
Часть I. Космологические функции Гекаты
Глава I. Среднеплатоническая Космическая Душа
Глава II. Более ранний характер Гекаты
Глава III. Поздние роли Гекаты как проводницы и посредницы
Глава IV. Геката и халдейская Космическая Душа
Глава V. Геката Μεταξύ: как она стала той, кем стала
Часть II. Геката и теургия
Глава VI. Теургия и магия
Глава VII. «Волчок» Гекаты и колесо-иунг
Глава VIII. Явление Гекаты
Глава IX. Халдейские псы-даймоны
Глава Х. Геката и магия
Заключение
Приложение. Доказательства равенства Гекаты Душе
_____________________________________
Tribute | Boosty | Crypto
Ваши донаты помогают проектам развиваться и продолжать свободно распространять знания!
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤9🔥2
Forwarded from ΑΒΡΑΣΑΞ | Абраксас
А. Зографу, «Пути Гекаты. Двери, дороги, перекрестки и другие образы перехода»
Введение
Часть 1. Геката в архаической поэзии
Глава I. Исключительная роль Гекаты в «Теогонии» Гесиода
Глава II. Гомеровский «Гимн Деметре». Качество промежуточности
Часть 2. Время и пространство Гекаты
Глава III. Места Гекаты: двери, дороги и перекрестки
Глава IV. Божественные связи через врата и дороги: Аполлон
Глава V. Гермес и Геката: пространство, преодоленное и сжатое
Глава VI. В ритме месяцев и дней
Часть 3. Подношения, атрибуты и взаимосвязи
Глава VII. Значения тройственности
Глава VIII. Связь Гекаты с собаками
Глава IX. Геката πρόπολος: прислуживающая, сопровождающая, удваиваивающая другую богиню
Общее заключение
Эта работа - не самое легкое чтение и требует как минимум умения читать на греческом и уметь пользоваться словарями для понимания, о чем идет речь. Но она, на наш взгляд, абсолютный мастрид.
_____________________________________
Tribute | Boosty | Crypto
Ваши донаты помогают проектам развиваться и продолжать свободно распространять знания!
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
ΑΒΡΑΣΑΞ | Абраксас
Анастассия Зографу, «Пути Гекаты. Двери, дороги, перекрестки и другие образы перехода»
Введение Часть 1. Геката в архаической поэзии Глава I. Исключительная роль Гекаты в «Теогонии» Гесиода Глава II. Гомеровский «Гимн Деметре». Качество промежуточности Часть 2. Время и пространство Г…
❤6🔥1
Forwarded from ΑΒΡΑΣΑΞ | Абраксас
Книги
▪️ «Геката Сотейра. Исследование ролей Гекаты в Халдейских оракулах и связанной литературе». Сара А. Джонстон
▪️ «Гниющая богиня», Я. Рабинович
▪️ «Пути Гекаты. Двери, дороги, перекрестки и другие образы перехода», А. Зографу
Статьи
▪️ "Гоэты": о греческих шаманах (В. Буркерт)
▪️ Геката греческая или "анатолийская"? (У. Берг)
▪️ Перекрестки (С. А. Джонстон)
▪️ Истоки некромантии, или как мы научились разговаривать с мертвыми (А. Капчар)
▪️ Концепция богини Гекаты у Плутарха (Н. Карраско)
▪️ Ведьмовская Фессалия (О. Филипс)
▪️ Геката и Умирающие Девы. Как Владычица Духов получила свои имена (С. А. Джонстон)
Перевод с англ., нем., и франц.: ΑΒΡΑΣΑΞ | Абраксас и Теогония • Θεογονία
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🔥8
Forwarded from Per Aspera ad Astra || Эллинизм (Цира)
Эллинский_политеизм_Домашнее_поклонение.pdf
1.4 MB
Эллинский политеизм. Домашнее поклонение.
Так как перевод авторский, мы не брали картинки из оригинальной книги. Сделали перевод только текста.
В книге вы найдете:
И многое другое.
Видео, которые могу еще посоветовать для тех, кто начинает в эллинском политеизме :
Эллинский политеизм. С чего начать
Кадискос. Ежемесячная практика
Буду рада за распространение, обратную связь и реакции
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🔥6💘1
Forwarded from Эллада
Татуировки в древней Греции.
♦️В Древней Греции татуировки считались признаком инаковости, так как в древнегреческом обществе татуировки имели либо иностранцы, либо рабы, преступники и пленники. В то время как татуировка развивалась независимо во многих культурах, греки были одними из первых, кто начал наносить их на свою кожу, поскольку исторические записи датируют древнегреческие татуировки еще 5 веком до нашей эры.
🔹Похоже, что древние греки относились к татуировкам гораздо более негативно, чем сегодня.
✴️Татуировка, как традиция, сложилась в Древней Греции, как способ наказания и признания преступников и изгоев, находившихся на задворках общества.
⚡Рабов часто татуировали греческой буквой дельта (D), которая является первой буквой древнегреческого слова «раб».
🔸Людям, совершившим преступления, на видные части тела, например, на лоб, наносили татуировки с символами или буквами, указывающими на характер их преступления.
📚Согласно древнегреческому историку Геродоту, этот метод наказания преступников древние греки переняли у персов, которые часто наносили татуировки на преступников и военнопленных.
🎗️Историк упоминает, что некоторые фиванцы, оставленные их полководцем во время персидских войн, присоединялись к силам противника. Персы татуировали греческих перебежчиков, и эти знаки не позволяли мужчинам вернуться обратно в Фивы после поражения персов.
💫Как известно, афиняне на лбу самосских пленников делали тату совы (символ своего города), когда побеждали в бою. Если самосские силы побеждали афинян в другом сражении, они на лбу афинян наносили татуировку военного корабля.
🔰Греки считали татуировку иностранной практикой, и татуированные люди, с которыми они чаще всего сталкивались, не были греками.
🌿Татуировки были символом высокого статуса у фракийцев, древней группы людей, населявших Восточную и Южную Европу, особенно на Балканах. Древние греки считали фракийцев воинственными племенными и даже варварскими. Во фракийском обществе люди без татуировок фактически считались представителями более низкого класса, чем те, у кого были такие знаки.
📜Знаменитые фракийские женщины, которые в древности были известны как очень сильные и даже жестокие бойцы, были сильно татуированы.
♦️Древнегреческий философ Плутарх утверждает, что менады, спутницы Диониса, которые были связаны с фракийскими женщинами, были татуированы в наказание за убийство Орфея в греческом мифе.
🔹Клеарх Солиотис, древнегреческий философ четвертого века до нашей эры, предлагает альтернативную историю фракийских женских татуировок.
🐦🔥По словам Клеарха, после войны между фракийцами и скифами, которые, как известно, практиковали замысловатые и сложные татуировки на своём теле, о чем свидетельствуют скифские мумии с неповрежденными татуировками, скифы взяли в плен много фракийцев. Убив всех мужчин, скифы татуировали фракийских женщин.
🎗️Греческий философ считает, что тогда фракийские женщины решили нанести татуировку на остальную часть своего тела, чтобы избавиться от связи с их похитителями, и этот поступок вскоре стал традицией среди фракийских женщин.
♥️ Известный греческий историк Ксенофонт также описывает свои встречи с татуированными иностранцами в своем произведении «Анавасис».
Во время своих путешествий у Черного моря Ксенофонт столкнулся с «Мосинойками», у которых на теле были вытатуированы формы цветов и узоры.
Татуировка в качестве карательной меры продолжалась в Древней Греции до тех пор, пока христианство не стало доминирующей религией в стране. Император Константин I фактически запретил татуировки на лице в 330 году нашей эры, положив конец практике татуировки преступников в качестве наказания в Греции. Он утверждал, что, поскольку человек был создан по образу Божьему, осквернение его лица было бы оскорблением самого Бога.
☦️ В восьмом веке татуировки в целом были запрещены Вторым Никейским Собором из-за того, что усматривалась связь с язычеством.
Наш второй канал Византия ✅
Телеграм-канал Эллада
♦️В Древней Греции татуировки считались признаком инаковости, так как в древнегреческом обществе татуировки имели либо иностранцы, либо рабы, преступники и пленники. В то время как татуировка развивалась независимо во многих культурах, греки были одними из первых, кто начал наносить их на свою кожу, поскольку исторические записи датируют древнегреческие татуировки еще 5 веком до нашей эры.
🔹Похоже, что древние греки относились к татуировкам гораздо более негативно, чем сегодня.
✴️Татуировка, как традиция, сложилась в Древней Греции, как способ наказания и признания преступников и изгоев, находившихся на задворках общества.
⚡Рабов часто татуировали греческой буквой дельта (D), которая является первой буквой древнегреческого слова «раб».
🔸Людям, совершившим преступления, на видные части тела, например, на лоб, наносили татуировки с символами или буквами, указывающими на характер их преступления.
📚Согласно древнегреческому историку Геродоту, этот метод наказания преступников древние греки переняли у персов, которые часто наносили татуировки на преступников и военнопленных.
🎗️Историк упоминает, что некоторые фиванцы, оставленные их полководцем во время персидских войн, присоединялись к силам противника. Персы татуировали греческих перебежчиков, и эти знаки не позволяли мужчинам вернуться обратно в Фивы после поражения персов.
💫Как известно, афиняне на лбу самосских пленников делали тату совы (символ своего города), когда побеждали в бою. Если самосские силы побеждали афинян в другом сражении, они на лбу афинян наносили татуировку военного корабля.
🔰Греки считали татуировку иностранной практикой, и татуированные люди, с которыми они чаще всего сталкивались, не были греками.
🌿Татуировки были символом высокого статуса у фракийцев, древней группы людей, населявших Восточную и Южную Европу, особенно на Балканах. Древние греки считали фракийцев воинственными племенными и даже варварскими. Во фракийском обществе люди без татуировок фактически считались представителями более низкого класса, чем те, у кого были такие знаки.
📜Знаменитые фракийские женщины, которые в древности были известны как очень сильные и даже жестокие бойцы, были сильно татуированы.
♦️Древнегреческий философ Плутарх утверждает, что менады, спутницы Диониса, которые были связаны с фракийскими женщинами, были татуированы в наказание за убийство Орфея в греческом мифе.
🔹Клеарх Солиотис, древнегреческий философ четвертого века до нашей эры, предлагает альтернативную историю фракийских женских татуировок.
🐦🔥По словам Клеарха, после войны между фракийцами и скифами, которые, как известно, практиковали замысловатые и сложные татуировки на своём теле, о чем свидетельствуют скифские мумии с неповрежденными татуировками, скифы взяли в плен много фракийцев. Убив всех мужчин, скифы татуировали фракийских женщин.
🎗️Греческий философ считает, что тогда фракийские женщины решили нанести татуировку на остальную часть своего тела, чтобы избавиться от связи с их похитителями, и этот поступок вскоре стал традицией среди фракийских женщин.
Во время своих путешествий у Черного моря Ксенофонт столкнулся с «Мосинойками», у которых на теле были вытатуированы формы цветов и узоры.
Татуировка в качестве карательной меры продолжалась в Древней Греции до тех пор, пока христианство не стало доминирующей религией в стране. Император Константин I фактически запретил татуировки на лице в 330 году нашей эры, положив конец практике татуировки преступников в качестве наказания в Греции. Он утверждал, что, поскольку человек был создан по образу Божьему, осквернение его лица было бы оскорблением самого Бога.
☦️ В восьмом веке татуировки в целом были запрещены Вторым Никейским Собором из-за того, что усматривалась связь с язычеством.
Телеграм-канал Эллада
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤10🔥4